「Identifying」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

An air-fuel ratio controller is provided with the identifying device for computing a model parameter of a control objective model for modeling the system containing an exhaust gas sensor arranged in a catalyst device and an exhaust pipe.例文帳に追加

空燃比制御装置は、触媒装置および排気管に配置された排ガスセンサを含む系をモデル化した制御対象モデルのモデルパラメータを算出する同定器を備える。 - 特許庁

To provide a method for efficiently identifying the stem cells having multipotential differentiation potency from a biomedical tissue in a mammal, isolating, culturing and inducing differentiation.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物の生体組織から、多能性分化能を有した幹細胞を効率よく同定し、分離培養及び分化誘導する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for transmitting a channel signal in a base station of a mobile communication system which scrambles a common channel signal using a primary scrambling code in order for identifying the base station.例文帳に追加

基地局を区分するための一次スクランブリング符号を利用して共通チャネルの信号をスクランブルする移動通信システムの基地局のチャネル信号送信方法を提供する。 - 特許庁

The auxiliary storage part of the storage medium is composed of a non-volatile memory which is physically independent of the main storage part to store the data of an identification image to be used for identifying the storage medium.例文帳に追加

記憶媒体の補助記憶部は、主記憶部とは物理的に独立した不揮発性メモリで構成されるとともに、記憶媒体の識別のために用いる識別画像のデータを記憶する。 - 特許庁

On the recording medium, image sound information, identification information for identifying the image sound information, and URL information regarding the image sound information are recorded.例文帳に追加

本発明では、画像音声情報と、前記画像音声情報を識別するための識別情報と、前記画像音声情報に関するＵＲＬ情報と、が記録された記録媒体とする。 - 特許庁

In use of a windowing system, public title information is supplied to a host OS windowing system for identifying a window possessed by a process operated in the highly reliable OS.例文帳に追加

ウィンドウイングシステムが使用される場合に、パブリックタイトル情報を、ホストＯＳウィンドウイングシステムに供給して、高信頼度ＯＳで稼動するプロセスによって所有されるウィンドウを識別する。 - 特許庁

To provide a self-position/attitude identification device capable of identifying the position and the attitude of an indoor moving body without providing a special structure such as a fluorescent lamp or a marker on the ceiling.例文帳に追加

天井に蛍光灯やマーカのような特別な構造体を設けなくても室内移動体の位置及び姿勢の同定が可能な自己位置／姿勢同定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microscopic optical analysis system hardly generating thermal drift of a visual field of an optical microscope even if brightness of illumination light is raised, and detecting and identifying surely even fine foreign matters or the like.例文帳に追加

照明光の輝度を上げても光学顕微鏡の視野のサーマルドリフトが生じにくく、微小な異物等も確実に検出・同定できる顕微光学分析システムを提供する。 - 特許庁

A watermark embedding unit 20 embeds the control bits generated by the control bit generating unit 18 for identifying operating commands into voice data acquired by the voice input unit 12.例文帳に追加

透かし埋め込み部２０は、音声入力部１２が取得した音声データに、制御ビット生成部１８が生成した操作コマンドを識別する制御ビットを電子透かしとして埋め込む。 - 特許庁

To provide: a medical image processing apparatus capable of identifying anatomical features without bothering an operator; a medical image processing method; and a medical image processing program.例文帳に追加

操作者の手を煩わすことなく解剖学的特徴を識別することが出来る医用画像処理装置、医用画像処理方法および医用画像処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

A printer (an image retrieval unit) first generates an order sheet 110 including an image thumbnail 121 stored in the storage unit and image identification information 122 for identifying an image.例文帳に追加

プリンタ（画像検索装置）は、まず、記憶装置に記憶された画像のサムネイル１２１と、該画像を特定するための画像特定情報１２２とを含むオーダーシート１１０を作成する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device for easily identifying a faulty discharge lamp, such as the last period of lifetime, and being stopped safely by operating a protective circuit.例文帳に追加

寿命末期等の不良の放電灯の識別を容易に行うことができ、かつ、保護用の回路を動作させて安全に停止することができる放電灯点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrying device and an identifying device for paper sheets which carry paper sheets having magnetic information while pressing them against a magnetic sensor, read the magnetic information and identify them.例文帳に追加

磁気情報を有する紙葉類を磁気センサに押し付けながら搬送し、磁気情報を読み取って識別する紙葉類搬送装置及び紙葉類識別装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the information display position is adjustable to a position to reduce the displacement of the visual line while visually identifying the information, depending on the driver's height.例文帳に追加

このため、運転者の背の高さ等に応じて、情報の視認を可能としつつ視線の移動量を小さくすることのできる位置に情報の表示位置を調節することが可能となる。 - 特許庁

To provide a game machine for accumulating a game history of a player and preventing impersonation, or the like by theft of an ID, or the like by identifying the player with simple input.例文帳に追加

簡単な入力で遊技者を特定可能し、当該遊技者の遊技履歴を蓄積可能であり、かつＩＤなどの盗用によるなりすましなども防止できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

An in-vehicle terminal 10 of an automobile is provided with a user interface 11 for recognizing a traveling environment ahead of an own vehicle according to map information or the like, and for identifying characteristics of an operator.例文帳に追加

自動車の車載端末１０に、地図情報等に応じて自車前方の走行環境を認識し、運転者の特性を識別するユーザーインターフェース１１を備える。 - 特許庁

To provide a code identifying method which hardly generates a code error even if a waveform deteriorates due to color dispersion, etc., of an optical fiber and brings about inter-code interference, and to provide a code identification circuit.例文帳に追加

光ファイバの色分散などで波形が劣化し、符号間干渉が起きても、符号誤りが発生しにくい符号識別方法及び符号識別回路を提供すること。 - 特許庁

The security system comprises a commodity tag 11 attached on a commodity, a manager tag 21 for identifying a personnel who is permitted to take out commodities, and a security gate 30 having a radio tag reader 31.例文帳に追加

商品に貼付された商品タグ１１と、商品の持ち出しを許可された者を識別する管理者タグ２１と、無線タグリーダ３１を備えた防犯ゲート３０とを備える。 - 特許庁

An information coordination saving part saves the self-identifying information received by an information receiving part in a third storage part in coordination with the installation position information displayed in the information displaying part.例文帳に追加

情報対応付け保存部は、情報受信部において受信された自己識別情報を、情報表示部に表示される設置位置情報と対応付けして第３記憶部に保存する。 - 特許庁

To provide a sentence classifying apparatus and a sentence classifying method capable of identifying kind of a sentence on the basis of words appearing in the sentence and a frequency of appearance of words.例文帳に追加

文章中に出現する単語及び単語の出現頻度に基づいて文章の種類を識別することができる文章分類装置及び文章分類方法を提供する。 - 特許庁

An effective attack identifying section 15 selects an effective attack frame, having the effective attack address as a source address from a frame addressed to a server, based on the content of entry at the address holding section 13.例文帳に追加

有効攻撃識別部１５は、アドレス保持部１３のエントリ内容に基づいて、サーバ宛のフレームの中から、有効攻撃アドレスを送信元アドレスとする有効攻撃フレームを選択する。 - 特許庁

In another embodiment, a method for creating an impact atlas for predicting impact of a blockage within a vessel comprises identifying potential blockage points within cardiac vessels of an image dataset, is provided.例文帳に追加

他の実施形態では、画像データ集合の心血管の内部で潜在的遮断点を識別し、血管の内部の遮断の衝撃を予測する衝撃アトラスが作成される。 - 特許庁

With a hook 30 for conveyance inserted into the hollow part of the hollow body placed in the stockyard, the identifying part 110 is detected by an antenna 105a installed at the hook 30 for conveyance.例文帳に追加

搬送用フック３０を置場に積載された中空体の中空部に挿入した状態で、搬送用フック３０に設けられたアンテナ１０５ａによって識別部１１０を検出する。 - 特許庁

The access controller 13 refers to the data of 'flag for accessibility or not' and judges so as to whether access to a virtual space is feasible or not according to the identifying data sent from the user terminal.例文帳に追加

また、アクセス管理部１３は、「入場許否フラグ」データを参照し、利用者端末から送られた識別情報で仮想空間への入場が可能か否かを判別する。 - 特許庁

On a detecting side, a marker extraction/ID identification part 6 extracts the markers from an image filmed by a camera 5, while identifying ID based on a light emission pattern for each marker.例文帳に追加

検出側では，マーカ抽出・ＩＤ識別部６によって，カメラ５で撮影した映像からマーカを抽出するとともに，各マーカの発光のパターンによってＩＤを識別する。 - 特許庁

To facilitate identifying a transmitter of position information data in a communication type map terminal which has a function of receiving data such as the position information data, etc., and displaying the data on a map.例文帳に追加

位置情報データなどのデータを受信し、地図上に表示する機能を有する通信型地図端末装置において、位置情報データの発信者の識別を容易にする。 - 特許庁

A patient information storage means 11 stores order information containing character information representing a treatment for a patient, in association with patient identification information identifying the patient.例文帳に追加

患者情報記憶手段１１は、患者に対して行われる処置の内容を示す文字情報を含むオーダ情報を、患者を識別する患者識別情報に関連付けて記憶する。 - 特許庁

Then the RFID readers 31a to 31c notify received card IDs and each reader identification number for identifying each of the RFID readers 31a to 31c uniquely to a management server 40.例文帳に追加

その後、ＲＦＩＤリーダ３１ａ〜３１ｃは、受信されたカードＩＤとともに、各ＲＦＩＤリーダ３１ａ〜３１ｃを一意に識別するリーダ識別番号を管理サーバ４０に通知する。 - 特許庁

A log generating module 12 monitors the behavior of the process generated in a terminal to be monitored, and generates second identification information for identifying a file or a folder operated in the process.例文帳に追加

ログ生成モジュール１２は、監視対象の端末で生成されたプロセスの挙動を監視し、当該プロセスが操作を行ったファイルまたはフォルダを識別する第２の識別情報を生成する。 - 特許庁

To provide a system and a method for recording a video, in particular, a system and a method for identifying and marking programs lacking desirable recording properties and performing re-recording.例文帳に追加

映像を録画するためのシステムおよび方法、特に、望ましい録画属性を欠いて録画された映像を識別し、マークし、再録画するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

An obtaining part obtains image storage information for identifying a storage location of an original image from a document; and a transmission part transmits the obtained image storage information to an external device becoming a transmission object.例文帳に追加

取得部は原稿から原画像の記憶場所を特定する画像記憶情報を取得し、送信部は、取得した画像記憶情報を、送信対象となる外部装置へ送信する。 - 特許庁

The storage means stores a management table which associates terminal IDs for identifying terminals, the local time information acquired by the acquisition means, and a time difference between the local time and the time clocked by the timer.例文帳に追加

記憶手段は、端末を特定する端末ＩＤと、取得手段で得られた現地時刻情報と、現地時刻とタイマによる時刻との時差とを対応付けた管理テーブルを記憶する。 - 特許庁

A portable telephone set 20 with an emergency announcement transmitting function transmits emergency announcement through a telephone line network N to an emergency announcement destination T upon sensing and identifying the production of the alarm sound S.例文帳に追加

緊急通報発信機能付き携帯電話機２０は、警報音Ｓの発生を感知・識別したら、電話回線網Ｎを通じて、緊急通報を緊急通報先Ｔへ発信する。 - 特許庁

When the pressure first surpasses the reference being the lower limit and then surpasses the reference being the upper limit within a fixed period according to the identification by the identifying part, the microcomputer 3 judges that the door is opened.例文帳に追加

マイコン３では、識別部での識別において、最初に下限となる基準を超えた後、一定期間内で上限となる基準を超えた場合にはドアが開けられたと判定する。 - 特許庁

To provide a device and method for identifying paper sheets, which can recognize identification information, even when there are unknown portions in all of a plurality of pieces of identification information having the same content.例文帳に追加

複数の同一内容の識別情報の全てにおいて、不明な部分があった場合でも、識別情報を認識できる紙葉類識別装置、および紙葉類識別方法を提供する。 - 特許庁

To provide a failure detection device for an electronically controlled type automatic transmission, capable of accurately judging inappropriate gear ratios and sensor failures, and identifying these failures.例文帳に追加

ギヤ比不適切やセンサ故障を正しく判定することができ、しかも、それらの故障を区別して判定できる電子制御式自動変速機の故障検出装置を提供する。 - 特許庁

At the lower left corner of a power switch board 36 on which an element 51 is mounted, identification information S2 for identifying the power switch board 36 is engraved by irradiation with a laser beam.例文帳に追加

素子５１が実装される電源スイッチ基板３６の左下の隅に、電源スイッチ基板３６を識別するための識別情報Ｓ２をレーザ光の照射により刻印する。 - 特許庁

The printer 100 performs user authentication for identifying a user, and after that, determines whether or not it is necessary to perform a chance giving process for giving a chance of removing a printed material (S102).例文帳に追加

プリンタ１００は，ユーザを識別するユーザ認証を行い，その後，印刷物を取り除く機会を与える機会付与処理を実行する必要があるか否かを判断する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To provide a device and a method for recognizing skull capable of more highly accurately identifying a face photograph and the skull by collating the both in a short time and further correcting depth data.例文帳に追加

顔写真と頭蓋骨の照合が短時間ででき、しかも奥行きデータの補正ができ、より精度の高い両者の識別が可能な頭蓋骨認識装置と方法を提供すること。 - 特許庁

A picture preparation part 111, a bar code preparation part 112 and a picture output part 113 send a bar code expressing terminal identification information for identifying terminal equipment 2 to the terminal equipment 2.例文帳に追加

画面作成部１１１、バーコード作成部１１２および画面出力部１１３は、端末装置２を識別する端末識別情報を表すバーコードを端末装置２に送付する。 - 特許庁

To provide a computer system capable of identifying a user who carries data or a computer system for allowing a system across a plurality of computers to continue its operation without considering the difference of the computers.例文帳に追加

データを記載したユーザーを識別できるコンピュータシステムや、複数のコンピュータにまたがるシステムでコンピュータの違いを意識することなく作業を継続できるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for identifying paper sheets with which even color copied paper sheets can be highly accurately discriminated without increasing the amount of data to be extracted from the paper sheets.例文帳に追加

紙葉類からの取り出しデータ量を多くすることなくカラーコピーされた紙葉類についても高精度で判別を行いうる紙葉類の識別方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The navigation system is provided with a means for identifying external equipment, acquiring and installing application software for operating the equipment from the external equipment in the case that the external equipment is unknown one.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置は、外部機器を識別して、未知の機器であればこれを操作するためのアプリケーションソフトウェアを該外部機器から取得し、インストールする手段を備える。 - 特許庁

To provide a method for on-line identifying a width deformation model in a hot finishing mill in which deformation by rolling, the fluctuation in a crown rate and the change in temperature are considered.例文帳に追加

圧延による変形、クラウン比率変動、及び温度の変化等を考慮した熱間仕上げ圧延機における板幅変形モデルをオンラインで同定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for correctly and efficiently identifying a plurality of media which are disposed side by side when media and documents are identified by reading pattern images embedded in the media.例文帳に追加

媒体に埋め込まれたパターン画像を読み取って媒体や文書を識別する場合に、並べて配置された複数の媒体を、正しくかつ効率良く識別する技術を提供する。 - 特許庁