「Frame Relay」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, each of the data stored in the reception frames is stored in a data region, of the relay frames, corresponding to the identifying information assigned to reach reception frame.例文帳に追加

このとき、受信フレームに格納されていたデータそれぞれは、その中継フレームのうち、各受信フレームに割り当てられた識別情報に対応するデータ領域に格納される。 - 特許庁

Then, the board holder 52 is attached to the first wiring holder 40 with the first engaging parts 59, 59, and the second relay board 51 is attached to the inner frame 12.例文帳に追加

そして、第１の係合部５９,５９を介して第１の配線留め４０に基板ホルダ５２を装着することで、第２の中継基板５１を中枠１２に取付けるようにした。 - 特許庁

The first relay substrate 49, to which a lead wire for driving an upper portion led out from the upper motor 15 is connected, is arranged in the backside of a right side frame 45d of the front cover body 45.例文帳に追加

表カバー体４５の右側枠４５ｄの裏側に、上部モータ１５から導出する上部駆動用配線が接続される第１の中継基板４９が配設される。 - 特許庁

The data transfer unit stores information indicating the number of relay steps and priority order of the clock in a header region etc, and transfers a frame where the information is stored to an adjacent node.例文帳に追加

データ転送部は、クロックの中継中継段数および優先順位を示す情報をヘッダ領域等に格納し、情報が格納されたフレームを隣接するノードに転送する。 - 特許庁

To correct a TDD (Time Division Duplex) or FDD (Frequency Division Duplex) frame structure to achieve relay operation in response to an event in which a certain node has received a request for supporting two independent links to two different nodes.例文帳に追加

２つの異なるノードに対する２つの独立したリンクをサポートする要求を或るノードが受けことに応じて中継動作を実現するように、TDD又はFDDフレーム構造を修正する。 - 特許庁

This is the only system on the market to support voice over frame relay and over IP within a low-cost and fully software-scalable gateway. 例文帳に追加

これは現在の市場において,低コストの完全にソフトウェア拡張が容易なゲートウェイ内で,VoFR(音声をフレームリレーにのせる仕組み)およびIP上の音声をサポートする唯一のシステムである． - コンピューター用語辞典

To correct an existing TDD or FDD frame structure to achieve a relay operation when a node receives a request for supporting an independent link with two different nodes.例文帳に追加

２つの異なるノードとの独立したリンクをサポートする要求をノードが受けた場合、その中継動作を実現するように既存のＴＤＤ又はＦＤＤフレーム構造を修正する。 - 特許庁

The wire harness comprises: relay boxes 2a,2b in which an outer shape is defined by a frame to which a mechanical relay cassette or a relay cassette having a communication function can be mounted replaceably; junction connectors 3a,3b having a preliminarily provided installation space for a communication module; and junction boxes 4a,4b mounting a microcomputer capable of adding a communication function.例文帳に追加

本発明のワイヤハーネスは、機械式のリレーカセットまたは通信機能付きのリレーカセットを交換可能に装着できるフレームによって外形形状を規定されたリレーボックス２ａ、２ｂと、通信モジュールの設置空間が予め設けられたジャンクションコネクタ３ａ、３ｂと、通信機能を付加することが可能なマイクロコンピュータを搭載したジャンクションボックス４ａ、４ｂとを備えていることを特徴とする。 - 特許庁

The relay device to which the monitor or controller is not connected extracts the monitor or control signal inserted in the unused region of the transmission frame and provides it to its own monitoring or controlling means and inserts a monitor or control signal of the monitoring or controlling means thereof in the unused region of the transmission frame and transmits it to the relay device to which the monitor or controller is connected.例文帳に追加

監視／制御装置が接続されない中継装置は、伝送フレームの中の未使用領域に挿入された監視／制御信号を抽出して自中継装置内の監視／制御手段に与え、監視／制御手段の監視／制御信号を、伝送フレームの中の未使用領域に挿入して監視／制御装置が接続される中継装置に向けて送信する。 - 特許庁

The radio relay device 100 sets a remote-side transmission period P1 for transmitting data to the radio terminal 300 as the uplink sub-frame period t2, and also sets a remote-side reception period P2 for receiving data from the radio terminal 300 as the downlink sub-frame period t1.例文帳に追加

無線中継装置１００は、無線端末３００にデータを送信するリモート側送信期間Ｐ１を上りサブフレーム期間ｔ２に設定し、無線端末３００からデータを受信するリモート側受信期間Ｐ２を下りサブフレーム期間ｔ１に設定する。 - 特許庁

The radio relay device 100 sets a remote-side transmission period P1 for transmitting data to a radio terminal 300 as the uplink sub-frame period t2, and a remote-side reception period P2 for receiving data from the radio terminal 300 as the downlink sub-frame period t1.例文帳に追加

無線中継装置１００は、無線端末３００にデータを送信するリモート側送信期間Ｐ１を上りサブフレーム期間ｔ２に設定し、無線端末３００からデータを受信するリモート側受信期間Ｐ２を下りサブフレーム期間ｔ１に設定する。 - 特許庁

A relay station 2, including directional antennas 20-1 and 20-2 facing terminal stations 1-1 and 1-2, respectively, receives an information frame F1 from the terminal station 1-1 at a time T1 and an information frame F2 from the terminal station 1-2 at a time T2.例文帳に追加

中継局２は、端局１−１、１−２それぞれに対向した指向性アンテナ２０−１、２０−２を備えており、時刻Ｔ１において端局１−１から情報フレームＦ１を、時刻Ｔ２において端局１−２から情報フレームＦ２を受信する。 - 特許庁

The relay station 2, at a time T3, network-codes the information frames F1 and F2 to generate a coded information frame X, and simultaneously transmits the frame X to the terminal station 1-1 by the directional antenna 20-1 and to the terminal station 1-2 by directional antenna 20-2.例文帳に追加

時刻Ｔ３において、中継局２は、情報フレームＦ１、Ｆ２をネットワーク符号化して符号化情報フレームＸを生成し、指向性アンテナ２０−１により端局１−１に、指向性アンテナ２０−２により端局１−２に同報送信する。 - 特許庁

To provide a wireless base station system and a relay device for reducing transmission delay of information transmitted and received by a frame when relaying the frame transmitted and received by a wireless device (RE) and a wireless device control device (REC), between the RE and the REC.例文帳に追加

無線装置（RE）と無線装置制御装置（REC）との間において、RE及びRECが送受信するフレームを中継する場合において、当該フレームによって送受信される情報の伝送遅延を低減できる無線基地局システム及び中継装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus such as a car handrail return forgetfulness switch 52, a fixed switch 54 and an emergency stopping switch 56 arranged at a predetermined distance from the car frame 40 and the relay box 59 are connected to terminal wiring 57.例文帳に追加

かご枠４０から所定の距離に設けられた、かご手すり戻し忘れスイッチ５２、固定スイッチ５４および非常止めスイッチ５６などの機器と、中継ボックス５９とは、末端配線５７で接続される。 - 特許庁

The network device is provided with an Ethernet (R) port 11, a frame relay port 12, a configuration definition section 20 that stores configuration definition information, and a PPP(Point-To-Point Protocol) control section 23.例文帳に追加

本ネットワーク装置は、イーサネット（登録商標）ポート１１と、フレームリレーポート１２と、構成定義情報を格納する構成定義部２０と、バルク転送を実行制御するＰＰＰ制御部２３とを備える。 - 特許庁

Then, respective frame images of the presentation moving image which combine the moving image data 1, 2 placed in the virtual space via the series of relay moving image data are projected on a projection plane to generate a presentation image.例文帳に追加

そして、仮想空間内に配置された動画データ１，２を一連の中継動画データを介してつなぎ合わせた演出動画の各フレーム画像を投影平面に投影して演出画像を生成する。 - 特許庁

A relay of the present invention can perform a priority control regardless of a path selection, by using a part of a session ID field of a PPPoE frame as a priority control field.例文帳に追加

本発明における中継機では、ＰＰＰｏＥフレーム中のセッションＩＤフィールドの一部を優先制御用のフィールドとして利用することにより、経路選択によらず優先制御を行うことができる。 - 特許庁

In the case of transferring frames, the switch retrieves the path management table by using a destination address of a frame by a key, selects an idle port corresponding to the least relay numbers and transfers the frames through the selected port.例文帳に追加

フレーム転送時には、そのフレームの宛先アドレスをキーとして経路管理テーブルを検索し、最も少ない中継回数に該当しかつ使用中でないポートを選択してフレームを転送する。 - 特許庁

Meantime, when the developing unit 8 is mounted on the second support frame 51, a fourth opening end part 53b of the second relay part 53 is connected with the first opening 47a of the exhaust part 47 of the developing unit 8.例文帳に追加

一方、第２中継部５３の第４開口端部５３ｂは、第２支持フレーム５１に現像ユニット８が装着される際、現像ユニット８の排気部４７の第１開口部４７ａと連結される。 - 特許庁

At a time T2, the relay station 2 simultaneously transmits the coded information frame X to the terminal station 1-1 by the directional antenna 20-1 and to the terminal station 1-2 by the directional antenna 20-1.例文帳に追加

時刻Ｔ２において中継局２は、符号化情報フレームＸを、指向性アンテナ２０−１により端局１−１へ、指向性アンテナ２０−１により端局１−２に同報送信する。 - 特許庁

The small-sized center joint 31 is indirectly mounted to the center frame 13 by interposing the relay plate 36 between the center joint insertion hole 13C and the small-sized center joint 31.例文帳に追加

また、小型センタジョイント３１は、センタジョイント挿通孔１３Ｃと小型センタジョイント３１との間に中継プレート３６を介在させることにより、センタフレーム１３に間接的に取付けることができる。 - 特許庁

Thus, the processing by a frame decode section and a data processing section having been required for a conventional technology is not needed and the radio wave can be relay-transmitted without causing a delay by about 2 frames (about 80 ms).例文帳に追加

これによって、従来技術の場合に適用されていたフレームデコード部及びデータ処理部における処理が不要となり、約２フレーム分（約８０ｍｓ）の遅延を生じることなく、中継伝送できる。 - 特許庁

To provide a communication network system in which, even if a plurality of users use the Internet at the same time in the communication network system for connecting to the Internet via a frame relay network, it is not hard to link.例文帳に追加

フレームリレイ網を介してインターネットに接続する通信ネットワークシステムにおいて、多数のユーザが同時にインターネットを使用してもつながりにくくならない通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the relay server 21 selects one frame at optional timing as still image data from the moving image data and transmits the still image data to the second mobile phones 24 and 26 during communication or before communication.例文帳に追加

一方、中継サーバー２１は、動画データから任意のタイミングの１フレームを静止画データとして選択し、該静止画データを通話中又は通話前に第２の携帯電話機２４，２６に送信する。 - 特許庁

The semiconductor package 1 has the lead frame 2 having an inner lead part 5 provided with an inner lead 21 connected to the outer lead 23 and an inner lead 22 for relay not connected to the outer lead 23.例文帳に追加

半導体パッケージ１は、アウターリード２３に接続されたインナーリード２１とアウターリード２３に接続されていない中継用インナーリード２２とを有するインナーリード部５を備えるリードフレーム２を具備する。 - 特許庁

A protruding portion 74 abutting on the front face of the relay substrate for the power source is protruded in the substantial center in right and left directions of the position displaced toward the upper support piece 71a side in the inside of the rectangular frame portion 71.例文帳に追加

矩形枠部７１の内側における上支持片７１ａ側に偏倚した位置の左右方向の略中央に、電源用中継基板の前面に当接する突部７４が突設される。 - 特許庁

The connector 14 disposed on the element frame 10 and an end connector 31 disposed on the HIC frame 30 are electrically connected to each other by a plurality of signal cables 34, 34 and so forth which are passed through a relay cable 33 passed through the curved part 8.例文帳に追加

そして、前記素子枠１０に配設されているコネクタ１４と、前記ＨＩＣ枠３０に配設されている先端側コネクタ３１とが湾曲部８内を挿通する中継ケーブル３３内を挿通する複数の信号ケーブル３４，３４…によって電気的に接続されるようになっている。 - 特許庁

A data link frame 400 equipped with a transmission start point MAC address 413 for specifying a transmission origin node is transferred, and a frame filter constituted of the pair of the transmission start point MAC address and a destination global IP address is used to abandon respectively matched frames at a reception edge node or a relay node.例文帳に追加

送信元のノードを特定する送信起点ＭＡＣアドレス４１３を設けたデータリンクフレーム４００を転送し、受信端のノード又は中継ノードにおいて、送信起点ＭＡＣアドレスと宛先グローバルＩＰアドレスの組によるフレームフィルタを用いて、それぞれ一致したフレームを廃棄する。 - 特許庁

In the frame transmitting method in the first embodiment, a network topology is obtained by transmitting and receiving various control frames between base stations to perform frame transfer for performing multihop relay of data of radio terminals connected to the radio station to other radio terminals by a unicast/broadcast communication system.例文帳に追加

第１の実施形態のフレーム送信方法は、様々な制御フレームを基地局間で送受信することによりネットワークトポロジーを把握し、無線局に接続されている無線端末のデータをユニキャスト/ブロードキャスト通信方式で他無線端末へのマルチホップ中継を行うフレーム転送する。 - 特許庁

The relay station 13 calculates its position information based on a ratio between coordinate information at a transmitting origin included in the coordinate information response frame received from the base stations 11, 12 at a hierarchy level higher than that of itself and the measured receiving intensity of the coordinate information response frame.例文帳に追加

中継局１３は、自らより上位階層レベルの基地局１１，１２から送信された座標情報応答フレームに含まれた送信元の座標情報と、前記測定された座標情報応答フレームの受信強度の比に基づき、自らの位置情報を算出する。 - 特許庁

When a frame containing data to be relayed is received, a relay apparatus calculates a difference between the present time and a time at which the data to be relayed contained in the received frame were produced (S125) and determines whether the difference is settled within a range of validity of the data to be relayed (S130).例文帳に追加

中継装置は、中継するデータを含むフレームを受信すると、現在時刻と、受信したフレームが含む中継するデータの生成時刻との差分を算出し（Ｓ１２５）、この差分が中継するデータの有効時間の範囲内であるか否か判定する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

A MEMS relay comprises a base substrate 1 in which a fixed contact 14 is provided on a surface; a cover substrate 3 arranged opposed to the base substrate 1; an electromagnet device 4; a frame part 21 intercalated between the base substrate 1 and the cover substrate 3; and a movable part 23 arranged inside of the frame part 21 and capable of swinging.例文帳に追加

一表面側に固定接点１４が設けられたベース基板１と、ベース基板１に対向配置されたカバー基板３と、電磁石装置４と、ベース基板１とカバー基板３との間に介在するフレーム部２１と、フレーム部２１の内側に配置され揺動可能な可動部２３とを備える。 - 特許庁

To preferentially allocate a communication band to communication through a frame relay channel as well without damaging the data transmission efficiency of the entire system with respect to the multiplexer of an on-demand system for housing the voice communication channel and the frame relay channel and preferentially allocating the communication band to the communication by a voice communication channel when a connection request from the voice communication channel is present.例文帳に追加

音声通信回線とフレームリレー回線とを収容し、音声通信回線からの接続要求があったときには、通信帯域を優先的に音声通信回線による通信に割り当てるオンデマンド方式の多重化装置であって、システム全体のデータ伝送効率を損なうことなくフレームリレー回線を介する通信に対しても優先的に通信帯域を割り当てることができる多重化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine equipped with a cover member, installed to correspond to a relay board attached on the rear surface of the front frame, which can efficiently arrange the wiring near the relay board and, at the same time, assures the assemblability of the wiring connection and secures the safety of the connection.例文帳に追加

前枠の後面側に取り付けられる中継基板に対応して組み付けられるカバー部材において、中継基板近傍の配線を効率よく配置するとともに、配線接続の組み付け性及びその接続の安全性を確保することができるカバー部材を備えた遊技機を提供することにある。 - 特許庁

In addition, in the liquid crystal television 100, solder plating processing is performed on an area with which the LVDS cable of the relay substrate comes in contact and the LVDS cable 80 is held by the relay substrate 30 and a frame 42 attached to the rear surface of the liquid crystal panel 40 in order to reduce the spurious radiation of the LVDS cable 80.例文帳に追加

また、液晶テレビジョン１００では、ＬＶＤＳケーブル８０の不要輻射を低減するため、中継基板のＬＶＤＳケーブルが接触する領域を半田メッキ処理するとともに、中継基板３０と液晶パネル４０の背面に取り付けられたフレーム４２とでＬＶＤＳケーブル８０を狭持する。 - 特許庁

A communication interface coupling device 100 (200) includes a primary communication interface 106 (206) connected to a network 120(220), and relay communication interfaces 107, 108 (207, 208), and transmits and receives a transmission/reception frame of the primary interface 100 through one of the relay interfaces 107, 108.例文帳に追加

通信インタフェース結合装置１００（２００）は、ネットワーク１２０（２２０）に接続された主通信インタフェース１０６（２０６）と、中継用通信インタフェース１０７，１０８（２０７，２０８）とを備え、主通信インタフェース１００の送受信フレームを中継用通信インタフェース１０７，１０８のいずれかを介して送受信する。 - 特許庁

A relay board 30 includes connectors 31 and 32, a frame interpolation unit 371 for executing image interpolation of image data from a liquid crystal control board 20, and an RTC 372 for outputting time information.例文帳に追加

中継基板３０は、コネクタ３１，３２と、液晶制御基板２０からの画像データについて画像補間の処理を行うフレーム補間部３７１と、時間情報を出力するＲＴＣ３７２と、を備えている。 - 特許庁

To provide a copper alloy material which is superior in bend formability, has superior strength, and is suitable for a lead frame for electrical and electronic equipment, a connector, a terminal material and the like, a connector and a terminal material for in-car products, a relay, a switch and the like.例文帳に追加

曲げ加工性に優れ、優れた強度を有し、電気・電子機器用のリードフレーム、コネクタ、端子材等、自動車車載用などのコネクタや端子材、リレー、スイッチなどに適した銅合金材料を提供する。 - 特許庁

A step part 128 is formed on the boundary of the recess 122 and the mounting surface 121, and a relay connector (frame) 103 having a flange 125 formed therein is soldered to the bottom face of the recess 122 and the upper surface of the step part 128.例文帳に追加

凹部１２２と実装面１２１の境界には段差部１２８が形成され、フランジ部１２５が形成された中継コネクタ（枠体）１０３が、凹部１２２の底面および段差部１２８の上面にはんだ付けされる。 - 特許庁

A second engaging plate 10 and a swing lever 12 are arranged at the installation part 2a of the body frame 2, a first engaging plate 26 is provided at the back surface center part of the front surface door 4, and also a relay lever 27 and a slide lever 28 are arranged.例文帳に追加

本体枠２の設置部２ａに第２係合板１０と揺動レバー１２を配設し、前面扉４の裏面中央部に第１係合板２６を設けると共に中継レバー２７とスライドレバー２８を配設する。 - 特許庁

To provide a copper-alloy material having excellent bending workability and high strength and suitable to parts for electric and electronic machines, for example, load frame, connector, terminal material, etc., specially, the connector, terminal material, relay, switch, etc., for fitting to an automobile.例文帳に追加

曲げ加工性に優れ、強度が高く、電気・電子機器用の部品、例えばリードフレーム、コネクタ、端子材等、特に自動車車載用などのコネクタや端子材、リレー、スイッチなどに適した銅合金材料を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal module in which a cell guide is stably attached to narrow double sideboards of a rear frame without backlash and which eliminates a risk of short circuit with a relay board due to bend of a bezel.例文帳に追加

リアフレームの幅が狭い二重側板にセルガイドをガタツキなく安定して取付けることができ、ベゼルの撓みによる中継基板とのショートの恐れを解消することもできる液晶モジュールを提供する。 - 特許庁

In each radio terminal 1, a relay frame is used by being read in a different way, as only after the boundary position according to a boundary position between a WT assignment slot and an R-W assignment slot, indicated by a control signal B.例文帳に追加

無線端末装置１では、制御信号Ｂで示される、ＷＴ割り当てスロットとＲ−ＷＴ割り当てスロットとの境界位置に従って、中継フレームを境界位置以降のみと読み換えて利用する。 - 特許庁

To provide a retail power monitor and control system, capable of providing high reliability communication, which collects data of the amount of power generation of a generator and the amount demanded by consumers via a frame relay network.例文帳に追加

フレームリレー網を介して、発電機の発電量及び需要者の需要量に関するデータを収集した上、発電機を制御する小売電力監視制御システムであって、通信の信頼性が高いものを提供する。 - 特許庁