「Guide Bar」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The pad supporting member 4 is a bar-like member having a nearly circular cross section, and its diameters at both ends are reduced so that the inner surface guide part 22 of a guide member 6 may be fit.例文帳に追加

パッド支持部材４は、ほぼ円形断面の棒状部材であり、両端部は径が縮小され、ガイド部材６の内面ガイド部２２が嵌め合わされる。 - 特許庁

A guide rail 2 is provided in the tunnel extending direction in a clearance 130 between a segment 120 and a center 110, and a bar-like vibrator 2 to be moved along the guide rail 2 is provided.例文帳に追加

セグメント１２０とセントル１１０との空隙１３０に、トンネル延伸方向のガイドレール２と、ガイドレール２に沿って動く棒状バイブレータ１とを設置する。 - 特許庁

A guide wall 11b_1 for guiding and mounting the bus bar 50B is installed at the plate main body 10_1, and the restraining part 14p_1 is installed at the guide wall 11b_1.例文帳に追加

バスバー５０Ｂを案内装着させるガイド壁１１ｂ_１ がプレート本体１０_１ に設けられ、ガイド壁１１ｂ_１ に抑制部１４ｐ_１ が設けられた。 - 特許庁

To provide a track type vehicle capable of easily and reliably adjusting the height of a guide wheel and a branching wheel without changing the height of a guide bar.例文帳に追加

案内バーの高さを変えずに案内輪および分岐輪の高さを容易にかつ確実に調整することができる軌道式車両を提供する。 - 特許庁

As the result, even if heat of both molds 14 and 24 is transmitted to a guide bar 12 and length of the guide bar 12 is changed by the effect of the heat, there exists no possibility of that pressure of the movable mold 24 is weakened when locking is completed.例文帳に追加

そのため、両型１４，２４の熱がガイドバー１２に伝わり、その熱の影響を受けてガイドバー１２の長さが変化しても、型締め完了時に可動型２４の押圧力が弱くなることはない。 - 特許庁

The invention comprises a pinion rotatable, the rack bar having teeth to mesh with the pinion and able to make straight motions, the rack guide to support the rack bar slidably, and a resilient means to press the rack guide to the pinion.例文帳に追加

回転自在なピニオンと、ピニオンと噛み合うラック歯を有すると共に直動自在なラックバーと、ラックバーを摺動自在に支持するラックガイドと、ラックガイドをピニオンに向かって押圧する弾性手段とを具備する。 - 特許庁

To provide a grain culm nipping device for a combine harvester, smoothly and retractably moving a guide bar of a conveyance on the lower part of a reaping section and preventing the guide bar from dislocation due to its sliding abrasion keeping its proper pressing force.例文帳に追加

刈取部の下部搬送を構成するガイド棒の出退動作を円滑に行ない、摺動摩耗による位置ずれを防止するとともに、適性な圧接力を確保したコンバインの穀稈狭扼装置を提供するものである。 - 特許庁

A Y guide bar 25 and a P guide bar 30 are overlapped with projection regions onto planes orthogonal to the optical axis of the Y electromagnetic coil and the Y magnet, and the P electromagnetic coil and the P magnet, respectively.例文帳に追加

Ｙ電磁コイル、Ｙマグネットの光軸と直交する面、及びＰ電磁コイル、Ｐマグネットの光軸と直交する面への投影領域に対し、それぞれＹガイドバー２５及びＰガイドバー３０が重ねて配置されている。 - 特許庁

To provide a chain saw capable of strongly fixing a main body and a guide bar by light operation force without using a tool or the like and capable of loosening the strongly fixed main body and the guide bar by light operation force.例文帳に追加

工具等を用いることなく、軽い操作力で本体とガイドバーを強固に固定できるとともに、強固に固定されている本体とガイドバーを軽い操作力で緩めることができるチェーンソーを提供する。 - 特許庁

An restriction releasing means 6 is provided, which releases the restriction by pushing a neck portion of a nail 10 restricted and stopped by guide rails 1 and 2 and a regulation bar 3 from a regulation bar 3 side to a first guide rail 1 side by a pusher plate 6a.例文帳に追加

ガイドレール１、２と規制バー３に拘束されて停止した釘１０の首部をプッシャプレート６ａで規制バー３の側から第１ガイドレール１側に押し動かして拘束を解く拘束解放手段６を設けた。 - 特許庁

With this loading means 16, normal directions of a base plate 22 of the lamination jig 14 and the cell 10 are corresponded, and a plurality of cells 10 are loaded at a time along a guide bar 24 from an open end of the guide bar 24.例文帳に追加

この装填手段１６によって、積層治具１４のベースプレート２２とセル１０との法線方向を一致させ、ガイドバー２４の開放端から、ガイドバー２４に沿って複数のセル１０を一時に装填する。 - 特許庁

The guide system includes a first mounting hole 3 and a second mounting hole 6 for mounting the bar-like member 7 through insertion, and a first guide 4 and a second guide 5 for guiding the tip of the bar-like member 7 inserted from the first mounting hole 3, to the second mounting hole 6.例文帳に追加

ガイドシステムは、棒状部材７を挿着するための第１取付孔３及び第２取付孔６と、第１取付孔３から挿入された棒状部材７の先端を第２取付孔６に誘導するための第１ガイド４及び第２ガイド５と、を備える。 - 特許庁

In addition, as the protrusion 5b of the needle bar connecting stud 5 is engaged with the slot 15a of a needle bar guide 15 in a needle swinging device 1, it is possible to inhibit the needle bar 3 from rotating on its axis also by this engagement.例文帳に追加

また、針振り装置１では、針棒抱き５の突起５ｂが針棒案内１５の長穴１５ａに係合しているので、この係合によっても針棒３が軸回りに回転するのを禁止することができる。 - 特許庁

To solve the problem that a bang in caused by letting a hoisting bar or a roller installed in both edges of the hoisting bar strike against a guide rail when bunting swings and the hoisting bar moves from left to right and back and forth.例文帳に追加

懸垂された幕布に揺れを生じ、昇降バーが左右動、前後動して昇降バー、或いは昇降バーの両端部に取り付けたローラーがガイドレールに衝突して衝撃音を発することである。 - 特許庁

A removing bar 11 having a tip inserting part 12 in the form of a wedge and a pair of guide bars 13, 14, attached to the both sides of the removing bar 11, while extending parallel to the removing bar 11 are provided.例文帳に追加

楔状の先端挿入部１２を有する取り外し用バー１１と、この取り外し用バー１１の両側に添設されて、取り外し用バー１１と平行に延びる一対のガイドバー１３，１４とを備えてなる。 - 特許庁

The simplified cutoff structure A for the water way is formed of a bar screen 1 set in the water way W, a cutoff plate 2 for ascending/ descending the bar screen 1, and guide portions (guide rails) 3 attached to bars 1a, 1a at both ends of the bar screen 1, for guiding ascent/descent of the cutoff plate 2.例文帳に追加

水路の簡易止水構造Ａは、水路Ｗに設置されるバースクリーン１と、このバースクリーン１に沿って昇降する止水板２と、バースクリーン１の両端のバー１ａ，１ａにそれぞれ取り付けられ、止水板２の昇降を案内するガイド部（ガイドレール）３とから構成される。 - 特許庁

Furthermore, it is equipped with an adjusting pin 19 engaged with the guide bar 5, a threaded rod 20 which is threaded with the adjusting pin 19 and elongated in an axial direction of the guide bar 5, a first helical gear 21 provided to one end of the threaded bar 20, and a second helical gear 23 engaged with the first helical gear 21.例文帳に追加

さらに、ガイドバー５に係合するアジャストピン19と、アジャストピン19が螺合されると共にガイドバー５の軸方向に伸びるねじ棒20と、ねじ棒20の一端に設けられている第１のヘリカルギヤ21と、第１のヘリカルギヤ21に係合する第２のヘリカルギヤ23とを備えている。 - 特許庁

The first guide member 105 is made into a roughly L-letter shaped member constituted of a round bar type supporting bar 123 provided by arranging an axis in the vertical direction and the arm 125 connected to an upper end part of this supporting bar 123 at right angles against the supporting bar 123.例文帳に追加

第一ガイド材１０５は、軸線を上下方向に配して設けられる丸棒状の支持棒１２３と、この支持棒１２３の上端部に、支持棒１２３に対して直角に連結されるアーム１２５とから構成される略Ｌ字形の部材とされる。 - 特許庁

By pulling the handrail bar (handrail body) in a direction approaching or leaving a wall surface, for example, to rotate the guide to the second position, the engaging part of the guide rail leaves the engaged part of the guide.例文帳に追加

それゆえ、手すり棒（手すり本体）を、例えば壁面に対して近づくまたは離れる方向に引いてガイドを第２位置に回動することにより、ガイドレールの係合部がガイドの被係合部から離脱する。 - 特許庁

The guide handle for an industrial machine has an open-ended handlebar being characteristics of the bicycle style guide handle, a belly bar, and a grip being characteristics of the whale tail style guide handle.例文帳に追加

本発明の産業機械のためのガイドハンドルは、２輪車スタイルガイドハンドルの特徴とする開放端を有するハンドルバーと腹バー、及びくじら尾スタイルガイドハンドルの特徴とするグリップとを有する。 - 特許庁

To provide a guide system for inserting a bar-like member from one mounting hole to the other mounting hole.例文帳に追加

棒状部材を一方の取付孔から他方の取付孔へ挿通させるためのガイドシステムを提供すること。 - 特許庁

At an end of a strip protrusion 91 of an ejection bar 90, a slanted guide end face 93 is formed.例文帳に追加

イジェクトバー９０の帯状突き出し部９１の端には、傾斜したガイド端面部９３が形成してある。 - 特許庁

This guide bush 10 comprises a hollow tubular bar material supporting part 14 having a rotating axis 10a as the center thereof.例文帳に追加

ガイドブッシュ１０は、回転軸線１０ａを中心とする中空筒状の棒材支持部１４を備える。 - 特許庁

A bar steel W, held at the free faces with four guide rollers g1-g4, is guided to a roll hole mold.例文帳に追加

４個のガイドローラｇ１〜ｇ４で条鋼材Ｗをその自由面から保持してロール孔型に誘導する。 - 特許庁

A guide tube device M is provided with a stopper 30 and a bar material 40 (lock mechanism) provided on the stopper 30.例文帳に追加

案内管装置Ｍは、ストッパ３０と、このストッパ３０に設けられた棒材４０（ロック機構）とを備えている。 - 特許庁

The optical device comprises a base, at least one guide bar, a coil, a lens housing, and a magnetic member.例文帳に追加

本発明の光学装置は、ベースと、少なくとも一つの導引バーと、コイルと、レンズハウジングと、磁石素子と、からなる。 - 特許庁

One end of a spring guide bar 5 is pivotally fixed to one end of a base plate 3 mounted on a handle support body 2.例文帳に追加

ハンドル支持本体２に取り付けられるベースプレート３の一端に、バネガイド棒５の一端を枢着する。 - 特許庁

A guide bar 15 which extends in the X-direction engages with a through-hole 7a slidably in the X- direction.例文帳に追加

貫通孔７ａには、Ｘ方向に延びるガイドバー１５が、Ｘ方向に摺動可能に嵌合されている。 - 特許庁

An end 7a of the guide bar 7 is coupled to a heart-shaped cam groove 4a provided on the slide member 4.例文帳に追加

案内棒７の一端部７ａは、スライド部材４に設けたハート状のカム溝４ａに連結している。 - 特許庁

To provide a jacquard thread-guide bar which is robust, reliable, and enables rapid replacement of a piezoelectric actuator.例文帳に追加

堅牢で信頼性があり、圧電アクチュエータの迅速な交換が可能となるジャガード糸案内棒を提供する。 - 特許庁

A slide 3 includes a through hole formation sections 15 to form a through hole 3d configured to pass a guide bar 9 therethrough.例文帳に追加

スライド３は、ガイドバー９が貫通する貫通孔３ｄを形成する貫通孔形成部１５を有する。 - 特許庁

The burst guide part 12 consists of a notch-shaped projecting bar 13 formed on the wall surface of the shock absorbing body 1.例文帳に追加

破裂誘導部１２は衝撃吸収体１の壁面に形成されたノッチ状の突条１３からなる。 - 特許庁

A space is provided between the coil spring 5 and the guide bar 4 to allow the backing 7 to be oscillated.例文帳に追加

また、コイルバネ５とガイドバー４との間に間隙を持たせて、裏当て材７が首振り揺動し得るようにした。 - 特許庁

To provide a guide bar for a lens frame capable of stably actuating a lens by supporting both ends thereof.例文帳に追加

両端部を支持することにより、レンズを安定的に動作させることができるレンズ枠のガイド棒を提供する。 - 特許庁

A guide bar 17 is provided at a part of the front side frame 142, which is coated with a panel 111 of the front door 11.例文帳に追加

フロントドア１１のパネル１１１に被覆される前側枠１４２の部位にはガイドバー１７が並設されている。 - 特許庁

The bar member 2 is bent at a bending guide part 5 and formed into a bent part 2A and a non-bent part 2B.例文帳に追加

棒状部２は、折曲目安部５で折曲され、折曲部２Ａと非折曲部２Ｂとに形成される。 - 特許庁

A guide bar 6b has one end connected to the cam groove 41, and the other end rotatably supported by the housing 2.例文帳に追加

案内棒６ｂは、一端がハート型のカム溝４１に連結し、他端がハウジング２に回動自在に支持される。 - 特許庁

The work vice comprises a base 1 approximately L-shaped in a side view, a fixed jaw 2, a guide bar 6 and the movable jaw 14.例文帳に追加

側面視で略Ｌ形の基台１と、固定顎２と、ガイドバー６と、可動顎１４とを備えている。 - 特許庁

Places corresponding to the middle sash bar 13 in the vertical auxiliary frames 17 and the guide member 16 are not processed.例文帳に追加

縦補助枠１７及びガイド部材１６側における中桟１３に対応する個所は加工を行わない。 - 特許庁

The bimetal 19 and an operating member 18 are arranged around a guide bar 17 fixed to the bimetal storing recessed part 16.例文帳に追加

バイメタル収容凹部１６に固定する案内棒１７のまわりにバイメタル１９と操作部材１８を配置する。 - 特許庁

The height position of the upper surface 201 of the guide bar 20 is set at the position higher than the height position of a warp line L.例文帳に追加

案内バー２０の上面２０１の高さ位置は、ワープラインＬの高さ位置よりも上に設定されている。 - 特許庁

The terminal for a lead wire comprises a housing, a guide 4, a current bar 3, a leaf spring and a movable operator 2.例文帳に追加

導線用の端子はハウジングと、ガイド４と、電流バー３と、板ばね３と、可動オペレータ２と、を備えている。 - 特許庁

To provide a disc type steam trap capable of preventing advancing of foreign matter between a guide bar and an operating member.例文帳に追加

案内棒と操作部材の間に異物が進入することを防止できるディスク式スチームトラップを提供する。 - 特許庁

A rotation preventive guide 53 is provided on an outer circumferential surface of the structure body 35 so that a curved part of the upper end of the hanging bar 12 is not turned with respect to the axis of the handing bar 12.例文帳に追加

本体３５の外周面に、吊り棒１２の上端の曲成部分が吊り棒１２の中心軸に対して回動しないように、回動防止ガイド５３を設ける。 - 特許庁

One end 7a of a needle bar connecting rod 7 is moved along a circle C, and its other end is vertically guided by the vertical groove 13a of a needle bar connecting rod guide 13.例文帳に追加

針棒連竿７の一端７ａは円Ｃに沿って円運動し、他端７ｂは針棒連竿案内１３の垂直溝１３ａによって垂直方向に案内される。 - 特許庁