「Identifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

A content use history storage means 81 stores a content identifier for identifying used content and a layout identifier corresponding to a position where the content is output in association.例文帳に追加

コンテンツ利用履歴記憶手段８１は、利用されたコンテンツを識別するコンテンツ識別子と、コンテンツが出力された位置に応じたレイアウト識別子とを対応付けた利用履歴を記憶する。 - 特許庁

A position information-attaching unit 13 attaches the position data for identifying a position of the tomographic image data within a three-dimensional region to each set of tomographic image data acquired from each scanning plane.例文帳に追加

位置情報付与部１３は、各走査面から得られる各断層画像データに対して三次元空間内におけるその断層画像データの位置を特定するための位置データを付与する。 - 特許庁

To provide a natural language pattern generation device that generates a natural language pattern by identifying an unknown component unit in an input sentence and appropriately processing the unknown component unit.例文帳に追加

入力文中の未知構成単位を同定し、その未知の構成単位に対して適切な処理を行い自然言語パターンを生成する自然言語パターン生成装置を提供する。 - 特許庁

A method of viewing a high-resolution display for a digital device on a low-resolution development system display comprises selection of a target device and identifying of the image form of the selected device.例文帳に追加

デジタル装置用の、高解像度表示を低解像度開発システムディスプレイ上で眺める方法は、ターゲット装置の選択及び該選択された装置のイメージ形態の識別を含む。 - 特許庁

To provide a system and method for determining the number of lanes by identifying each lane of a road part in a ground surface image obtained by photographing the ground surface from an artificial satellite or airplane.例文帳に追加

人工衛星あるいは航空機から地表を撮影して得られる地表画像において、道路部分の各車線を識別し車線数を決定するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

The license includes the unique item identifier for uniquely identifying at least one item in the transaction.例文帳に追加

ライセンスには、トランザクションを一意に識別するための一意のトランザクション識別子が含まれ、ライセンスには、トランザクション内の少なくとも１つの項目を一意に識別するための一意の項目識別子が含まれる。 - 特許庁

This method is an effective and reliable automated FT-IR method for judging the difference in the compositions of the chemical samples by comparison with the corresponding standards, and for identifying a contaminant.例文帳に追加

対応する標準と比較して、化学的サンプルの組成における差異を判断し、そして同定するための、効果的で信頼性のある自動化されたＦＴ−ＩＲ方法。 - 特許庁

To provide a method for swiftly judging the clinical effect of a phosphatidylinositol 3(PI3) kinase inhibitor after beginning its administration by identifying new marker genes for the judgement.例文帳に追加

ホスファチジルイノシトール3（PI3）キナーゼ阻害剤の効果を判定するための新規なマーカー遺伝子を同定し、PI3キナーゼ阻害剤の臨床効果を投薬開始後すみやかに判定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of identifying an extremely minute observation object region having width of 10 μm less by visualizing the same extremely minute observation object region.例文帳に追加

１０μｍ以下の幅を有する極めて微細な観察対象領域を可視化し、そのような観察対象領域の大きさの識別を可能にできる装置および方法を提供する。 - 特許庁

To surely remove a black pixel area appearing in the periphery of an original by properly identifying the black pixel area even when there is room light, etc., over a device main body.例文帳に追加

装置本体の上方に室内照明等がある場合でも、原稿の周辺に生じる黒画素領域を適切に識別し、この黒画素領域を確実に除去すること。 - 特許庁

To provide a method for identifying an agent inducing DOPAchrome tautomerase (TRP-2), to provide a method for evaluating cytoprotective activity of the agent, and to provide a method for administering the agent.例文帳に追加

ドーパクロムトートメラーゼ(TRP-2)の発現誘導剤を同定する方法およびその作用剤の細胞保護活性を評価する方法、及び前記発現誘導剤の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a colored object identification device identifying the color of an object with a color under standard illumination (white light) from image/video data obtained by capturing a colored object.例文帳に追加

有色物体を撮像した画像・映像データから該物体の色を標準照明（白色光）下の色と同定することのできる有色物体同定装置を提供する。 - 特許庁

By identifying the action objective of the user in this manner and taking the action objective into consideration when searching information to be provided to the user, information optimized to the user's needs can be provided.例文帳に追加

このようしてユーザの行動目的を特定し、その行動目的をユーザに提供すべき情報の検索に加味することで、ユーザのニーズに最適化された情報提供が可能になる。 - 特許庁

To highly accurately identifying the position of an inner wall of a reactor primary system pipe by quantifying radiation from a radioactive nuclear species attached to the inner wall while avoiding the problem of an exposure dose.例文帳に追加

原子炉一次系配管内壁に付着した放射性核種からの放射線を定量することで、内壁位置を、被曝量の問題を回避しながら精度高く同定すること。 - 特許庁

Thus, parts important for identifying the pictures are emphasized and the important information can be displayed in an easily understandable way even when a space for describing the non-image information 32b is insufficient.例文帳に追加

これにより、画像の識別に重要な部分を強調し、非画像情報３２ｂを記載するスペースが少ない場合であっても重要な情報を分かりやすく表示することができる。 - 特許庁

This display identifies whether an operator is the driver or the non-driver, by an operation identifying part 321a, when an operation input receiving part 321 receives an operation input from an occupant.例文帳に追加

操作入力受付部３２１が乗員からの操作入力を受け付けた場合に、操作者識別部３２１ａによって操作者が運転者であるか非運転者であるかを識別する。 - 特許庁

A member information management part 821 registers member information obtained by making an member ID identifying the user of a terminal correspond to the telephone number of the terminal in a member management DB 91.例文帳に追加

会員情報管理部８２１は端末の使用者を識別する会員ＩＤと該端末の電話番号とを関連付けた会員情報を会員管理ＤＢ９１に登録する。 - 特許庁

Each member data 91 stores an eID for identifying effectors (inner effector 29, external effector 30, or default effectors 34 and 35) inserted in an insertion point of a channel.例文帳に追加

各メンバデータ９１は、任意のｃｈの任意の挿入ポイントに挿入されたエフェクタ（内部エフェクタ２９、外部エフェクタ３０又はデフォルトエフェクタ３４，３５）を特定するｅＩＤを記憶している。 - 特許庁

To provide a multicolored facsimile capable of identifying a transmitting person at a receiving side to select the corresponding image-forming colors and forming received images with the colors.例文帳に追加

受信側が送信者を識別して画像形成色を選択し、その画像形成色によって受信した画像の画像形成を行うことが可能な多色ファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To accurately perform identification even if a line sensor is inclined in a direction which intersects with a scanning direction in a method of identifying a part with the line sensor.例文帳に追加

ラインセンサを用いて部品の認識を行うものにおいて、ラインセンサが走査方向と直交する方向に対して傾いている場合でも、精度良く認識を行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a reaction plate with identifiers, capable of being used for identifying a particle aggregation determining vessel (reaction plate) which has been used for its test, even after completing the test as more reliable data.例文帳に追加

より信頼性の高い分析データとして後からでも検査に使用した粒子凝集判定用容器（プレート）を特定できるような識別子付きプレートを提供する事。 - 特許庁

KEY-GENERATING METHOD, CONTENT-PROVIDING METHOD, CIPHERED CONTENT DECIPHERING METHOD, PIRATE USER IDENTIFYING METHOD, CONTENT PROVIDER SIDE SYSTEM, USER SIDE SYSTEM, TRACE SYSTEM, CIPHERING APPARATUS, DECIPHERING APPARATUS, AND PROGRAM例文帳に追加

鍵生成方法、コンテンツ提供方法、暗号化コンテンツ復号方法、不正ユーザ特定方法、コンテンツ提供側システム、ユーザ側システム、追跡システム、暗号化装置、復号装置、及びプログラム - 特許庁

To provide a call reception prompter for an individual capable of immediately and uniquely identifying an intended receiver, and generating an alert signal indicating the priority order of communication corresponding to the intended receiver.例文帳に追加

意図する受取人を直ちに一意的に識別し、意図する受取人に対するその通信の優先順位を示す、アラート信号を生成する、個人用呼受信プロンプタを提供する。 - 特許庁

To provide an event detection apparatus, having a high precision, capable of accurately identifying where in a predetermined area a monitor target is located, by monitoring a radio wave status.例文帳に追加

電波の状態を監視することによって、監視対象が所定のエリア内のどこにいるのかを正確に識別することができる高い精度を持つイベント検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor surely maintaining a correspondence between a printing function designated correspondingly to a printer and identification information for identifying the printer.例文帳に追加

印刷装置に対応して指定される印刷機能と当該印刷装置を識別する識別情報との対応関係を確実に維持することのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

In a data management server 200, a use request identifying part 201 identifies system use request classification from a general user 101 belonging to a user group 100, and executes processing corresponding to the request.例文帳に追加

データ管理サーバ２００において、利用要請識別部２０１はユーザグループ１００所属の一般ユーザ１０１からのシステム利用要請種別を識別し要請に応じた処理を行う。 - 特許庁

A material transmitting portion 16 reads concerned material data respectively from the material data storage portion 13 based on the material identifying information read to be transmitted as OA data with caption.例文帳に追加

素材送出部１６は、読み出された素材識別情報に基づいて素材データ記憶部１３から該当する素材データをそれぞれ読み出して字幕付きＯＡデータとして送出する。 - 特許庁

To accurately identify a document having no dedicated identification code by collating character strings described on the document even when serial documents are separated and printing is deviated in identifying the document.例文帳に追加

専用の識別コードを持たない帳票の識別において、連票の分離や印刷ずれがあっても帳票に記載された文字列を照合し、正確に帳票を識別する。 - 特許庁

To provide an identification technique applicable even to an apparatus body and a battery pack each having a waterproof structure by offering a technique capable of identifying the type of the battery pack by a simple structure.例文帳に追加

シンプルな構成で、電池パックの種類を識別可能な技術を提案し、防水構造の機器本体と電池パックであっても、採用可能な識別技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a security system of an elevator capable of improving safety of a resident by surely identifying behavior of a suspicious person.例文帳に追加

この発明は、不審者の行動をより確実に特定できるようにすることで、居住者の安全を向上させることができるエレベータのセキュリティシステムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A transmissive frequency band identifying part 1032 specifies a frequency band, of which the center frequency is obtained by multiplying the reference frequency by a predetermined number, as a transmissive frequency band.例文帳に追加

透過周波数帯特定部１０３２は基準周波数に所定数を乗じて得られる周波数を中心周波数とする周波数帯を透過周波数帯として特定する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive capable of ejecting the optical disk when an abnormal state is found, by identifying a kind of the optical disk or the inserted state by a simple mechanism.例文帳に追加

簡単な機構により光ディスクの種類や挿入状態を識別して、異常がある場合には光ディスクを排出することのできる光ディスク装置を提供することを目的する。 - 特許庁

Upon material transmission, the material management portion 15 accepts a selection of the combination information, and reads the material identifying information included in the combination information from the material management table storage portion 17.例文帳に追加

素材送出時には、素材管理部１５は組み合わせ情報の選択を受け付けて、素材管理テーブル記憶部１７から組み合わせ情報に含まれる素材識別情報を読み出す。 - 特許庁

The EPO applies the “Problem-and-solution approach”, consisting in identifying the “objective technical problem” to be solved is identified after a determination of the closest prior art (see the approach of the EPO in Case 2-6). 例文帳に追加

ＥＰＯでは、「課題解決アプローチ」が採用され、最も近接する先行技術を決定したのち、解決すべき「客観的な技術的課題」を特定する（事例２－６のＥＰＯの手法を参照）。 - 特許庁

This control device is provided with a control section 310 for identifying the motion of the head of a user based on a detection signal detected by a head motion detection section 201, and implementing processing according to the identified motion.例文帳に追加

頭部動き検出部２０１で検出された検出信号によって、利用者の頭部の動きを特定し、特定した動きに応じた処理を行う制御部３１０を備える。 - 特許庁

To prevent the derivation and display of the result of a specific display when judgment is given that the combination of identifying information presents none of the specific display as the result of the variable display.例文帳に追加

可変表示の表示結果として識別情報の組み合わせが特殊表示結果にならないと判定されたときに、特殊表示結果が導出表示されるのを防止する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus that realizes high-quality elastography by identifying a region whose calculated elasticity value is unnecessary to be displayed and forming an elasticity image clearly showing necessary regions and unnecessary ones.例文帳に追加

表示する価値のない弾性の値が演算された領域を識別し、その情報を反映した弾性画像を構築することにより、質の高い弾性画像診断を可能とする。 - 特許庁

To provide a monitoring sensor capable of identifying a deposit temporarily adhered on the surface of a monitoring window and a shield appearing in a monitoring area after setting the monitoring area.例文帳に追加

監視窓の表面に一時的に付着した付着物と監視領域の設定後に監視領域内に出現した遮蔽物とを識別可能な監視用センサを提供する。 - 特許庁

The identifying part sets a pressure reference being an upper limit and a pressure reference being a lower limit corresponding to the pressure to be measured by sensor 1, and identifies whether the pressure is beyond the pressure references.例文帳に追加

識別部は、センサ１で測定される圧力に対して上限となる圧力基準と下限となる圧力基準を設定し、これらの基準を超えたかどうかを識別する。 - 特許庁

A delivery management device 1 prepares a master file 2 configured of shipping destination information indicating the shipping destination of a product and order reception identification information for identifying order reception based on order reception.例文帳に追加

配送管理装置１は、受注に基づいて製品の出荷先を示す出荷先情報と受注を識別する受注識別情報とからなるマスタファイル２を作成する。 - 特許庁

To prevent the result of a specific display from being derived and displayed when the combination of identifying information is determined not to represent the result of the specific display as the result of a variable display.例文帳に追加

可変表示の表示結果として識別情報の組み合わせが特殊表示結果にならないと判定されたときに、特殊表示結果が導出表示されるのを防止する。 - 特許庁

To provide a telephone system with a caller identification function capable of identifying and revealing a caller without requiring registration work to a telephone directory in connection with caller identification information in advance.例文帳に追加

事前に発信元特定情報を関連付けての電話帳登録作業を行う必要無く、発信元を識別発現し得る発信元識別機能付き電話システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a controller for a plant capable of identifying a model parameter of a control object model for stabilizing control using the identified model parameter.例文帳に追加

制御対象モデルのモデルパラメータの同定を行い、同定したモデルパラメータを用いて制御を行う場合の制御をより安定化することができるプラントの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an identification device and an identification method capable of greatly reducing time for processing of identifying an object to be identified, regardless of the direction in which the object is placed.例文帳に追加

識別対象物体の置かれる向きに関わらず、識別対象物体の識別処理時間を大幅に短縮することが可能な識別装置および識別方法の提供。 - 特許庁

The identifying information 11 is written directly into the external surface of the housing container 1 for cutting tools by irradiation with laser light (so-called laser marking) thereby saving extra labor for the work of sticking labels required by the conventional housing boxes while eliminating the need for the inventory and management of the labels to be stuck.例文帳に追加

識別情報１１は、レーザー光の照射（いわゆる、レーザーマーキング）により、切削工具用収納容器１の外表面に直接書き込まれている。 - 特許庁