| 意味 | 例文 |
In Colorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36324件
To provide a composition and a film exhibiting the change in color by a light which is superior in transparency and weatherability for the application to an automobile glass, and to provide a production method thereof, and also provide a transparent product comprising the film exhibiting the change in color for an automobile.例文帳に追加
本発明の目的は、自動車用ガラスに適用させるために、透明性及び耐候性が優れた光変色性組成物及び光変色性フィルムとその製造方法、及び前記光変色性フィルムを含む自動車用透明製品を提供することにある。 - 特許庁
When a black area locally exists in a prescribed area around a pixel of interest or a black area and a whiter area exist with the pixel of interest in between, the pixel is judged as a color blotting pixel of the black edge due to color shift in the case of scanner input and is determined as an achromatic pixel.例文帳に追加
注目画素を中心とする所定の領域内で黒領域が局在するか、または注目画素を挟んで黒領域と白領域が存在する場合に、注目画素をスキャナ入力時の色ずれによる黒エッジの色にじみ画素と判定し、無彩色画素に確定する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a printed matter by an ink ejecting print system in which a barrier wall having an ideal shape is obtained in an efficient manufacturing process and thereby, a color composition in each pixel is formed flat showing no color irregularity.例文帳に追加
インキ吐出印刷方式による印刷物の製造方法において、理想的な形状の隔壁を効率的な製造工程により提供し、これにより各画素内の着色組成物が平坦な色ムラのない印刷物の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To solve the problem that the number of parts is made large and an entire projection type display device is not made small in size, light in weight and inexpensive because surface light sources emitting respective color light beams R, G and B and spatial optical modulators corresponding to the respective light sources are required in order to perform color display on the projection type display device.例文帳に追加
投写型表示装置でカラー表示をするためには、R、G、Bのそれぞれの色光を発光する面状光源と、それぞれに対応した空間光変調器が必要となることから部品点数が増加し、装置全体の小型、軽量化及び低価格化が図れない。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a color filter by which a pixel pattern of a color filter can be formed with high definition, in particular, a black image can be efficiently formed with extremely little variance of the line width by improving exposure performance without causing an increase in the cost of an apparatus or decrease in an exposure speed.例文帳に追加
装置のコストアップや、露光速度の低下を招くことなく、露光性能を向上させることにより、カラーフィルタの画素パターンを高精細に、特にブラック画像の線幅ばらつきを極めて少なく、かつ効率よく形成可能なカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a water-based ultrafine pigment dispersion, transparent and not giving a bronze-like impression, excellent in color development, in fixation, and in dispersion stability, which is usable as a coating material, printing ink, plastics coloring agent, toner coloring agent, color filter, and coloring agent for inkjet recording ink.例文帳に追加
透明でブロンズ感がなく、発色性、定着性に優れ、分散安定性が良好である塗料、印刷インキ、プラスチック等の着色剤、カラートナーの着色剤、カラーフィルター用およびインクジェット記録用インキ用着色剤として利用可能な水系超微細顔料分散体を提供する。 - 特許庁
At least a part (here, the total) of the surface 215 is formed in a curvature that is inflated to the side where the color selection mask 10 is arranged (protruded to the side on which the color selection mask 10 is arranged) and, more concretely, it is formed in a circular arc-shape (R round shape) in a cross section view or side view.例文帳に追加
当該表面21Sの少なくとも一部が(ここでは全体が)色選別マスク10が配置される側に膨らんだ(色選別マスク10が配置される側に凸の)曲面に形成されており、より具体的には断面視又は側面視が円弧状(R状)に形成されている。 - 特許庁
An image recorded in a chromic film is scanned by a scanner in an IVR (interventional radiology), an optical CMR method is applied to groups of color components sensitive to radiation and color components insensitive to it in a personal computer, common noise remotely related to the radiation is reduced, and dose distribution is measured and obtained at high sensitivity and high accuracy.例文帳に追加
IVRではクロミックフィルムに記録されたイメージをスキャナで走査し、パーソナルコンピュータで放射線に有感な色成分と鈍感な色成分の組に光学CMR法を適用し、放射線には関係の薄い共通雑音を低減させ、線量分布を高感度・高精度で測定・取得する。 - 特許庁
By conducting various types of signal processing such as A/D conversion and the like on each divided image data in units of the blocks, pixel signals of both sides that interpose all boundaries between the sensor chips G1 to G6 are included in both signal processing paths which are separated in two systems of G color and R color.例文帳に追加
そして、ブロック単位に分割された画像データ毎にA/D変換等の各種信号処理を行うことにより、G色、R色という2系統に分割された信号処理経路のいずれかにおいても、センサチップG1〜G6間の全ての境界部を挟む両側の画素信号が含まれる。 - 特許庁
To solve the problem of retardation in a color filter in which color filter layers of red, green and blue pixel patterns are different from one another in retardation, the red layer shows a positive or negative retardation, the blue layer shows a positive retardation and the green layer shows a negative retardation.例文帳に追加
赤色、緑色および青色の各色画素パターンのカラーフィルタ層のリタデーションがそれぞれ異なり、赤色は正または負のリタデーションを示し、青色は正のリタデーションを示し、緑色は負のリタデーションを示すことによる、リタデーションの不具合を解消することにある。 - 特許庁
The integration means integrates signal values outputted from pixels in an effective pixel region in a solid-state imaging device including color filters, for each of predetermined pixel columns disposed in a longitudinal direction of the effective pixel region and for each type of pixels determined according to an array method of color filters.例文帳に追加
積算手段は、カラーフィルタを有する固体撮像素子における有効画素領域の画素が出力する信号値を、有効画素領域の縦方向に並んだ所定の画素列毎に、かつカラーフィルタの配列方法により定められた画素の種類毎に積算する。 - 特許庁
The color/monochrome determination part 47 receives coordinates in an excluded region and determines whether the document read by the read sensors 56, 57 is color or monochrome on the basis of a pixel included in a region other than a region indicated by the coordinates input in the excluded region.例文帳に追加
カラーモノクロ判定部47は、除外領域の座標を入力可能に構成され、入力された前記除外領域の座標が示す領域を除外した領域に含まれる画素に基づいて、読取センサ56,57が読み取った原稿がカラーかモノクロかを判定する。 - 特許庁
To suppress secularly a daylight exposure discoloration (color fade-out) by applying a polyvalent phenol compound solution to a color material surface containing coloring matter poor in light resistance, in particular, on a material surface of a heat treated wooden material or a colored wooden material.例文帳に追加
耐光性に劣る色素を含む色材表面、特に加熱処理木質材又は着色化木質材の材料表面に対して、多価フェノール化合物溶液を塗布することにより、日光暴露変色(色褪せ)を長期的に抑制可能とする。 - 特許庁
A RGB color sensor 23 is arranged in the determination recess 2, and the visible light reflected from the tip end face of the inserted electrode chip is received dividedly in red, green and blue light, and then a light receiving signal of each color light is output.例文帳に追加
上判定凹部2内にRGBカラーセンサ23が配設され、挿入された電極チップの先端面から反射された可視光を、赤色光、緑色光、及び青色光に分けて受光し、各々の光の受光信号を出力する。 - 特許庁
As regards a traffic light in which lighting duration information of the lighting color is stored in a traffic light information database 1C, the current lighting color information is acquired so as to be associated with the current time by a traffic light lighting situation acquisition part 1E.例文帳に追加
信号機情報データベース1Cに点灯色の点灯継続時間情報が蓄積されている信号機については、現在の点灯色情報が信号機点灯状況取得部1Eにより現在時刻に関連付けて取得される。 - 特許庁
To provide a hair dye composition causing no deterioration in its dyeing affinity and having a color fastness during preservation even under basic pH, capable of dying the hair to deep natural color tone from brown to black, and excellent in light fastness, shampooing fastness and subbing fastness.例文帳に追加
塩基性のpHでも保存中に失色して染着力が弱まることがなく、茶〜黒にかけての深みのある自然な色調に染毛でき、優れた耐光堅牢性、耐シャンプー堅牢性及び耐摩擦堅牢性を有する染毛剤組成物の提供。 - 特許庁
To provide a pigment-based ink for an inkjet (an inkjet composition), excellent in color saturation (the clearness of color tone) and preservation property by solving a problem of the ink preservation property which is difficult in the inkjet ink using a fine particle diameter pigment.例文帳に追加
本発明の課題は、従来、微小粒径を用いたインクジェットインクでは困難であったインク保存性を解決し、画像の彩度(色調の鮮明性)、インク保存性に優れた顔料系のインクジェット用インク(インクジェット用組成物)を提供することである。 - 特許庁
Specifically, the mirror reflectivity of the region facing blue-based color filter 12B in the reflection layer 22 is higher than the mirror reflectivities of the regions facing the red- based and green-based color filters 12R and 12G in the reflection layer 22.例文帳に追加
具体的には、反射層22のうち青色系のカラーフィルタ12Bに対向する領域の鏡面反射率は、反射層22のうち赤色系及び緑色系のカラーフィルタ12R、12Gに対向する領域の鏡面反射率よりも高い。 - 特許庁
To attain required data at high speed by single scan when color documents and monochrome documents are mixed as a document to be read out, and RGB multi-valued data is requested in case of a color document whereas a monochrome binary data is requested in case of a monochrome document.例文帳に追加
読み取り原稿としてカラー原稿とモノクロ原稿が混載され、カラー原稿のときはRGB多値データを、モノクロ原稿のときはモノクロ2値データを要求している場合に、1スキャンで必要なデータを高速に得ることができるようにする。 - 特許庁
Therefore, a warning massage can be displayed on a television image in a color which can clearly be discriminated from the color of the television image and the message is not embedded in the television image as a background, thereby preventing the omission of recognition.例文帳に追加
したがって、テレビジョン画像に、警報メッセージなどを、テレビジョン画像の色とは明瞭に識別できる色で表示することができ、前記メッセージが背景となる前記テレビジョン画像に埋もれてしまうことはなく、認識漏れを防止することができる。 - 特許庁
In a printer capable of executing a printing operation either in a black printing mode for printing only with a black ink and a color printing mode for printing with color inks, the correction value for the sub scanning feeding amount of a printing medium is determined individually for each printing mode.例文帳に追加
ブラックインクのみを用いて印刷を行うブラック印刷モードと、カラーインクを用いて印刷を行うカラー印刷モードの印刷が実行可能な印刷装置において、印刷モード毎に個々に印刷媒体の副走査送り量の補正値を決定する。 - 特許庁
At this time, transporting speed of the transported transfer material is reduced (S6) and an image forming condition in an image forming part is set by detecting the chromaticity of the color patch on the basis of the reflected light intensity from the detected color patch in this state (7).例文帳に追加
このとき、搬送される転写材の搬送速度を低下させ(S6)、この状態で検出されたカラーパッチからの反射光強度を基にカラーパッチの色度を検知して(S7)画像形成部における画像形成条件を設定する。 - 特許庁
A video signal processing unit 20 performs a color correction process for a video signal contained in a broadcast signal on the basis of the color temperature information stored and held in the storage unit 50 and set with the location information acquired by the arithmetic control unit 40.例文帳に追加
映像信号処理部20は、演算制御部40が取得した場所情報とセットになって記憶部50に記憶保持されている色温度情報に基づいて、放送信号に含まれている映像信号に対する色補正処理を行う。 - 特許庁
To provide a lighting device in which the number of lighting circuits is made smaller than the number of lamps, and all the luminous flux of the lamps having different color temperature is made nearly constant, in using a plurality of lamps having different lighting color and rated lamp output.例文帳に追加
光色及び定格ランプ電力が異なる複数のランプを用いる場合において、点灯回路の数をランプの数よりも少なくし、さらに色温度の異なるランプの全光束を略一定にすることのできる照明装置を提供する。 - 特許庁
As a whole, atsugesho can be classified into three types: the first is a rich-based type in which a color foundation is used that is much lighter than a natural skin color; another is a rich-pointed type in which thickly colored eye shadow is used widely around the eyes, thickly colored blush on the cheeks and lipstick; or a combination of both types. 例文帳に追加
概ね、自然の肌色より大幅に明るい色のファンデーションを塗る、ベースリッチ型と、濃い色のアイシャドーを広い範囲に塗ったり濃い色のほほ紅、口紅を塗ったりするポイントリッチ型、及び、その両方に分類される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a liquid crystal display device capable of display with high visibility and high precision by eliminating differences in color purity between a reflection mode and a transmission mode, facilitating the formation of a color filter, and further suppressing unevenness in thickness of a liquid crystal layer.例文帳に追加
色純度を反射モードと透過モードでの差異をなくすとともに、カラーフィルターの形成を容易にし、さらに、液晶層の厚みの不均一を抑えることにより、視認性が高く、高精度な表示が可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
In the optical unit to be used for the projection type display device, a light source part, a color separation optical system, a light valve, a color synthesis optical system, and a projection optical system are mounted in a lower light guide 901 using a molding made of a magnesium alloy.例文帳に追加
投写表示装置に用いられる光学ユニットにおいて、光源部、色分離光学系、ライトバルブ、色合成光学系、および投写光学系は、マグネシウム合金からなる成形品を用いた下ライトガイド901内に搭載されている。 - 特許庁
To provide a color filter having high contrast, capable of suppressing occurrence of display defects due to burn-in in image display and generation of a pigment deposit, and capable of achieving high display quality, and to provide a liquid crystal display device using the color filter.例文帳に追加
高いコントラストを有し、しかも画像表示時の焼き付きによる表示不良の発生を抑えることができ、顔料析出物の発生を抑制しうる、表示品位の高いカラーフィルタ及びそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
In the color photograph mode, a digital encoder 76 performs movie output of a color video signal through a video output terminal 82 and in the black-and-white photograph mode, the digital encoder 76 performs movie output of a black-and-white video signal through the video output terminal 82.例文帳に追加
カラー撮影モード時にはデジタルエンコーダ76は、映像出力端子82を介してカラー映像信号をムービー出力し、白黒撮影モード時にはデジタルエンコーダ76は、映像出力端子82を介して白黒映像信号をムービー出力する。 - 特許庁
To provide a method for estimating the number of living microorganisms in a specimen from a culturing time required for observing a color change by observing the change in a color tone of an oxidation reduction pigment by e.g. an eyesight, and a kit.例文帳に追加
、酸化還元色素の色調の変化を経時的に、例えば、目視で観察し、色調の変化が観察されるまでに要した培養時間から、試料中の微生物の生存数を推定することが可能な方法及びキットを提供すること。 - 特許庁
With respect to a color image formed using a plurality of fundamental colors, as color data on the adjacent region of an object included in the image, the number of colors or the print quantity of colors expressed in the adjacent region is obtained (#11).例文帳に追加
複数の基本色を用いて形成されるカラーの画像について、その画像に含まれるオブジェクトの隣接領域についての色データとして、その隣接領域において表されている色の個数またはその色の版量などを取得する(#11)。 - 特許庁
In an extrusion route (1), the opening part of a color band resin supply passage 5 is provided at a position, where a first thermoplastic resin is supplied from a first resin supply passage 4 and has a flow in a width direction within a manifold 3, to supply a color resin.例文帳に追加
押出経路(1)において、第1の熱可塑性樹脂が第1樹脂供給路4から供給され、マニホールド3内で幅方向の流れを有する位置に、着色帯樹脂供給路5の開口部を設け、着色樹脂を供給する。 - 特許庁
A resist pattern comprises a reference color line consisting of at least one line, and an detection object color pattern consisting of a plurality of lines, and the respective lines are formed at different positions in the sub scanning direction and extend in the main scanning direction.例文帳に追加
レジストパターンは、少なくとも1本のラインで構成された基準色ラインと、複数本のラインで構成された検出対象色パターンとからなり、これら各ラインは、副走査方向の異なる位置に主走査方向に伸びるように形成する。 - 特許庁
To provide a colorimetric method and an image processor which can easily realize high precision colorimetry in a short time even in a case that the colorimetry is performed for a color indicator carried out ink printing for example by a color printer of an ink jet type, etc.例文帳に追加
例えばインクジェット式のカラープリンタ等によりインク印刷された色票について測色を行う場合であれ、容易に、且つ、短時間で、高い精度の測色を実現することのできる測色方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁
In an image forming device for forming a color image using an image support for plural colors with an electrophotography system, information on the shifted amount between an ideal scanning line and an actual scanning line in the main scanning direction on the image support is stored for each color.例文帳に追加
電子写真方式により複数色用の像担持体を用いてカラー画像を形成する画像形成装置において、各色毎に、像担持体上の主走査方向における理想走査線と実際走査線とのずれ量情報を記憶しておく。 - 特許庁
An ink (colorant) set for use in printing is acquired; a color conversion profile CP suitable for the ink set is searched for; and in the absence of the suitable profile, a profile creating section PD 5 creates the color conversion profile CP corresponding to the ink set.例文帳に追加
印刷に使用するインク(色材)セットを取得し、そのインクセットに適合する色変換プロファイルCPを検索し、適合するものがなければプロファイル作成部PD5が当該インクセットに対応した色変換プロファイルCPを作成する。 - 特許庁
To obtain a temporary hair dyeing agent which dyes the hair with sufficiently slight color unevenness and color fading, has sufficiently slight secondary stain and achieves usability and touch in use in good balance while containing black titanium oxide having higher safety.例文帳に追加
安全性のより高い黒酸化チタンを含有しつつ、色むらや色落ちが十分少ない染毛を可能とするととともに、二次汚着が十分少なく、使用性及び使用感触をバランスよく達成できる一時染毛料を提供すること。 - 特許庁
To provide a color cathode-ray tube which suppresses a mistake convergence to occur by the influence of an eddy current magnetic field generated in a shield cup electrode of the color cathode-ray tube and which enables manufacturing cost reduction in trial manufacture and shortening of the manufacturing period.例文帳に追加
カラー陰極線管のシールドカップ電極に発生する渦電流磁界の影響で生じるミスコンバーゼンスを抑制し、且つその試作製造時の製造コストダウン及び製造期間の短縮を可能とするカラー陰極線管を提供する。 - 特許庁
In the image recording apparatus, an image is recorded by exposing a photosensitive material having a plurality of color developing layers deposited based on the dot image data of each color-separated dot original to the light from a plurality of light sources emitting light in different wavelengths.例文帳に追加
各色分解網原稿の網点画像データに基づいて、複数の発色層が積層してなる感光材料を、波長の異なる光を発する複数の各光源により露光することで画像を記録する画像記録装置である。 - 特許庁
In an R plane 1R, a G plane 1G and a B plane 1B comprising a color source image 1, working is not performed on 1R, 1G and a monochromatic binary identification image 2 is embedded only in 1B, thereby creating a color worked image 3.例文帳に追加
カラーの元画像1を構成するRプレーン1R、Gプレーン1G、Bプレーン1Bのうち、1R、1Gに対しては加工を行わず、1Bに対してのみ、モノクロ2値の識別画像2を埋め込むことにより、カラーの加工済画像3を作成する。 - 特許庁
The image forming apparatus 12 detects a color shift amount from the sequentially formed paper interval marks, and stores the information of the detected color shift amount of each paper interval mark and the information of the phase of the transfer belt 41 in association with each other in each paper interval mark.例文帳に追加
また、画像形成装置12は、順次形成された紙間マークから、色ずれ量を検出し、検出した各紙間マークの色ずれ量の情報と、転写ベルト41の位相の情報とを、紙間マーク毎に対応付けて記憶する。 - 特許庁
Thus by changing the emission color of the display section normally displaying the first reservation count in white to another color, the Pachinko machine can indicate that the super readiness-to-win patterns appear in the varying display of performance patterns which is starting henceforward.例文帳に追加
このように、通常は白色で第1保留数を表示している表示部の発光色を他の発光色に変化させることにより、これから始まる演出図柄の変動表示においてスーパーリーチパターンが出現することを示唆することができる。 - 特許庁
The image reader determines the size and basis weight of a document in ACS determination for automatically determining whether the document is color or monochromatic, and predicts the position and extent of probable color shift in accordance with the combination of the size and basis weight.例文帳に追加
本画像読取装置は、原稿がカラーかモノクロかを自動的に判定するACS判定において、原稿のサイズ及び原稿の坪量を判定し、そのサイズと坪量の組み合わせから発生しうる色ずれの位置及び大きさを予測する。 - 特許庁
An image processing method for supporting people handicapped in color vision includes: extracting a boundary where a difference between R and G in a color image becomes large; and inserting framing by changing the value of a B component for each of pixels within a certain range from the boundary.例文帳に追加
色覚障害者支援のための画像処理方法は、カラー画像内でRとGの差異が大きくなる境界を抽出し、その境界からある程度の範囲内の画素について、B成分の値を変化させることで縁取りを挿入する。 - 特許庁
To provide a reversible thermosensitive recording medium that is thin and has superior flexibility, while maintaining high bending durability and contact pressure resistance, and causes neither failure in color development after repetitive image formation and erasure nor initial failure in color development upon performing image formation once.例文帳に追加
高い屈曲耐性及び面圧耐性を維持しつつ、薄型で優れた柔軟性を付与し、1回の画像形成に対する初期的な発色不良に加えて、繰り返し画像を形成消去した際の発色不良を抑制する。 - 特許庁
To provide a comparatively low-price light source apparatus improved in coloring and color rendering characteristics and secured especially in the excellent visibility of a red color by combining a white light emitting material including a blue light emitting element and an organic material for selectively absorbing a particular wavelength.例文帳に追加
青色発光素子を含む白色発光体および特定波長を選択的に吸収する有機材料を組み合わせ、光色と演色性を改善するとともに、特に赤の見え方が良好で、比較的安価な光源装置を提供する。 - 特許庁
This parameter setting device acquires a plurality of through-hole images acquired by imaging through-holes on the substrate, and estimates a defective color range wherein a pixel in a defective soldered domain may fall from a color distribution of through-hole peripheral pixels in the through-hole images.例文帳に追加
パラメータ設定装置が、基板上のスルーホールを撮像して得られた複数のスルーホール画像を取得し、そのスルーホール画像におけるスルーホール周辺画素の色分布から、不良な半田領域の画素がとり得る不良色範囲を推定する。 - 特許庁
That is, by subtracting the Y1 of the low band part from the luminance output of the color carrier elimination 7 and adding the luminance signals YL from RGB, the low band part is replaced with the luminance signals without unbalance in color components in the luminance signals.例文帳に追加
即ち、色キャリア除去7の輝度出力から低域部分のY_i を減じ、RGBからの輝度信号Y_L を加算することにより、低域部分を輝度信号中の色成分のバランス崩れのない輝度信号に置換することが可能となる。 - 特許庁
To provide an image processing method, an image processing program and an image processor capable of performing an estimated color reproduction in a state where the directivity of color density change is kept constant for all pixels in image processing of a film or the like.例文帳に追加
フィルム等の画像処理において、色濃度変更の方向性をすべての画素について一定に保った状態で、想定された色再現を行うことが可能な画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To specify mark images of the same color group collectively in a case of reading a draft including two or more images with a color mark in a monochrome document, and editing an image; and to improve the editing operability of the mark image.例文帳に追加
白黒文書中に複数の色付きマーク画像を含む原稿を読み取って画像を編集する場合に、同色系のマーク画像をまとめて指定できるようにすると共に、当該マーク画像の編集操作性を向上できるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|