「INSERTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

PARITY BIT INSERTION METHOD AND PARITY CHECK METHOD, CENTER TERMINAL AND SUBSCRIBER DEVICE例文帳に追加

パリティビット挿入方法およびパリティ検査方法，局側装置ならびに加入者装置 - 特許庁

A pack insertion means 107 inserts each pack of the converted data (d) into the stream data (a').例文帳に追加

パック挿入手段１０７は、ストリームデータ（ａ’）に変換データ（ｄ）の各パックを挿入する。 - 特許庁

The exposed part 11 has a first surface 13 which is set larger than the aperture of the wire insertion hole 44, and the wire insertion hole 44 is closed by abutting the first surface 13 against the periphery of the wire insertion hole 44 in the main body 41.例文帳に追加

露出部１１は、電線挿入孔４４の開口面より大きく設定されている第１の面１３を有し、この第１の面１３を器体４１における電線挿入孔４４の周辺に当接させるようにして電線挿入孔４４を塞ぐ。 - 特許庁

A fastening rod 5 is passed through the insertion hole 711 of the synthetic resin sleeve 70.例文帳に追加

締付けロッド５は、合成樹脂製スリーブ７０の貫通孔７１１に挿通されている。 - 特許庁

The at least first and second antennas are adapted for insertion into the tissue.例文帳に追加

当該少なくとも第１のアンテナおよび第２のアンテナは組織への挿入に適合される。 - 特許庁

The tubular shaft insertion parts 5 are integrally formed in the setting surface side coupling part 3.例文帳に追加

筒状の軸挿通部５は設置面側連結部３に一体に形成されている。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus permitting smooth removal of an insertion part from a subject.例文帳に追加

被検体からの挿入部の円滑な抜去を可能とする内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin tube that can be completely inserted into an insertion port of a joint.例文帳に追加

継手の挿入口に完全に挿入することが可能な樹脂製チューブを提供する。 - 特許庁

To surely prevent an insect or the like from entering an electric facility from a cable insertion hole.例文帳に追加

ケーブル挿入口から電気設備内へ虫などが侵入するのを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a disk drive that prevents breakage and damage of a disk because of incorrect insertion.例文帳に追加

誤挿入によるディスクの破損、損傷を防ぐことができるディスク装置を提供する。 - 特許庁

The guide tube for guiding an endoscope insertion part includes a tube member and an intrusion preventing member.例文帳に追加

内視鏡挿入部案内用ガイドチューブは、チューブ体と侵入防止部材とを具備する。 - 特許庁

The resistance of the insertion part cable 14 is larger than that of the connection part cable 16.例文帳に追加

挿入部ケーブル１４は、その抵抗が接続部ケーブル１６の抵抗よりも大きい。 - 特許庁

To provide a desk calendar and a method for manufacturing the desk calendar using a double type insertion paper plate.例文帳に追加

ダブル型合紙板を使用する卓上カレンダー及びその製作方法を提供する。 - 特許庁

The piercing needle insertion hole 4 is formed by being passed through in the thickness direction of the base part 2.例文帳に追加

穿刺針挿通用孔４は、基部２の厚さ方向に貫通して形成されている。 - 特許庁

The rubber tubes 5A, 5B are hung around a shoulder and used by inserting hands into the insertion parts 11.例文帳に追加

ゴムチューブ５Ａ、５Ｂは肩に掛け回され、手を差し入れ部１１に差し入れて用いられる。 - 特許庁

To provide an apparatus 1 is presented for the insertion of a weft thread 2 into a shed 10 of a rapier weaving machine.例文帳に追加

緯糸２をレピア織機の杼口１０に挿入する装置１を提供すること。 - 特許庁

The insertion arm can have wheels for transportation and movement on a back side of the base part thereof.例文帳に追加

挿入アームの基部の裏側には、運搬・移動のための車輪を有することができる。 - 特許庁

An insertion path 15 is formed nearer to base end side than an ultrasonic transducer 14 which is located at a hardened top part 12c of an insertion part 12 of an endoscope 10, and the extended line P of the insertion path surely crosses the observation sight E of an ultrasonic transducer 14.例文帳に追加

超音波内視鏡１０の挿入部１２における先端硬質部１２ｃには超音波トランスデューサ１４の配設位置より基端側に挿通路１５が穿設され、その延長線Ｐは超音波トランスデューサ１４の観察視野Ｅと確実に交差する。 - 特許庁

When the electric wire insertion guide groove forming surfaces 11 and 21 are combined, and the division bodies 10 and 20 form a united body 2, the electric wire insertion guide grooves 12 and 22 form an electric wire insertion guide hole 5 which penetrates the united body 2 from one side to the other side.例文帳に追加

電線挿入ガイド溝形成面１１及び２１が合わされて分割体１０及び２０が結合体２を形成したときに電線挿入ガイド溝１２及び２２は結合体２を一方側から他方側へ貫通する電線挿入ガイド孔５を形成する。 - 特許庁

Thus, the brush sleeve 8 can be prevented from reversing upward against the insertion direction.例文帳に追加

これにより、ブラシスリーブ８が挿入方向を上方に逆戻りすることを防止できる。 - 特許庁

The trunnion 15 is formed with an oval hole 15a for insertion of a pivot shaft 14.例文帳に追加

トラニオン１５には、枢軸１４が挿入される長穴１５ａが形成されている。 - 特許庁

A holding insertion member 34 is provided in the underside of the support frame 21 of the window frame unit 4.例文帳に追加

窓枠ユニット４の支持枠２１の下面に保持用挿入部材３４を設ける。 - 特許庁

To provide a tray valve that can execute insertion work more simply and more freely.例文帳に追加

挿入作業がより簡単に、より支障なく実行できるトレー・バルブを提供すること。 - 特許庁

An inner diameter of each stepped part 35 is smaller than an inner diameter of the insertion hole 27.例文帳に追加

各段部３５より形成される内径は挿通孔２７の内径よりも小径である。 - 特許庁

To provide an endoscope insertion assisting instrument for preventing the movements of a guide tube.例文帳に追加

ガイド用チューブの移動を阻止できるようにした内視鏡用挿入補助具を提供する。 - 特許庁

The second receiving member 4 is formed with a second insertion part 4b extending in a vertical direction.例文帳に追加

第２受け部材４には、上下方向に延びる第２挿入部４ｂを形成する。 - 特許庁

When the advertisement insertion desirer designates a desired Web site by browsing a summary of an advertisement desiring Web site by an advertisement recruiting entry summary page 3, an advertisement insertion desiring information registering page 4 is displayed, and advertisement insertion desiring information is written in this page.例文帳に追加

広告掲載希望者が広告募集エントリ一覧ページ３にて広告希望ｗｅｂサイトの一覧を閲覧し、希望のｗｅｂサイトを指定すると、広告掲載希望情報登録ページ４が表示され、これに広告掲載希望情報を書き込む。 - 特許庁

In the case of a single circuit, the supporting pin can be cut to form a circuit before the insertion.例文帳に追加

単一回路の場合は、挿入前にサポートピンを切断して回路形成してもよい。 - 特許庁

Strip pieces 1a and 1a are retained in such a state as facing both ends of the runner insertion hole 3 and the runner insertion hole 3 is retained at a prescribed width by engaging the guide pieces 2b and 2b with the opening edges of the strip pieces 1a and 1a of the curtain rail 1 or 1 facing both ends of the runner insertion hole 3.例文帳に追加

ガイド片２ｂ，２ｂをランナ挿通口３の両側に対向するカーテンレール１，１の帯片１ａ，１ａの開口縁と係合させることにより、帯片１ａ，１ａを対向状態に保持するとともに、ランナ挿通口３を所定の幅に保持する。 - 特許庁

A globe 18 is insertion-coupled with one end side of the chassis 12 to be attached to one end side of the case 13.例文帳に追加

グローブ18を筐体12の一端側に嵌合してケース13の一端側に取り付ける。 - 特許庁

This endoscope is provided with a narrow and long insertion section having a distal hard section, a curve section and the flexible tube from the distal end side to the proximal end side, a control section provided at the proximal end of the insertion section, and the built-in object for inserting the insertion section and the control section.例文帳に追加

内視鏡は、先端硬性部と湾曲部と可撓管とを先端部側から基端部側に向かって有する細長い挿入部と、この挿入部の基端部に設けられた操作部と、これら挿入部および操作部を挿通する内蔵物とを備えている。 - 特許庁

Between the lines, sufficient space shall be left for the insertion of corrections. 例文帳に追加

行間には，訂正の挿入をするための十分な空白を残しておかなければならない。 - 特許庁

The disposable syringe includes a housing container 1 which can house a syringe body 2 from a needle insertion hole 25 side.例文帳に追加

ディスポーザブルシリンジは、針差込穴25からシリンジ体2に収納可能な収納容器1。 - 特許庁

Terminal insertion holes 5,5 larger than the outer diameters of lead terminals 4, 4 are formed in the base plate 2.例文帳に追加

基板２に引出端子４，４の外径よりも大きな端子挿入孔５，５を形成する。 - 特許庁

To form a large insertion section for a glass pane without enlarging the aspect size of the upper frame.例文帳に追加

上枠見付け寸法を大きくすることなくガラス呑込み部を大きく形成する。 - 特許庁

The diameter of the soft insertion part 15 is approximately equal to the diameter of an upper digestive tract endoscope.例文帳に追加

軟性挿入部１５の径は上部消化管用内視鏡の径とほぼ同等である。 - 特許庁

This sampling method comprises hole-milling on a sample and insertion of a probe into the hole.例文帳に追加

方法は、サンプル上に穴をミリングすることと、プローブを穴に挿入することとを含む。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of suggesting a sheet insertion part to a user.例文帳に追加

ユーザに対し、シート挿入部を示唆することができるシート処理装置を提供する。 - 特許庁

An insertion circuit 6 inserts the identifier of the overhead information into the overhead information.例文帳に追加

挿入回路６は、オーバーヘッド情報に、オーバーヘッド情報に関する識別子を挿入する。 - 特許庁

Even if the endoscope 1 is held without any strength, the insertion section 2 will not swing up and down accidentally.例文帳に追加

内視鏡１の把持に力を入れなくても、挿入部２が不意に上下に振れない。 - 特許庁

The cylindrical balloon 3 is mounted at the distal end 4b of an insertion part of an endoscope 4.例文帳に追加

円柱状バルーン３は、内視鏡４の挿入部先端部４ｂに設けられている。 - 特許庁

To provide an antenna switching circuit which has high isolation between transmission and reception, and low insertion loss.例文帳に追加

送受信間のアイソレーションが高く、挿入損失の低いアンテナスイッチ回路を提供する。 - 特許庁

This fitting 3 comprises a fitting body 4, a lock pawl 5a, and a tool insertion part 4a.例文帳に追加

管継手３は、継手本体４と、係止爪５ａと、工具挿入部４ａとを備える。 - 特許庁

The receiving structure (32) of the carrier body (30) can be removed from the insertion set (14).例文帳に追加

キャリア本体（３０）の収容構造（３２）は、挿入セット（１４）から取り外すことができる。 - 特許庁

A contact section 33 of the lever 9 is contacted to the rear end 19 of the insertion pin 3.例文帳に追加

このレバー９の当接部３３は、挿通ピン３の後端部１９と当接している。 - 特許庁