| 意味 | 例文 |
In Colorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36324件
In a high-density area of 1.0 to 1.5 in density, color compression, shown by the arrow G, wherein the hue is maintained, the saturation is lowered, and the luminosity is increased (density is lowered) is performed.例文帳に追加
濃度が1.0〜1.5の高濃度領域では色相を維持し、彩度を下げ明度を上げる(濃度を下げる)矢印Gのような色圧縮を行う。 - 特許庁
To provide a sterilization level measuring instrument and a method surely determining a change in the color of an indicator and never committing an error in measuring the sterilization level.例文帳に追加
インジケータの色の変化を確実に判断し、滅菌レベルの測定を間違えることのない、滅菌レベル測定装置及び滅菌レベル測定方法の提供。 - 特許庁
The Color Codes of Railways in Japan is used not only in the diagram shown on the right but also for the platform numbers and the destination boards of local trains (only feeder lines). 例文帳に追加
日本の鉄道ラインカラー一覧は右の路線図のほか、ホームの発車番線、普通電車の行先表示板(各支線のみ)などに使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The point of supporting 24 bit mode is that this enables you to run in a multihead configuration with Xinerama together with another board that runs in real 24 bit color mode.例文帳に追加
24 ビットモードに対応していることのポイントは、実際に 24 ビットカラーモードで動作する別のボードと同時に使い、Xinerama を使ったマルチヘッド構成が可能となる点である。 - XFree86
An LED unit 11 composed of a plurality of LEDs 11b emitting mono-color lights, arranged in a predetermined order in one direction is used as a light source.例文帳に追加
単色光を発光する複数のLED11bを所定順序で一方向に配置してなるLEDユニット11を、光源として使用する。 - 特許庁
The color filter for the translucent liquid crystal display device has at least two areas which are different in film thickness in an effective pixel unit.例文帳に追加
半透過型液晶表示装置用カラーフィルタは、有効画素単位内に膜厚が異なる少なくとも2つの領域を有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a diaphragm device capable of achieving high contrast by making diaphragm amount larger than in the conventional manner even if it is the same irregular color limit state as in the conventional manner.例文帳に追加
従来と同じ色むら限界の状態であっても、従来よりも絞り量を多くできて高いコントラストを実現できる絞り装置を提供する。 - 特許庁
At the start of the day-light saving time, a time zone to be eliminated is displayed in the EPG image in a background color different from the other time zones and shown as a "D.S.T.".例文帳に追加
サマータイム開始時は、EPG画面に、削除される時間帯を他の時間帯とは異なる背景色で表示して、「D.S.T.」と表示する。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a light guide member which can transmit light of a light source efficiently and in which a light guide part can be designed in a free shape and color.例文帳に追加
光源光を効率よく伝送し、導光部を自由な形状や色に設計することができる導光部材の製造方法を提供する。 - 特許庁
The faces facing the back side as seen from a view point among the faces constituting a three-dimensional model are drifted in the normal line direction and drawn in a color slightly darker than that of the original faces.例文帳に追加
3Dモデルを構成する面のうち、視点から見て向こう側を向いている面を、法線方向にずらして、元の面より暗めの色で描画する。 - 特許庁
Information processing means 4 in a learning mode determines a masked area 50 by expanding colored dots 41 representing a color in the picture information.例文帳に追加
情報処理手段4は、学習モードにおいて、この画像情報中の着色を表す着色ドット41を膨張させてマスク領域50を決定する。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of preventing color slippage caused by positional accuracy in terms of the arrangement of each light emitting element installed in an exposing means.例文帳に追加
露光手段に備わる各発光素子の配置位置精度に起因する色ズレの発生を防止することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To achieve an image processing function, in which a capability of determining chromatic color continuity in a sub scanning direction is improved, for performing automatic colored/monochromatic document identification of a document.例文帳に追加
副走査方向への有彩色連続性判定能力を向上した、原稿のカラー/モノクロ自動原稿識別を行う画像処理機能を実現する。 - 特許庁
To provide a heat developable photosensitive material excellent in fog density and color tone stability in heat development and an image forming method.例文帳に追加
本発明の目的は、熱現像においてカブリ濃度及び色調安定性に優れた熱現像感光材料と画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁
In addition, a colored layer of a color which cannot be reproduced using a printer ink provided in the output device, especially of white, and the coating layer 16, are formed.例文帳に追加
さらには、前記出力装置に備えられたプリンタ用インクでは再現できない色、特に白色の着色層を設けたり、被覆層16とした。 - 特許庁
Allowable values t_x(Y) and t_z(Y) which depend on the value of Y in the input data and in which a color value can be visually regarded as gray, are received from a lookup table, for example.例文帳に追加
この入力データのうちのYの値に依存し、カラー画像が視覚上グレイとみなせる許容値t_x(Y)とt_z(Y)を、例えばルックアップ・テーブルから受け取る。 - 特許庁
A high frequency component in an image is detected, and one of a plurality of color reduction processing application modes is selected and applied in accordance with the detection result.例文帳に追加
画像内の高周波成分を検出し、その検出結果に応じて複数の減色処理適用モードの中の1つを選択して適用する。 - 特許庁
To improve the quality of formed images by preventing contact between a conductive layer being in an end part of a belt photoreceptor and a contact electrifier in a full color printer.例文帳に追加
フルカラープリンタのベルト感光体の端部にある導電層と接触帯電器との接触を防止して、形成される画像の画質を高くする。 - 特許庁
In an image reader (scanner) of a line-sequentially reading type, reference smear amount data on the smear generated at each color component is stored in first memory.例文帳に追加
線順次読取り方式の画像読取装置(スキャナ)に、各色成分毎に発生するスミアの基準スミア量データを第1のメモリに格納しておく。 - 特許庁
To provide a glass substrate with a colored heat-reflective coating that coloring is excellent in a silver print and coloring defect (whitening) does not occur in a ceramic color print.例文帳に追加
セラミックカラープリントにおいて白っぽくなる発色不良を発生させず、銀プリント発色に優れる熱線反射着色膜被覆ガラスの提供。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for reducing a noise in an image signal by which the noise in the image signal is reduced so as to produce a color image with a high resolution.例文帳に追加
画像信号のノイズを削減し、高解像度のカラー画像を生成することができる画像信号のノイズ削減方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a printing plate material using a plastic film support, which is free from color slippage when printed in a large number and is excellent in print durability.例文帳に追加
従って本発明の目的は、多数枚印刷しても色ズレがなく、耐刷性に優れた、プラスチックフィルム支持体を用いた印刷版材料を得ることにある。 - 特許庁
During the recording of the color image, the cut sheet 42 to be fed in a recording direction is guided by a flap 62, and temporarily stored in a winding device 16.例文帳に追加
カラー画像の記録中、記録方向に送られるカットシート42がフラップ62にガイドされ、巻き取り装置16の内部に一時的に収納される。 - 特許庁
The pressure sensitive sheet 2 in a part where the mounting equipment 4 is in contact with a mounting face changes its color by tightening the bolt 6, and the elastic plate 3 is compressed.例文帳に追加
ボルト6の締め付けにより取付機器4の取付面に接触している部分の感圧シート2が変色し弾性板3が圧縮される。 - 特許庁
To provide a design support device for verifying density fluctuation and color displacement generated in an image, and checking an effect of a countermeasure in advance.例文帳に追加
画像に濃度変動、色ずれが生じてしまう問題を検証し、対策後の効果確認を事前に行うことが可能な設計支援装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a sufficient display characteristic even if there are differences among characteristics of light-emitting elements, in a display for displaying in full color by the light-emitting elements and also to reduce power consumption.例文帳に追加
発光素子でフルカラー表示するディスプレイにおいて、発光素子の特性に差があっても、十分な表示特性を得、また、消費電力を低減する。 - 特許庁
To provide a technique keeping white balance in a proper state and realizing excellent color reproduction independently of a state of an aperture at photographing in the case of white balance adjustment.例文帳に追加
ホワイトバランス調整時、及び撮影時の絞りの状態によらず、ホワイトバランスを適正な状態に保ち、良好な色再現を実現できるようにする。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging device in which two pixels adjacent in a horizontal transfer direction share a vertical CCD, the solid-state imaging device eliminating inter-pixel color mixing.例文帳に追加
水平転送方向に隣接する2画素で垂直CCDを共有するCCD撮像素子で、画素間混色をなくすことを可能にする。 - 特許庁
Emphasis display in accordance with the usage of a color material required for printing an object is applied to every object in print data to be displayed on a preview screen.例文帳に追加
プレビュー画面にて、印刷データ中のオブジェクトごとに、該オブジェクトの印刷に要する色材使用量に応じた強調表示を施して表示する。 - 特許庁
To obtain an ascorbic acid granule excellent in color stability and directly compressible to a tablet having a sufficient mechanical strength and a sufficient hardness and good in flavor.例文帳に追加
色彩安定性に優れ、機械的な強度及び硬度が十分な、風味の良い錠剤に直接圧縮することができるアスコルビン顆粒の提供。 - 特許庁
In a CPU 216 of the image display device, the acquired image data is subjected to color subtraction processing to reduce the amount of data in the state approximate to the original image.例文帳に追加
画像表示装置のCPU216では、まず、取得した画像データに対して元のイメージに近いままデータ量を削減する減色処理を行う。 - 特許庁
The frame member 118e displays an achromatic color at a reversed average luminance of an image displayed in a panel body 118d, that is, in an image display area EA1.例文帳に追加
枠部材118eには、パネル本体118dすなわち映像表示エリアEA1に表示される画像の平均輝度を反転した無彩色が表示される。 - 特許庁
To prevent the occurrence of color shift in a subscanning direction resulting from that the phases of a plurality of oscillating mirrors are deviated each other in a tandem type image forming apparatus.例文帳に追加
タンデム型のカラー画像形成装置において、複数の振動ミラーの位相が相互にずれることに起因した、副走査方向における色ずれを防止する。 - 特許庁
To provide a two-color molding in which the deformation of a character pattern to be displayed in the display surface of a secondary molding part is prevented by a primary molding material.例文帳に追加
1次成形材によって2次成形部の表示面内に表示される文字図形の変形が防止された二色成形体を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a coating liner which is excellent in the color development of flexographic printing inks, especially water-based flexographic inks, and is good in printing uniformity.例文帳に追加
本発明は、フレキソ印刷インキ、特に水性フレキソインキの発色性に優れ、印刷均一性が良好な塗工ライナーの製造方法である。 - 特許庁
To reduce deterioration in brightness and unevenness, in the periphery of a screen and increase the purity margin, regardless of the direction of the face panel of a color cathode-ray tube.例文帳に追加
画面周辺部での明るさ低下や表示むらを低減してカラー陰極線管フェースパネルの向きに係わらずにピュリティ裕度を大きくする。 - 特許庁
The out of color registration caused by changes in temperature in the housing 42 therefore can be made invisible and image quality can be improved.例文帳に追加
このため、高い精度で、ハウジング42内の温度変化によって生じる色ずれを目立たなくすることができ、画像品質を向上させることができる。 - 特許庁
To provide thermal developing photosensitive material which is excellent in film material characteristics and color tone of developing silver and having a small humidity dependency in terms of size after forming an image.例文帳に追加
目的は、膜物性及び現像銀の色調に優れ、画像形成後の寸法の湿度依存性の小さい熱現像感光材料を提供する。 - 特許庁
To provide a silver halide color photographic light-sensitive material having high sensitivity and high contrast even in digital exposure, excellent in pressure resistance and having suitability to rapid processing.例文帳に追加
デジタル露光においても高感かつ硬調であり、耐圧力性に優れ迅速処理適性のあるハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。 - 特許庁
To solve the problem of nonuniformity in color caused by the nonunifomity in the distribution of heat generation in the direction of main scanning and the nonuniformity in variation in brightness caused by temperature change in the direction of a time axis after lighting control when controlling light distribution in a white LED lighting module.例文帳に追加
白色LED照明モジュールで配光分布を制御する際に主走査方向の発熱分布の不均一に起因する色味の不均一、点灯制御後の時間軸方向での温度変化に起因する明るさの変動の不均一の問題を解決する。 - 特許庁
In the conventional complementary color balance function, a gain coefficient is just multiplied to a chrominance signal but in an invention, offset values A and B are added before and after a multiplier, so that the correction is freely performed over the wide range also including a minus gain in short-time side and long-time side color temperature areas.例文帳に追加
従来の補色バランス機能は、色信号にゲイン係数を掛けるだけであったが、本発明では乗算器の前後でオフセット値A、Bを加算することにより、短時間側と長時間側の色温度領域で、マイナスゲインも含め、広い範囲で自在に補正を行えるようにした。 - 特許庁
When the datum of each color component is processed in parallel in these halftone processing parts using the respectively selected halftone technique, the datum of each color component is assigned to either of the halftone processing parts so that processing load in these halftone processing parts become nearly equal.例文帳に追加
各色成分のデータを、それぞれ選択されたハーフトーン手法を用い、複数のハーフトーン処理部において並列処理する際に、複数のハーフトーン処理部における処理負荷が概ね均等になるように、各色成分のデータをいずれかのハーフトーン処理部に割り当てる。 - 特許庁
To provide a printing method capable of choosing an image output in a monochrome mode without presetting in the mode even if color information is included in a part of output data when printing by using a color image forming apparatus connected to a computer.例文帳に追加
コンピュータに接続されたカラー画像形成装置を用いてプリントを行う場合において、出力データ中の一部にカラー情報が含まれている場合においても、予め白黒モードに設定しておくことなく、白黒モードでの画像出力を選択することが可能なプリント方法を提供する。 - 特許庁
To provide a new coupler compound excellent in graininess and image preservability, nearly free from the lowering of sensitivity in mixing with a silver halide emulsion and having satisfactory color forming property even in an oilless state and to provide a silver halide color photographic sensitive material containing the compound.例文帳に追加
粒状性、画像保存性に優れ、かつ、ハロゲン化銀乳剤と混合した際に起きる感度低下が抑制され、オイルレス化においても十分な発色性を有する新規カプラー化合物及び該化合物を含有するハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供すること。 - 特許庁
Then, position information of a highlighter range in the searched item of the dictionary is registered for each color in a highlighter information database, and the item name of the dictionary is associated with highlighter existence data for each color and registered in a wordbook database of [Wordbook n] selected by a user.例文帳に追加
すると前記辞書の検索項目におけるマーカー範囲の色別の位置情報がマーカー情報DBに登録されると共に、当該辞書の項目名がマーカーの色別の有無情報に対応付けられて、ユーザ選択された[単語帳n]の単語帳DBに登録される。 - 特許庁
In order to prevent shift in the brightness tone and chromaticity on switching the timing for sampling, a display image processing circuit adjusts and outputs a color signal of at least one color of the inputted image signal based on a processing setting value after the change in Step 109.例文帳に追加
このサンプリングのタイミングの切替に伴って輝度階調および色度ズレが発生するのを防ぐため、表示画像処理回路は、ステップS109での変更後の処理設定値に基づき、入力した画像信号のうち少なくとも1色の色信号の値を調整して出力する。 - 特許庁
To provide an ink which excels in color reproducibility and light resistance, has high resistance to oxidizing substances such as ozone in the air, and does not cause bronzing, an inkjet recording method using the ink, and further a color filter excellent in absorption characteristics, heat resistance, and light resistance.例文帳に追加
色再現性、耐光性に優れ、空気中のオゾン等の酸化物質に対し高い耐性を有し、ブロンジングの発生がないインク、及び該インクを用いたインクジェット記録方法を提供すること、更には吸収特性、耐熱性、耐光性に優れるカラーフィルタを提供すること。 - 特許庁
An image forming apparatus capable of performing monochromatic print in such a state that any color toner is empty is provided with a calibration suppression means which suppresses implementation of calibration in the case that a calibration occurrence condition is met in such a state that any color toner is empty.例文帳に追加
いずれかのカラートナーが空の状態でモノクロ印刷可能な画像形成装置において、いずれかのカラートナーがない状態でキャリブレーション発生条件になった場合、キャリブレーションを実行しないキャリブレーション抑制手段を備えることを特徴とするカラー画像形成装置。 - 特許庁
To reduce needless toner consumption cost which is burden on a user by reducing the forming number or forming frequency of patch toner images in development using six or more colors such as light magenta and light cyan in addition to Y, M, C and K four-color component toner in a color image forming apparatus.例文帳に追加
カラー画像形成装置において、Y,M,C,Kの4色成分トナーに加えて、淡マゼンタや淡シアンなど6色以上用いた現像に際し、パッチトナー像の形成数や形成頻度を低く抑えて、ユーザに負担となる無用なトナー消費コストを軽減できるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|