「Guide Bar」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A map and sightseeing guide book with embedded bar codes is provided with a bar code in which an information identifier corresponding to additional information to supplement the information of a map at each position on the map or the information of each page on the sightseeing guide book is stored as an information source at the position.例文帳に追加

バーコードを内蔵した地図・観光案内書は、地図上の各位置における地図の情報や、観光案内書上の各ページの情報を補足するための付加情報に対応する情報識別子を記憶したバーコードを、情報源として該位置に備える。 - 特許庁

The part carrying apparatus is characterized in that it has a mandrel guide bar G which is inserted into a supporting part S of a part 1, wherein part of the mandrel guide bar G is supported by a supporting device 10, and in addition, the part 1 can be carried by passing the supporting device 10.例文帳に追加

部品１の支持部Ｓが挿通される芯金ガイド棒Ｇを有し、当該芯金ガイド棒Ｇの途中を支持装置１０により支持するとともに当該支持装置１０を前記部品１が通過し搬送できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

At this time, the distance between a support bar 176A and 176B is enlarged because the support bar 176A is connected to the base plate 76 by a constant spring 192, and guide plates 174A, 174B are disposed between a guide plate 170A and 170B at a prescribed distance.例文帳に追加

このとき、支持バー１７６Ａがコンストスプリング１９２によってベース板７６に連結されているため、支持バー１７６Ａ、１７６Ｂの間隔が広げられ、ガイド板１７４Ａ、１７４Ｂがガイド板１７０Ａ、１７０Ｂの間に、所定の間隔で配置される。 - 特許庁

The adjusting screw 13 is arranged by being separated from a guide bar 11 so that an operation space of a tool 15 for rotatively operating the adjusting screw 13 is formed between the adjusting screw 13 and the guide bar 11, and both ends of the adjusting screw 13 are supported by the chain saw main body 7.例文帳に追加

調整ネジ（１３）を回転操作する工具（１５）の操作用スペースが調整ネジ（１３）とガイドバー（１１）との間に形成されるように調整ネジ（１３）がガイドバー（１１）から離間配置され、調整ネジ（１３）がチェンソー本体（７）に両端支持される。 - 特許庁

The rack guide mechanism 30 has a piezoelectric element 64 for converting the vibration of the rack bar 52 into energy, and a driving unit 26 for displacing the rack bar 52 toward the pinion 40 according to a magnitude of the energy.例文帳に追加

ラックガイド機構３０は、ラックバー５２の振動をエネルギーに変換する圧電素子６４と、エネルギーの大きさに応じてラックバー５２をピニオン４０に向けて変位させる駆動部２６と、を有する。 - 特許庁

This needle bar thread guide is provided with a thread guard member fixed to the lower end of a needle bar vertically clamping a needle clamp member, and a thread cast-off prevention member 16 blocking a thread introduction part of the thread guard member.例文帳に追加

針棒糸案内は針抱き部材を上下に挟むように針棒の下端部に固定された糸掛け部材と、この糸掛け部材の糸導入部を塞ぐ糸抜け防止部材１６とを備えている。 - 特許庁

A bar code reader 48 provided on a transporting path of the printing plate 12 on the basis of transporting guide reference reads a bar code 46 showing sheet information provided on the printing plate 12.例文帳に追加

印刷版１２の搬送経路に搬送案内基準に基づいて設けられたバーコードリーダ４８によって、前記印刷版１２に設けられたシート情報を示すバーコード４６が読み取られる。 - 特許庁

A cam shaft is inserted in a bearing hole 18 provided on the inside end part of the guide groove, and rotated, so that the film holder bar can be slid outside, and offsetting amount can be accurately adjusted by the bar near division.例文帳に追加

ガイド溝の内側端部に設けた軸受穴１８にカムシャフトを挿入して回転することにより、フィルムホルダーバーを外側へスライドさせることができ、バーニヤによりオフセット量を正確に調節できる。 - 特許庁

A guide 3 is provided to one side of the bearing bars 2 for fitting and fixing the support bar 1 when it is folded and the other side is formed in a shape so that it fits into the support bar 1 when it is unfolded.例文帳に追加

軸受バー２の片面には折りたたんだ時に担体バー１に嵌め込み固定するためのガイド３を設け、もう一方の面は広げた時に担体バー１に嵌まり込む形状にする。 - 特許庁

A supporting base 12 supports and guides the feed bar 10 movably in the work transfer direction through a lift guide 15 and linear motors 29 are prepared between the feed bar 10 and the supporting base 12.例文帳に追加

フィードバー１０をワーク送り方向にリニアガイド１５を介して移動可能に支持ガイドする担持ベース１２を有し、フィードバー１０及び担持ベース１２相互間にリニアモータ２９が配置構成される。 - 特許庁

In the retractable device 26, a parallel four-bar linkage 28 is supported by a supporting bracket 27 arranged on one side of a front wheel 16, and a guide sensor 25 is supported on the front side of the parallel four-bar linkage 28.例文帳に追加

リトラクタブル装置２６は、前輪１６の片側に配設される支持ブラケット２７に対して平行四節リンク２８が支持され、平行四節リンク２８の前側にガイドセンサ２５が支持されている。 - 特許庁

Printing of the reduced image of the film screen is equally good and printing of bar codes, etc., to use the bar codes, etc., as a speech guide or for control of a projector is possible as well.例文帳に追加

接着ラベルの表面に撮影データやキャプションを記入でき、また、フィルム画面の縮小画像をプリントしてもよく、バーコードなどを印刷して音声ガイドやプロジェクタの制御などに利用することもできる。 - 特許庁

A detection switch 55 is disposed on a portion facing a front side of the water tray 12 of a guide bar 63 disposed on the ice-making chamber bracket 14.例文帳に追加

製氷室ブラケット１４に配設したガイド棒６３における水皿１２の前側に臨む部位に検知スイッチ５５が配設される。 - 特許庁

To provide a chain saw which suppressing a kickback by employing a reduced diameter of the sprocket wheel supported at the end of the guide bar.例文帳に追加

ガイドバーの先端部に支持されたスプロケットホイールの直径を小さくしてキックバックを抑制することができるチェーンソーを提供する。 - 特許庁

A holder 9 is moved down along a lift guide shaft 8 together with the applicator bar 7 and immersed in a seal member 5 inside a seal member tank 10.例文帳に追加

ホルダー９を、塗布バー７とともに昇降ガイド軸８に沿って下降させ、封止材槽１０内の封止材５中に浸漬する。 - 特許庁

A sliding friction body 17 allowing elastic deformation thereof is held by the slide 3 so that the same moves along a guide bar 7 together with the slide 3.例文帳に追加

弾性変形可能な摺動摩擦体１７が、ガイドバー７に沿ってスライド３と共に移動するようにスライド３に保持される。 - 特許庁

The water supply tool comprises an upper cylindrical member 2, a lower cylindrical member 3, a water supply guide member 4 and a bar-like action member 5.例文帳に追加

上側筒状部材２、下側筒状部材３、給水案内部材４、棒状作用部材５とから給水具１を構成する。 - 特許庁

The guide bar itself is can be provided with thermal conductivity, and a further passage for transmitting heat from the portable computer to the docking station is realized.例文帳に追加

ガイドバー自体も熱伝導性を有しても良く、熱をポータブルコンピュータからドッキングステーションに伝達する更なる通路が実現される。 - 特許庁

A guide bar 15 is provided to be parallel with a carrying roll 2 inside the photoreceptor belt unit 13 so that it can get in and out from a frame 4.例文帳に追加

ガイドバー１５を感光体ベルトユニット１３内部の搬送ロール２と平行にかつフレーム４から出し入れ可能な如く設けた。 - 特許庁

To provide a bracket with a cord guide allowing easy and sure execution of an up-and-down moving curtain device using a channel-shaped supporting bar.例文帳に追加

チャンネル状をなす支持バーを用いる昇降カーテン装置を容易且つ確実に施工可能とするコードガイド付きブラケットを提供する。 - 特許庁

The cover part 40 prevents an operator from being able to reach between the connecting bar 31 and the guide rods 34 and 35 in the warp thread direction.例文帳に追加

カバー部４０は、操作者がたて糸方向においてコネクティングバー３１と案内ロッド３４、３５との間に入り込むのを防ぐ。 - 特許庁

A connecting bar 59 moves by operation of a rotating shaft 76 serving as a feeding screw and changes (expansion and contraction) the length in the conveyance direction of the guide belts 55.例文帳に追加

送りネジとしての回転軸７６により連結バー５９が移動し、ガイドベルト５５の流れ方向の長さを変える（伸縮）。 - 特許庁

The reversedly bent part 24a of the bending flexible cable 24 is supported by the guide bar 20, whereby the flexible cable is prevented from being in contact with an instant film 6.例文帳に追加

撓んだフレキシブルケーブル２４の反転屈曲部２４ａがガイドバー２０で支持され、インスタントフイルム６に接触することはない。 - 特許庁

In addition, bar-like guide pins 75 are vertically arranged on the concave part 79 of constant curvature, and thus the susceptor 72 can be manufactured relatively easily.例文帳に追加

また、一定曲率の凹部７９に棒状のガイドピン７５を立設しているため、比較適容易にサセプタ７２を製作することができる。 - 特許庁

The protruding length of the rib like part 28 is larger than the overlapping length between the guide part 40 and the U phase bus bar 26U in the height direction.例文帳に追加

リブ状部２８の突出長さは、高さ方向における、ガイド部４０とＵ相バスバー２６Ｕとのオーバーラップ長さよりも大きい。 - 特許庁

To provide a chain saw capable of preventing a housing from suffering damage by coming off from a guide bar of a saw chain and its breaking.例文帳に追加

ソーチェーンがガイドバーから外れたり切れたりすることによって、ハウジングが損傷を受けるのを防止することができるチェーンソーの提供。 - 特許庁

The bar-shaped members 18b and 18c consists of a guide part for guiding a pachinko game ball B and a ball falling part where the ball falls.例文帳に追加

棒状部材１８ｂ，１８ｃは、パチンコ球Ｂ（遊技球）を誘導可能な誘導部位と、落下可能な落下部位とが構成される。 - 特許庁

Both ends of the guide bar 6 are provide with fitting members for restricting the displacement in the direction of isolating the supporting portion 4 and the fixed jaw 2 from each other.例文帳に追加

ガイドバー６の両端には、支持部４と固定顎２とが離隔する方向の変位を規制する嵌合部材を備えている。 - 特許庁

In the handrail device, a guide is connected to a handrail bar and is rotatable between the first position and the second position.例文帳に追加

本発明の手すり装置では、ガイド手すり棒に連結されるとともに、第１位置と第２位置との間を回動可能とされている。 - 特許庁

A guide part is provided on the movable floor, and faces an opening part side respectively to arrange a slide bar attaching a pair of auxiliary rollers.例文帳に追加

可動床にはガイド部を設け、このガイド部に前記開口部側にそれぞれ臨ませて対の補助ローラを取り付けたスライドバーを配置する。 - 特許庁

A guide bar 7 provided with a screw-shaped groove penetrates through the hole 6a of the fixing member 6 so as to fit in the hole 6a of the fixing member.例文帳に追加

固定部材６の穴６ａにスクリュー状に溝を設けた案内棒７を通し、固定部材の穴６ａと嵌合させる。 - 特許庁

A guide plate 6 is so mounted as to cover a gap between a guard bar 2 mounted on a front bumper 1 and a radiator grille 4.例文帳に追加

フロントバンパ（１）に取り付けられているガードバー（２）とラジエータグリル（４）との間の隙間を覆うようにガイドプレート（６）が取り付けられている。 - 特許庁

An edge is supported by an opening-section edge and a guide bar 17 in the shutter plate 16 shielding the opening section, and the shutter plate prevents the pushing-in of hands and feet.例文帳に追加

開口部を遮蔽するシャッター板１６はエッジが開口部縁とガイド棒１７により支持され、押し込まれるのを防止する。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can simplify a power transmission mechanism between a motor, a cutter-switching cover and a discharging straw guide bar.例文帳に追加

モータと、カッター切替カバーおよび排藁ガイド棒との間の動力伝達機構を簡略化することのできるコンバインを提供する。 - 特許庁

When setting a right blade, the setting auxiliary tool is attached to the right side of a bar, and an angle is set along the line of the guide plate 4.例文帳に追加

右の刃を目立てするときは、バーの右側に取り付け、ヤスリホール３にヤスリを入れて、ガイド板４のラインに添って角度を設定する。 - 特許庁

The guide section 61a guides water entering between the front plate section 61a and an upper horizontal bar 41 to the horizontal gutter 42a.例文帳に追加

この案内部６１ｃによって、表板部６１ａと横桟上材４１との間に侵入した水が横樋４２ａに導かれる。 - 特許庁

A hook (2) is formed on one end of a thin metal bar (1) which can be passed through a small guide and a weight (3) is fixed to its corresponding end.例文帳に追加

小さなガイドにも通せる細い金属性のバー（１）の一端にフック（２）を形成し、それに相対する端に錘（３）を取りつけた。 - 特許庁

To provide a regulating device which can give an appropriate tension periodically to an endless chain passed around a guide bar of a chainsaw.例文帳に追加

チェーンソーのガイドバーに掛かっている無端のチェーンに定期的に適切なテンションを与えることができる調節装置を提供する。 - 特許庁

Guide members 6 for laterally guiding the pressing iron 4 are attached in front surface portions of vertical planes of the bar members 8.例文帳に追加

このバー部材８の垂直平面状の前面部位に、上記のプレス鏝４を左右方向に案内するガイド部材６を取り付ける。 - 特許庁

A guide sensor 25 is supported on the front side of a parallel four-bar linkage 28 supported by a supporting bracket arranged on one side of a front wheel.例文帳に追加

前輪の片側に配設される支持ブラケットに対して支持された平行四節リンク２８の前側にガイドセンサ２５が支持されている。 - 特許庁

A moving laterally-put-aside member 19 mounted to one end of the guide bar 18 is movable in the arrow of A-B direction and rotatably supports a roller 38 abutted on a guide surface 10c of a guide plate 10 of a suction deceleration means 8.例文帳に追加

ガイドバー１８の一端部に取り付けられた移動横寄せ部材１９は矢印Ａ−Ｂ方向に移動自在で、吸引減速手段８の案内板１０の案内面１０ｃに当接するころ３８を回転自在に支持している。 - 特許庁

This pigsty for parturition has such a scheme that, the upper end of a side fence 2 is firmly fitted with a guide bar 16 affording a guide groove 17, and both ends of the upper end of the frame 23 for an exit door 7 are mounted with bearings 21 which are allowed to be rollable in the guide groove 17.例文帳に追加

側柵体２の上端に案内溝１７を形成する案内杆１６を固着し、出口用扉７の枠体２３の上端両端部にベアリング２７を取着し、このベアリング２７を案内溝１７内で転動自在とする。 - 特許庁

The upper side support pin 15 and the lower side support pin 17 are engaged with the guide hole 14 and the guide hole 16, respectively, and the drop lock 13 are guided by these support pins 15, 17 and the guide holes 14, 16 to protrude on a lower side of the horizontal bar 6.例文帳に追加

上側支持ピン１５を案内孔１４に、下側支持ピン１７を案内孔１６にそれぞれ係合し、これらの支持ピン１５，１７と案内孔１４，１６にガイドされて落下錠１３が横地６の下側に突出するように構成する。 - 特許庁

To provide a knitting machine having at least one guide bar movable vertically to the reed swinging direction by a reed swinging device and a swing device, eliminating faults of the push rod method based on both of ball pin and ball socket supports, and enabling accurate control of the reed swinging motion of the guide bar to the utmost.例文帳に追加

筬振り装置、スイング装置によって筬振り方向に垂直に運動可能な少なくとも１本のガイドバーを有する編機であって、両方のボールピン及びボールソケット支承によるプッシュロッド方式の欠点を解消し、ガイドバーの筬振り運動の極力正確な制御を可能とする。 - 特許庁

The end of an object in the guide bar is held by the lens barrel, and the other end of the object in the guide bar is held by a cover member 14 which has an opening 14c for operating the adjustment mechanism from the opposite side outside the object and is coupled with the lens barrel.例文帳に追加

ガイドバーにおける被写体側の端部は鏡筒によって保持され、ガイドバーにおける被写体側とは反対側の端部は、調整機構を被写体側とは反対側の外部から操作するための開口部１４ｃを有して鏡筒に結合されたカバー部材１４によって保持される。 - 特許庁