「Identifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

When the hierarchical structure of a hierarchical database in which classes having a hierarchical structure are defined is displayed, first and second display areas are displayed so that at least a part of the first display area identifying one of the classes having a hierarchical structure includes the whole of the second display area identifying a slave class derived from the above class.例文帳に追加

階層構造をなすクラスが定義された階層型データベースの階層構造表示を表示するにあたり、階層構造をなすいずれか一のクラスを識別する第１の表示領域の少なくとも一部が、該クラスから派生した子クラスを識別する第２の表示領域の全てを含むように前記第１及び第２の表示領域を表示する。 - 特許庁

A personnel master 26 for storing information associated with each employee is registered only with an assignment office cord for identifying an office to which each employee is assigned, and not registered with payment office identification information for identifying an office which pays a legal payment sum for each employee.例文帳に追加

各従業員についての情報を記憶するための人事マスタ２６には、事業所に関しては、個々の従業員が所属する事業所を識別するための所属事業所コードが登録されるだけであって、個々の従業員についての法定の納付金を納付する事業所を識別するための納付事業所識別情報は登録されていない。 - 特許庁

In the radio system which assigns resources in units of resource blocks each consisting of frequency and time components, a control information to the mobile station device and an identifying information for identifying a format of a control information transmitting channel for transmitting this control information, are transmitted from the base station to the mobile station through the control information transmitting channel.例文帳に追加

周波数成分および時間成分から構成されるリソースブロックを単位としてリソースを割り当てる無線システムにおいて、移動局装置に対する制御情報と、この制御情報を送信する制御情報送信用チャネルのフォーマットを識別するための識別情報と、を制御情報送信用チャネルにより基地局から移動局へ送信する。 - 特許庁

Password data inputted through a key input circuit 1 are identified by a key input identifying circuit 11, and voice data inputted through a voice input circuit 2 are identified by a voice identifying circuit 13, and the identification results are transmitted to a user identification judging circuit 14, and the permission or regulation of transmission and reception is performed on the basis of the judgment made by this circuit.例文帳に追加

キー入力回路１を介して入力された暗証データをキー入力識別回路１１で識別し、また、音声入力回路２を介して入力された音声データを音声識別回路１３で識別し、それぞれの識別した結果を本人識別判定回路１４に送り、ここで判定を行ない発受信の許可あるいは規制を行う。 - 特許庁

A pedestrian terminal device 1 comprises an identifying section 25 for identifying an area where a pedestrian exists, an acquiring section 26 for acquiring positional information indicating positions of on-vehicle devices from the neighboring on-vehicle devices, and a processing section 24 for executing a process of reporting existence information indicating that the on-vehicle devices exist nearby on the basis of the positional information.例文帳に追加

歩行者端末装置１は、自身が存在している領域を特定する特定部２５と、周囲の車載装置から当該車載装置の位置を示す位置情報を取得する取得部２６と、位置情報に基づいて車載装置が近くに存在していることを示す存在情報を報知する処理を行う処理部２４とを備えている。 - 特許庁

When a search request from a first user is accepted, the first table is searched with information for identifying the first user being used as the search key, a second user having accessed a site accessed with the search key is specified, and information for identifying the specified second user is extracted.例文帳に追加

第１の利用者からの検索要求を受け付けた場合に、当該第１の利用者を識別するための情報を検索キーとして前記第１のテーブルを検索し、前記検索キーとしたアクセス先にアクセスした利用者である第２の利用者を特定し、当該特定した第２の利用者を識別するための情報を抽出する。 - 特許庁

A POS terminal 20 has a medicine-component correspondence table 253 for storing component codes identifying components included in medicines 10 in association with medicine codes identifying the medicines 10, and a component database 25 for storing risk levels representing levels of risk associated with the medicines 10 including the components in association with the component codes.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２０は、医薬品１０を特定する薬品コードに対応付けて、医薬品１０に含まれる成分を特定する成分コードを記憶する医薬品成分対応表２５３と、成分コードに対応付けて、その成分が含まれる医薬品１０のリスクの度合いを示すリスク度を記憶する成分データベース２５を備えている。 - 特許庁

When the hierarchical structure of the hierarchical database, where the classes composing the hierarchical structure are defined, is displayed, first and second display areas are displayed, thereby allowing at least a part of the first display area for identifying one of the classes constituting the hierarchical structure to include the second display area for identifying slave classes deriving from the class.例文帳に追加

階層構造をなすクラスが定義された階層型データベースの階層構造表示を表示するにあたり、階層構造をなすいずれか一のクラスを識別する第１の表示領域の少なくとも一部が、該クラスから派生した子クラスを識別する第２の表示領域の全てを含むように前記第１及び第２の表示領域を表示する。 - 特許庁

An identification number of a user, which is generated when the user is registered to a social network system, is used to input to a radio wave transmitting/receiving device information such as the identification information for identifying the user.例文帳に追加

ユーザがソーシャルネットワークシステムへの登録時に発生するユーザの同定番号を用いて、同定番号等のユーザを同定する情報を電波発信受信装置に入力する。 - 特許庁

A destination determining section 62 makes a prescribed determination as to whether destination terminal identification information for identifying a third transmission terminal is included in the extracted destination terminal identification information.例文帳に追加

更に、宛先判断部６２は、抽出された宛先端末識別情報に、第３の伝送端末を識別するための宛先端末識別情報が含まれているか所定の判断をする。 - 特許庁

An entry memory means 2 stores a plurality of entries correlated with identification information for identifying a last port that has received data transmitted by the same device in units of ports receiving data.例文帳に追加

エントリ記憶手段２は、データを受信するポート毎に、同一の機器が送信したデータを最後に受信したポートを識別する識別情報を関連づけたエントリを複数記憶する。 - 特許庁

When no S3 identifying flag exists, switching from the S3 condition to an S3 condition is carried out to display a notifying message (S15), and a normal process proceeds through a POST stage.例文帳に追加

Ｓ３識別フラグが存在しない場合は，Ｓ３状態からＳ０状態に変えて警告メッセージを表示し（Ｓ１５）ＰＯＳＴ段階を経て正常起動過程を進行する。 - 特許庁

To provide a technique for learning a classification model for sorting an appropriate learning instance from generated learning instances and accurately identifying whether it contains an event or not.例文帳に追加

生成した学習事例の中から適切な学習事例を選別し、イベントを含んでいるかどうかを精度よく識別するための分類モデルを学習する技術を提供すること。 - 特許庁

To set drive parameters suitable for driving a target by finely defining motor drive parameters other than inertia after identifying the inertia.例文帳に追加

イナーシャを同定した後、イナーシャ以外のモータ駆動パラメータ値の設定を細かく行えるようにし、駆動対象に適した駆動パラメータの設定作業を行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

A rail holding plate 6 having a work carrying/identifying mechanism mounted thereon is stored in an opening 2 for storage of a substrate 1, and a stand is folded into the side of the substrate 1, and they are carried.例文帳に追加

ワーク搬送・識別機構を搭載したレール保持プレート６を基板１の収容用開口部２内に収容し、スタンドを基板１側に折畳むことで持ち運びを行う。 - 特許庁

To provide a ticket gate machine for improving convenience for a user by identifying a user carrying a ticket medium according to the accurate detection of a human being.例文帳に追加

確実な人間検知により、券媒体を所持している利用者を識別し、利用者にとっての利便性を向上することが可能な改札機を提供することを目的とする。 - 特許庁

Each of the remote controllers 8 is assigned with a user ID for identifying a user, and a remote control signal transmitted from the remote controller 8 is given with a user ID assigned thereto.例文帳に追加

そして、各リモコン８には、夫々ユーザを特定するためのユーザＩＤが割り当てられており、このリモコン８から送信されるリモコン信号には、これに割り当てられたユーザＩＤが付与される。 - 特許庁

To provide a detecting method capable of rapidly detecting multiple target biopolymers which are included in a sample such as proteins, saccharides and DNA in block and accurately identifying them.例文帳に追加

試料に含まれる多数の被検生体高分子、例えばタンパク質、糖質、ＤＮＡなどを迅速にかつ一括して検出し、正確に同定できる検出方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a subscriber circuit capable of identifying a protector with a separation function (disconnected state) or a modular jack with a capacitor or the like connected to a subscriber line and to provide a test method.例文帳に追加

加入者線に接続された切分け機能付保安器（切離し状態）と電話機または容量付モジュラジャックなどの識別が可能な加入者回路と試験方法を提供。 - 特許庁

To provide a device for controlling communications capable of identifying an operation version and operating according to a desired operation version by notifying a communication control device of a support function version and maintaining the operation version.例文帳に追加

サポート機能バージョンを通知し、運用バージョンを保持することにより、通信制御装置が運用バージョンを識別し、所望の運用バージョンに従って動作することができるようにする。 - 特許庁

To provide a sleep observation system for identifying an emergency by distinguishing a sleeping person to be observed from pet noises or the like over a wide range of positions by means of a non-contact human sensor.例文帳に追加

非接触人感センサーにより広範囲な位置で就眠する被観察者をペットなどのノイズと区別し、緊急事態を判定できる睡眠見守りシステムを提供する。 - 特許庁

The communication relaying apparatus generates a network/service identifier for identifying a network and a service, on the basis of network identification information and service identification information and transmits a signal, including the network/service identifier.例文帳に追加

ネットワーク識別情報と、サービス識別情報に基づき、ネットワークおよびサービスを識別するネットワーク・サービス識別子を生成し、このネットワーク・サービス識別子を含む信号を送信する。 - 特許庁

To precisely identify sheet material in a sheet material identification device for identifying a type of the sheet material by sandwiching the sheet material and applying impact to a pressure receiving member with an impact application member.例文帳に追加

シート材を挟んで衝撃印加部材によって受圧部材に衝撃を印加してシート材の種類を識別するシート材識別装置において、シート材の識別を精度よく行う。 - 特許庁

The method, composition and a kit for quantifying and identifying the target nucleic acid sequence in a pure solution or the target nucleic acid sequence from a mixture of various nucleic acids are provided.例文帳に追加

純粋な溶液中の標的核酸配列、またはさまざまな核酸の混合物からの標的核酸配列を定量化し同定するための方法と、組成物と、キットを提供する。 - 特許庁

To provide a names collection system that determines the match of more than one customer information record not including customer identification information for identifying customer to collect names.例文帳に追加

本発明の課題は、顧客を特定する顧客特定情報を含まない複数の顧客情報レコードの一致を判断して名寄せする名寄せシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The controller 60 adapts a demultiplexer by PID for identifying and acquiring the packet containing the data stream constituting the desired program and starts processing the desired program.例文帳に追加

選択された番組特定パラメータは、異なる番組内容レーティングシステムへマッピングされ、所望の番組へアクセスするための権限の多レベル認証において使用される内容レーティングを含みうる。 - 特許庁

To provide a fuel rod inspection apparatus capable of efficiently identifying a pressing spring loaded inside a fuel rod without relying on a large-scale inspection apparatus using X rays.例文帳に追加

Ｘ線を用いた大型の検査装置によらず、燃料棒内部に装填された押えバネの識別を効率的に行うことが可能な燃料棒検査装置を提供すること。 - 特許庁

Visually identifying a voice speaker enables the listener and/or a moderator of the computing session to control voice communications, such as muting an abusive voice speaker.例文帳に追加

音声発話者を視覚的に識別することによって、コンピュータセッションの受聴者および／または仲介者が、不正な発話者をミュートするなど、音声通信を制御することが可能になる。 - 特許庁

The mobile communication terminal 1 is connected to a mobile communication network 2, and acquires connection information including information for identifying the connected mobile communication network 2 from the mobile communication network 2.例文帳に追加

移動体通信端末１は、移動体通信網２に接続し、接続した移動体通信網２を識別する情報を含む接続情報を移動体通信網２から取得する。 - 特許庁

In this wireless receiving apparatus, a predetermined terminal P1 among a plurality of terminals of a connector is assigned as an identification terminal for identifying an electronic appliance connected to the connector.例文帳に追加

ワイヤレス受信装置は、コネクタの複数の端子のうちの所定の端子Ｐ１が、このコネクタでの接続先の電子機器を識別するための識別端子として割り当てられている。 - 特許庁

A Web site 5 stores a translation table 52 wherein site identification codes identifying the plurality of information providing sites 31 are made correspondent to addresses of the plurality of information providing sites 31.例文帳に追加

ウェブサイト５には、複数の情報提供サイト３１を識別するサイト識別コードと複数の情報提供サイト３１のアドレスとを対応付けた変換テーブル５２が記憶される。 - 特許庁

To provide a device capable of uniquely identifying a location where power transmission needs to be stopped, irrespective of skill of a person in charge, while minimizing input operation by the person in charge.例文帳に追加

担当者の入力操作を最小限に抑えつつ、担当者のスキルにかかわらず送電を止める必要のある箇所を一意に特定することの可能な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measurement device of an electromagnetic field distribution, capable of measuring an electric field distribution or a magnetic field distribution by accurately identifying the measurement position regardless of a measurement environment.例文帳に追加

測定環境に関わらず、より高精度に測定位置を同定して電界分布又は磁界分布を測定することが可能な電磁界分布測定装置を提供することである。 - 特許庁

To enhance variations of display performance in the variable display of identifying information without increasing the number of commands in a game machine which changes the variation time of the variable display depending on the result of display.例文帳に追加

表示結果により可変表示の変動時間を異ならせる遊技機にて、コマンド数を増やさずに識別情報の可変表示での表示演出のバリエーションを増やす。 - 特許庁

The wheel side device having fed the trigger signal is the one which transmitted identifying signal before, and it is known that the trigger signal is not received by the desired wheel side device.例文帳に追加

トリガ信号を供給した車輪側装置は、以前に識別情報を送信したものであり、所望する車輪側装置にトリガ信号が受信されなかったことがわかる。 - 特許庁

To provide a slot machine executing a presentation using illuminations of reels capable of reducing a possibility of obstructing a player in identifying stationary symbols and arousing and sustaining the player's interest.例文帳に追加

遊技者が停止図柄を識別するのを妨げる恐れが少なく、更に、遊技者の関心を高め維持することが可能なリールの照明を用いた演出を行なうスロットマシンを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card issuing system efficiently identifying a person who renews his or her license and efficiently guiding the person to a lecture room.例文帳に追加

効率よく更新者が本人であるか否かを確認することができるとともに、効率よく講習が行われる講習場所まで案内することができるＩＣカード発行システムを提供する。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive tape is prepared by arranging the identifying elements 4 composed of the letters, symbols, etc., for specifying the date, day of the week or month overlapping in the longitudinal direction of the tape.例文帳に追加

また、上記粘着性のテープであって、日や曜日あるいは月を特定するための文字や記号等からなる識別要素４を、テープの長手方向に重ねて整列させる。 - 特許庁

This method is used for identifying a plurality of interactions with the computer input area defined by a plurality of first and second pairs of detection paths crossing mutually at least.例文帳に追加

少なくとも第１及び第２の互いに交差する複数組の検出経路により画定されるコンピュータ入力領域との複数の対話を識別するための方法が開示される。 - 特許庁

To shorten a processing time of a communication controller required for identifying identification signals from terminals, in a multi-access communication system where the terminals are multi-accessed to the communication controller.例文帳に追加

通信制御装置に複数の端末が多元接続される通信システムにおいて、通信制御装置が各端末からの識別信号を識別するための処理時間を短くすること。 - 特許庁

To provide a method of extracting the features of narrow-band envelopes associated with sound quality and individuality of voices and identifying the differences in the sound quality based on the individual differences of an utterance mechanism.例文帳に追加

音質・声の個人性に関連する狭帯域包絡線の特徴を抽出し、発話内容に依存しない、発声機構の個人差に基づく声質の相違を識別する。 - 特許庁

On this recording medium, image sound information, identification information for identifying the image sound information, and URL information on the image sound information are recorded.例文帳に追加

本発明では、画像音声情報と、前記画像音声情報を識別するための識別情報と、前記画像音声情報に関するＵＲＬ情報と、が記録された記録媒体とする。 - 特許庁

To precisely manage entering and leaving even in the case of using not so precise identifying method, etc., such as biological identification in an entering and leaving management system which requires fast identification.例文帳に追加

高速な本人認証が要求される入出場管理システムにおいて、生体認証等の精度の低い認証方法を用いた場合でも、正確な入出場管理を行う。 - 特許庁

The memory associates, for each individual, identification information for identifying an individual with category information for specifying a category for the individual from among a plurality of categories, to store the identification information.例文帳に追加

メモリは、個人を識別するための識別情報に、複数のカテゴリの中から当該個人のカテゴリを特定するためのカテゴリ情報を、個人毎に関連付けて格納している。 - 特許庁

A creditor device 10 of this payment system 1 transmits to the debtor device 20 payment request information including a creditor identifier for identifying a creditor (store) uniquely and a debt amount.例文帳に追加

決済システム１の債権者装置１０は、債権者（店舗）を一意に識別する債権者識別子と債務金額とを含む決済依頼情報を債務者装置２０に送信する。 - 特許庁