「Halo」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

It was modeled after the Great Stone Buddhist Image of Miroku (of which currently only the halo is left), which was in Kasagi-yama, Yamashiro Province (Kyoto Prefecture). 例文帳に追加

山城国笠置山(京都府)にあった弥勒の大石仏（現在は光背のみが残る）を模したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its pedestal is not Rengeza (a Lotus seat), but classical Mokakeza which was prevalent before Nara period, showing 560 small statues of Jizo Bosatsu (a guardian deity mainly for children) on its halo. 例文帳に追加

台座は蓮華座ではなく、奈良時代以前に流行した古風な裳懸座とし、光背には560体の地蔵菩薩の小像を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toshio FUKUYAMA, whose opinion was quoted in support of Oyama's opinion, suspects that the halo inscription of the statue of Shaka Sanson Zo in Horyu-ji Temple was added in the later age. 例文帳に追加

法隆寺釈迦三尊像光背銘文について、大山説が援用する福山敏男説では後世の追刻ではないかとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had the halo made for the Great Buddha at Todai-ji Temple, Nara, as well as building a Shotoden to store the Hyakumanto (known as the Hyakumanto Dharani: the one million pagodas and Dharani prayers) and Zuto (pyramid-like pagoda made of clay and stone). 例文帳に追加

東大寺大仏光背の造作や、百万塔を収める小塔殿・頭塔（土でできた塔）の造営を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Chogen had been requesting removal of the ugly-looking hill covering the back of the Great Buddha, which hindered the repair of the halo including condition checks. 例文帳に追加

が、見栄えの問題と、大仏の背面が隠れ、状態がわからないこと、光背の修築に邪魔なことから、重源から撤去が望まれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition to the Great Buddha Hall, renovation for other facilities also proceeded further, and in 1194 the halo was produced by the masters of the In school led by Inson. 例文帳に追加

大仏殿以外の修造もすすみ、建久5年には院尊を中心とする院派によって光背がつくられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

O-(HALO ALKOXY BENZYL)HYDROXYL AMINE SYSTEM COMPOUND AND CARBONYL COMPOUND COLLECTING MATERIAL USING IT例文帳に追加

Ｏ−（ハロアルコキシベンジル）ヒドロキシルアミン系化合物及びそれを用いたカルボニル化合物捕集材 - 特許庁

To provide a susceptor that can fully avoid "auto doping", "halo" and disadvantageous nano topography on the front and the back.例文帳に追加

前面及び背面の「オートドーピング」、「ハロー」及び不利なナノトポグラフィーを十分に回避することができるサセプタの提供。 - 特許庁

The drain halo region (50) is a doped region which is formed by implanting ions obliquely into the drain region.例文帳に追加

ドレインｈａｌｏ領域（５０）は、ドレイン領域にイオンを斜めに注入することにより形成された、ドープ領域である。 - 特許庁

To provide a method for oxidizing a sulfide bond of a heterocyclic compound having a (halo)alkylthio group with microorganisms.例文帳に追加

（ハロ）アルキルチオ基を有する複素環式化合物のスルフィド結合を微生物を用いて酸化する方法を提供する。 - 特許庁

The process for the preparation of derivatives of halo-but-2-enoic acids and esters high in 2-ene content, several of which are novel is provided.例文帳に追加

２−エン含有量の高いハロ−ブタ−２−エン酸類およびエステル類の誘導体（そのうちの幾つかは新規である）を製造する方法である。 - 特許庁

The compensated injection part 47 is provided beneath the gate oxide layer 41 and is surrounded by the halo injection part 46.例文帳に追加

補償注入部４７はゲート酸化物層４１の下に設けられ、ハロー注入部４６に囲まれている。 - 特許庁

To provide a semiconductor element having a halo layer with a steep impurity distribution, and a method of manufacturing the semiconductor element.例文帳に追加

急峻な不純物分布のｈａｌｏ層を備える半導体素子及び半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

Concretely, the invention is used so that an implanted object of a halo structure is formed in a field-effect transistor which features a reduced size.例文帳に追加

具体的には、本発明は、縮小された寸法を特徴とする電界効果トランジスタにハロー構造の注入物を形成するのに使用される。 - 特許庁

To provide a phase object observation device which does not cause a halo and by which an image with contrast in accordance with phase structure can be observed.例文帳に追加

ハローを生じず、しかも、位相構造に応じたコンラストのついた像を観察することのできる位相物体観察装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device that prevents a crystal defect from being generated when an LDD layer or halo layer is formed.例文帳に追加

ＬＤＤ層又はハロー層を形成する際に結晶欠陥の発生を防止できるようにした半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of obtaining, from an input image, a high-quality image without any halo and with high contrast from a dark part to a bright part.例文帳に追加

入力画像から、ハローがなく、暗部から明部までコントラストの高い高画質な画像を得ることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To allow an antenna device to include a plurality of antenna elements without exerting influence upon the characteristics of Halo antenna elements.例文帳に追加

ヘイローアンテナ素子の特性に影響を与えずに、アンテナ装置が複数のアンテナ素子を備えることができるようにする。 - 特許庁

To attain a halo antenna element which is not influenced by antenna radiation characteristics even when a small size and thin diameter radome is attached to it.例文帳に追加

小型細径のレドームを装着しても、アンテナ放射特性に影響を受けないヘイローアンテナ素子を実現する。 - 特許庁

To provide a developing device and an image forming apparatus that obtain a high quality image by suppressing a halo image and canceling an edge electric field.例文帳に追加

ハロー画像を抑制し、エッジ電界をキャンセルして高品位の画像を得る現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The source region (18) has an n-type low-doped region (32) and an n^+-region (34), but does not have any source halo region.例文帳に追加

ソース領域（１８）は、ｎ型の低濃度ドープ領域（３２）と、ｎ^＋領域３４とを有するが、ソースｈａｌｏ領域は有しない。 - 特許庁

To obtain ink for inkjet printing, improved in drying time and bleed- and halo-suppressing.例文帳に追加

乾燥時間、並びにブリード及びハロー抑制が改善されたインクジェット印刷用インクを提供する。 - 特許庁

The drain region (20) has an n-type low-doped region (42), an n^+-region (44), and a p-type drain halo region (50).例文帳に追加

ドレイン領域（２０）は、ｎ型の低濃度ドープ領域４２と、ｎ^＋領域４４と、ｐ型ドレインｈａｌｏ領域（５０）とを有する。 - 特許庁

Furthermore, since only the designated region is corrected, image obstruction like halo is suppressed and it is possible not to correct regions not requiring correction.例文帳に追加

また、指定した領域のみを補正するため、ハロ等の画像障害を抑制し、必要のない部分への補正を行わないようにすることができる。 - 特許庁

SALT OF OPTICALLY ACTIVE ALPHA-HALO-HALOPHENYLACETIC ACID AND OPTICALLY ACTIVE ARALKYLAMINE, AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

光学活性α−ハロ−ハロフェニル酢酸と光学活性アラルキルアミンとの塩およびその製造法 - 特許庁

The medicinal composition contains the peptide for treating or preventing hepatitis B infected disease having HLA-A2 halo-type and is extremely useful for treating or preventing HBV (hepatitis B virus) including a method for stimulating immune response of chronically infected individuals responding to HBV antigen.例文帳に追加

ＨＬＡ−Ａ２ハロタイプを有するＢ型肝炎感染症の処置または予防のための該ペプチドを含有する医薬品組成物。 - 特許庁

To provide a multifocal ophthalmic lens for reducing the glare or a halo.例文帳に追加

本発明の目的の１つは、グレアまたはハローを減少させる多焦点眼科用レンズを提供することである。 - 特許庁

The second halo region is formed by driving a second impurity into the substrate through the first insulating film.例文帳に追加

前記第２のハロー領域は、第２の不純物を、前記第１の絶縁膜を貫通させて前記基板に打ち込むことにより形成される。 - 特許庁

The first halo region is formed by driving a first impurity into the substrate through the second insulating film.例文帳に追加

前記第１のハロー領域は、第１の不純物を、前記第２の絶縁膜を貫通させて前記基板に打ち込むことにより形成される。 - 特許庁

The polymer is precipitated on a medium by contact with the second ink and the drying time and bleed- and halo- suppressing are improved thereby.例文帳に追加

ポリマーは第２のインクと接触することで媒体上に沈殿し、それにより、乾燥時間、並びにブリード及びハロー抑制の改善が得られる。 - 特許庁

The attendant statues which are the images of the Buddha are arranged on the left side and the right side in front of the halo 3.例文帳に追加

光背３の前面の左側及び右側にはそれぞれ仏像体である脇侍像が配置される。 - 特許庁

To provide a method for the efficient production of a halo-enyne compound useful as a raw material of a conjugated polymer containing triple bond.例文帳に追加

三重結合を含む共役ポリマーの原料となるハロエンイン化合物の効率的な製造法を提供すること。 - 特許庁

A halo region 13 as an n-type region is formed along one side of the p-type diffusion region 12.例文帳に追加

このｐ型拡散領域１２の一方の辺に沿ってｎ型領域であるｈａｌｏ領域１３を形成する。 - 特許庁

HALO-RESISTANT PHOTOIMAGEABLE COVERLAY COMPOSITION HAVING ADVANTAGEOUS APPLICATION AND REMOVAL PROPERTY, AND METHOD RELATING TO SAME例文帳に追加

有利な適用および除去特性を有する、耐ハロー性、感光画像形成性のカバーレイ組成物およびそれに関する方法 - 特許庁

He was unmarried and the halo of his wealth caught the keen eye of the matron with marriageable daughters. 例文帳に追加

ウォルコットは独身である。財力の後光が年頃の娘を持つ母親たちのどん欲な目に映らぬはずはない。 - Melville Davisson Post『罪体』

Oyama classifies the historical sources about Shotoku Taishi into two groups of 'Jushichijo Kenpo' written in the "Nihonshoki" and 'the halo inscription of the statue of Yakushi Zo in Horyu-ji Temple, the halo inscription of the statue of Shaka Sanson Zo in Horyu-ji Temple, Tenjukoku Shucho (embroidery representing Tenjukoku paradise), and Sangyo Gisho' in Horyu-ji Temple, and argues that both groups were created in the ages quite after the days of Umayatoo. 例文帳に追加

また、聖徳太子についての史料を『日本書紀』の「十七条憲法」と法隆寺の「法隆寺薬師像光背銘文、法隆寺釈迦三尊像光背銘文、天寿国繍帳、三経義疏」の二系統に分類し、すべて厩戸皇子よりかなり後の時代に作成されたとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alternatively, in carrying out atom transfer radical polymerization in a stainless steel container using an α-halo ester as an initiator, and a copper halide as a catalyst, the subject descried above can also be overcome by setting an amount of sulfur contained in the α-halo ester to ≤10 ppm as an amount of sulfur element in terms of weight.例文帳に追加

又、α−ハロエステルを開始剤、ハロゲン化銅を触媒とする原子移動ラジカル重合をステンレス製容器内で実施するにあたり、α−ハロエステル中に含まれる硫黄量を硫黄元素量として重量換算で１０ｐｐｍ以下とすることによっても上記課題が解決される。 - 特許庁

Historical sources about Shotoku Taishi include "Nihonshoki" (Vol. 22, Suikoki), 'Sangyo Gisho,' 'Tenjukoku Shucho' (Tenjukoku Mandala Shucho), 'The halo inscription of the statue of Yakushi Zo in Horyu-ji Temple,' 'The halo inscription of the statue of Shaka Sanson Zo in Horyu-ji Temple,' 'The text written in sumi inside the pedestal of the statue of Shaka Sanson Zo in Horyu-ji Temple,' 'Dogo yuokahimeibun (=Iyo yuokahibun, recorded in the Iyo no Kuni Fudoki Itsubun)', 'Hokijito Robanmei,' "Joguki," and "Jogu Shotoku Hoo Teisetsu." 例文帳に追加

聖徳太子については『日本書紀（巻22推古紀）』、「三経義疏」、「天寿国繍帳（天寿国曼荼羅繍帳）」、「法隆寺薬師像光背銘文」、「法隆寺釈迦三尊像光背銘文」、「法隆寺釈迦三尊像台座内墨書」、「道後湯岡碑銘文（＝伊予湯岡碑文、伊予国風土記逸文に記録。）」、「法起寺塔露盤銘」、『上宮記』、『上宮聖徳法王帝説』などの歴史的資料がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A halo impurity of the opposite conductivity type from a first impurity of first conductivity type is ion implanted into a silicon substrate 10, and then the first impurity of the first conductivity type is ion implanted into the substrate and flash lamp annealing is performed thereon, so that a p-type halo region 113 and an n-type extension region 111 are formed.例文帳に追加

シリコン基板１０１に、第一導電型の第一不純物と反対導電型のハロー不純物をイオン注入した後、第一導電型の第一不純物をイオン注入し、フラッシュランプアニールを行うことにより、ｐ型ハロー領域１１３およびｎ型エクステンション領域１１１を形成する。 - 特許庁

The offset printer 1 has a base material, an optional intermediate layer, a coated image forming member 3 including an outer layer covering the intermediate layer with a halo elastomer having a pendant chain covalently bonding to the skeletal structure of a halo elastomer and an optional heating member 13 incidental to the offset printing device 1.例文帳に追加

オフセット印刷装置１は、基材、任意選択の中間層、およびハロエラストマーの骨格に共有結合するペンダント鎖を有するハロエラストマーによるその上を覆う外層を含むコートされた画像形成部材３、さらにオフセット印刷装置１に付随する任意選択の加熱部材１３を有する。 - 特許庁

Although the year of 607 is seen in the halo of the seated statue of Yakushi Nyorai enshrined at the main hall of the Horyu-ji Temple in Nara, it is said, judging from the terms used in its inscription and casting technology employed in the production of the statue, that it was actually produced in the late 7th century. 例文帳に追加

奈良・法隆寺金堂の薬師如来坐像は光背に推古天皇15年（607年）の銘があるが、銘文中の用語や像自体の鋳造技法等から、実際の制作は7世紀後半と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are various ways of expression; in one case they are placed around a circular Buddhist altar such as the statues of Shin-Yakushi-ji Temple, and in another case they form a halo or a foundation of the statue of Yakushi-nyorai. 例文帳に追加

新薬師寺像のように円形の仏壇周囲をぐるりと取り囲んで配置される場合もあり、薬師如来像の光背や台座部分に十二神将を表す場合もあるなど、表現形態はさまざまである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, only the halo of the Kannon which was damaged by the fire of the Nigatsu-do hall in 1667 has been retained in a different place and publicly exhibited (it has been deposited in Nara National Museum). 例文帳に追加

寛文7年（1667年）の二月堂火災の際に損傷した大観音の光背のみは別途保管され、公開されている（奈良国立博物館に寄託）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The halo, made of bronze, 226 cm high, carries the images of many Bosatsu Buddha carved on its surface although it is heavily damaged, and is considered to have been made in the Nara period. 例文帳に追加

この光背は銅造で高さ226cmあり、破損が激しいが、全面に線刻で多くの仏菩薩の像が表わされており、奈良時代の制作と考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A small statue of Buddha which is placed on the head of Buddha statue or Bosatsu statue or on its halo, and a small image of Buddha or picture on the ceiling are also called kebutsu. 例文帳に追加

仏像や菩薩像などの頭上、または光背に配置されている小さな仏の形像、また天蓋に表された小さな仏形や図柄も化仏という場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス