「Fixedly」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

Once the connection of the hand scanner 2 with one end of a connection cable 3 connected fixedly to a facsimile main body 1 is detected, the encoded data stored in the storage part are transferred to the facsimile main body 1.例文帳に追加

ハンドスキャナ２が、ファクシミリ本体１に固定的に接続されている接続ケーブル３の一端に接続されたことを検出と、記憶部に記憶されていた符号化データをファクシミリ本体１に転送する。 - 特許庁

In a mask ROM 14, on the other hand, a program which writes the rewrite data in an area 13b other than the area 13a of the flash ROM 13 by operating the CPU 11 is fixedly written.例文帳に追加

これに対しマスクＲＯＭ１４には、ＣＰＵ１１を動作させてその書換えデータをフラッシュＲＯＭ１３の領域１３ａ以外の領域１３ｂに書込ませるプログラムが固定てきに書込まれている。 - 特許庁

An O-ring 78 is fixedly fitted into an annular recess 84 formed of the first cylindrical outer circumferential surface 44 of the first sleeve 12, an axial edge surface 47 and the edge surface of the second sleeve 13.例文帳に追加

第１スリーブ１２の第１円筒外周面４４と、軸方向の端面４７と、第２スリーブ１３の端部の端面とで形成される環状凹部８４に、Ｏリング７８を嵌入固定する。 - 特許庁

A thermally discoloring layer, in which reversible thermally discoloring pigment micro capsules containing specific thermally discoloring composition are fixedly diffused, is provided to a part of the outer surface of a portable telephone.例文帳に追加

携帯電話の外面の少なくとも一部に、特定の熱変色性組成物を内包させたマイクロカプセル形態の可逆熱変色性顔料を分散状態に固着させた熱変色層を設ける。 - 特許庁

To provide a support for gas meter in which primary and secondary connecting pipes can be screwed easily and fixedly to primary and secondary gas pipes and a gas meter can be sustained horizontally.例文帳に追加

一次側及び二次側接続管を一次側及び二次側ガス管に容易に螺合固定することができるとともに、ガスメータを水平に維持することができるガスメータの支持装置を提供する。 - 特許庁

In this way, a time slot is not fixedly assigned to each mobile station but all idle time slots are assigned to the mobile station making the transmission request as transmission speech channels.例文帳に追加

このように、タイムスロットを各移動局毎に固定的に割り当てるのではなく、伝送要求があった移動局に対し、全ての空タイムスロットをその伝送用の通話チャネルとして割り当ててしまう。 - 特許庁

A first portion of the energy absorbing element 7 is fixedly mounted within or to the container 5 or the vehicle frame portion 2 and is used for guiding the airbag 6 during inflation and deployment.例文帳に追加

エネルギー吸収要素（７）の第１の部分は、容器（５）又は車両フレーム部分（２）内又はここに固定的に取付けられており、かつ膨らみかつ展開する際にエアバッグ（６）を案内するために使われる。 - 特許庁

Since many mirrors are fixedly arranged on the cardan frames, a light beam through the plurality of mirrors can be turned around the position-fixed reference point R when directing the light beam to a measurement reflector.例文帳に追加

カルダンフレームに多数のミラーが固定して配設されているので、複数のミラーを介することにより光束が、測定リフレクタへ向けられる時に位置固定された参照点を中心に旋回自在である。 - 特許庁

In the case where time T1 is fixedly set for the interval time mentioned above (a), and in the case where the distance between binding positions A1 and A2 (b), time Td becomes wasteful.例文帳に追加

上記用間隔時間が時間Ｔ１が固定的に設定されている場合（図１８（ａ））、綴じ位置Ａ１，Ａ２間の間隔が５０ｍｍである場合（図１８（ｂ））においては、時間Ｔｄが無駄になる。 - 特許庁

To provide a scaffold member for a storage tank, which adapts to new laws and regulations by enhancing safety for fixedly using a retainer member for being directly attached to a wall surface of a side plate of the storage tank, that is, a bracket.例文帳に追加

貯槽の側板壁面に直接取付ける受け部材、つまりブラケットを固着して使用する安全性を向上し、新たな法規制にも適応した貯槽用足場部材を提供するものである。 - 特許庁

The fiber gripping section 16 can fixedly grip the covered optical fiber received in the first cavity 12 by the first wall 14 elastically deforming inwardly by receiving a pressing force from outside.例文帳に追加

心線把持部１６は、第１壁１４が外側から押圧力を受けて内向きに弾性変形することにより、第１空所１２に受容した光ファイバ心線を固定的に把持することができる。 - 特許庁

A circlip 42 is fixedly attached to the head of a hexagonal headed bolt 34 so that the locking plate 41 with the base fitted to the head of the hexagonal headed bolt 34 as the fastening bolt is prevented from coming off.例文帳に追加

締付ボルトである六角頭付ボルト３４に頭部に基部が嵌装する回り止めプレート４１の脱落防止を図るべく、当該六角頭付ボルト３４の頭部に止め輪４２を止着した。 - 特許庁

To provide a fishing rod stabilizing the attachment state of a flat reel sheet by introducing new covering means at a part at which attaching yarns are fixedly wound around an attaching end part.例文帳に追加

取付用糸を取付端部に巻回して固定していた部分に、新たな被覆手段を導入することによって、板状リールシートの取付状態を安定させる釣竿を提供する点にある。 - 特許庁

To provide an adhesive applying method on a supporting surface of a supporting body in which an adhesive is applied on a supporting surface of a supporting body supporting two substrates while an opposite interval of the two substrates opposed to each other is being fixedly maintained.例文帳に追加

対向する２枚の基板の対向間隙を一定に維持して２枚の基板を支持する支持体の支持面に接着剤を塗布する支持体支持面への接着剤塗布方法を提供する。 - 特許庁

Voids 24, 24 are formed along the inside faces of respective ribbed sections 23, 23 at these internal sides and the ribbed sections 23, 23 are fixedly attached partly to the inside face of the cover body 22.例文帳に追加

一対のリブ状物２３，２３のそれぞれのカバー本体２２の内面側にその内面に沿って空隙２４，２４が形成されてリブ状物２３，２３が部分的にカバー本体２２の内面に固着される。 - 特許庁

In the JIS-RDI test, regulated in the JIS M 8720, the blending amount of CO is fixedly set to 30 vol% and further, and mixed gas of CO, CO_2 and N_2 having CO_2 concentration of 5-50 vol%, is used as the reducing gas when estimating the reduced powderizing amount.例文帳に追加

JIS M 8720に規定されたJIS-RDI試験において、COの配合量を30vol％一定とし、さらに、CO_2濃度５〜50vol％の範囲のCO、CO_2、およびN_2混合ガスを、還元粉化量評価時の還元ガスとして用いる。 - 特許庁

To provide a molding flask holder provided with a fastening implement by which a cone and a wedging plate are fixedly connected, facilitating removal of the cone in demolding and improve the recycling rate of the cone and the wedging plate.例文帳に追加

コーンと楔緊結板とが固着される構造の緊結具を備えた型枠保持具において、脱型時のコーンの抜き取りを容易にして、コーン及び楔緊結板の転用率を向上させる。 - 特許庁

The stirrer is equipped with a rotation shaft 22, a plurality of stirring blades 231 spreading in the radial directions from the rotation shaft 22, and a baffle plate 25 disposed fixedly above the stirring blades 231 and extended upward.例文帳に追加

回転軸２２と、回転軸２２から放射方向に広がる複数の撹拌翼２３１と、撹拌翼２３１の上方に固定的に配置され、その上方に広がるバッフル板２５とを備える。 - 特許庁

In a printing unit 12, the ink jet head 14 obtained by spirally assembling many printing heads disposed concentrically around a fixedly disposed cylindrical printing drum 13 and directly near a peripheral surface of the drum.例文帳に追加

印字部１２では、多数の印字ヘッドを螺旋状に集合させてなるインクジェットヘッド１４を、固定配備した円筒状の印字ドラム１３の周りに同心状、かつ印字ドラム周面の直近に配置する。 - 特許庁

Rotary hermetic rings 20, 24 and 28 of the respective mechanical seals 3, 4 and 6 are fixedly carried on the rotor 2 by frictional engaging force as interposed by pressure among sleeves 13, 14, 15, 16 and 17 of the rotor 2.例文帳に追加

各メカニカルシール３，４，５の回転密封環２０，２４，２８は、回転体２のスリーブ１３，１４，１５，１６，１７間に挟圧させることによる摩擦係合力によって、回転体２に固定保持されている。 - 特許庁

The adaptor housing 24 is dimensionally prescribed and formed, in such a manner that at least two optical connectors are stored inside and that the optical connectors are individually fixedly connected to the adaptor housing 24.例文帳に追加

アダプタハウジング２４は、少なくとも２つの光コネクタをその中に収容するように、また、光コネクタをアダプタハウジング２４に個別に固定的に結合するように寸法が定められ形成されている。 - 特許庁

A new layout setting object image 101 is thereby displayed on the canvas and positioned fixedly as the layout decision image 103 by altering the position and size in similar procedure and operating the shutter button.例文帳に追加

すると新たにレイアウト設定対象画像１０１がキャンバス上に表示されるので、同様の手順で、位置、サイズを変更してシャッターボタンを操作して、レイアウト確定画像１０３として固定は位置させる。 - 特許庁

The operation of a terminal position button 3211 displays a predetermined departure station name fixedly on the departure station display means 3208a and prohibits the departure station specification using the station name buttons.例文帳に追加

さらに、端末設置ボタン３２１１を操作することにより、予め特定された発駅名を発駅表示手段３２０８ａに固定表示させると共に、駅名ボタンによる発駅指定を禁止する。 - 特許庁

This in ground termiticide bait tube device for insect detection and control includes a first outer housing tube fixedly implanted into the ground and a second inner tube removably receivable within the outer housing.例文帳に追加

昆虫を検出し抑制するための地中シロアリ駆除／誘引管装置は、地中に固定して埋設される第一外管と外側ハウジング内に脱着可能に収められる第二内管を有する。 - 特許庁

In this manner, even if the dimensional tolerance of the bracket 4 is large, the position relation of the engine 5 to a compressor can be easily adjusted, and the engine 5 can be fixedly connected to the bracket 4 in a desired position.例文帳に追加

このようにすると、ブラケット４の寸法公差が大きくても、コンプレッサ６に対するエンジン５の位置関係を容易に調整でき、所望の位置でエンジン５をブラケット４に固定結合できるようになる。 - 特許庁

An electronic lock main body 11 which is locked by inserting a key metal fitting, and a solenoid is electrified from outside to unlock the key metal fitting is fixedly fitted to the outer face of a storage cabinet 15 by retrofit.例文帳に追加

キー金具の挿入により施錠され、外部からの電圧をソレノイドに印加してキー金具との開錠を行なう電子錠本体１１を、保管庫１５の外面に後付けで固着する。 - 特許庁

The keyboard supporting mechanism 54 supports the keyboard 14 existing on the second position so that its operation surface 26 is located on the outside of the storage part and fixedly holds the keyboard on the second position against external force.例文帳に追加

キーボード支持機構は、第２位置にあるキーボードを、その操作面２６が収納部の外側に位置するように支持するとともに、第２位置においてキーボードを外力に抗して固定的に保持する。 - 特許庁

Reference frame 12 which is fixedly provided on a Mayfield frame 11 fixing a specific position of a patient such as the head portion during operation can be used as a reference in measuring the specific position of a patient.例文帳に追加

手術中に患者の特定部位、例えば頭部を固定するメイフィールドフレーム１１に固設され、患者の特定部位の位置を計測するための基準として使用されるリファレンスフレーム１２である。 - 特許庁

The cover 3 is composed of a synthetic resin having flexibility, and has a cage structure or a net-shaped purse structure in which the float 2 can be fixedly or relatively rotatably stored in the inside.例文帳に追加

柔軟性を有する合成樹脂からなるとともに、その内部にフロート２を固定的に、又は相対的に回転可能に収納し得る籠状構造又は網状の巾着構造を有する。 - 特許庁

The toner comprises toner particles containing a binder resin and a colorant, wherein the toner particles are such that a low-surface-energy group is fixedly existing on the surface thereof.例文帳に追加

トナーは、結着樹脂および着色剤を含有するトナー粒子よりなるものであって、トナー粒子は、その表面に低表面エネルギー基が固定的に存在する状態のものであることを特徴とする。 - 特許庁

To eliminate the retard of ignition timing in a low rotational speed range from the start to near the idle operation of an internal combustion engine in which the ignition timing is fixedly controlled and also eliminate a variation in the rotational speed of the engine.例文帳に追加

点火時期が固定制御される内燃機関の始動時からアイドル時近傍までの低回転速度域での点火時期の遅れをなくすと共に、機関回転速度の変動をなくすこと - 特許庁

A camera module 6 for short-distance photographing and a camera module 10 for long-distance photographing are fixedly provided with the camera module 6 for short-distance photographing and the camera module 10 for long-distance photographing subjected to a back-to-back positional relation within a housing 1a of a portable telephone set body 1.例文帳に追加

近距離撮影用カメラモジュール６と遠距離用カメラモジュ−ル１０を、携帯電話機本体１の筐体１ａ内に互いに背合わせの位置関係にして固定設置する。 - 特許庁

In a dwelling unit allowing a floor plan to be altered easily by partitioning a free space F through a movable partition, a fixed space 7 in which kitchen and sanitary space are collected is fixedly provided approximately at the center of the dwelling unit 1.例文帳に追加

フリースペースを可動間仕切りで仕切ることにより間取り変更を容易にした住戸において、水廻り設備をまとめた固定スペース７を住戸１のほぼ中央に固定的に設けてある。 - 特許庁

The headstock is installed either integrally with or fixedly on the proximal side of an overhang portion of a headstock base having the overhang portion which extends on the side of the upper cutter rest at a position higher than the upper cutter rest.例文帳に追加

主軸台は、上方部の刃物台より高い位置に刃物台側に延びる張出部を備えた主軸台ベースの当該張出部の手前側に一体にまたは固定して設けられている。 - 特許庁

To provide a cup capable of being used even by a person who has diability in either left or right hand, by fixedly putting a toothbrush on the cup and forming the rim for right or left handed person which is suited for drinking beverages therefrom so as to prevent choking or aspiration.例文帳に追加

コップに歯ブラシを落ちにくく固定し、左用右用の飲み口を設けることでむせこみや誤嚥を防ぐため左右どちらかの片手が不自由な人にも提供すること。 - 特許庁

The ferrule assembly includes a through-hole, a first end part, a second end part, a ferrule having an intermediate part between the first and second end parts, and an optical fiber fixedly inserted into the through-hole.例文帳に追加

フェルールアセンブリであって、貫通孔と、第１端部と、第２端部と、第１及び第２端部の間の中間部分を有するフェルールと、貫通孔中に挿入されて固定された光ファイバとを含んでいる。 - 特許庁

A carrying guide 21a closest among the carrying guides to a resist roller on the LCF side is fixed movably and insulatingly to a support frame 24 fixedly provided on the LCF through multiple pins 23.例文帳に追加

ＬＣＦ側の搬送ガイドのうちレジストローラに最も近い搬送ガイド２１ａは、複数のピン２３を介して、ＬＣＦに固設された支持フレーム２４に可動的且つ絶縁状態で取付けられている。 - 特許庁

Roof truss members prepared on the ground are carried onto girders and beams, and installed on the girders according to marks such as dowels provided on the truss members and the girders and temporarily fastened and fixedly joined.例文帳に追加

地上で作成された屋根トラス部材を桁梁上まで運び上げ、トラス部材ならびに桁上に設けられたダホ等の目印に従って桁上に設置して仮止めおよび接合固定を行なう。 - 特許庁

To provide a safety package that is both convenient to use and transport, to provide a safety package that can keep sterilized state, and to provide a safety package having different locking mechanism, which fixedly retains a housing at a desirable position to envelop a needle.例文帳に追加

使い易く持ち運びに便利で、殺菌状態を保つことができ、針を覆う所望の位置にハウジングを固定的に保持する異なったロック機構を有する針保護安全パッケージの提供。 - 特許庁

A piston member 59 is fixedly attached to the end portion of the rotary shaft 21 and the supply of pressure fluid for a cylinder chamber 63 presses the back surface of the swivel head 15 against the swivel center side sliding surface.例文帳に追加

旋回軸２１の端部にピストン部材５９を固定装着し、シリンダ室６３に圧力流体を供給されることにより、スイベルヘッド１５の背面を旋回中心側滑り面に押し付ける。 - 特許庁

To provide a belt length adjuster allowing a user to easily, quickly and continuously adjust the length of a belt used by a simple mechanism and firmly fixedly retaining the state after the length adjustment.例文帳に追加

簡単な機構によりベルトの使用長さを任意の長さに容易に迅速にしかも連続的に可変調節でき、長さ調節後はその状態を強固に固定維持するベルト長さ調整具を提供する。 - 特許庁

The top part of the columnar spacer SOC fixedly formed on the inner surface of one substrate of a pair of substrates SUB1 and SUB2 is positioned in a recessed part LYB of a multi-layered structure film LY that the other substrate has.例文帳に追加

一対の基板ＳＵＢ１、ＳＵＢ２の一方の内面に固定的に形成した柱状スペーサＳＯＣの頂上部を他方の基板に有する多層構造膜ＬＹの凹部ＬＹＢ内に位置させた。 - 特許庁

The drain hose 10 is inserted in the dash panel 3 and extended to a side of an engine room, the grommet 11 is fixedly fitted to a grommet mounting hole 6, the seal plate 12 is made adhesion to the dash silencer 5, and the hole 7 and the slot 8 are closed.例文帳に追加

ドレンホース10をダッシュパネル3に挿通させてエンジンルーム側へ延ばし、グロメット取付穴6にグロメット11を嵌合して固定し、シールプレート12をダッシュサイレンサ5に密着させて穴7及び長穴8を塞ぐ。 - 特許庁

The cutting device cuts a work W by fixedly pressing the work W set on a horizontal ruler plate 4, on an almost perpendicular table 3 and moving a traveling circular saw 9 fitted to a cutting unit B in a vertical direction.例文帳に追加

水平定規板４上の加工材Wを、ほぼ垂直状のテーブル３に押圧固定し、この加工材Wを切断ユニットＢに備えた丸鋸９の立方向の走行移動によって切断加工する。 - 特許庁

According to the rolling mat type ginger grater, the ginger is held fixedly by the hand, while the rolling mat is held in a wound state by the other hand and moved to rub the ginger little by little, in contrast to conventional grating utensils with which ginger is moved to be grated.例文帳に追加

従来のおろし器は生姜を動かして擦っていたが、本発明はしょうがを手で持ち固定し、反対の手で持っている巻きすを巻いた状態で持ち、生姜に少しずつ擦りつける。 - 特許庁