「Guide plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, for example, if the broader part 66 of an old plate guide 61 has a grooved cam 67, with which the projection D of the second clamping means 49, the old plate guide can be rocked according to the position of the second clamping means 49.例文帳に追加

したがって、例えば、第二の挟持手段４９の突起Ｄが係合する溝カム６７を旧版ガイド６１の幅広部６６が有せば、第二の挟持手段４９の位置によって、旧版ガイドを揺動させることができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a light guide plate capable of further improving the luminance of emission light in the light guide plate wherein light coming from a light source through an incident part is transmitted in and emitted from an emitting surface.例文帳に追加

光源から入射部を介して入射された光を内部で伝播させて出射面から出射させる導光板において、出射光の輝度を一層向上させることが可能な導光板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A housing part 53 of the backlight 12 has a reflector part 53a disposed on the rear side of a light source 51 and reflecting light from the light source 51 to the side of a light guide plate 52 and a chassis part 53b housing the light guide plate 52.例文帳に追加

そして、バックライト１２の収容部５３は、光源５１の背面側に設置されて光源５１からの光を導光板５２側に反射するリフレクタ部５３ａと、導光板５２を収容するシャーシ部５３ｂとを有する。 - 特許庁

To provide a lighting system, capable of stabilizing an optical characteristic of a product by uniformly reflecting a beam of light incident on a light guide plate by an end surface on the opposite side of the incident side without arranging a reflecting surface on the light guide plate itself.例文帳に追加

導光板自体に反射面を設けずに、導光板に入射した光線を入射側と反対側の端面で均一に反射させて製品の光学特性を安定化させることができる照明装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, grain culms are latched by the middle portion of the pawl 35a so as to pass the tip portion 35c of the pawl 35a through the recess 50A of the guide plate 50 and grain culms are transported while keeping in parallel with the guide plate 50.例文帳に追加

これにより、爪３５ａの先端部３５ｃが案内板５０の凹部５０Ａを通過するため爪３５ａの中腹部分で穀稈を係止して、穀稈を案内板５０と略々平行に保ったまま搬送することができる。 - 特許庁

The guide object surface moving along a guide surface is a mechanical machining surface provided with: shallow plate-shaped recess parts 5 having an arc circumferential edge disposed in a triangular arrangement in its sliding direction; and shallow grooves 6 connecting the adjoining shallow plate-shaped recess parts 5 to each other.例文帳に追加

案内面に沿って移動する被案内面は、その摺動方向に千鳥に配置された弧状周縁を有する浅皿状凹部５と、隣接する浅皿状凹部相互を繋ぐ浅溝６とを備えた機械加工面である。 - 特許庁

The backlight (surface light-source device) has the light guide plate 320 and the light source which emits polarized light 410 whose direction of polarization matches a direction perpendicular to or parallel with the X-Z plane, onto the light guide plate 320.例文帳に追加

また、バックライトユニット（面光源装置）は、導光板３２０と、Ｘ−Ｚ平面に平行な方向または直交する方向に偏光方向が一致する偏光４１０を、導光板３２０に入射させる光源とを有する。 - 特許庁

To provide a pointer instrument ensuring satisfactory luminance of a graticule, by employing a light source for applying light to only a light guide plate, in addition to a light source for applying light to both a light emitting pointer and the light guide plate.例文帳に追加

発光指針及び導光板の双方へ光を入射する光源に加え、導光板のみに光を入射する光源を採用して、目盛板の輝度をも良好に確保するようにした指針計器を提供する。 - 特許庁

To provide a light guide plate manufacturing method that can suppress lowering of dimensional accuracy of a core or a clad caused by hardening/shrinking and that makes manufacturing possible through a fewer number of processes, and also to provide the light guide plate.例文帳に追加

硬化収縮のために発生するコアやクラッドの寸法精度の低下を抑制することができるとともに、少ない工程数で製造を行うことができる導光板の製造方法及び導光板を提供する。 - 特許庁

While the slats 11 shades the outdoor daylight, the light emitted from LED 14 and taken into the light guide plate 12 is diffused in the light guide plate 12 during its passage and irradiated in a room as a space for lighting.例文帳に追加

スラット１１が外光を遮光する状態にあるとき、ＬＥＤ１４から出射されて導光板１２に入射された光は、導光板１２中を導光して拡散され、採光空間である室内に照射される。 - 特許庁

The sliding parts 6a and 7a at the center of the supporting plate 2 and an operation plate 8 where an operation knob 14 is formed at the upper part of the supporting plate 2 are held vertically reciprocatively by upper and lower guide parts 11a and 11b formed at the center of the inner wall of the supporting plate 2.例文帳に追加

また前記支持板２の中央部には摺動部６ａ、７ａを、上部には操作ツマミ１４を形成した操作板８を前記支持板２の内壁中央部に設けた上下ガイド部１１ａ、１１ｂに上下往復可能に保持させる。 - 特許庁

In this lighting system, a cutout 10 is formed in a side face of a frame 1 storing a light guide plate 4, a light source 3, a light reflection plate 5 and a light diffusion plate 6, while projecting parts 16, 17 locked to the cutout 10 are formed in the light diffusion plate 6 and a prism sheet 7.例文帳に追加

本発明による照明装置は、導光板、光源、光反射体及び光拡散板を収容するフレームの側面に切り欠きを設け、光拡散板やプリズムシートに、前記切り欠きに係止される突部を設けてなる。 - 特許庁

The guide plate 40 has a support plate part 40b extending sideways from the air conditioner 30, and a regulating plate part 40c formed by bending a tip of the support plate part 40b downward and having its side face, a side face of the ceiling beam 25.例文帳に追加

ガイド板４０は、空調機３０から側方に延びる支持板部４０ｂと、支持板部４０ｂの先端部が下方に折り曲げ形成されるとともにその板面が天井小梁２５の側面と対向する規制板部４０ｃとを有している。 - 特許庁

Therefore, when a music score plate 30 is fallen down as a shaft-shaped member 31 slides along the main-body side guiding groove 22 and the guide side guiding groove 52b, the music score plate 30 is arranged in an opening 21 of the top plate 20 so as to be flush with the top plate 20.例文帳に追加

よって、軸状部材３１が本体側案内溝２２及びガイド側案内溝５２ｂを摺動することで譜面板３０が倒伏されると、譜面板３０が天板２０の開口２１内に配設され天板２０と面一に配設される。 - 特許庁

By arranging a carrying roller 24 at a rotation position opposite to the contact part 70 on the printing plate 12 on the plate feeding guide 20, moving of the printing plate 12 is hindered by frictional force between the printing plate 12 and the contact part 70.例文帳に追加

また、給版ガイド２０上の印刷版１２に接触部７０が対向する回転位置に搬送ローラ２４が配置されることで、印刷版１２と接触部７０との間の摩擦力によって印刷版１２の移動が阻害される。 - 特許庁

A mounting structure of an optical component includes an elastic plate 81 that presses a light guide member 75 as the optical component to a plane portion 71a of a base plate 71 and an attachment part 71b that is provided on the base plate 71 and to which the elastic plate 81 is attached.例文帳に追加

光学部品取付構造は、光学部品である導光部材７５を台板７１の平面部７１ａに向けて押圧する弾性板８１と、台板７１に設けられ弾性板８１が取り付けられる取付部７１ｂとを備える。 - 特許庁

When the turning pin 70 attached to the movable plate 46 abuts on the upper end of a guide groove 53, movement of the movable plate 46 in the direction A is stopped, and turning of the movable plate 46 in the direction F is also stopped so that the movable plate 46 is in the closed state.例文帳に追加

可動板４６に設けられた回動ピン７０がガイド溝５３の上端に当接すると、可動板４６のＡ方向への移動が停止され、また、可動板４６のＦ方向の回動も停止し、可動板４６が閉じ状態となる。 - 特許庁

A post-driving device which includes a body which sequentially drives new posts into the ground in a line while binding existing posts, a guide plate which has a guide surface configured to coordinate with the travelling direction of driving, is mounted to the body, and guides the driving of new posts along the guide surface, and a laser oscillator mounted on the guide plate, wherein the position of the body to which the guide plate is attached is selectable so that laser light hits a target arranged at the end of the post line. 例文帳に追加

既設杭を挟持した状態で新たな杭を順次圧入して杭列を形成する本体と、この本体に取り付けられ、新たな杭の圧入を案内するガイド面を有するガイド板と、前記ガイド板に取り付けたレーザー発振器とを備え、前記杭列のラインの終端に配置されたターゲットにレーザー光が入射するように、前記ガイド板の本体に対する取り付け位置を選定可能としたことを特徴とする杭圧入引抜機。 - 特許庁

In the chain traveling guide shoe 3, a pair of traveling guide surfaces 4 for slide-guiding both plate end surfaces of the roller chain C, a regulation guide 5 for regulating lateral movement of the roller chain and a recessed groove 6 provided between the traveling guide surfaces 4 and 4 are provided over the whole length in a traveling direction of the roller chain.例文帳に追加

チェーン走行案内シュー３は、ローラチェーンＣ両側のプレート端面を摺動案内する一対の走行案内面４、ローラチェーンの側方移動を規制する規制ガイド５、該走行案内面４，４の間に設けられている凹溝６等を、ローラチェーン走行方向の全長に渡って有する。 - 特許庁

Since lower side crossing angle between the reception surface 21a of the first guide plate 21 and a goods guide direction is an obtuse angle, the goods moving force is added relating to the reception surface 21a so as to move a guide stopper 20 upwardly, thereby the whole of the guide stopper 20 moves upward.例文帳に追加

ここで、第１ガイド板２１の受面２１ａと商品案内方向との下側交差角度が鈍角なっているため、商品移動力が受面２１ａに対してガイドストッパ２０を上方に移動させる力となって付与され、ガイドストッパ２０全体が上方に移動する。 - 特許庁

Between a side face guide rail 2 for guiding the hit balls from the lower part and a lower guide rail 1 for guiding game balls to an out ball exit 14, a spring plate 3 for ball return prevention is fixed to the lower guide rail 1 such that a distal end is in contact with the side face guide rail 2.例文帳に追加

下方からの発射玉を案内する側面案内レール２と遊戯球をアウト玉出口１４に案内する下案内レール１の間に、玉戻り防止用のバネ板３を先端が側面案内レール２に接するようにして下案内レール１に固着する。 - 特許庁

Further, the lighting fixture 10 has a ring-shaped slide guide 26 mounted on the circular opening 23, and a pair of guide pieces 30 parallel with each other mounted on the slide guide 26, and it is desirable that the pair of guide pieces 30 slidably hold both sides 31 of the shielding plate 27.例文帳に追加

また、照明器具１０は、円形開口部２３に環状のスライドガイド２６が取り付けられ、スライドガイド２６に平行な一対のガイド片３０が設けられ、一対のガイド片３０が遮光板２７の両側部３１をそれぞれスライド自在に保持することが好ましい。 - 特許庁

A guide plate 140 and the upper portion 107a of the spiral guide passage 107 are arranged in the upper air core cylinder 121; the lower portion 107b of the spiral guide passage 107 is arranged in the lower air core cylinder 122; and both of them are united together to form the spiral guide passage 107 with a plurality of pitches.例文帳に追加

上部空気芯筒１２１には、ガイド板１４０と螺旋案内路１０７の上方部分１０７ａが配設され、下部空気芯筒１２２には螺旋案内路１０７の下方部分１０７ｂが配設されて、合わせて複数ピッチの螺旋案内路１０７が形成されている。 - 特許庁

The electrode plate 12 is supported by a loading plate 9 in a free rocking manner in a vertical plane via a supporting mechanism provided with a loading supporting member 13 forming a single loading supporting point G by a point contact of a pressurizing plate 27 fitted to an electrode guide base 17 of an electrode guide 24 with a spherical projection 28a of a floating plate 28 fixed to an electrode plate 12.例文帳に追加

電極ガイド２４の電極ガイドベース１７に装着された加圧プレート２７と、電極プレート１２に固定されたフローティングプレート２８の球面状突起２８ａとが点接触して単一の加重支点Ｇを形成する加重支持具１３を備えた支持機構を介して、電極プレート１２が垂直面内で揺動自在に加重板９に支持されている。 - 特許庁

The guide groove 73b is formed by pressing an end of the arm body part 7 in a thickness direction of a plate material, forming a pair of guide walls 73d, and then, pinching the guide wall 73d to a lateral direction, and raising the height.例文帳に追加

ガイド溝７３ｂは、アーム本体部７の端部を板材の厚み方向にプレス加工して、一対のガイド壁７３ｄを形成し、その後、ガイド壁７３ｄを横方向に挟圧して、その高さを盛り上げることにより形成される。 - 特許庁

A distribution mechanism (1) for distributing the fluid (15) from a fluid inlet (26) of the vessel (27) in the vessel (27) is equipped with at least one guide plate having a guide (2) and a distributing part (3) adjacent to the guide (2).例文帳に追加

容器（２７）内において該容器（２７）の流体入口（２６）から流体（１５）を分配するための分配機構（１）が、案内部（２）と該案内部（２）に隣接する分配部（３）とを備えた少なくとも１つの案内板を有する。 - 特許庁

In this roll paper holder, a guide body 13 is fitted to both ends of a holding shaft 12 to be passed through a paper tube 4 of a roll paper 1, and the guide body 13 is provided with a ring part 14, a guide plate 15, a paper tube receiving part 16, and an elastic member 17.例文帳に追加

ロール紙ホルダは、ロール紙１の紙管４に挿通される保持軸１２の両端にガイド体１３が取り付けられ、このガイド体１３は、リング部１４とガイド板１５と紙管受け部１６と弾性部材１７とを有する。 - 特許庁

When the cartridge loading lid 2 is moved to an open position, the guide member 4 moves cooperatively as well to the position where a film guide 43 of the guide member 4 and a film pressure plate 39 of the cartridge loading lid 2 are approximately parallel and have a prescribed spacing.例文帳に追加

パトローネ装填蓋２を開き位置に移動すると、ガイド部材４も連動して、ガイド部材４のフイルムガイド４３と、パトローネ装填蓋２のフイルム圧板３９とが略平行で、かつ所定の間隔を持つ位置に移動する。 - 特許庁

To prevent luminance reduction at a part where two light guide plates are facing in a liquid crystal display which has a back light composed of two light guide plates with multiple light guide plate blocks which are placed side by side at a predetermined interval.例文帳に追加

複数の導光板ブロックを有する２個の導光板を所定の間隔で並置した構成のバックライトを有する液晶表示装置において、２個の導光板の対向する部分における輝度低下を防止する。 - 特許庁

A pair of flow guides (5 and 5) which are installed at the right and left of the vicinity of the opening of the drum (1) of the concrete mixer truck (AM) is constituted of an FRP-made flow guide body (11) and a metal-made flow guide protecting plate (12) covering the inside of the flow guide body.例文帳に追加

ミキサ車（ＡＭ）のドラム（１）の開口部近傍の左右に設けられている一対のフローガイド（５、５）をＦＲＰ製のフローガイド本体部（１１）と、その内側を覆う金属製のフローガイド保護板（１２）とから構成する。 - 特許庁

To prevent the corner parts of sheets from invading into a clearance between a guide plate and a vertical guide to reduce the causes of occurrence of jamming when the vertical guide is installed at the side of a sheet conveying route by forming the sheet conveying route between upper and lower members.例文帳に追加

用紙搬送路を上下のガイド部材の間に形成し、搬送路の側部に縦のガイドを設けるに際して、ガイド板と縦のガイドの隙間に用紙の角部が入り込むことを防止でき、ジャム発生の原因を減少させる。 - 特許庁

A guide rib 33 with slanted form and a locking protrusion part 36 located under the guide rib are formed on the slide contact surface 29, and a guiding groove 46, into which the guide rib is fitted, and a locking hole 50, into which the locking protrusion part 36 is fitted, are formed on the inner surface of the side plate 45.例文帳に追加

摺接面２９には、斜め姿勢のガイドリブ３３と、その下方にロック突部３６とが形成され、側板４５の内面には、ガイドリブ３３が嵌まるガイド溝４６と、ロック突部３６が嵌まるロック孔５０が設けられる。 - 特許庁

A plurality of notches 5c opposing each of a plurality of rotary guide bodies 6 and the guide surface 5d corresponding to the portions among the notches 5c are provided at the end portion of the plate-like guide body 5E which is downstream in the sheet-like matter convey direction.例文帳に追加

板状ガイド体５Ｅのシート状物搬送方向下流側端部に、複数の回転ガイド体６のそれぞれが臨む複数の切欠き５ｃと、これら切欠き５ｃ間に対応する案内面５ｄとが設けられている。 - 特許庁

The guide rail holding member includes: a cylindrical part where the guide rail freely passes; a neck part extended from one side of the cylindrical part and freely installed on the guide rail locking member; and a base part extended from the neck part at right angles on both right and left to serve as a contact surface of the plate spring.例文帳に追加

ガイドレール保持部材は、ガイドレールが遊貫する筒状部と、筒状部の一方から延出し、ガイドレール係止部材に遊架される首部と、首部から左右直角に延出し、板ばねの当接面となる基部とを備える。 - 特許庁

The guide holding metal fittings can be connected with one another in a direction of the package mounting stage of the device housing, the starting point of the connection being fixed to an adjoining package guide, and the finishing point of the connection being fixed to the device housing or a bottom plate of a package guide on an upper stage.例文帳に追加

ガイド保持金具は、装置筐体のパッケージ実装段方向に連結可能であって、該連結の始端が隣り合うパッケージガイド、終端が装置筐体または上段のパッケージガイドの底板に固定される。 - 特許庁

In this case, the guide plate 4 is arranged in a central position in the width direction and both end positions in the width direction of a guide row G, and the height H of a back part of the respective guide plates 4 is formed higher than the height (h) of a back part of the link plates 2.例文帳に追加

この場合において、ガイドプレート４をガイド列Ｇの幅方向中央位置および幅方向両端位置に配置し、各ガイドプレート４の背部の高さＨをリンクプレート２の背部の高さｈよりも高くする。 - 特許庁

Then an intermediate guide rail 173 arranged on the band window mullion 124 guides a guide roller 174 of a brake plate 17 having upper and lower portions supported by brake springs 172, and an edge of the sub-arm 16 is axially fixed to the guide roller 174.例文帳に追加

連窓方立１２４に配置した中間ガイドレール１７３によって，上下を制動バネ１７２で支持した制動プレート１７のガイドローラー１７４を案内する一方，このガイドローラー１７４にサブアーム１６の一端を軸支固定する。 - 特許庁

Guide parts 22b and 23b are formed in pair that guides a first lead plate 32 when the first lead plate 32 is inserted on counter faces of a front side rib 22 and a back side rib 23.例文帳に追加

前側リブ２２と後側リブ２３の対向面には、第１リード板３２が挿入されるときにこれをガイドするガイド部２２ｂ，２３ｂが対で形成されている。 - 特許庁

A light reflecting plate installed behind a light guide plate on the back side of the light transmitting cover 2 may be formed integrally with a mounting frame body on the front side of the vessel 3.例文帳に追加

光透過カバー２背面側の導光板背後に配設される光反射板を、器体３前側の取付け用枠体と一体に形成させてもよい。 - 特許庁

On an inner surface of a cylindrical casing 1, a guide plate 2 made by bending a steel plate and the like so as to take the form of a spiral chamber is mounted by a joining means such as welding.例文帳に追加

円筒状ケーシング１の内面に、鉄板等を渦巻き室状になるように曲げて製作したガイド板２を、溶接などの締結手段を用いて取り付ける。 - 特許庁

In a silent chain 1 including a link plate 2 connected by a connecting pin 3 so as to pivotally support to each other, a guide plate 4 is arranged on the lateral outermost side.例文帳に追加

リンクプレート２を連結ピン３により互いに枢支可能に連結してなるサイレントチェーン１において、その幅方向最外側に配置されるガイドプレート４を構成する。 - 特許庁

Then, a rotatable plate 31 is rotatably interposed between the guide walls 13, 14, and the rotatable plate 31 has a through hole 31c into which the mobile member 16 is slidably inserted.例文帳に追加

ガイド壁部１３，１４の間に回転板３１を回転可能に設け、その回転板３１が、前記可動部材１６が摺動可能に挿通される貫通孔３１ｃを有する。 - 特許庁

A light transmission plate 10 is disposed in the cover member 2 and a display 11 of pictures, etc., indicating the work content is formed on the front surface of the light guide plate 10.例文帳に追加

カバー部材２の内部には、導光板１０が配設されており、導光板１０の表面には工事内容を表す図等の表示１１が形成されている。 - 特許庁

The rear derailer comprises a base member, a link mechanism, a movable member, an outer plate member, an inner plate member 21, a guide pulley 22, a tension pulley 23, and a chain return part 32.例文帳に追加

リアディレーラは、ベース部材と、リンク機構と、可動部材と、外側プレート部材と、内側プレート部材２１と、ガイドプーリ２２と、テンションプーリ２３と、チェーン復帰部３２とを備えている。 - 特許庁

The direction detector is equipped with a quarter wave plate 212 for changing the circularly polarized guide light into linearly polarized light, and a polarizing plate 214 for allowing passage of only the linearly polarized light.例文帳に追加

方向検出器は、円偏光のガイド光を直線偏光とする１／４波長板（２１２）と、この直線偏光のみを通過させる偏光板（２１４）とを備える。 - 特許庁