「INDUCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method, a substance capable of generating ferrous or ferric ion is added to the water so as to induce the Fenton reaction with hydrogen peroxide in the aquatic plant.例文帳に追加

被処理水中に二価または三価の鉄イオンを生成する物質を添加し、水生植物中の過酸化水素とフェントン反応を行なわせる。 - 特許庁

A sample aluminium plate 7 is irradiated with electromagnetic waves induced from the exciting coil 5 to induce an eddy current in the sample.例文帳に追加

励起コイル５から誘導された電磁波がサンプルであるアルミニウムプレート７に照射され、サンプル内に渦電流を誘導する。 - 特許庁

To provide an apoptosis-inducing agent that can selectively and effectively induce apoptosis in suspending cells and provide an anticancer agent.例文帳に追加

浮遊性細胞に対して選択的に且つ効果的にアポトーシスを誘導可能なアポトーシス誘導剤及び抗癌剤を提供する。 - 特許庁

The peptide can be linked to the anionic substance and induce membrane breakage, and contains no acidic amino acid.例文帳に追加

このペプチドは、アニオン性物質に結合することができるものであって、膜崩壊を引起すことができ、かつ酸性アミノ酸を含まないものである。 - 特許庁

The polypeptide can induce immunity to living bodies, and can regress the tumor of a cancer-carrying living body.例文帳に追加

該ポリペプチドは、生体に免疫を誘導することができ、また、担癌生体の腫瘍を退縮させることができる。 - 特許庁

To clarify a peptide inducing a number of complicated cell signalings which induce complicated immune responses.例文帳に追加

複雑な免疫応答を誘発する多くの複雑な細胞シグナリングを誘導するペプチドを明らかにすること。 - 特許庁

Each needle 34 is made of a resistance metal so as to be heated by energizing to induce joule effect and connected to a power source.例文帳に追加

個々の針３４は、通電されてジュール効果を誘導することによって加熱されるように、抵抗金属から作製されて電力源に接続される。 - 特許庁

To solve such a problem that upon starting an adsorption type desulfurizer after replacement, the combustion state in a combustor becomes unstable to induce accidental extinction of flame.例文帳に追加

吸着型脱硫器の交換後の起動時に、燃焼器での燃焼状態が不安定状態になり、燃焼器が失火する。 - 特許庁

The method can increase stress applied to the proximity of the cavity 1 and can effectively induce the crack to the part.例文帳に追加

この方法によれば、空洞部１の近傍に作用する応力を大きくすることができ、その部分にひび割れを効果的に誘発できる。 - 特許庁

The receiving coil 7 and the heating coil 5 each links with an AC magnetic flux generated by the opposite coil to induce an AC voltage signal.例文帳に追加

受電コイル７及び加熱コイル５は、互いに相手側のコイルで発生する交流磁束と鎖交し交流電圧信号が誘起される。 - 特許庁

The upper electrode 28 is provided with periodic holes 29 to induce surface plasmon and thereby enhance the sensitivity of a wavelength to be detected.例文帳に追加

上部電極２８には、表面プラズモンを誘起して検出すべき波長における感度を増大させるための周期的な孔２９が形成されている。 - 特許庁

To provide a new peptide that can efficiently induce the production of an antibody upon conducting immunization with a target antigen.例文帳に追加

標的となる抗原で免疫したときに効率的に抗体産生を惹起させることができる新規ペプチド類の提供。 - 特許庁

This inspection system includes the eddy current (EC) probe constituted to induce an eddy current in an inside of the component.例文帳に追加

検査システムは、部品内部に渦電流を誘導するように構成された渦電流（ＥＣ）プローブを含む。 - 特許庁

The actions (utterances and/or movements) of the stuffed toys induce communications from the user 12.例文帳に追加

そのようなぬいぐるみの動作（発話および／または動き）によって、ユーザ１２からコミュニケーションを誘発する。 - 特許庁

To induce informal communications that would occur unconsciously when handing over a circular of paper medium.例文帳に追加

紙媒体の回覧板を手渡す際に無意識のうちに生じるようなインフォーマルコミュニケーションを誘発させることができるようにする。 - 特許庁

The destruction of the Cooper pair creates polarization in the electromagnetic pulse emitting part 15 to induce an electromagnetic pulse, emitting the electromagnetic pulse in the air.例文帳に追加

このクーパー対の破壊により、電磁パルス放射部１５内に分極が生じ、電磁パルスが誘起され、空中に放射される。 - 特許庁

A braking force is generated in the brake drum 7 by eddy current induce by magnetic fields from the magnets 20 and (60).例文帳に追加

磁石２０，６０からの磁界により渦電流に基づく制動力を制動ドラム７に発生させる。 - 特許庁

As regards the generated bubbles, dielectric breakdown is caused by energy of the microwave in the generated bubbles to induce discharge plasma.例文帳に追加

発生した気泡は、さらにマイクロ波のエネルギーによって、その気泡中で絶縁破壊が起こり、放電プラズマが誘起される。 - 特許庁

To obtain an organic chemical material which can effectively induce the receptor potential responding to light stimulation and the use thereof in the optic nerve.例文帳に追加

視神経において、光刺激に応じた受容器電位を効果的に誘発し得る有機化学材料とその用途を提供することを課題とする。 - 特許庁

After the adsorption of the microorganisms, the positive potential is impressed to one of both the carbon fibers 11 and 12 and the negative potential to the other, by which an electrolysis is induce.例文帳に追加

微生物の吸着後、両炭素繊維１１、１２の一方に正電位を、他方に負電位を印加して電気分解を生起させる。 - 特許庁

One treatment regime entails administering a dose of alpha-SN or an active fragment thereof to the patient to induce the immune response.例文帳に追加

ある用量のalpha-SNまたはその活性なフラグメントを患者に対して投与して、免疫応答を誘導することが含まれる。 - 特許庁

The donepezil acts on vascular endothelial cells, cardiac muscle cells, or skeletal muscle cells to induce the expression of vascular endothelial cell proliferation factor and promote neovascularization.例文帳に追加

ドネペジルは血管内皮細胞、心筋細胞、骨格筋細胞に作用して、血管内皮増殖因子の発現を誘導し、血管新生を促進する。 - 特許庁

In one embodiment, the distribution system utilizes a series of gear pumps to induce the flow of the liquid material through individual distribution modules.例文帳に追加

一実施形態では、この分配システムは、一連のギア・ポンプを使用して、液体材料が、個々の分配モジュールを通って流れるように促す。 - 特許庁

Specifically, the methods and compositions are provided for the use of nanoemulsion compounds as mucosal adjuvants to induce immunity against environmental pathogens.例文帳に追加

環境病原体に対して免疫性を誘導するための粘膜アジュバントとしてのナノエマルジョン化合物の使用のための方法および組成物。 - 特許庁

For instance, it is possible to develop this apoptosis inducing substance as a carcinostatic agent, because it can induce an apoptosis in cancer cells.例文帳に追加

このアポトーシス誘導物質は、例えば、がん細胞にアポトーシスを誘導することができることから、抗がん剤としての開発が可能である。 - 特許庁

A stirring blade 144 is rotated inside a melting vessel 12 to induce a convection flow in the liquid of the molten glass A.例文帳に追加

溶融槽１２内部においては、攪拌羽根１４４が回転し、溶融ガラスＡの液中に対流を引き起こす。 - 特許庁

Thus, the GluD-1 promoter can induce the strong expression of a foreign gene in an area that contains an endosperm.例文帳に追加

即ちGluD-1プロモーターは内胚乳を含む部位に対して外来遺伝子の強発現を誘導することができる。 - 特許庁

To induce defecation to cause natural defecation and to accelerate the establishment of a defecation habit by periodical use.例文帳に追加

排便を誘発して自然な排便を誘導し、定期的に使用することで排便習慣の確立を促す。 - 特許庁

To induce a humoral and cellular immune response against tumor cells and infectious substances in a mammal.例文帳に追加

腫瘍細胞や感染性物質に対する啼乳動物の体液性および細胞性免疫応答を誘導する。 - 特許庁

A variable magnetic field of the same phase is formed in the nerve cell and a synapse by the flipping the charged particle to induce the weak current.例文帳に追加

荷電粒子のフリップにより神経細胞及びシナプス内に位相の揃った変動磁場を形成して微弱電流を誘導する。 - 特許庁

In a music reproducing mode, original audio analog signals from a music data storage 42 are delayed and synthesized with original audio to induce a surround effect.例文帳に追加

音楽再生モード時、音楽データ格納部４２からの原音声アナログ信号を遅延させ原音声と合成しサラウンド効果を生む。 - 特許庁

To provide a communication supporting device that prevents the reduction of usage frequency by eliminating monotony in a dialog to induce user's interest in the dialog.例文帳に追加

対話の単調さを解消して対話に興味を持たせることにより使用頻度の低下を防止したコミュニケーション支援装置を提供する。 - 特許庁

Not only can the treatment in accordance with the present invention prevent the inception and growth of aneurysms, it can also induce regression of established aneurysms.例文帳に追加

本発明によれば、動脈瘤の開始および成長を妨げるだけでなく、定着している動脈瘤の後退を誘発させることも可能である。 - 特許庁

To provide a highly allergen-removed natural rubber latex which has an extremely low possibility to induce allergy, and to provide a method of producing the same.例文帳に追加

アレルギーを誘発するおそれが極めて低い、高度に脱アレルゲン化された天然ゴムラテックス及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The composition is administered to directly coming into contact with a tumor cell at a dose sufficient to induce cell death by apoptosis.例文帳に追加

組成物は、アポトーシスによる細胞死を誘導するのに十分な用量で、腫瘍細胞と直接接触するように投与される。 - 特許庁

To induce tissue reproduction from a cell level in a living body of a relatively large mammal, such as a dog.例文帳に追加

イヌ等の比較的大きな哺乳動物の生体内において、細胞レベルからの組織再生を誘導すること。 - 特許庁

It is possible to induce a required oxidation reaction by adjusting oxygen content in the compressed gas for spraying the metal powder.例文帳に追加

金属粉体を噴射する圧縮気体中の酸素含有率を調整することによって所望の酸化反応を誘起することができる。 - 特許庁

The insulating separation lines 740 are arranged at a specified interval and are thin enough not to induce problems in the image quality.例文帳に追加

絶縁セパレーションライン７４０は一定の間隔にて配置されており、画像品質に問題を生じさせない程度に細い。 - 特許庁

The same technique of dry powder inhalation can be used to test for the susceptibility of a person to rhinitis, to induce sputum and promote mucus clearance.例文帳に追加

同様の乾燥粉末吸引技術は、鼻炎、痰の誘発及び粘液清浄化進行の過敏症試験にも用いられる。 - 特許庁

Magnetic field gradient pulses are applied to induce the eddy current and to generate slice-selective spin-echo signals.例文帳に追加

磁場勾配パルスが、渦流を誘導するため、並びにスライス‐選択スピン−エコー信号を発生するために加えられる。 - 特許庁

The breathing sequences can consist of one or more breathing cycles designed to induce at least one incidence of ischemia in the individual.例文帳に追加

呼吸系列は、個体における少なくとも１回の虚血発生を誘導するように設計された１以上の呼吸サイクルからなり得る。 - 特許庁

A micro cavity (12) receives blue-green light and works to induce resonance so that blue-green light emphasizes blue light and green light.例文帳に追加

微小空洞（１２）は青−緑色光を受け、青−緑色光が青色光および緑色光へ強調されるように共振へ向けられる。 - 特許庁

To provide a foot pedal and a foot board that relax a muscle of a foot and induce a playing style that combines power and sensitivity.例文帳に追加

足の筋肉をリラックスさせ、パワーと繊細さを両立する奏法を誘発させるフットペダル及びフットボード。 - 特許庁

To induce a user of a mobile terminal such as a cellular phone to a web site for cellular phone or PC.例文帳に追加

携帯電話などの移動通信端末のユーザーを、携帯電話用あるいはＰＣのＷｅｂサイトに誘導する。 - 特許庁

The pre-distorted input signal includes constant components and time-varying components to induce the nonlinear mode of the signal generation circuit (201) by it.例文帳に追加

プレディストーションされた入力信号は、定成分と時変成分を含み、それによって、信号発生回路（２０１）の非線形モードを誘起させる。 - 特許庁