「General condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

On the beautiful skin general evaluation sheet 200 describing the evaluation of the skin condition by measurement, a skin evaluation general result area where the skin condition of a patient is indicated by the elements of beautiful skin composed of a color, a shape, a surface and quality on the basis of measurement data for which the patient is measured is described.例文帳に追加

測定による肌状態の評価を記載した美肌総合評価シート２００であって、患者を測定した測定データに基づき、患者の肌状態が、色，形，面および質から成る美しい肌の要素で表された肌評価の総合結果領域が記載されていることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

In the game machine, whether or not a prescribed re-execution condition is established is determined while executing or after executing the special game executed under a condition different from the one of a general game, and the special game is re-executed when it is determined that the re-execution condition is established.例文帳に追加

一般遊技とは異なる条件で実行される特別遊技の実行中又は実行後に、所定の再実行条件が成立したか否かを判定し、再実行条件が成立したと判定されたときに、特別遊技を再実行することを特徴とする遊技機。 - 特許庁

To detect abnormalities of an attachment exerting an influence on the intake air condition of each cylinder group by utilizing a general-purpose detecting means arranged for controlling the intake air condition in an internal combustion engine provided with two or more cylinder groups.例文帳に追加

複数の気筒群を備えた内燃機関において、各気筒群の吸気状態に影響を与える付属装置の異常を吸気状態の制御のために設けられる汎用的な検出手段を利用して検出する。 - 特許庁

If the REGISTER signal contains general information from the storage center (new) 32, expressing the storage condition of a storage box composed of a plurality of areas, the exchange 1 transmits the MERC signal including the general information to the terminating exchange 2.例文帳に追加

このとき、ＲＥＧＩＳＴＥＲ信号の中に蓄積センタ（新）３２からの、複数の領域からなる蓄積ボックスの蓄積状況を示す汎用情報が含まれていれば、これをＭＥＲＣ信号に含ませて着側交換機２へ送信する。 - 特許庁

To provide a programmable controller system capable of establishing connection between a PLC and a general-purpose serial device regardless of a communication condition between the PLC and the general-purpose serial device when the PLC is supported by a development support device.例文帳に追加

開発支援装置がサポートしているＰＬＣであれば、ＰＬＣと汎用シリアルデバイスの通信条件を意識せずに、ＰＬＣと汎用シリアルデバイス間のコネクションを確立することができるようにした、プログラマブル・コントローラ・システムを提供すること。 - 特許庁

In a general game state, on condition that a special watermelon pattern 1 is stopped and displayed, the main control circuit 71 switches a game state to an RT game state.例文帳に追加

主制御回路７１は、一般遊技状態において、特殊スイカ１が停止表示されることを条件に、遊技状態をＲＴ遊技状態に切り換える。 - 特許庁

To make a maintenance and repair condition understood easily even by a general user having no knowledge as to structure of a vehicle or the like.例文帳に追加

車両の構造等の知識を有していない一般のユーザであっても容易に車両の整備状態を理解することを可能とする点検整備支援技術を提供する。 - 特許庁

To provide a drilling method and its device capable of performing drilling of any work in the unmanned condition by automated feeding at a constant speed using a hollow mill to a general purpose lathe.例文帳に追加

汎用旋盤にホローミルを使用して、定速の自動送りで無人状態で被加工物の穴明けが行える穴明け加工法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically extracting a copper from a primary copper-sulfide ore mainly containing chalcopyrite under condition having general-purpose at an actual operating level.例文帳に追加

実操業レベルで汎用性のある条件で黄銅鉱を主体とする一次硫化銅鉱から銅を効率良くかつ経済的に採取する方法を提供すること。 - 特許庁

Further, an application program installed on the side of the general OS is actuated to perform a process of automatically setting various parameters (control variable, processing condition data, etc.) at need.例文帳に追加

また、汎用ＯＳ側にインストールしたアプリケーションプログラムを起動して諸パラメータ（制御変数、加工条件データ等）を自動設定する処理を必要に応じて実行する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and economically extracting a copper from a primary copper-sulfide ore mainly containing copper-pyrite under condition having the general-purposing in the actual operating level.例文帳に追加

実操業レベルで汎用性のある条件で黄銅鉱を主体とする一次硫化銅鉱から銅を効率良くかつ経済的に採取する方法を提供すること。 - 特許庁

The general rolling reduction condition (the extending ratio of the steel sheet: about 0.5-1%) in the skinpass rolling is applied and the full elimination of the spangle pattern can be achieved with one time of the skinpass.例文帳に追加

調質圧延の一般的な圧下条件（鋼板伸び率約０．５〜１％）を適用し１回のスキンパスでスパングル模様の完全消去を達成することができる。 - 特許庁

Then, a CPU for the general control makes a condition achieving round performance different from a normal round performance be executed when the number of the entry balls during the big winning exceeds a threshold.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、大当り中入球個数が閾値を超えた場合、通常のラウンド演出とは異なる条件達成ラウンド演出を実行させた。 - 特許庁

A closing member has an elastically deformable solid coupling section (24), thereby meeting the general condition required for the discharge.例文帳に追加

本発明に従う閉鎖手段が弾性的に変形可能な固体連結部（２４）を有することにより、前記放出のために必要な全体的な条件が満たされる。 - 特許庁

To provide a general, compact, and hard device capable of speedily and easily setting a desired condition.例文帳に追加

汎用性があり、コンパクトで堅牢性に富み、また所望の状態への設定を迅速且つ容易に行える、ワーク取扱い装置における最終アーム操縦装置を提供する。 - 特許庁

To generate an operation model which can verify a condition that the correct operation of hardware is established in a cycle precision level by assertion as general-purpose programming language description.例文帳に追加

サイクル精度レベルでハードウェアの正しい動作が成立する条件をアサーションにより検証可能な動作モデルを汎用プログラミング言語記述として生成する。 - 特許庁

The output of a start switch (6S) showing the start of a unit game is performed on condition of throw-in of three tokens while determination based on general use is performed and on condition of throw-in of one token while determination based on the SB use is performed.例文帳に追加

また、単位遊技の開始を示すスタートスイッチ（６Ｓ）の出力は、一般用に基づく決定が行われている間は３枚のメダル投入を条件とし、ＳＢ用に基づく決定が行われている間は１枚のメダル投入を条件とする。 - 特許庁

To provide a control device for a general-purpose engine calculating an appropriate fuel injection amount suitable for an engine warm-up condition, by using an appropriate parameter in place of a lubricating oil temperature.例文帳に追加

潤滑油の温度に代わるパラメータを用いることで、エンジンの暖機状態に応じた適切な燃料噴射量を算出するようにした汎用エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod capable of being desirably controlled only in a flexural condition of the fishing rod in casting, without being changed in flexural conditions of a main body of the fishing rod (nor general flexural conditions of the fishing rod as a whole).例文帳に追加

釣竿本体の調子（釣竿全体の一般調子）を変えることなく、釣竿の振り込み調子のみを所望に調整することができる釣竿を提供する。 - 特許庁

The fiscal condition is severe. Previously, funds totaling around 420 billion yen were also temporarily transferred from the special account for road improvement to the general account and remained unreturned, for example. 例文帳に追加

もう今財政が厳しいですから、例えば一時道路特会からも一般会計が厳しいもので、4,200億円ぐらいオーバーフロー分を返してくれなかったということもございました。 - 金融庁

Provided is a method for producing 3,3,3-trifluoro-2-hydroxy-2-trifluoromethylpropanoic acid by hydrolyzing 2-fluoro-2-alkoxy-3,3-bis(trifluoromethyl)oxyrane expressed by general formula shown below [wherein, R is phenyl, benzyl or a 1-12C alkyl] under an acidic condition.例文帳に追加

一般式(ここで、Rはフェニル基、ベンジル基または炭素数1〜12のアルキル基である)で表される2-フルオロ-2-アルコキシ-3,3-ビス(トリフルオロメチル)オキシランを酸性条件下で加水分解する。 - 特許庁

An electronic mail reading means 31 reads out the electronic mail data from an electronic mail receiving server 11 in the predetermined condition, and a data base input means 33 houses this data in a general data base 14.例文帳に追加

電子メール読込み手段３１は電子メール受信サーバ１１から所定の条件で電子メールデータを取り込み、データベース入力手段３３がこれを汎用データベース１４に格納する。 - 特許庁

To provide an outlet device with overcurrent prevention function in which general users insert an equipment plug in the plug insert hole of an outlet device without caring about overcurrent, and the overcurrent condition of the outlet device is surely prevented.例文帳に追加

一般ユーザが、コンセント装置のプラグ差込口に機器プラグを過電流を気にすることなく差し込みすることができる一方、コンセント装置の過電流状態を確実に防止すること。 - 特許庁

An general heat transfer coefficient U is found, based on a total heat transfer amount Q=A.U.ΔT in the heat-exchanger to detect a fouled condition in the heat-exchange, based on the change of the U value.例文帳に追加

熱交換における総熱伝達量：Ｑ＝Ａ・Ｕ・△Ｔから、総括熱伝達係数：Ｕを求めて、このＵ値の変化に基いて熱交換器の汚れ状態を検出する。 - 特許庁

To provide a control apparatus for a general-purpose internal combustion engine, which calculates a fuel injection amount suitable according to the engine warm-up condition by using a parameter in place of the lubricating oil temperature.例文帳に追加

潤滑油の温度に代わるパラメータを用いることで、エンジンの暖機状態に応じた適切な燃料噴射量を算出するようにした汎用エンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

The electronic water meter, e.g. is made to have a function of outputting a unit pulse of an integration unit smaller than those used up to now, and this pulse condition is made to recognize with a general-purpose remote counter.例文帳に追加

例えば電子式水道メータにおいて、これまでより小さい積算単位の単位パルス出力機能をもたせ、このパルス条件を汎用的な遠隔カウンタで認識できるようにする。 - 特許庁

To provide an effective and powerful power source device required for starting in a cold condition of a vehicle or the idling stop, as a simple device to be fitted to vehicle in general.例文帳に追加

自動車の寒冷時の始動や、アイドリングストップを実施するために必要な効果的で強力な電源装置を、一般車両にとり付けられるようなに簡単な装置で提供する。 - 特許庁

And in general, those who have been in advance of society in thought and feeling, have left this condition of things unassailed in principle, however they may have come into conflict with it in some of its details. 例文帳に追加

そして一般には、思想や感覚で社会に先んじている人々は、たとえ些細な点では衝突したとしても、原理上はこうした事態を手つかずのまま放置してきたのです。 - John Stuart Mill『自由について』

When it is determined that a full open condition can be established in a sliding door opening performance, a CPU for general control can execute an advance notice performance of reporting (notifying) the player that the full open condition can be established beforehand accompanying the operation of a performance button.例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、襖開放演出で全開条件を成立させ得ることを決定している場合、演出用ボタンの操作に伴って、全開条件が成立し得ることを遊技者に予め報知（予告）する先予告演出を実行可能にした。 - 特許庁

Then, the general controlling part 54, judges a fusion state of toner in the fixation test image by referring to table data, changing the controlling value of such as the drive controlling part based on the judgment result thereof, to reflect it on the fixing condition, the image forming condition, or the like.例文帳に追加

そして統括制御部５４は、テーブルデータを参照して定着テスト画像におけるトナーの溶融状態を判断し、その判断結果に基づき駆動制御部５５等の制御値を変化させて定着条件や作像条件等に反映させる。 - 特許庁

Printers Pr1-Prm of a print processing system 1 convert with an image conversion section 40, print data received from a client terminal via a network NW or the like into general-purpose data of a general-purpose format form such as PDF (Portable Document Format) based on a predetermined transmission condition, and transmit it to a specified transmission destination.例文帳に追加

印刷処理システム１のプリンタＰｒ１〜Ｐｒｍは、ネットワークＮＷ等を介してクライアント端末から受け取った印刷データを、所定の転送条件に基づいて、画像変換部４０でＰＤＦ等の汎用フォーマット形式の汎用データに変換して、指定の転送先に転送する。 - 特許庁

The liquid detergent composition contains: (a) a nonionic surfactant such as polyoxyethylene/polyoxyalkylene alkyl ether represented by specific general formula; (b) a nonionic surfactant, such as polyoxyethylene alkyl ether represented by specific general formula; (c) an anionic surfactant; and (d) a water-miscible organic solvent, with a predetermined condition.例文帳に追加

（ａ）特定一般式で示されるポリオキシエチレン・ポリオキシアルキレンアルキルエーテル等の非イオン界面活性剤、（ｂ）特定一般式で示されるポリオキシエチレンアルキルエーテル等の非イオン界面活性剤、（ｃ）陰イオン界面活性剤、（ｄ）水混和性有機溶剤を、特定条件で含有する液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

The probability table switching means 70 switches the probability table 60 from the low probability table 61 to the high probability table 62 under a condition that the low probability table 61 has been used in the general game, after the game is transferred to the general game after the finish of a special game by a special game means 90.例文帳に追加

確率テーブル切替手段７０は、特別遊技手段９０による特別遊技終了を待って、一般遊技に移行後、一般遊技において低確率テーブル６１が使用されていたことを条件に、確率テーブル６０を低確率テーブル６１から高確率テーブル６２に切り替える。 - 特許庁

There are provided a rubber composition containing surface-treated silica which composition is obtained by mixing on a specific condition a sulfur-containing organosilicon compound represented by general formula (1) or general formula (2) with rubber ingredients comprising natural rubber and/or diene-based synthetic rubber, and a pneumatic tire using the composition.例文帳に追加

天然ゴムおよび／またはジエン系合成ゴムを含むゴム成分に対して、下記一般式（１）または一般式（２）で表される含硫黄有機珪素化合物を特定条件下で混合して得られる表面処理シリカを含有するゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤ。 - 特許庁

To provide a slot machine by which, even after shifting to an advantageous game condition to a player, the player can expect about increase of advantageous which can be enjoyed by the advantageous game condition, and which can provide the player with expectation and a feeling of tension about to what extent the advantages by the advantageous game condition increase in a general game.例文帳に追加

一般遊技中に、遊技者にとって有利な遊技状態へ移行した後も、当該有利な遊技状態によって享受できる利益の増加について期待を持つことができ、また、有利な遊技状態による利益がどの程度まで増加するのかについて、期待や緊張感を持たせることができるスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

In the expression (b), A_1 represents the peak area percentage of the compound having a structure of general formula (1) under the condition of n=1, measure by gel permeation chromatography (GPC); and A_2 represents the peak area percentage of the compound having a structure of formula (1) under the condition of n=2 measured by GPC.例文帳に追加

式（ｂ）中、Ａ_１は、一般式（１）においてｎ＝１である構造を有する化合物のゲル浸透クロマトグラフ（ＧＰＣ）法におけるピーク面積％を示し、Ａ_２は、一般式（１）においてｎ＝２である構造を有する化合物のＧＰＣ法におけるピーク面積％を示す。 - 特許庁

To provide a system for providing information related to the vacancy condition in facilities such as parking lots or hotels, which enables a general user to automatically acquire the latest information related to the vacancy condition in each facilities in real time for 24 hours throughout the year from his own portable terminal or personal computer.例文帳に追加

一般利用者が自分自身の携帯端末又はパソコンにより各施設の空き状況に関する最新の情報を２４時間中年中無休でリアルタイムで自動的に取得できる駐車場、ホテル等の施設の空き状況に関する情報の提供システム。 - 特許庁

To provide a method for allowing even a general user who lacks technical knowledge about a network to easily realize the packet filtering condition setting of a network repeater system based on profile information.例文帳に追加

ネットワークの専門知識に乏しい一般ユーザであっても、プロファイル情報に基づいてネットワーク中継装置のパケットフィルタリング条件設定を容易に実現できる方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for continuously casting a steel with which the continuous casting operation is stabilized and the quality of a cast slab can be improved by making suitable a design/operational condition of a general-used immersion nozzle.例文帳に追加

汎用的な浸漬ノズルの設計・操業条件を適正化することによって連続鋳造操業の安定化と鋳片品質の向上を図り得る連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulating wall structure being constructed in an external wall of a general house by using an H-steel member and capable of maintaining indoor living environment in a satisfactory condition without causing dew condensation.例文帳に追加

Ｈ形鋼材を用いて一般家屋の外壁に施工され、結露等の問題が生じることなく屋内の居住環境を良好に保つことのできる断熱壁構造を提供する。 - 特許庁

A retrieval part 102 retrieves data, which a Web server device 201 of a general Web system 200 and a database server device 251 of an internal system (250) of an enterprise provide, for each retrieval cycle according to the retrieval condition.例文帳に追加

検索部１０２は、検索の周期ごとに、検索の条件に従って、一般Ｗｅｂシステム２００のウェブサーバ装置２０１と企業内システム２５０のデータベースサーバ装置２５１が提供するデータを検索する。 - 特許庁

On the condition that the machine stops and the symbol combination corresponding to BB is displayed on the prize-winning determination line, an inner lottery table is switched to an inner lottery table for a general game state during BB.例文帳に追加

そして、ＢＢに対応する図柄組合せが入賞判定ラインに沿って停止表示されることを条件に、内部抽籤テーブルをＢＢ中一般遊技状態用内部抽籤テーブルに切り換える。 - 特許庁

To provide a martensitic stainless steel welded joint excellent in toughness and strength, applicable with the general melting and welding a process and also stably producible even in a wide welding condition range.例文帳に追加

溶融溶接法全般が適用可能で、かつ広い溶接条件範囲でも安定して製造することができる靭性と強度に優れたマルテンサイト系ステンレス鋼溶接継手を提供する。 - 特許庁

To develop a general type button hole sewing machine by CNC control in which a spread range can be set by an operator so as to follow each sewing condition with a minimum consumption time without other help.例文帳に追加

最小の消費時間で且つ他の手助けなく、夫々の縫い条件に従うようにオペレータによって広がり範囲を設定できるように一般的タイプのＣＮＣ制御されたボタン孔ミシンを開発する。 - 特許庁

To provide a technique for easily obtaining information relating to the operation condition of a monitoring object stored in a general monitoring system from a remote location in the case that a trouble occurs in a monitoring object system.例文帳に追加

監視対象システムにトラブルが発生した場合に、統合監視システム内に蓄積された監視対象の運行状況に関する情報を遠隔地から容易に入手可能とする技術の提供。 - 特許庁