「Flavor of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flavor oil which has a high potency and faithfully reproduces the characteristic flavor, especially the fresh flavor, of a flavor material, and to provide a method for producing the flavor oil, by which the flavor oil can efficiently be produced.例文帳に追加

香味性素材が有するところの特徴ある風味、特にフレッシュな風味をより忠実に再現した高力価の香味油、さらにそのような香味油を、効率よく製造することのできる製造方法を提供すること。 - 特許庁

As a result of this, the food and drink which is enhanced in coffee flavor and/or black tea flavor and/or powdered green tea flavor and/or milk flavor, and has excellent flavor can be provided.例文帳に追加

これによりコーヒー風味および／または紅茶風味および／または抹茶風味および／またはミルク風味（乳風味）を増強し、良好な風味を持った飲食物を提供できる。 - 特許庁

AGENT FOR PREVENTING DETERIORATION OF FOOD FLAVOR, METHOD FOR PREVENTING DETERIORATION OF FOOD FLAVOR AND FOOD CONTAINING AGENT FOR PREVENTING DETERIORATION OF FOOD FLAVOR例文帳に追加

食品香料劣化防止剤、食品香料劣化防止方法およびその食品香料劣化防止剤を含有する食品 - 特許庁

To provide an agent for suppressing the degradation smell of citral which is a main flavor component of citrus flavor and provide a citrus flavor having suppressed degradation smell.例文帳に追加

シトラスフレーバーの主要香気成分である、シトラールの劣化臭抑制剤、並びに劣化臭の抑制されたシトラスフレーバーを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing processed meat with a miso flavor, having the original flavor of the processed meat such as hum, harmonized with the flavor of the miso.例文帳に追加

ハム等の食肉加工品が本来有している風味と味噌の風味が調和した味噌風味の食肉加工品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing fish canned food having palate feeling and flavor through making the best use of original flavor of fish, and to provide canned food having excellent palate feeling and flavor.例文帳に追加

魚本来の風味を生かした、食感及び風味を有する魚類缶詰の製造方法、及び食感及び風味の良い魚類缶詰の提供。 - 特許庁

The flavor improver contains a vitamin C fatty acid ester as an active ingredient, and the method for improving the flavor of food and drink products comprises using the flavor improver.例文帳に追加

ビタミンＣ脂肪酸エステルを有効成分として含有する風味向上剤およびこれを用いる方法による。 - 特許庁

To provide tea flavor having flavor almost similar to that of tea obtained by a regular tea drinking method and to provide instant tea mixed with the flavor.例文帳に追加

通常の喫茶法で得られる茶湯とほとんど同様の香りを有する、茶類フレーバー、及びそれが添加されたインスタント茶類を得ること。 - 特許庁

COFFEE DRINK HOLDING FLAVOR FEELING OF NATURAL COFFEE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FLAVOR COMPOSITION FOR IMPARTING THE FLAVOR例文帳に追加

レギュラーコーヒー香味感を保持したコーヒー飲料、その製造方法、及びその香味付与のための香料組成物 - 特許庁

To provide a citrus flavor reinforcing agent and a citrus flavor perfume composition, providing a flavor with a feeling of a fruit peel-like body.例文帳に追加

柑橘特有の果皮様のボディー感のある香味を付与することができる柑橘香味増強剤および柑橘香料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide flavor improver, seasoning and food and drink: and to provide a method for producing flavor-improved food and drink, and a method for improving flavor of food and drink.例文帳に追加

風味改良剤、調味料、飲食品、風味の改良された飲食品の製造方法および飲食品の風味改良方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flavor composition capable of imparting good flavor of natural butter to food products.例文帳に追加

天然のバターの良好な香味を食品に付与することができる香味組成物を提供すること。 - 特許庁

FLAVOR DETERIORATION-PREVENTING AGENT FOR DRINK AND FOOD, METHOD FOR PREVENTING DETERIORATION OF FLAVOR OF DRINK AND FOOD AND THE DRINK AND FOOD例文帳に追加

飲食品用香味劣化防止剤、飲食品の香味劣化防止方法および当該飲食品 - 特許庁

To provide a food composition such as seasoning to give flavor to food, truly extracting with high flavor power value, flavor balance of a flavor raw material, giving persistency to flavor, free from sediment or separation of oil content during preservation, and if necessary, increased in clear properties while having flavor power value, and to provide a method for producing the food composition.例文帳に追加

風味原料の風味バランスを忠実に風味力価高く抽出し、風味に持続性を付与し、保存中にオリや油分の分離が見られず、必要に応じ風味力価の高いままクリアー性を高めた、食品に風味を付与する調味料などの食品組成物およびその製造方法の提供。 - 特許庁

Sour flavor is rare for these kinds of mochi as examples while sour flavor is sometimes used for 'suama' (plain sweet rice cake) in Japan. 例文帳に追加

酸味は、日本の「すあま」にやや見られるものの例としては稀な部類に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FLAVOR IMPROVER, FOOD AND DRINK PRODUCT CONTAINING THE IMPROVER, AND METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF FOOD AND DRINK PRODUCT例文帳に追加

風味向上剤及びこれを含有する飲食品並びに飲食品の風味向上方法 - 特許庁

This flavor composition for liquid seasoning contains 0.05-3 mass% of 2-propionyl thiazole and has sesame flavor.例文帳に追加

２−プロピオニルチアゾールを含有し、胡麻風味を有する液体調味料用のフレーバー組成物。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF FOOD AND DRINK HAVING ACIDITY, AND FOOD AND DRINK HAVING ACIDITY AND IMPROVED IN FLAVOR例文帳に追加

酸味を有する飲食品の風味改善方法および風味改善された酸味を有する飲食品 - 特許庁

To provide a flavor improver useful for improving the flavor of purified catechin formulations and the like.例文帳に追加

精製カテキン類製剤の風味改善に有用な風味改善剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a potato-flavor enhancement agent, capable of giving a spicy potato-like flavor.例文帳に追加

香ばしいポテト様の風味を付与することができるポテト風味強化剤を提供することである。 - 特許庁

To provide a powdery flavor composition containing a large amount of flavor ingredients and being fluid easy to be handled.例文帳に追加

大量の風味成分を含み、扱いやすい流動性のある粉末風味組成物の提供。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING FLAVOR OF FOOD AND DRINK, FOOD AND DRINK OBTAINED BY THE METHOD, AND FLAVOR IMPROVER FOR FOOD AND DRINK例文帳に追加

飲食品の風味改善方法、それにより得られた飲食品、及び飲食品の風味改善剤 - 特許庁

To provide various 1,3-dioxathiane compounds having wonderful functional properties and extremely suitable for perfumery and flavor industries and the use of the compounds in flavor and fragrance industries by developing such oxathiane compounds.例文帳に追加

種々１,３−オキサチアンとそのフレーバーおよびフラグランス産業における使用。 - 特許庁

To sufficiently improve the flavor of a liquid composition for oral administration containing a component with an unpleasant flavor.例文帳に追加

不快な味を有する成分を含む経口用液体組成物の味を充分に改善できるようにする。 - 特許庁

a taste (especially of fruit) that is ripe and of full flavor 例文帳に追加

熟していて滋味の多い味（特に果物） - 日本語WordNet

to become to have the flavor of antiquity due to the passage of time 例文帳に追加

年を経て古風な趣になる - EDR日英対訳辞書

of a food or beverage, a state of being watery and therefore weak in flavor 例文帳に追加

飲食物の水気が多くて味の薄いこと - EDR日英対訳辞書

of a person, to be able to appreciate the charm or flavor or of something, to be appreciable 例文帳に追加

(物事の趣を)感受することができる - EDR日英対訳辞書

It is one of the factors that greatly affect the flavor and aroma of sake. 例文帳に追加

清酒の香味を大きく左右する要因の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a flavor characteristic of flakes of dried bonito not be impaired.例文帳に追加

削り節本来のうま味が損なわれないようにする。 - 特許庁

METHOD FOR PREVENTING OCCURRENCE OF GREEN SMELL OF FRUIT FLAVOR FOOD例文帳に追加

フルーツ風味食品の青臭み発生防止方法 - 特許庁

MILDENING OF FLAVOR OF ACIDIC SEASONING例文帳に追加

酸性調味料の香味のマイルド化法 - 特許庁

The flavor of that food is related to the climate and geographical features. 例文帳に追加

それらの料理の味は、気候や地形に関係しています。 - Weblio Email例文集

I want to eat a different flavor of cake next time. 例文帳に追加

私は今度別の味のケーキを食べたいです。 - Weblio Email例文集

What flavor of Japanese rice crackers do you like? 例文帳に追加

あなたは、どんな味の日本のお煎餅が好きですか？ - Weblio Email例文集

What flavor of Japanese rice cracker do you like? 例文帳に追加

どんな味の日本のお煎餅が好きですか？ - Weblio Email例文集

Japanese strawberries do not have so much of a sour flavor.例文帳に追加

日本のいちごはあまり酸味がないです。 - 時事英語例文集

What flavor(s) of ice cream do you like? 例文帳に追加

アイスクリームは何味がお好きですか. - 研究社 新英和中辞典

There was a flavor of romance about the affair. 例文帳に追加

その事件にはどこかロマンスの香りが漂っていた. - 研究社 新英和中辞典

What flavor of ice cream would you like? 例文帳に追加

どの味のアイスクリームがよろしいですか. - 研究社 新英和中辞典

This sake [wine] has a nice flavor [taste] all of its own. 例文帳に追加

この酒には独特の風味がある. - 研究社 新和英中辞典

What flavor of ice cream do you want? 例文帳に追加

何味のアイスクリームがほしいですか - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The addition of salt greatly improved the flavor.例文帳に追加

塩を加えたら味が大いに良くなった。 - Tatoeba例文

lessen the strength or flavor of a solution or mixture 例文帳に追加

溶液の強さか風味をを薄くする - 日本語WordNet

This sauce will enhance the flavor of the meat 例文帳に追加

このソースは肉の風味を高めるだろう - 日本語WordNet