「Garbage In, Garbage Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage part 3 which has an opening in front in order to store a garbage disposer tank 4 to dispose garbage is installed in a kitchen cabinet 1 and a garbage disposer tank 4 is attached to the storage part 3 of the kitchen cabinet 1 and can be taken in/out easily by a sliding rail 5 as a drawer.例文帳に追加

生ごみを処理する生ごみ処理槽４を収納するための前面を開口した収納部３を厨房キャビネット１に設けると共に厨房キャビネット１の収納部３に生ごみ処理槽４をスライドレール５にて引き出し状に出し入れ自在になるように装着する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus which scarcely wears out woody chips, saves operation cost by saving energy, emits no malodor when throwing garbage is, and is free from clogging in a gas discharge port.例文帳に追加

木質チップの摩耗が少なく、省エネルギー化による運転経費を安くでき、生ごみ投入時に臭気の発生がなく、排気口の閉塞が生じない生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a kitchen garbage disposal system capable of easily and efficiently disposing of sludge by removing water contained in precipitated garbage, floating garbage and sludge generated in the process of carrying out cleaning treatment in a sewage disposal apparatus using a dehydrator to convert the same into an easily disposable form.例文帳に追加

汚水処理装置にて浄化処理する過程で発生する沈殿ごみ及び浮遊ごみ、並びに汚泥に含まれる水分を脱水機により脱水して、廃棄し易い形態にすることにより、容易に、効率的に、汚泥処理を行うことが出来る生ごみ処理システムを提供する。 - 特許庁

To prevent a time-out about external access from occurring due to the execution of garbage collection processing in a storage apparatus.例文帳に追加

記憶装置のガベージコレクション処理の実行によって外部アクセスについてのタイムアウトが発生しないようにする。 - 特許庁

A method and apparatus for automatically predicting out of memory exceptions in garbage collected environments are disclosed.例文帳に追加

ガベージ・コレクション対応の環境おいて、メモリ不足例外を自動的に予測する方法及び装置が開示される。 - 特許庁

To take-out decomposition residue by utilizing the negative pressure of apparatus itself in an underwater decomposition type garbage disposal apparatus.例文帳に追加

水中分解型の生ごみ処理装置において、分解残さを装置自身の負圧を利用して取り出す。 - 特許庁

The garbage box body 1 includes a through-hole 4 allowing the sticking-out part 3A of the garbage bag 3 to be inserted in it in the upper part, and a rubber member 5 is fixed on the outer side or the inner side of the through-hole 4.例文帳に追加

ゴミ箱本体１は、上部に、ゴミ袋３のはみ出し部３Ａを挿通できる貫通孔４を設けており、この貫通孔４の外側または内側にゴム板５を固定している。 - 特許庁

When the dustpan is picked up to discharge the dust and the garbage received, they are prevented from spilling out of the opening of the garbage container since the bottom 2 and the opening 3 are bent in a concave shape with a lower center, and the dust and the garbage are discharged from the center of the bottom 2.例文帳に追加

そして塵取りを持上げて、取込んだ塵ゴミを排出する場合は、底部２とその取込み口３は中央部が低く凹状に屈曲し、塵やゴミは底部２の中央部に集まりながら排出するため、ゴミ容器の口からこぼれにくくなる。 - 特許庁

There is provided an oil and fats recovery device in the treatment system of the hydrated organic garbage from kitchen which prevents a grease trap from staining and carries out the desalting/lessening salty content of the solid organic garbage by cleaning the solid organic garbage with flowing water.例文帳に追加

厨房内の含水有機性廃棄物処理システムにおいて油脂分回収手段を持ち、グリーストラップの汚染を防ぐと共に、流水が固形有機性廃棄物を洗浄することにより、該固形有機性廃棄物に含まれる塩分の脱塩・低塩化を行う。 - 特許庁

Spraying is carried out into the treatment tank 3 by the water feeder 7 while stirring the kitchen garbage in the treatment tank 3 by the stirrer 4.例文帳に追加

処理槽３内で攪拌機４により厨芥を撹拌しながら、給水器７により処理槽３内に噴霧を行う。 - 特許庁

To provide a garbage disposal system which can treat garbage discharged from constructs such as a department store completely in the concerned constructs themselves which are the source origin, and further, which produces soil suitable for plant growing using the garbage to carry out a rooftop gardening of the constructs using the soil.例文帳に追加

デパートなどの建築物から排出された生ゴミを、その発生源である当該建築物自体で完全に処理でき、また、生ゴミを利用して植物の育成に適した用土を生成し、この用土を用いて建築物の屋上を緑化する生ゴミ処理システムを提供する。 - 特許庁

After washing, the net member 12 is taken out from the outer bag 11 and used as a corner net for putting in waste such as garbage.例文帳に追加

洗浄後はネット部材１２を外袋１１から取出し、生ゴミ等の廃棄物を入れるためのコーナーネットとして使用する。 - 特許庁

To provide a bag holder which holds and stores a bag for taking in and out or storing things, or for holding a bag for collecting garbage.例文帳に追加

物品の出し入れ、又は保管したり、あるいは、ゴミを入れておくための袋を保持し収納するための袋ホルダーを得る。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus and a garbage treatment method capable of carrying out treatment in high water content condition in a treatment tank, sufficiently and evenly supplying air to every corner of the treatment tank, and breaking solid matter by applying sufficiently high squeezing pressure to garbage and emulsifying fats and oils.例文帳に追加

処理槽内の水分が多い状態で処理ができ、空気の供給を処理槽内の隅々まで十分にしかも均一に行うことができ、生ゴミに対して十分な挟圧を付与して固形物の圧壊や、油脂類のエマルジョン化を行うことができる生ゴミ処理装置及び生ゴミ処理方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the garbage/trash container 13 sent out from the automated high-rise storage and retrieval system 15 is delivered into a sealed hopper 16 in a sealed form, and the garbage/trash 6 is sent to an incinerator 11 and incinerated while keeping the sealed form.例文帳に追加

しかる後、立体自動倉庫１５から送り出したごみコンテナ１３を、密閉式ホッパ１６内に密閉状態で払い出し、密閉状態を維持したまま、ごみ６を焼却炉１１に送って焼却処理する。 - 特許庁

To provide a garbage dehydration treatment device for subjecting garbage stored in a dehydration/draining basket to dehydration treatment, in which the transmission of rotation to the dehydration/draining basket with a driving motor utilizing magnetism and prevention of run-out of the basket and prevention of noise by using a bearing, can smoothly be performed.例文帳に追加

脱水水切りかごに貯まった生ごみを磁気使用による駆動モーターにより、水切りかごへの回転伝達とベアリング使用による脱水水切りかごの振れ止め及び騒音防止が円滑に行われ得る。 - 特許庁

To provide a sink in which a storage capacity in the sink is secured, waste water produced in cooking is drained without any trouble, and dried garbage can easily be taken out.例文帳に追加

流し台内の収納容積を確保し、炊事で発生する排水も問題なく行え、且つ乾燥ごみの取り出しが容易な流し台を提供する。 - 特許庁

The bag is prevented from being broken by a beak of the crow to draw out garbage in it, by making a square-hole sieve of the net 20 mm.例文帳に追加

前記ネットの角目を20mmにすることにより、カラスが嘴でゴミ袋を破り、中の生ゴミを引っ張り出すのを防ぐことが出来る。 - 特許庁

A guide device guiding the dust box coming in and out is arranged at a boundray of both spaces on the inner side of the garbage storage cabinet.例文帳に追加

そして、ごみ収納キャビネットの内側で両空間の境界には、出入りするダストボックスを案内するガイド具が配設されている。 - 特許庁

The larvae cannot pupate and cannot therefore develop from the larvae into imagoes and their flying in and out of the garbage treating device 10 can be prevented.例文帳に追加

幼虫は、蛹化できないため成虫になることができず、生ゴミ処理装置１０の内外を飛翔することを防止できる。 - 特許庁

To provide a garbage dry treatment apparatus with a simple constitution realizing miniaturization, generating no bad odor at heating/drying, capable of simply carrying out a washing work and adapted for drying a relatively small amount of garbage in a house.例文帳に追加

簡略な構成で小型化が可能であり、加熱乾燥時に悪臭を生じることがなく、洗浄作業が簡単にできて家庭等の比較的少量の生ゴミを乾燥するのに適した生ゴミ乾燥処理装置を提供する。 - 特許庁

The weight in the bottom facilitates to put the cover and ensures sticking of the cover to the road surface and the like, the garbage bag can be taken out only by pulling up the cover in collecting garbage, and the cover is hardly scattered even when it is left on the road after collection work.例文帳に追加

下部の錘はカバーを被せることを容易にし、路上などとカバーの密着を確実にし、収集時にはカバーを上方向に引き抜くだけでゴミ袋を取り出すことができ、収集作業後に路上に放置されても飛散しにくい。 - 特許庁

To provide a liquid draining garbage container by which garbage or the like stored in a box-like part is discharged to be discarded from an upper opening after removing liquid such as moisture contained in the stored garbage as much as possible by forcing the liquid such as the moisture contained therein to flow out from the inside of the box-like part to the underside of a bottom part.例文帳に追加

収容した生ごみが含有する水分等の液体を箱状部内から底部の下側へ強制流出させることにより、含有する水分等の液体を可能な範囲で脱離させた後、箱状部に収容した生ごみ等を上方開口から排出して廃棄することができる液切りごみ入れの提供。 - 特許庁

To provide a carrying-out device which is capable of preventing breakage of a garbage bag containing wastes, smoothly carried out, simple in structure and free from any wasteful space.例文帳に追加

廃棄物を包んだゴミ袋などが破損する恐れがないだけでなく、円滑に搬出でき、しかも構造が簡単で無駄なスペースのない搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for composting garbage in which water vapor is easily transpired, excellent deodorization effect is exhibited and an operation is continuously carried out without taking out the whole composted material.例文帳に追加

水蒸気が発散し易く、脱臭効果に優れ、堆肥化物を全部取り出すことなく、連続して作業が行える生ゴミ堆肥化装置を提供する。 - 特許庁

AUTOMATIC PREDICTION OF FUTURE OUT OF MEMORY EXCEPTION IN GARBAGE COLLECTED VIRTUAL MACHINE, COMPUTER READABGLE MEDIUM AND COMPUTING DEVICE例文帳に追加

ガベージ・コレクション対応の仮想マシンにおいて、将来のメモリ不足例外を自動予測する方法、コンピュータ読み取り可能な媒体、及びコンピューティング・デバイス - 特許庁

Water content in garbage is evaporated by heating the garbage of wet refuse A in a heating room 13 and gas is returned to the heating room 13 by generating flow in a flow path by a fan 42 for circulation provided in a return pipe 39 going out from the heating room 13 and returning to the heating room 13.例文帳に追加

加熱室１３が生ゴミＡの厨芥を加熱して厨芥に含まれる水分を蒸発し、加熱室１３から出て加熱室１３に戻る返還管３９に設けられる循環用ファン４２が流路内に流れを生じて気体を加熱室１３に戻す。 - 特許庁

To provide an apparatus for conveying organic waste, by which garbage in a receiving hopper or a pit is carried out without exception and the putrefaction of garbage and the generation of a bad smell, a maggot, a fly and dangerous gas are prevented to ensure the safe and hygienic operation.例文帳に追加

受入ホッパー或いはピット内の生ゴミを残さず搬出し、生ゴミの腐敗、悪臭、蛆・はえ等の発生、危険性ガスの発生を防止し、安全及び衛生的な運転を確保することができる有機性廃棄物の搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus comprising a deodorization mechanism for deodorizing malodorous gas generated in a garbage treatment tank for garbage fermentation and maturation treatment by an adsorbent and enabled to prevent the functional deterioration of the adsorbent for adsorbing malodorous gas and to carry out deodorization well by preventing water in the malodorous gas from depositing in the adsorbent.例文帳に追加

生ゴミを発酵・熟成処理するための生ゴミ処理槽で発生した臭気を吸着材によって脱臭する脱臭機構を具備してなる生ゴミ処理装置において、臭気中の水分が吸着材に付着するのを防止して、吸着材の臭気を吸着する機能が低下するのを防止し、良好に臭気の脱臭を行うことのできる生ゴミ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a separate garbage storage box to be equipped on a counter kitchen sink, which is improved in convenience by a knockdown system to be made as semi-finished product in a factory and is enabled to be easily put in/out without obstruction upon table setting by mounting drawer type garbage box storing boxes on both side faces and to stabilize a setting position of the garbage box.例文帳に追加

キッチン対面式流し台に取り付けたゴミ分別収納庫を工場で半完成品とするノックダウン方式を用いて利便性をはかり、また両側面サイドに引き出し式ゴミ箱収納ボックスを分離させて装着させることによりテーブル設置時、妨げられることなくゴミ箱の出し入れを容易にし、そしてゴミ箱の設置位置を安定化させることを得る。 - 特許庁

To provide a roof structure covered by an airtight sheet for deodorization in a structurally airtight manner in order to confine odor generated from temporarily placed garbage, foul water, and the like in a building such as a garbage pit of a cleaning factory or a sewage treatment tank of a sewage plant, such that the odor does not leak out from such a building.例文帳に追加

清掃工場のごみピットや汚水処理場の汚水処理槽等の建屋において、一時的に仮置きしたごみや汚水等から発生する臭気が建屋外へ漏れ出ないように閉じ込めるため、防臭用の気密性シートで気密構造に覆った屋根構造を提供する。 - 特許庁

This garbage disposer dries the garbage in the disposer tank 1 with hot air, has the cylindrically formed disposer tank, and is provided with a hot air blowing out port 9 blowing out hot air along the inner peripheral face of the disposer tank at the upper inner face of the tank, and the exhaust port 14 at the upper central part of the disposer tank.例文帳に追加

処理槽１内の生ゴミを熱風により乾燥する乾燥型の生ゴミ処理機において、前記処理槽を筒状に形成し、その処理槽の上部内面に、熱風を該処理槽の内周面に沿って吐出する熱風吹出し口９を設け、処理槽の上部中央位置に排気口１４を設けた。 - 特許庁

As a rule, the garbage is put in at about 13:00 on every Monday, Wednesday and Friday, the increased amount of the compost was timely taken out and the operation is continued for about 4 months.例文帳に追加

原則として、毎週月・水・金の１３：００頃に生ゴミを投入し、堆肥の増量分は、適宜取り出して、約４ヶ月の間運転を継続した。 - 特許庁

Next, the holder main body 2 is arranged in a predetermined section on an outer side of the garbage bag, and a bag face is pulled out onto an outer side like pleats from the locking slits S and is engaged with each slit.例文帳に追加

次いで、ゴミ袋の外側の所定箇所にホルダ本体２を配置し、係止スリットＳから袋面を外側にひだ状に引き出し、各スリットにかみ合わせる。 - 特許庁

To suppress rising of dust when garbage is thrown out, to prevent static electricity from being generated in a suction head, pipe, hose and a dust collection part, and to inhibit sticking of dust and dirt onto the internal surface.例文帳に追加

ゴミ捨て時の埃舞い上がり抑制と、吸込ヘッド、パイプ、ホース、集塵部の静電気発生を防ぎ、内部表面への塵埃付着抑制を目的とする。 - 特許庁

I didn't drag her out to meet men, but if she has a brain, she'll dump you in the garbage and find someone she deserves for once.例文帳に追加

男に会わせるために連れてったわけじゃ無いわ でももし彼女に脳みそがあったら? あんたをゴミ箱に投げ捨てて 今度こそまともな男を見つけるでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a methane fermentation apparatus for garbage, in which the temperature in a comparatively small-sized methane fermentation tank for methane-fermenting garbage can be kept so constant that a methanogen does not die out and the temperature in the methane fermentation tank can be controlled efficiently at a low cost by effectively utilizing the biogas obtained by methane fermentation.例文帳に追加

比較的小規模の生ゴミをメタン発酵するメタン発酵槽を、メタン菌が死滅しないように槽内部の温度を一定に保持することができ、しかも槽内部の温度制御をメタン発酵で得られたバイオガスの有効利用により効率良く、かつ低コストで行うことができる生ゴミ用メタン発酵装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an economical and environment-friendly garbage treatment apparatus, without causing clogging of an air conveyance passage, low in piping cost, easy in working, large in storage capacity in a storage part, and capable of freely carrying out a piping design for a conveyance passage of crushed garbage without treatment of conveying water.例文帳に追加

空気搬送路の詰りを生ぜしめず、また配管のためのコストも安価で施工も容易であり、更に貯溜部における貯溜能力も大となし得、また生ごみの粉砕物の搬送路のための配管設計を自在に行うことができて搬送水の処理の必要もなく、経済的で且つ環境への負荷も生じない生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aquarium in which replacement of sewage, discharging of sludge, garbage, or the like, and cleaning of the inside of the aquarium are simply carried out by forming a slope on the bottom of the aquarium and being provided with a drainage device.例文帳に追加

水槽内の汚水の取り替え、汚泥・ゴミ等の排出、水槽内部の清掃が簡単にできる、底面に傾斜を付け、排水装置を設けた水槽を提供する。 - 特許庁

Then, the garbage is transferred to the secondary fermentation tank 6 in accordance with the timing at the completion of the first fermentation and the secondary fermentation is carried out while stirring under the deposited environment suitable for bacteria fermentation.例文帳に追加

ここで、１次発酵が終了したタイミングに合わせて生ごみを２次発酵槽６に移送し、細菌による発酵に適した堆積した環境で攪拌しながら２次発酵を行う。 - 特許庁

In carrying out a methane fermentation treatment, an object to be treated such as garbage comprising organic matter, sewage sludge or the like is subjected to a methane fermentation treatment under an anaerobic condition using a simplified bottle test to generate methane gas in a bottle.例文帳に追加

メタン発酵処理においては、簡易ボトル試験にて有機物を含む生ごみ、下水汚泥等の被処理物を嫌気性条件下でメタン発酵処理し、ボトル中にメタンガスを生成させる。 - 特許庁

As a result, in 2004, the president of the Merry Corporation, Yasushi Matsuo, changed the direction of the business and began renting out the company’s own disposal equipment at a cheaper price than the expenses already being incurred for garbage disposal by companies in the industry.例文帳に追加

そこで、2004年、同社の松尾康志社長は、外食産業等が生ごみの処理にかけている費用よりも安い値段で、同社の処理機をレンタルするというビジネスへと転換した。 - 経済産業省

In a state of drawing the introduction port 2 out, a garbage introduction plate 2b takes a posture lifted by the opening end edge 1b of the treatment machine body 1a, thereby blocking between the introduction port 2 and the treatment tank 3.例文帳に追加

投入口２を引き出した状態では、生ごみ投入板２ｂは、処理機本体１ａの開口端縁１ｂによって持ち上げられた姿勢を取り、処理槽３との間を遮断する。 - 特許庁

To provide a compost manufacturing apparatus in which fermentation is accelerated by sufficiently controlling moisture content in raw materials such as excreta, garbage or sludge and the supply of the resultant materials to each process is efficiently carried out to improve productivity.例文帳に追加

糞尿、生ゴミ、汚泥等原料の水分調整を十分に行なって発酵を促進させ、かつ、各処理工程に効率よく送って、生産性を向上することができる堆肥製造装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively constitute a vacuum drying device capable of effectively drying water contained material to be treated such as garbage in a compact size which can perform the simple handling of the water contained material to be treated such as the throwing-in or the putting-out of the material.例文帳に追加

生ゴミ等の含水処理物をより効果的に乾燥させることができる真空乾燥装置を安価にかつコンパクトに構成し、この際、含水処理物の投入や払出し等の取り扱いが簡単に出来るようにする。 - 特許庁