「Guide Bar」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The device comprises a coin guide 17 defining the coin feeding port 15, a screw bar 24 supported along a predetermined position adjusting passage of the coin guide 17 so as to be rotatable at a fixed position, and a female screw 29 screwed to the screw bar 24 and also connected with the coin guide 17 while being regulated in co-rotation with the screw bar 24.例文帳に追加

コイン繰出口１５を画成するコインガイド１７と、定位置に留まったままの状態で回動できるように前記コインガイド１７の所定の位置調整経路に沿って支持されたねじ棒２４と、該ねじ棒２４にねじ結合され且つ前記コインガイド１７と連結され、さらに前記ねじ棒２４との共回りを規制された雌ねじ体２９と、を備える。 - 特許庁

The reusable load collapse preventing band, which is used for environmental measure advertisement and be operated by one person, is provide with a guide bar with a guide plate at a part starting winding and is stabilized by inserting the guide bar into a gap between cargoes and has a rubber coating on the back face so as to adhere closely to cargoes.例文帳に追加

防止帯の巻き始め部分に、ガイド板を備えたガイド棒を設け、積み荷の隙間に差し込み安定をはかり、積み荷に密着するように裏にラバーコーティングを施した、環境対策を宣伝することもできる一人で作業可能な繰り返し使用できる荷崩れ防止バンド。 - 特許庁

When the car 10 is upwardly moved by any accident, the operation bar 52 rotates a transmission bar 80 in an arrow direction, a guide pin 86 mounted to a side surface of a wedge plate 64 is moved along a long hole guide 84 and the wedge plate 64 is obliquely advanced along an oblique advancement guide 62 of a wedge case 60.例文帳に追加

何かの事故で乗りかご１０が上方に移動すると、作動バー５２が伝達バー８０を矢印方向に回転させ、長穴ガイド８４に沿って楔板６４の側面に取り付けられたガイドピン８６を移動させ、楔板６４が楔ケース６０の斜行案内６２に沿って斜行する。 - 特許庁

The box-shaped structural body is provided with a guide groove 37 to guide a pin setting bar for supporting pins formed at the pin setting mechanism part to a pin supporting position and a pin releasing position in relation with the lifting/lowering operation and an extended end part of the pin setting bar 34 is engaged with the guide groove 37.例文帳に追加

箱形構造体にはピン設定機構部に設けたピン支持用のピン設定バーを昇降動作に関連してピン支持位置とピン解放位置へ誘導するためのガイド溝３７が設けられ、そのガイド溝３７にピン設定バーの３４延長端部が係合されている。 - 特許庁

An adjusting screw 13 fitted to a chain saw main body 7 parallel to a guide bar 11 of the saw chain, and a chainstretching tool 14 connected to a guide bar 11 having a female screw 14a threaded with a male screw 13a of the adjusting screw 13 are provided.例文帳に追加

ソーチェーンのガイドバー（１１）と平行にチェーンソー本体（７）に取り付けられる調整ネジ（１３）と、調整ネジ（１３）の雄ネジ（１３ａ）が螺合する雌ネジ（１４ａ）を有したガイドバー（１１）に連結されるチェーン引き具（１４）とを具備する。 - 特許庁

A saw chain carries out circulation sliding movement along a saw chain travelling route comprising an advancing route part of moving from the side surface to a tip of the guide bar part and a returning route part of moving from the tip of the guide bar part to the side surface.例文帳に追加

ソーチェーンは、側面からガイドバー部分の先端まで移動する進み経路部分と、ガイドバー部分の先端から側面まで移動する戻り経路部分とからなるソーチェーン走行経路に沿って循環摺走運動する。 - 特許庁

The lens holding frame 50 has recessed engagement sections 86 and 87 engaged with the movement guide bar 52, and a projected line section is formed to be extended continually in a direction perpendicular to the movement guide bar 82 on both side surfaces inside the engagement sections 86 and 87.例文帳に追加

レンズ保持枠５０は、移動ガイドバー５２に係合される凹状の係合部８６、８７を備え、係合部８６、８７の内側の両側面には、凸条部が移動ガイドバー８２に直交する方向に連続して形成される。 - 特許庁

A tip of an arm 48 is turnably connected to a rack bar 54 in a guide rail 58 via a runner 74, and a tip of an arm 52 is turnably connected to a rack bar 56 in the guide rail 58 via the runner 74.例文帳に追加

アーム４８の先端はランナ７４を介してガイドレール５８内のラックバー５４へ回動自在に連結されており、アーム５２の先端はランナ７４を介してガイドレール５８内のラックバー５６へ回動自在に連結されている。 - 特許庁

There is formed a groove (guide bar groove 6a) for allowing a guide bar 6, which is a pole for fixing frames 1a and 1b of a hose reel, to stop turning and slide horizontally and a hose alignment unit N is attached thereon via a ball 9.例文帳に追加

ホースリールのフレーム１ａ、１ｂを固定している支柱をガイドバー６として、ガイドバー６に回り止めと左右へのスライドを可能にする溝（ガイドバー溝６ａ）を形成し、ボール球９を介してホース整列ユニットＮを取り付けている。 - 特許庁

The steering device includes: a pinion 40 to which the rotation of a steering wheel is transmitted; a rack bar 52 where a rack 42 engaged with the pinion 40 is formed; a cylindrical rack housing 50 that houses the rack bar 52; and a rack guide mechanism 30 that supports the rack bar 52 while biasing it toward the pinion bar 40.例文帳に追加

ステアリング装置は、ステアリングホイールの回転が伝達されるピニオン４０と、ピニオン４０と噛み合うラック４２が形成されているラックバー５２と、ラックバー５２を収納する筒状のラックハウジング５０と、ラックバー５２をピニオン４０に向けて付勢しつつ支持するラックガイド機構３０と、を備える。 - 特許庁

This forced regulating means 60 is constituted by furnishing a cutout part 62 provided on the lock bar 40 and an engaging spring 61 provided on a projected part 43 of a guide bar 13a and to be engaged with the cutout part 62 of the lock bar 40 when the lock bar 40 reaches the forced regulating position.例文帳に追加

この強制規制手段６０は、ロックバー４０に設けられる切欠き部６２と、ガイド部１３ａの突部４３に設けられて上記ロックバー４０が強制規制位置に到達したときに同ロックバー４０の切欠き部６２と係合する係合スプリング６１とを備えて構成される。 - 特許庁

A handle bar 18 is connected to an insertion guide bar 20, which consists of a pipe and can be inserted to the opening end of the piping for cooling of the water-cooling condenser, and a drawing hole 17 communicating with the hollow part of the bar 20 is bored on the peripheral surface of the bar 18 to form a cleaning auxiliary tool 15.例文帳に追加

管体からなり水冷式凝縮器の冷却用配管の開口端に挿入できる挿入ガイド棒２０に把手棒１８を連結し、把手棒１８の周面に挿入ガイド棒２０の中空部に連通した引き出し孔１７を設けて清掃補助具１５を形成する。 - 特許庁

The pressure sensitive adhesive tape 10 is regulated on a position to the splicing member by an upper surface of a tape guide member installing member 1410 and an under surface of a flange 1421 of a guide bar 1420.例文帳に追加

粘着テープ（１０）はテープガイド部材取り付け部材（１４１０）の上面とガイド棒（１４２０）のフランジ（１４２１）の下面により添接部材に対する位置が規定される。 - 特許庁

The other end part of the mounting part 10A of the guide 10 for mounting the wheel is made a tapered guide part 10C with its tip end part made as a bar-shaped part 10D.例文帳に追加

ホイール取付用ガイド１０の取付部１０Ａにおける他方の端部はテーパー状のガイド部１０Ｃになっており、その先端部は棒状部１０Ｄとなっている。 - 特許庁

A part of the meltable member guide hole 10 is extended obliquely downward facing the inside to form a guide groove 11, to which a linear or bar-shaped solid meltable member is inserted.例文帳に追加

溶融部材ガイド孔１０の一部は、内側に向かって斜め下向きに延び、線状又は棒状の固形溶融部材が挿入されるガイド溝１１を形成している。 - 特許庁

The guide lever 9 is provided with good torsional rigidity, is linked to a common swinging shaft 10, and supports at least one guide bar 4 through axial guides 7, 8.例文帳に追加

ガイドレバー（９）が捩り剛性を具備して共通の揺動軸（１０）に結合されて、軸方向ガイド（７、８）を介して少なくとも１つのガイドバー（４、５、６）を担持している。 - 特許庁

A plurality of lever guide bars are formed by guide belts 6 supporting yarn guides 12, held by a common bar carrier 1 and the yarn guides belong to one displacement line.例文帳に追加

複数の柄ガイドバーが、糸ガイド１２を担持するガイドベルト６によって形成され、且つ共通のバー支持体１に支承されており、糸ガイドが１つの変位列に属している。 - 特許庁

To effectively prevent the positional deviation of a guide bar piece (a glass run channel) which is mounted on a window frame of a vehicle to guide the slide movement of a window plate (a window glass).例文帳に追加

車両の窓枠に装着されて窓板（窓ガラス）のスライド移動を案内する案内条片（ガラスランチャンネル）の位置ずれを効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

A device body part C constituted of the driving part A and the device casing B is guided by a guide pipe 78 and a guide bar 77 and placed on the diffuser 60 in a non-fixed state.例文帳に追加

駆動部Ａ及び装置ケーシングＢからなる本体部Ｃは、ガイドパイプ７８及びガイド棒７７に案内され、ディフューザ６０の上に非固定状態で載置される。 - 特許庁

A movable/fixed blade 3, 2 are connected by a pair of guide bars 4, and a driving gear 6 is interposed between a connection part 5 provided in an end part of the guide bar 4 and the fixed blade 2.例文帳に追加

一対のガイドバー４により可動刃３と固定刃２とを連結し、ガイドバー４の端部に設けた接続部５と固定刃２との間に駆動装置６を介装する。 - 特許庁

Since the element wire is pushed by the bar 32, the wire is not shifted by the movement of the guide roller, and an 'S'-shaped wound line changing section is formed by the movement of the guide roller.例文帳に追加

素線は、整列棒３２により押さえ込まれているから、ガイドローラの動作によってずれることはなく、このガイドローラの動作により「Ｓ」字状の列替部が形成される。 - 特許庁

A guide roller 46 is attached to an upper link arm 44a of the four-bar link mechanism 44, and the guide roller 46 is placed on a cam surface of a cam plate 47 provided to the rotary base 31.例文帳に追加

四節リンク機構４４のアッパリンクアーム４４ａにガイドローラ４６を取り付け、そのガイドローラ４６を回転ベース３１に設けたカムプレート４７のカム面上に乗せる。 - 特許庁

In the main body 110, a guide rail 112 extended in the x-axial direction is fixed and a feed bar 120 can reciprocatively be moved in the x-axial direction by guiding this guide rail.例文帳に追加

本体１１０にはｘ軸方向に伸びるガイドレール１１２が固定されており、フィードバー１２０はこれに案内されてｘ軸方向に往復自在に運動できる。 - 特許庁

The wire harness is wired along the guide portion 16 so that it may be held between the bar type portions 12A, 12B, 14, and is fixed to the guide portion 16 with such as an insulation lock and a tape.例文帳に追加

ワイヤハーネスは、棒状部１２Ａ，１２Ｂ，１４間に挟持されるようにしてガイド部１６に沿って配線され、インシュロックやテープ等でガイド部１６に固定される。 - 特許庁

The plate 16 is guided freely movably by guide rollers 21 and 22 and a guide bar 6 in the A-B direction, and a magnetic card 14 is press contacted on the plate 16.例文帳に追加

プレート１６はガイドローラ２１，２２およびガイドバー６によってＡ−Ｂ方向に移動自在に案内され、磁気カード１４がパッド１８によってプレート１６に圧接されている。 - 特許庁

In a bus bar unit, a cavity terminal being fitted to the terminal of a fuse is formed at the end part of a bus bar, and a guide face 131d for guiding the terminal of a fuse to the cavity terminal is formed at the end part of an insulating plate 131 (bus bar holder).例文帳に追加

バスバーユニットにおいて、バスバーの端部に、ヒューズの端子と嵌合するキャビティ端子が形成され、絶縁板１３１（バスバーホルダー）の端部に、ヒューズの端子をキャビティ端子に導くガイド面１３１ｄが形成されている。 - 特許庁

An adjustment arrangement moves the guide bar to tension a chain 16, and includes a member operatively connected to the bar, intermeshed drive components to move the bar, and a member that is operated without use of any tool.例文帳に追加

調節装置は、チェーン１６を緊張させるようにガイドバーを動かし、バーに作動可能に接続している部材、バーを動かすための互いに噛み合う駆動要素、及び工具を使用することなく手動で作動できる部材を備えている。 - 特許庁

The extreme end of a winch wire drawn from the curtain winch of the lower beam of the curtain pole is connected to a winch bar, the one end of a hanging wire wound on the guide sheave of an upper beam is connected to the winch bar, and the other end is connected to the top bar of a curtain.例文帳に追加

前記カーテンポールの下ビームのカーテンウインチから引き出したウインチワイヤーの先端をウインチバーと連結し、上ビームのガイドシーブへ巻掛けた吊りワイヤーの一端を前記ウインチバーへ、他端はカーテンのトップバーへ連結する。 - 特許庁

A guide bar 21 is pushed out to a left direction to print the valve number 6 of the filling machine 1 on an insufficient liquid amount container 9.例文帳に追加

ガイドバー２１を左方向に押し出し、液量不足容器９に充填機１のバルブ番号６が印字される。 - 特許庁

To simplify the core adjustment of the ball hitting bar of a shooting device and a game ball guide rail, in a game ball shooting unit.例文帳に追加

遊技球発射ユニットにおける発射装置の打球バーと遊技球案内レールとの芯合わせの簡略化を図る。 - 特許庁

A central axis of the coil in an optical axis direction of the optical device is parallel to a central axis of the guide bar in the optical axis direction.例文帳に追加

光学装置の光軸方向のコイルの中心軸は、光軸方向の導引バーの中央軸と平行である。 - 特許庁

The light bar is disposed on the first edge surface for providing an edge light source into the light guide plate.例文帳に追加

前記ライトバーは、端部光源からの光を前記導光板へ供するため、前記第１端面に設けられている。 - 特許庁

A guide 27 as an abutting member which abuts on the chain 18 is provided at the end of a bar 25 on the side of the chain 18.例文帳に追加

バー２５のチェーン１８側の端には、チェーン１８に当接する当接部材としてのガイド２７が設けられている。 - 特許庁

A guide bar 14 is extended in the longitudinal direction of a base 11 to support the laver culture net together with a net traction roller 13.例文帳に追加

ガイドバー１４が、基台１１の長さ方向に伸びて、網牽引ローラ１３とともに海苔養殖網を支持する。 - 特許庁

The tip inserting part 12 of the removing bar 11 is raised slightly upwardly from the tip of the guide bars 13, 14.例文帳に追加

取り外し用バー１１の先端挿入部１２は、ガイドバー１３，１４の先端によりも僅かに上方に上がっている。 - 特許庁

To prevent a kelly swivel and a top guide from being damaged by their interference with each other when hoisting the kelly bar for being assembled to an earth drill.例文帳に追加

ケリーバを吊上げてアースドリルへ組付ける際にケリースイベルとトップガイドとが干渉して損傷することを防止する。 - 特許庁

The base end of the webbing 30 is coupled with the inner end of a spiral spring 42 through a guide bar 32 and a wire 48.例文帳に追加

ウエビング３０の基端部は、ガイドバー３２及びワイヤ４８を介してぜんまいばね４２の内端部と連結されている。 - 特許庁

A plurality of parts formed by dividing the bar-shaped light guide body 2 into the plurality of parts in axial direction are formed integrally with each other.例文帳に追加

棒形状の導光体２が軸方向において複数個に分割されたものが一体に接合されてなる。 - 特許庁

Also, a guide bar is installed in the device so that it is possible to mechanically discriminate the presence/absence of the article in the device.例文帳に追加

また、装置内にガイド棒を設けることにより、装置内で機械的に物品の有無を識別することができる。 - 特許庁

Since a first guide member 71 is a cylindrical bar-shaped member, linearity in a sub scanning direction is easily secured.例文帳に追加

第１ガイド部材７１が円柱状の棒状部材であるので、副走査方向への直線性の確保が容易である。 - 特許庁

A guide parallel with a drill is provided at the side face of an engine body (a contra), and the contra becomes unmovable except in the axial direction of a bar.例文帳に追加

エンジン本体（コントラ）側面に、ドリルと平行のガイドをもうけ、コントラは、バーの軸方向以外に動かなくなる - 特許庁

Abrasive bristles 31 near the guide bar 50 are pressed and bent sequentially to abrade a side surface and a side step part 11 of the mold.例文帳に追加

案内棒５０付近の擦毛３１は順次押し曲げられて金型側面および側面段部１１を擦過する。 - 特許庁

When the first and second coils 5 and 10 are energized, the magnet 1 is moved along the guide bar 14 in the axial direction.例文帳に追加

第１および第２のコイル５，１０へ通電がされると、マグネット１は、軸方向へガイドバー１４に沿って移動される。 - 特許庁

The lubricant reserved in the lubricant reservoir portion 54 sticks on the guide bar 30 existing between the partition wall 52 and the wall portion 50.例文帳に追加

潤滑剤溜め部５４に溜められた潤滑剤は、隔壁５２と壁部５０との間にあるガイドバー３０に付着する。 - 特許庁

The operating bar 3 is moved along the guide 6 and the switch levers 4 of the toggle switches 1 engaged with the engagement groove 5 are operated.例文帳に追加

操作バー３をガイド６に沿って移動させて、係合溝５に係合するトグルスイッチ１のスイッチレバー４を操作する。 - 特許庁