「First Target」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

During the first RT, in addition to a replay A being a target of an internal lottery even in a normal game state, a replay B being not a target of the internal lottery in the normal game state can be a target of the internal lottery.例文帳に追加

第１ＲＴでは、リプレイとして通常の遊技状態でも内部抽選の対象となるリプレイＡに加えて、通常の遊技状態では内部抽選の対象とならないリプレイＢも内部抽選の対象となる。 - 特許庁

Each of the first and second target values A and B is set to a value smaller by a permissible set value preliminarily determined from the final target value C, respectively so that an overshoot does not occur to the final target value C.例文帳に追加

第１目標値Ａ及び第２目標値Ｂの夫々は、最終目標値Ｃに対してオーバーシュートをしないように、夫々最終目標値Ｃから予め定める許容設定値分小さな値に設定されている。 - 特許庁

If determined NO, the CPU determines the steering end abutting situation in which boosting is unnecessary, and sets a target boosting voltage VBPIG* to be a second target boosting value V2 (12V) which is lower than the first target boosting value V1 (20V).例文帳に追加

一方、否定的判定の場合は昇圧が不必要な操舵エンド当て状態であると判定し、前記目標昇圧電圧ＶBPIG＊を第１昇圧目標値Ｖ１（２０Ｖ）よりも低い第２昇圧目標値Ｖ２（１２Ｖ）に設定する。 - 特許庁

Besides, a target new intake air amount operation means 7 sets a target intake new air amount by an algebraic expression which does not include the dynamic delay processing based on the first target driving force, gear ratio and engine speed.例文帳に追加

一方、目標吸入新気量操作手段７は、前記第１の目標駆動力と変速比とエンジン回転速度とから、動的な遅れ処理を含まない代数演算によって目標吸入新気量を設定する。 - 特許庁

This PACHINKO game machine comprises in its game board a target gates 13, a first type starting port 15, a great winning port 17, a target display 31, a special picture pattern display 33 or the like and, below the game board, a target display button 11.例文帳に追加

パチンコ遊技機１は、遊技盤に目標ゲート１３，第１種始動口１５，大入賞口１７，目標表示装置３１，特別図柄表示装置３３等を備え、遊技盤の下方に目標表示ボタン１１を備える。 - 特許庁

The depth h1 of a first pre-groove 12 is set so that a first information recording layer 22 satisfies a target reflectance based on an absorbance of a first pigment used for the first information recording layer 22, especially a first absorbance in the wavelength of a laser beam 32 to be used.例文帳に追加

第１情報記録層２２に使用される第１色素の吸光度、特に、使用されるレーザ光３２の波長における第１吸光度に基づいて、第１情報記録層２２が目標反射率を満足するように、第１プリグルーブ１２の深さｈ１を設定する。 - 特許庁

The optical axis adjustment method for the camera includes arranging a target having two regions which are a first region and a second region having lower luminance than the first region in a photographic environment, and photographing the target to adjust the optical axis of the camera, wherein the luminance of the first region of the target is made higher than the luminance of a background part of the photographic environment.例文帳に追加

第１領域と該第１領域よりも輝度の低い第２領域との２つの領域を持つターゲットを撮影環境に配置し、該ターゲットを撮影することによってカメラの光軸を調整する光軸調整方法であって、上記ターゲットの上記第１領域の輝度を上記撮影環境の背景部の輝度よりも高くする。 - 特許庁

When a maximum light emission level in which the target block of the backlight can emit light is insufficient, a first neighboring block light emission level calculation unit 103 calculates a light emission level of a first neighboring block compensating the insufficient luminance and neighboring the target block, which compensates the lack of necessary luminance by an amount of light emission contribution to the target block of light emission of the first neighboring block.例文帳に追加

第１近傍ブロック発光レベル算出部１０３は、注目ブロックのバックライトで発光可能な最大発光レベルでは不足する場合、不足する輝度を満たす注目ブロックの第１近傍ブロックの発光による注目ブロックへの発光寄与量で必要輝度に対して不足する輝度を満たす第１近傍ブロックの発光レベルを算出する。 - 特許庁

A first correction means performs scanning magnification correction processing for correcting the scanning magnification, in a first scanning means to a target magnification, by reading a first correction member placed on an original base by the first scanning means.例文帳に追加

第１の補正手段は、原稿台に載置された第１の補正部材を第１の走査手段により読み取ることで第１の走査手段における走査倍率を目標倍率へ補正する走査倍率補正処理を実行する。 - 特許庁

When a test target chain is selected from the plurality of first chains, a first reference voltage is applied to the first common electrode, a second reference voltage is applied to the second common electrode, the second reference voltage is also applied to a target selection electrode that is connected to the test target chain, and a current flowing in the target selection electrode is measured to obtain a resistance value of the test target chain.例文帳に追加

テスト対象チェーンが前記複数の第１チェーンの中から選ばれた場合に、前記第１共通電極には、第１基準電圧が印加され、前記第２共通電極には、第２基準電圧が印加され、前記複数の選択電極のうちで前記テスト対象チェーンに接続された対象選択電極には、前記第２基準電圧が印加され、前記対象選択電極を流れる電流値を測定することにより、前記テスト対象チェーンの抵抗値が求められる。 - 特許庁

When the gradation value of a target pixel is a first type value, a first type error value is determined as an error value at the target pixel using a corrected gradation value and a reference gradation value associated with a dot formation state.例文帳に追加

注目画素の階調値が第１種の値である場合に、注目画素における誤差値として、補正済階調値と、ドットの形成状態に対応付けられた基準階調値と、を用いて、第１種誤差値を決定する。 - 特許庁

When an engine operation is shifted from start time to idle time, a target negative pressure at start time is gradually increased during a first period T (VGT negative pressure is gradually increased) and is set to a target negative pressure at idle time when the first period T ends.例文帳に追加

エンジンが始動時からアイドル時に移行する際に、第１期間Ｔ中は始動時目標負圧を徐々に増加させていき（ＶＧＴ負圧を徐々に増加）、第１期間Ｔが終了するとアイドル時目標負圧に設定する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine, which controls an operation state of a first object to be controlled according to a target first operation state and controls an operation state of a second object to be controlled according to a target second operation state.例文帳に追加

目標第１動作状態に従って第１制御対象の動作状態を制御し、目標第２動作状態に従って第２制御対象の動作状態を制御する内燃機関の制御装置を提供。 - 特許庁

A first inclined surface 21, which travels toward a bottom surface part 2B of the exterior housing 2, according as the first inclined surface 21 separates from the target projection surface on a side closer to the target projection surface than the aperture for an image 221A, is formed on the top surface part 2A.例文帳に追加

天面部２Ａには、画像用開口部２２１Ａよりも被投射面に近接する側において、被投射面から離間するにしたがって外装筐体２の底面部２Ｂに向う第１傾斜面２１が形成されている。 - 特許庁

A port control circuit performs writing processing in a write target cell through the first word line and the first bit line and performs reading processing from a read target cell through the second word line and the second bit line.例文帳に追加

ポート制御回路は、書き込み対象セルに対して第１ワード線及び第１ビット線を通して書き込み処理を行い、読み出し対象セルに対して第２ワード線及び第２ビット線を通して読み出し処理を行う。 - 特許庁

Also, in a control time period after the first control time period, a target speed is determined from a drive speed of the fixer driving unit in the first control time period, and the fixer driving unit is controlled by the determined target speed.例文帳に追加

一方、第１の制御期間以降の制御期間においては、第１の制御期間における定着器駆動ユニットの駆動速度から目標速度を決定し、決定した目標速度により定着器駆動ユニットを制御する。 - 特許庁

In one embodiment of this data mirroring system, mirroring communication from a second source storage device 110c-110d to a second target storage device 116c-116d is disabled, when mirroring communication from a first source storage device 110a-110b to a first target storage device 116a-116b is disabled.例文帳に追加

データ・ミラーリング・システムにおいて、一つの手段は第１ソース記憶装置から第１ターゲット記憶装置へのミラーリング通信が不能な場合、第２ソース記憶装置から第２ターゲット記憶装置へのミラーリング通信を不能にする。 - 特許庁

This steering device calculates a first target value (γauto* and βauto*) of the vehicle motion for automatically steering the vehicle (S27 and S28) and calculates a virtual steering angle of a steering wheel by a driver necessary for obtaining the first target value (S29).例文帳に追加

車両を自動操縦するための車両運動の第１目標値（γauto＊，βauto＊）を算出し（Ｓ２７，Ｓ２８）、その第１目標値を得るために必要な運転者による操舵ハンドルの仮想舵角を算出する（Ｓ２９）。 - 特許庁

The display part displays images imaged from a first observed target and a second observed target having spatial similarities with each other by a microscope as a first image and a second image in parallel, respectively.例文帳に追加

表示部は、互いに空間的類似性を有する第１の観察対象および第2の観察対象のそれぞれから顕微鏡によって撮像された各画像を第１の画像および第2の画像としてそれぞれ並列的に表示する。 - 特許庁

The first predetermined time S within a recording range R2 of the dubbing target program T to the second optical disk is overlapped with the final predetermined time S within a recording range R1 of the dubbing target program T to the first optical disk.例文帳に追加

２枚目の光ディスクへのダビング対象番組Ｔの記録範囲Ｒ２の最初の所定時間Ｓ分は、１枚目の光ディスクへのダビング対象番組Ｔの記録範囲Ｒ１の最後の所定時間Ｓ分と重複する。 - 特許庁

When the circuit temperature TH is below a second threshold temperature TH2 lower than the first threshold temperature TH1, the target boosting voltage VBPIGS* is set to the first boosting target value V1 (20V) so as to perform a regular boosting operation.例文帳に追加

その後、回路温度ＴＨが第１閾値温度ＴＨ１よりも低い第２閾値温度ＴＨ２未満になると、通常の昇圧動作を行わせるべく、目標昇圧電圧ＶBPIG＊を第１昇圧目標値Ｖ１（２０Ｖ）に設定する。 - 特許庁

At that time, the code amounts are counted by a first counter 14, and the value is compared with the target code amounts of a band by a first comparing part 15, and when the code amounts exceed the target code amounts, the transfer from the output control part 19 is stopped.例文帳に追加

このとき、第１カウンタ１４によって符号量をカウントし、その値とバンドの目標符号量とを第１比較部１５で比較して、目標符号量を上回った時点で出力制御部１９からの転送を停止する。 - 特許庁

A target acceleration/deceleration command value is selected from a first target acceleration/deceleration command value for setting target inter-vehicle time and a second target acceleration/deceleration command value for achieving a target inter-vehicle distance, based on at least one of a travel state of an own vehicle and a travel state of other vehicles around the own vehicle.例文帳に追加

目標車間時間とするための第１目標加減速度指令値、または目標車間距離を達成するための第２目標加減速度指令値のいずれかの目標加減速度指令値を、自車の走行状態及び自車周囲の他車両の走行状態の少なくとも一方の走行状態に基づき選択する。 - 特許庁

Furthermore, in accordance with whether or not a positional relationship or the like, in a real space, of the target portion candidates recognized by the first processing section 11 meets requirements corresponding to the arrangement or the like of target portions in the target object, a second processing section 12 determines whether or not the plurality of relevant target portion candidates correspond to the plurality of relevant target portions.例文帳に追加

また、第２処理部１２が第１処理部１１により認識された対象部分候補の実空間における位置関係等が、対象物体における対象部分の配置等に応じた要件を満たすか否かに応じて、当該複数の対象部分候補が当該複数の対象部分に該当するか否かを判定する。 - 特許庁

An visual target presentation instrument includes: a display for displaying an examination visual target; a storage means for storing a large number of examination visual targets; and a controller provided with a first visual target selection switch corresponding to a predetermined examination visual target stored in the storage means and a second visual target selection switch to which the examination visual targets stored in the storage means are optionally assigned.例文帳に追加

視標呈示装置は、検査視標を表示するディスプレイと、多数の検査視標を記憶する記憶手段と、記憶手段に記憶された所定の検査視標に対応した第１視標選択スイッチと、記憶手段に記憶された検査視標が任意に割り当てられる第２視標選択スイッチとを備えるコントローラとを有する。 - 特許庁

The sensing system further includes: a first purge target having a first optical property and mounted on the presenter track in the vicinity of the first purge position; and a present target having a second optical property and mounted on the presenter track in the vicinity of the present position.例文帳に追加

検知システムは、第１の光学特性を有し、提供装置トラック上の第１のパージ位置の近傍に装着された第１のパージターゲットと、第２の光学特性を有し、提供装置トラック上の提供位置の近傍に装着された提供ターゲットと、をさらに備える。 - 特許庁

A MALDI ion source 10 includes a sample plate 15, a laser 30, a first optical element 32 arranged so as to direct the laser radiation along a first optical path toward the target area, and a second optical element 38 arranged along the first optical path to focus the laser radiation onto the target area.例文帳に追加

ＭＡＬＤＩイオン源10は、サンプルプレート15と、レーザ30と、レーザ放射を第１の光路に沿って目標エリアに向けて誘導するよう配置された第１の光学素子32と、レーザ放射を目標エリア上に集束させるよう第１の光路に沿って配置された第２の光学素子38とを含む。 - 特許庁

More specifically, when a voltage value Vh reaches a first voltage value, the converter ECU 2 sets the target voltage of the converter 8 to a second voltage value lower than the first voltage value; and when the voltage value Vh reaches the second voltage value, the converter ECU 2 set the target voltage of the converter 8 to the first voltage value.例文帳に追加

具体的には、コンバータＥＣＵ２は、電圧値Ｖｈが第１の電圧値に達すると、コンバータ８の目標電圧を第１の電圧値よりも低い第２の電圧値に設定し、電圧値Ｖｈが第２の電圧値に達すると、コンバータ８の目標電圧を第１の電圧値に設定する。 - 特許庁

When a photon emitted from the amplifier is reflected along the first beam path by the droplet of the target material at the first point on the track, the laser system generates a first pulse of laser radiation.例文帳に追加

レーザシステムは、増幅器から放出された光子が軌跡上の第１地点におけるターゲット材料の小滴によって第１ビームパスに沿って反射された場合にレーザ放射の第１パルスを生成する。 - 特許庁

A survey system 10 obtains a first contact person use rate and a first noncontact person use rate in an ACR survey carried out for first survey target persons once a year.例文帳に追加

調査システム１０は、１年に一度の周期で第１の調査対象者について行われるＡＣＲ調査における、第１の接触者利用率と第１の非接触者利用率とを取得する。 - 特許庁

First and second image inputting means (5 and 7) are arranged at the front side and rear side of a vehicle traveling direction, respectively, and first, a first image input device (5) photographs the photographing target (9).例文帳に追加

車両の走行方向前方側および後方側にそれぞれに第１および第２の画像入力手段（５，７）を配設し、まず、第１の画像入力装置（５）によって撮影対象（９）を撮影する。 - 特許庁

The correction parameter determination part for determining the first and second values decides the necessity of changing the first and second values corresponding to the size relation of the first and second integral values and the target value of the integral value.例文帳に追加

第１と第２の値を決定する補正パラメータ決定部は、第１と第２の積分値と、積分値の目標値との大小関係に応じて、第１と第２の値の変更の要否を判定する。 - 特許庁

A memory 144 stores target data which show the target value of the angular velocity or the angular position of a scanning mirror 124 at which the scanning velocity of the first picture at the second picture becomes constant.例文帳に追加

メモリ１４４は、第２の像における第１の像の走査の速度が等速となる、走査ミラー１２４の角速度または角度位置の目標を示す目標データを記憶する。 - 特許庁

The first target vehicle trajectory is maintained to be used when the axis displacement is small, and the second target vehicle trajectory is used when the axis offset is large.例文帳に追加

この軸線ずれが小さい場合に、第一対象車両走行軌跡を利用軌跡として維持し、軸線ずれが大きい場合に、利用軌跡を第二対象車両走行軌跡に切り替える。 - 特許庁

The acquiring means acquires information regarding the energy use quantity of first equipment which is the target of the energy-saving control and second equipment which is not the target of the energy-saving control.例文帳に追加

取得手段は、省エネルギー制御の対象である第１設備機器、及び、省エネルギー制御の対象でない第２設備機器のエネルギー使用量に関する情報を取得する。 - 特許庁

Then the imaging apparatus selects the selected tracking candidate object as a tracking target object (step S408), and shifts to a first mode wherein the tracking target object is subjected to tracking photographing (step S409).例文帳に追加

次に、選択した追尾候補オブジェクトを追尾対象オブジェクトとして設定し（ステップＳ４０８）、追尾対象オブジェクトを追尾撮影する第１のモードに遷移する（ステップＳ４０９）。 - 特許庁

A second target object selection part 106 selects an object corresponding to the position of the eye line from among the plurality of objects selected by the first target object selection part 105.例文帳に追加

第２の目標対象選定部１０６は、第１の目標対象選定部１０５により選択した複数の対象物のうち、目線の位置に対応する対象物を選択する。 - 特許庁

A change part 203 changes a pattern attached when the first target is displayed within the screen by the display part 201 in the direction allocated to the second target.例文帳に追加

変化部２０３は、第１の標的が前記表示部２０１により前記画面内に表示される際に付される模様を、前記第２の標的に割り当てられた方向に変化させる。 - 特許庁

The carrier wave code-modulated by the first PN code having a prescribed frequency is transmitted to a range-finding target, and the carrier wave reflected by the target is received.例文帳に追加

所定の周波数を有する第一のＰＮ符号により符号変調された搬送波を測距ターゲットに対して発信し、前記測距ターゲットにより反射された前記搬送波を受信する。 - 特許庁

To prevent deterioration in performance by resolving the deviation of a flow of heat-receiving target gas even when the flow of the heat-receiving target gas is uneven between a first divided part and a second divided part.例文帳に追加

第１分割部と第２分割部とで受熱対象気体の流れに偏りが生じても、その受熱対象気体の流れの偏りを解消して、性能低下を招くのを防止する。 - 特許庁

To provide an air-conditioning system allowing air to flow from a first chamber with a high target indoor atmospheric pressure to a second chamber with a low target indoor atmospheric pressure during opening a door.例文帳に追加

扉の開扉中に、目標室内気圧が高い第１室から目標室内気圧が低い第２室に向かって空気を流動させることができる空調システムを提供する。 - 特許庁

The reception server transmits a notification from the management target apparatus to either the first cloud intermediary server or the second cloud intermediary server according to a contract type of the management target apparatus.例文帳に追加

受付サーバは、管理対象機器からの通報を、管理対象機器の契約形態に応じて第１のクラウド仲介サーバおよび第２のクラウド仲介サーバのうち何れかに送信する。 - 特許庁

A target expansion/contraction pattern is preset for each of first to fourth actuators, and errors δ1 to δ4 between the target stroke and the actual stroke at each time point are obtained.例文帳に追加

第１〜第４アクチュエータのそれぞれについて目標伸縮パターンを予め設定しておき、各時点での目標ストローク量と実際のストローク量との誤差δ１〜δ４を求める。 - 特許庁

Then, when the target pixel A is a pixel having a value "1" of the two values, the first processor executes temporary labeling processing for temporarily giving a temporary label number to the target pixel A.例文帳に追加

そして、第１のプロセッサは、注目画素Ａが２値のうちの一方の値「１」の画素である場合に、注目画素Ａに一時的に仮ラベル番号を付与する仮ラベル付処理を実行する。 - 特許庁

Here, the alloy layer 26 is formed so that film formation is performed on a first electrode layer 14 by spattering using only a Cu-In-Ga target (a CIG target) 24.例文帳に追加

ここで、該合金層２６は、Ｃｕ−Ｉｎ−Ｇａ合金ターゲット（ＣＩＧターゲット）２４のみを用いるスパッタリングによって第１電極層１４上に成膜が行われることで設けられる。 - 特許庁