「First Transit」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A mark sensor 31 of a second printer 2 detects the mark 41, and outputs a first transit time during which a segment between the first and second marks passes through a detection position and a second transit time during which the first mark part passes through the detection position.例文帳に追加

第２印刷装置２のマークセンサ３１は、マーク４１を検出し、第１マーク部と第２マーク部との間の区間が検出位置を通過する時間である第１通過時間と、第１マーク部が検出位置を通過している時間である第２通過時間とを出力する。 - 特許庁

A clock generation unit 11 causes a clock SCK to transit to a second voltage level when a clock RCK transits to a first voltage level, and causes the clock SCK to transit to the first voltage level when the transition of a clock ICK from the first voltage level to the second voltage level occurs n times.例文帳に追加

クロック生成部11は、クロックRCKが第１の電圧レベルへ遷移するとクロックSCKを第２の電圧レベルへ遷移させ、クロックICKの第１の電圧レベルから第２の電圧レベルへの遷移がｎ回発生するとクロックSCKを第１の電圧レベルへ遷移させる。 - 特許庁

The opening is sized to allow the transport vehicle to transit between the first chamber and the another chamber through the opening.例文帳に追加

開口部は搬送ビークルが第１チャンバと他のチャンバとの間で開口部を介して通行可能な大きさを有している。 - 特許庁

The bottom part 120 of the body 110 is provided with a first transit hole 122 and a second passing hole 124 of a refrigerant.例文帳に追加

本体１１０の底部１２０には、冷媒の第１の通過穴１２２と第２の通過穴１２４が設けられる。 - 特許庁

This toll receiving system has an outlet way-side device set in the transit exit 51 of a first line 50 and an entrance way-side device set in the transit entrance 62 of a second line 50.例文帳に追加

本発明の通行料金収受システムは、第１路線（５０）の乗継出口（５１）に設置される出口路側装置と、第２路線（６０）の乗継入口（６２）に設置される入口路側装置と、を具備する。 - 特許庁

The electron transient layers comprise a first electron transit layer 97 made of electrically neutral InGaAs, a spike dope layer (second electron transit layer) 98 made of InGaAs doped with an impurity, and a third electron transit layer 99 made of electrically neutral InGaAs.例文帳に追加

電子走行層は、電気的に中性なＩｎＧａＡｓからなる第１の電子走行層９７と、不純物がドープされたＩｎＧａＡｓからなるスパイクドープ層（第２の電子走行層）９８と、電気的に中性なＩｎＧａＡｓからなる第３の電子走行層９９とから構成される。 - 特許庁

When an exhaust gas has a low pressure, the valve element 10 closes the second passage 4 to transit the exhaust gas through the first passage 3 only.例文帳に追加

排ガスの圧力が低い場合には、弁体１０が第２流路４を閉じ、排ガスは第１流路３のみを通過する。 - 特許庁

In this image forming device 8 that the power consumption thereof increases at the transit period from the first state to the second state, the device is provided with plural energy feeding means 1 and 3 for feeding the electric power in the transit time period.例文帳に追加

第一状態から第二状態へ移行する期間の消費電力が大きくなる画像形成装置８において、該移行期間に電力を供給する複数のエネルギー供給手段１，３を持つこと。 - 特許庁

Both first regions 1b, each of which has a heat expansion coefficient smaller than that of the electronic transit layer 2, and second regions 1a, each of which has a heat expansion coefficient larger than that of the electronic transit layer 2, are formed on a surface of the substrate 1.例文帳に追加

基板１の表面に、電子走行層２よりも熱膨張係数が小さい第１の領域１ｂと、電子走行層２よりも熱膨張係数が大きい第２の領域１ａと、が混在する。 - 特許庁

At first, Thailand's Mass Rapid Transit Authority was planning to begin regular service on the new subway line on August 12, Queen Sirikit's birthday. 例文帳に追加

当初，タイの高速交通公社は，シリキット王妃の誕生日である８月12日に新地下鉄線の定期運転を開始する予定だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

An electron supply layer 12 that is a second semiconductor layer is formed on an electron transit layer 11 that is a first semiconductor layer.例文帳に追加

第１の半導体層である電子走行層１１上に、第２の半導体層である電子供給層１２が形成されている。 - 特許庁

The HEMT has an electron transit layer 4, electron supply layer 5 covering over the electron transit layer, electron supply layer 5, source electrode 6, drain electrode 7, gate electrode 8, first and second insulating films 9 and 10, and piezoelectric layer 11.例文帳に追加

本発明に従うHEMTは、電子走行層４と、この上を覆う電子供給層５と、電子供給層５と、ソース電極６と、ドレイン電極７と、ゲート電極８と、第１及び第２の絶縁膜９，１０と、圧電体層１１とを有している。 - 特許庁

When the exhaust gas has a high pressure, the valve element 10 opens the second passage 4 to transit the exhaust gas through the second passage 4 as well as the first passage 3.例文帳に追加

排ガスの圧力が高い場合には弁体１０が第２流路４を開くため、排ガスは第１流路３だけでなく第２流路４も通過する。 - 特許庁

Calculation means calculates the sub-scanning expansion/contraction rate and the main-scanning expansion/contraction rate of the sheet W based on the first and second transit time.例文帳に追加

算出手段は、第１通過時間および第２通過時間に基づいて、用紙Ｗの副走査伸縮率および主走査伸縮率を算出する。 - 特許庁

The first insulating film 9 made of silicon oxide and the second insulating film 10 made of silicon nitride are sequentially disposed on the electron transit layer 4.例文帳に追加

電子走行層４の上にシリコン酸化物から成る第１の絶縁膜９とシリコン窒化物から成る第２の絶縁膜１０とが順次に配置されている。 - 特許庁

Naturally, at first I took it to be the moon, but there is much to incline me to believe that what I really saw was the transit of an inner planet passing very near to the earth. 例文帳に追加

もちろん、最初は月だと思いましたが、でもそれが内側の惑星が地球のごく近くを通った姿だと思えてなりませんでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The first insulating film 9 has action for dividing a 2DEG layer 13 that occurs along a hetero-junction surface between the electron transit layer 4 and the electron supply layer 5.例文帳に追加

第１の絶縁膜９は電子走行層４と電子供給層５とのヘテロ接合面に沿って生じる２ＤＥＧ層１３を分断する働きを有する。 - 特許庁

To cause a processing means to transit to a second state in a period of time shorter than that for restart, even in the event of trouble when the processing means is caused to transit from a first state where it becomes operable as power is supplied to the second state where it becomes inoperable as power supply is restricted.例文帳に追加

処理手段が電力が供給されて動作可能となる第１の状態から電力の供給が制限されて動作不能となる第２の状態に移行させる場合に異常が発生しても、処理手段を再起動するより短い時間で第２の状態に移行させる。 - 特許庁

The method includes a first stage to apply a first voltage to render the cholesteric liquid crystal into a homeotropic state and a second stage to apply a voltage to transit the cholesteric liquid crystal into a homogeneous or planar state.例文帳に追加

第１の電圧を印加してコレステリック液晶をホメオトロピック状態にする第１の段階と、コレステリック液晶をホモジニアスまたはプレナーに移行させるための電圧を印加する第２の段階とを備える。 - 特許庁

A factor computing unit 30 computes a first factor indicating a level of sign coherence in the sign data array and a second factor indicating a sign transit density in the sign data array.例文帳に追加

係数演算部３０は、符号データ列についての符号一様性及び素子配列方向における符号変化密度に基づいて、不要信号抑圧用の係数を演算する。 - 特許庁

The insulating film 16 has a structure, in which a first AlN insulating film 16a and a second SiO2 insulating film 16b are laminated sequentially from a side of the electron transit layer 15.例文帳に追加

絶縁膜１６はＡｌＮよりなる第１の絶縁膜１６ａとＳｉＯ_2 よりなる第２の絶縁膜１６ｂとが電子走行層１５の側から順に積層された構造を有している。 - 特許庁

Collisions may be avoided by the insertion of a signal in the first radio signal, the reading of its information by the tag, and determination as to whether to transit the second radio signal or not according to rules.例文帳に追加

また、第１の無線信号に信号を入れ、タグがその情報を読みルールに従い第２の無線信号を送信するか否かを決定することで衝突回避してもよい。 - 特許庁

With this structure, a focusing distance (D) from the photocathode (200) to the first-stage dynode unit (DY2) is shortened and the effective region (AR1) is enlarged to effectively reduce variations in transit time of photoelectrons propagating from the photocathode (200) to the first-stage dynode unit (DY2).例文帳に追加

この構成により、ホトカソード(200)から第１段目のダイノードユニット(DY2)までのフォーカス距離(D)が短縮され、有効領域(AR1)が拡大され、ホトカソード(200)から第１段目のダイノードユニット(DY2)へ向かう光電子の走行時間のバラツキが効果的に低減される。 - 特許庁

When the operating portion 3a is pressed down in the D1 direction to make the operating portion 3a transit to a first condition, the gear 22 and the gear 21 are disengaged, and a freely-rotatable state is provided.例文帳に追加

その後、Ｄ１方向に操作部３ａが押下されることで、操作部３ａが第１状態に遷移すると、歯車２２と歯車２１との噛合が解除され、自由回転が可能な状態となる。 - 特許庁

The shutter member 20 has one end connected at a position deviating from a rotational center X of the cap body 10, and is rotated about the one end as a fulcrum to transit between the first state and the second state.例文帳に追加

シャッター部材２０は、キャップ本体１０の回転中心Ｘからずれた位置に一端が連結され、当該一端を支点に回動することで第１状態と第２状態との間を遷移する。 - 特許庁

Each of at least one transit members is provided with a first end constituted so as to engage a pouch suture thread and a second end (e.g., the neck of the stapler) extending through a body.例文帳に追加

少なくとも１つの転移部材のそれぞれが、巾着縫合糸を係合するように構成された第１の端部および本体を通って延びる第２の端部（例えば、ステープラーのネック）を備える。 - 特許庁

Also, the image processing part 131 generates transition dynamic images in which dynamic images gradually transit on the basis of the last frame of a first dynamic image and the first frame of a second dynamic image with respect to the selected first dynamic image and second dynamic image and combines the first dynamic image with the transition dynamic images and with the second dynamic image to generate dynamic images with a transition effect added.例文帳に追加

また、画像処理部１３１は、選択された第１の動画と第２の動画に対し、第１の動画の最終フレームと第２の動画の先頭フレームとを元に、段階的に動画が遷移していくトランジション動画を生成し、第１の動画とトランジション動画と第２の動画とを結合してトランジション効果を加えた動画を生成する。 - 特許庁

The write/erase unit provides a certain pulse interval after supplying the first electric pulse, and supplies a second electric pulse to the selected memory cell, the second electric pulse having larger electric energy than the first electric pulse and causing the physical state of the memory element transit relative to the memory element of the selected memory cell.例文帳に追加

第１の電気パルスを供給した後、所定のパルス間隔を置いて、第１の電気パルスよりも電気的エネルギーが大きく、選択メモリセルのメモリ素子に対して当該メモリ素子の物理状態を遷移させる第２の電気パルスを供給する。 - 特許庁

To transit a third optical transmission layer deposited on a stripping layer of a substrate for transfer via a second optical transmission layer by a transparent adhesive agent on a first optical transmission layer deposited on a signal layer of a disk substrate.例文帳に追加

ディスク基板の信号層上に成膜した第１光透過層上に、透明接着剤による第２光透過層を介して転写用基板の剥離層上に成膜した第３光透過層を移行させる。 - 特許庁

One or both of the first Al_yGa_1-yAs_zSb_1-z layer 2 and the second Al_yGa_1-yAs_zSb_1-z layer 4 are doped with Sn, and act as an electron supplying layer to the In_xGa_1-xAs electron transit layer 3.例文帳に追加

第１のＡｌ_yＧａ_1-yＡｓ_zＳｂ_1-z層２、第２のＡｌ_yＧａ_1-yＡｓ_zＳｂ_1-z層４のいずれか一方、若しくは両方にはＳｎがドープされており、Ｉｎ_xＧａ_1-xＡｓ電子走行層３への電子供給層となっている。 - 特許庁

The digital signal generation circuit 13 synthesizes the logical signals output from the first and second pulse transit position detection circuits 11, 12 and generates a digital signal according to a size of an analog signal VA.例文帳に追加

デジタル信号生成回路１３は、パルス走行位置検出回路１１及びパルス走行位置検出回路１２から出力される論理信号を合成し、アナログ信号ＶＡの大きさに応じたデジタル信号を生成する。 - 特許庁

The connection mechanism 3 is configured so as to transit between a first state, where the second case 2 covers the operation unit and the display unit is exposed, and a second state, where the second case 2 exposes the operation unit.例文帳に追加

連結機構３は、第２の筐体２が操作部を覆うとともに表示部が露出している第１の状態と、第２の筐体２が操作部を露出させる第２の状態とを移行できるように構成されている。 - 特許庁

A write/erase unit of a nonvolatile semiconductor storage device supplies a first electric pulse during data write or erase, the first electric pulse having an electric energy to an extent that an physical state of a memory element of the selected memory cell does not transit and accumulating charges relative to a rectifying element of the selected memory cell.例文帳に追加

不揮発性半導体記憶装置の書き込み／消去部は、データの書き込み又は消去の際、選択メモリセルのメモリ素子の物理状態が遷移しない範囲内の電気エネルギーを有し、選択メモリセルの整流素子に対して電荷を蓄積させる第１の電気パルスを供給する。 - 特許庁

The operation device is provided with: an operation part; a display part; and control means which when an operation part receives a predetermined operation command while the display part displays a first screen thereon, causes the display part to transit from the first screen to a second screen, without bypassing halfway screens.例文帳に追加

操作装置は、操作部と、表示部と、前記表示部に第１の画面を表示させている場合に、前記操作部が所定操作指示を受け付けると、前記表示部に第１の画面を第２の画面に途中の画面を経由することなく遷移させる制御手段を具備する。 - 特許庁

An instruction decoder (22) executably decodes the part of instructions when the first information is a first value, decodes the part of instructions such that an exception factor code (ECCDI) distinguishable from the other exception factor can be generated when the first information is a second value, and makes an instruction execution procedure transit to execution of a prescribed exception processing program.例文帳に追加

命令デコーダ（２２）は、前記第１の情報が第１の値のとき前記一部の命令に対して実行可能にデコードし、第２の値のとき前記一部の命令に対して他の例外要因と区別可能な例外要因コード（ＥＣＣＤＩ）を生成可能にデコードすると共に命令実行手順を所定の例外処理プログラムの実行に遷移させる。 - 特許庁

When the first housing 10 and the second housing 20 transit from the open state to a closed state (b), the terminal executes search for a search object based on the input character string, and displays the search result in the display unit 12.例文帳に追加

第１筐体１０及び第２筐体２０が、開状態から閉状態（ｂ）に遷移したときに、入力した文字列に基づいて検索対象に対する検索を実行し、検索結果を表示部１２に表示する。 - 特許庁

The driver circuit 10 performs charge transfer by setting an output terminal 12 to a high impedance and turning on the charge transfer switch SW1 for a predetermined period of time, when the gate voltage of the power transistor M1 is made to transit between the first voltage and the second voltage.例文帳に追加

ドライバ回路１０は、パワートランジスタＭ１のゲート電圧を第１、第２電圧間で遷移させる所定期間、出力端子１２をハイインピーダンスとし、電荷転送用スイッチＳＷ１をオンして電荷転送を行う。 - 特許庁

The liquid crystal device 100 has a liquid crystal layer 50 held between a first substrate 10 and a second substrate 20 disposed opposing to each other and displays an image by allowing the alignment state of the liquid crystal layer 50 to transit from splay alignment to bend alignment.例文帳に追加

対向配置された第一基板１０と第二基板２０との間に液晶層５０が挟持され、液晶層５０の配向状態をスプレイ配向からベンド配向へと転移させて表示を行う液晶装置１００である。 - 特許庁

The joint controller 9 determines the driving force control range to be realized in the transit driving so as to obtain the second target driving force tFd2 on the basis of the first target driving force tFd1, and divides the second target driving force tFd2 by a real change gear ratio G so as to obtain the target engine torque tTe.例文帳に追加

また、過渡運転時に実現可能な駆動力制御範囲を判定して第１の目標駆動力tFd1から第２の目標駆動力tFd2を求め、この第２の目標駆動力tFd2を実変速比Gで除して目標エンジントルクtTeを求める。 - 特許庁

In the multilayer printed-wiring board, the IC chip 20 is built in a core board 30 in advance, and a transit layer 38 which is composed of a first thin-film layer 33, a second thin-film layer 36 and a thick layer 37 is arranged and installed at a copper die pad 24 on the IC chip 20.例文帳に追加

多層プリント配線板は、コア基板３０にＩＣチップ２０を予め内蔵させて、該ＩＣチップ２０の銅製のダイパッド２４には、第１薄膜層３３，第２薄膜層３６、厚付け膜３７からなるトラジション層を３８を配設させている。 - 特許庁

Based on the detected transit time and current speed as well as the relationship data in the first memory (51), a set value for the amount of firing chemical is deduced, for deduced various firing elements, and based on the second memory (52) along with the deduced set value, an initial speed is deduced.例文帳に追加

また、検出通過時間及び検出存速と第１メモリ（51）の関係データとに基づいて発射薬量の設定値を導出し、発射諸元を導出すると共に、導出した設定値から第２メモリ（52）に基づいて初速を導出する。 - 特許庁

An empty space for one tray portion is ensured in each of both end sections on one diagonal line of the circular transit ways in every layer of the first to the third layers in a state to set one tray 4 on the lift 3a, and the circulating operation can be separately performed in every layer.例文帳に追加

そして、リフト３ａ上に１枚のトレー４がある状態で、第１〜３層すべての層における循環移送路の一方の対角線上の両端部にそれぞれトレー１枚分の空きスペースが確保され、各層個別に循環運転可能とされている。 - 特許庁

Electric charges accumulated in the parasitic capacitance (Cp1, Cp2) in charge pump stages (1-1, 1-2) which are in first transition states from output modes to input modes are made to transit to parasitic capacitance in charge pump stages which are in second transition states from the input modes to the output modes.例文帳に追加

出力モードから入力モードへの第１遷移状態にあるチャージポンプ段（１−１，１−２）の寄生容量（Ｃｐ１，Ｃｐ２）に蓄積された電荷が、入力モードから出力モードへの第２遷移状態にあるチャージポンプ段の寄生容量へ移送される。 - 特許庁

A soft switching circuit SS1 receives the output of the second selector SEL2 to a first input terminal 20, receives the output of the auxiliary amplifier AMPaux to a second input terminal 22, and makes the output slowly transit, from one input terminal to the other input terminal.例文帳に追加

ソフトスイッチング回路ＳＳ１は、第１入力端子２０に第２セレクタＳＥＬ２の出力を受け、第２入力端子２２に補助増幅器ＡＭＰａｕｘの出力を受け、出力を一方の入力端子から他方の入力端子へと緩やかに遷移させる。 - 特許庁

The resonance tunnel diode has a structure where a buffer layer 22, a sub-emitter layer 23, an emitter layer 24, a spacer layer 25, a first barrier layer 26, a well layer 27, a second barrier layer 28, an electron transit layer 29, and a collector layer 30 are laminated sequentially on a substrate 21.例文帳に追加

共鳴トンネルダイオードは、バッファ層２２と、サブエミッタ層２３と、エミッタ層２４と、スペーサ層２５と、第１の障壁層２６と、井戸層２７と、第２の障壁層２８と、電子走行層２９と、コレクタ層３０とが、基板２１上に順次積層された構造からなる。 - 特許庁