「Four Nine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Daigaku Keimo (Enlightenment of the Great Leaning [one of the Four Books and Five Classics of Confucianism, the Nine Chinese Classics]) in 1628. 例文帳に追加

大学啓蒙（1628年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.例文帳に追加

一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。 - Tatoeba例文

April 1, 1951: Kuse-gun was comprised of four towns and nine villages. 例文帳に追加

1951年（昭和26年）4月1日（4町9村） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

School begins at nine and ends at four. 例文帳に追加

学校は 9 時に[から]始まり 4 時に終わる. - 研究社 新英和中辞典

Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.例文帳に追加

零、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十。 - Tatoeba例文

The nine cultural regions were consolidated into four cultural regions. 例文帳に追加

文化圏は九つから四つに集約される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And then four to nine years for actual construction.例文帳に追加

さらに実際の建設に4年~9年の歳月がかかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

9. Hito Futa Mi Yo Itsu Muyu Nana Ya Kokono Tariya (one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, and ten) 例文帳に追加

⑨ひと　ふた　み　よ　いつ　むゆ　なな　や　ここの　たりや - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On a sheet of paper, twenty-nine lines of characters are written, with twenty-three or twenty-four characters on each line. 例文帳に追加

1紙に29行、1行23から24字で書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hideo MATSUKAWA (nine times in total; three terms since 1965, 1970, four terms since 1979, 1984) 例文帳に追加

松川英夫（9期、1965年-3期、1970年-1期、1979年-4期、1984年-1期） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four pools of four teams, each playing in nine different venues around the country.例文帳に追加

4チームづつ 4つのプールに分け 国内の9つの競技場で 試合が行われます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the back side, a hallmark consisting of three characters is carved and the hallmark is one of the following four combinations: '弥・七・九' (ya, seven, nine), '次・七・九' (nami, seven, nine), '坂・七・九' (saka, seven, nine), and '弥・七・新' (ya, seven, shin). 例文帳に追加

裏面に「弥・七・九」、「次・七・九」、「坂・七・九」、「弥・七・新」のいずれかの極印が打たれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kurin (Horin) (nine vertically stacked rings): It represents Gochi Nyorai (Five Buddha Statues representing Five Different Wisdoms of Buddha) and Shi Bosatsu (Four Bodhisattvas). 例文帳に追加

九輪（宝輪）：五智如来と四菩薩を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.例文帳に追加

一つ、二つ、三つ、四つ、五つ、六つ、七つ、八つ、九つ、十。 - Tatoeba例文

On the back side, a hallmark consisting of four characters is carved and the hallmark is one of the following three combinations: '次・七・源・九' (nami, seven, gen, nine), '坂・七・源・九' (saka, seven, gen, nine), '弥・七・源・九' (ya, seven, gen, nine). 例文帳に追加

裏面に「次・七・源・九」、「坂・七・源・九」、「弥・七・源・九」のいずれかの極印が打たれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

one of four playing cards in a deck with nine pips on the face 例文帳に追加

9表に9つのマークのあるデッキの4枚のカードのうちの1枚 - 日本語WordNet

The subjects taught there were Sanjikyo (three Character Classic), Senjimon (the Thousand Character Classic), and Shishogokyo (the Four Books and Five Classics of Confucianism, the Nine Chinese Classics). 例文帳に追加

三字経や千字文、四書五経を勉強する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in the Japanese game of go, the act of placing black go stones on the nine principal points and the four corners 例文帳に追加

囲碁で,黒が井目に置き,さらに四隅に石を置くこと - EDR日英対訳辞書

(With the result of six games more wins than losses (nine wins, three losses and four ties), the handicap was changed to senaisen.) 例文帳に追加

（9勝3敗4持碁で6番勝ち越しとなり、先相先に手直り） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Five against three leaves us four to nine. 例文帳に追加

今回が５人と３人なら、結局９人対４人になるわけですからな。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

The main subjects that a Jidoku lectured on were from Confucian scriptures, including the Shishogokyo (Four Books and Five Classics of Confucianism, the Nine Chinese Classics). 例文帳に追加

主として四書五経などの儒教の経典が講義された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, if an obi with the width of nine sun (thirty-four cm) of the color of light gray is worn, it can be used at memorial services as well. 例文帳に追加

また、薄いグレー地の九寸帯などをすれば、法事にも可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One hundred, two hundred, three hundred, four hundred, five hundred, six hundred, seven hundred, eight hundred, nine hundred, one thousand.例文帳に追加

百、二百、三百、四百、五百、六百、七百、八百、九百、千。 - Tatoeba例文

Japan’s judo team finished the championships with nine medals: three golds, two silvers and four bronzes. 例文帳に追加

日本柔道チームは９個のメダル(金３個，銀２個，銅４個)で大会を終えた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The linear part space is preferably either four-dimensional or nine-dimensional.例文帳に追加

線形部分空間は、４次元あるいは９次元のいずれかであることが望ましい。 - 特許庁

Now the trick is you got to join all nine dots together using only four lines, never take your pen off the page.例文帳に追加

仕掛けは9個の点を 結びつける 4本の線だけで ペンはページからは外さずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Generally, a seven sun Suribachi is for one or two persons, an eight sun is for three or four, and a nine sun is for five to six. 例文帳に追加

目安としては、7寸で1～2人用、8寸で3～4人用、9寸で5～6人用である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are collectively called 'Shimushikijo' (four concentrations of the formless realm) and are followed by Kushidaijo (Nine Successive Stages of Concentration) and Hyakuhachi zanmai (one hundred eight kinds of samadhi). 例文帳に追加

これが、「四無色定」であり、さらに九次第定、百八三昧とつづく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four to nine sheath filaments 2 are stranded around a core filament 1 with a laterally long cross section.例文帳に追加

１本の断面横長のコアフィラメント１の周りに４〜９本のシースフィラメント２を撚り合わせる。 - 特許庁

The lens optical system 2 comprises: nine pieces of optical lenses arranged on one flat plane; and 45° right angle prisms opposed to four pieces of optical lenses among the nine pieces of optical lenses.例文帳に追加

レンズ光学系２は、一平面上に配置された９個の光学レンズと、そのうち４個の光学レンズに対置された４５°直角プリズムと、を備える。 - 特許庁

In September 16, The nine warships of Four countries, England, France, America and Holland, arrived and stayed at Hyogo-oki offing to try to open Hyogo port. 例文帳に追加

9月16日、英・仏・米・蘭四国の軍艦9隻が兵庫沖に碇泊し、兵庫開港を迫った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Engi-shiki Jinmyo-cho, there are four taisha with five gods enshrined and sixty-five shosha with sixty six gods enshrined, sixty-nine shrines with seventy-one gods enshrined in total. 例文帳に追加

延喜式神名帳には大社5座4社・小社66座65社の計71座69社が記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people avoid use of three, four, or nine notes because the pronunciations of these numbers are similar to those of "惨 (tragedy)," "死 (death)," and "苦 (agony)," respectively. 例文帳に追加

３＝惨、４＝死、９＝苦など語呂合わせにより禁忌とし、紙幣の数でそれらを避ける人もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Marinepolis (Headquarters: Okayama City in Okayama Prefecture, ninety-two directly managed shops, thirty-four FC shops, nine overseas shops as of October, 2007) 例文帳に追加

マリンポリス（本社：岡山県岡山市、直営92店舗・FC店34店舗・海外9店舗（2007年10月末現在）） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another theory says that 108 means to get rid of Shikuhakku (hardship): in Japanese, four, nine, eight is pronounced 'shi', 'ku', 'ha(tchi)', respectively, and 4X9+8X9 could be pronounced Shikuhakku and 4X9+8X9 is equal to 108. 例文帳に追加

四苦八苦を取り払うということで、4×9+8×9108をかけたとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"I wouldn't give up my four thousand of the bet," said Andrew Stuart, as he took his seat,"for three thousand nine hundred and ninety-nine." 例文帳に追加

椅子に座るとき、アンドリュー・スチュアートがこう言った。「もし誰かが三千九百九十九ポンド出すと言ったって、ぼくは四千ポンドの賭けをあきらめることはないよ。」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Tenarai (Japanese calligraphy) and Shishogokyo (the Four Books and Five Classics of Confucianism, otherwise known as the Nine Chinese Classics) were taught, and Western studies and Western gunnery were added to the curriculum at the end of the Edo period. 例文帳に追加

教育内容は手習や四書五経で、幕末には蘭学と西洋砲術が加わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four rotary columns (2) having a 9 astrological board representation body (1) where nine stars are arranged on the surface are mounted to a shaft (3).例文帳に追加

九星を表面に配置した９星盤表記体（１）付きの回転円柱（２）を４つ、軸（３） に取付けた。 - 特許庁

At the end of the month, only one month after the establishment of the studio, the company had already produced nine films and had started to produce another four films. 例文帳に追加

撮影所が開所してわずか1か月の同月末、すでに通算9本を完成、4本の映画にとりかかっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pagoda is a large quadrilateral structure called Ho-Goken (there are six columns on each of the four sides, with a space of five ken [about nine meters] between each column on the base layer) and it is highly possible that this was a nine-story pagoda as the tradition describes. 例文帳に追加

塔は方5間（初層平面の1辺に柱が6本立ち、柱間が5間あるという意味）の大規模なもので、伝承のとおり九重塔であった可能性が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A capacitor section C has a first dielectric element assembly 10 composed of nine dielectric green sheets 10A to 10I, four ground electrodes 11 and four hot electrodes 12.例文帳に追加

コンデンサ部Ｃは、９枚の誘電体グリーンシート１０Ａ〜１０Ｉからなる第１誘電体素体１０と、４個のグランド電極１１と、４個のホット電極１２とを備えている。 - 特許庁

Around 3 p.m., the four including Captain Kuraishi and Lieutenant Ito were found, and as a result, the nine survivors in total were found where they had gone forward about 250 meters. 例文帳に追加

15時頃、250メートルほど進んだところで倉石大尉、伊藤中尉ら4人が発見され、生存者計9人が発見された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The scale of the building is nine rooms and four sides (main housing has five rooms in the core north to south, two east to west, and hisashi (aisle room) on all sides and magohisashi (a narrow additional aisle room) on the east). 例文帳に追加

建物の規模は九間四面（母屋（もや）が南北五間・東西二間で四方に廂、東に孫廂がある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Promptly at nine o'clock the next morning the green-whiskered soldier came to them, and four minutes later they all went into the Throne Room of the Great Oz. 例文帳に追加

翌朝九時きっかりに、緑のひげの兵隊がやってきて、四分後にみんな大オズの玉座の間に通されました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

That is, the horse in twenty-four hours burns seventy-nine ounces of charcoal, or carbon, in his organs of respiration, to supply his natural warmth in that time. 例文帳に追加

つまり馬は24時間で、呼吸器官の中で炭または炭素を2.2キロ燃やして、その期間の自然な体温を保つわけです。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』