「In Color」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a superior silver halide reversal color photographic sensitive material, for photographing, capable of obtaining a transparent positive image enhanced in faithful color reproducibility and discriminability and improved in color reproducibility and high in quality.例文帳に追加

より忠実な色再現と色の弁別性を高めた、色再現性の改良された高品質な透過型ポジ画像を得ることが出来る優れた撮影用ハロゲン化銀反転カラー写真感光材料を提供すること。 - 特許庁

To realize a single plate type color liquid crystal display device excellent in color reproducibility by reducing the influence of adjoining pixels in a pixel part liquid crystal response.例文帳に追加

画素部液晶応答の隣接画素の影響を低減し、色再現性の優れた単板式のカラー液晶表示装置を実現する。 - 特許庁

EMBOSSED STAINLESS STEEL PLATE FREE FROM COLOR NONUNIFORMITY AND EXCELLENT IN PHOTOCATALYST ACTIVITY例文帳に追加

光触媒活性に優れ色ムラのないエンボス加工ステンレス鋼板 - 特許庁

METALLIC COATING AND PRECOAT METAL SHEET SUPERIOR IN WEATHERABILITY AND COLOR STABILITY例文帳に追加

耐候性，色安定性に優れたメタリック塗料及びプレコート金属板 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING TONER CONCENTRATION IN COLOR IMAGE FORMING DEVICE例文帳に追加

カラー画像形成装置におけるトナー濃度制御方法及びその装置 - 特許庁

To provide an electrophotographic toner or the like excellent in color developing property, sublimation resistance and color reproducibility and free from blur in image or printing failure.例文帳に追加

発色性、耐昇華性、色再現性に優れ、画像の滲みや印字不良が発生するおそれがない電子写真用トナー等の提供。 - 特許庁

The image data to be written in the color electronic paper 12 are rewritable.例文帳に追加

カラー電子ペーパー１２に書き込む画像データは、書き換え可能である。 - 特許庁

But the cause for the discrepancy in their testimonies was the color of this room.例文帳に追加

2人の証言の食い違いの原因は この部屋の色だったんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back in those days, it was referred to as 'gintsuba' (silver sword guard) from its shape and color. 例文帳に追加

当時は、その形状と色から「ぎんつば（銀鍔）」と呼ばれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the following list, each headword represents the time for wearing, the words in bold letters represent the names, and the sequence of the following words shows the sequence of the colors from the outer cloth to the inner cloth, in the order of the color of outer material and (the color of lining), and the last single word means the color of hitoe (no lining). 例文帳に追加

一覧の見方は、各小見出しごとに着用時期を、太字が名称を表わし、一番上に重ねる衣から順に表（裏）の色を書いて行き最後が単（ひとえ）のいろになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also known as 'chat choi yu sang' (literally, seven-color raw fish) due to the numerous colors used in its presentation. 例文帳に追加

彩りよく盛るため「七彩魚生」（チャッチョイユーサーン）ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an eye in which the color of the blood is visible because of a lack of pigmentation 例文帳に追加

(紅彩の色素の欠乏のために)血の色が赤く透けて見える目 - EDR日英対訳辞書

colorBLMode(class ColorMode) Specifies whether characters with the blink attributeshould be displayed in color. 例文帳に追加

"colorBLMode (class ColorMode)"ブリンク属性を持つ文字をカラーで表示するかどうかを指定する。 - XFree86

CONJUGATED FIBER HAVING LIGHT INTERFERENCE COLOR-DEVELOPING FUNCTION EXCELLENT IN ESTHETIC PROPERTY例文帳に追加

審美性に優れた光干渉発色機能を有する複合繊維 - 特許庁

In the color filter for the solid-state image sensing device, film thicknesses of the second and the subsequent order colors that are arranged adjacently in sides of the colorant pixels are larger than the film thickness of the colorant pixel arranged in the first color of the color filter.例文帳に追加

固体撮像素子用カラーフィルタにおいて、カラーフィルタの第１色目に配設された色素画素の膜厚に対し、色素画素の辺に隣接して配置された第２色目以降の色素画素の膜厚が厚いこと。 - 特許庁

In the sealing panel 20, red, green and blue color filters 22R, 22G and 22B are repeatedly arranged in the row direction corresponding to the arrangement positions of the light-emitting elements and color filters 22 having the same color are formed in the column direction.例文帳に追加

封止パネル２０では、発光素子の配置位置に対応して、行方向に赤色、緑色および青色カラーフィルタ（２２Ｒ，２２Ｇ，２２Ｂ）が繰り返し配列され、列方向に同色のカラーフィルタ２２が形成されている。 - 特許庁

To provide an optical sheet which is excellent in black color feeling and image sharpness.例文帳に追加

黒彩感と画像の切れに優れた光学シートを提供すること。 - 特許庁

To restrain an irregular color in an image displayed on a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルに表示される映像における色むらを抑制する。 - 特許庁

Thus, the white balance adjustment device can execute the white balance adjustment without being affected by a particular color in an image and a light source emitting light deviated in the particular color.例文帳に追加

従って、画像内の特定色や特定色に偏った光源に影響されることなくホワイトバランス調整を実施可能となる。 - 特許庁

A reference point in the scanning direction for each color is determined from the image data.例文帳に追加

画像データから色ごとに走査方向における基準点を決める。 - 特許庁

In the step S5203, black is applied as an alternative pattern color in place of a ground tint pattern color 2005 and after that, the processing proceeds to the step S708.例文帳に追加

ステップＳ５２０３において、地紋パターン色２００５の代わりに、代替パターン色として黒が適用され、この後ステップＳ７０８へ進む。 - 特許庁

The color of mail text characters is also changed in responsive to the image brightness.例文帳に追加

また、画像の明度に応じて、メール本文の文字色も変更する。 - 特許庁

A color chip 12 for discriminating the leaf and the stem is installed in a shelf 3.例文帳に追加

さらに、棚３には葉や茎の判断用色票１２を設置する。 - 特許庁

To provide an erasable image forming material excellent in color developability.例文帳に追加

発色性に優れた消去可能な画像形成材料を提供する。 - 特許庁

To put markings without a break or unevenness in color even on linear goods with different diameters.例文帳に追加

切れ目・色むらがなく、径の異なる線状物にもマーキングを行う。 - 特許庁

The manufactured color filter is excellent in color characteristics such as high contrast and has high quality, and further it is excellent in heat resistance and the like and has high reliability.例文帳に追加

作製されたカラーフィルターは、高いコントラスト等の色特性に優れた高品位、さらに耐熱性等にも優れた高い信頼性を有する。 - 特許庁

Hues are arranged in gradation around the central axis of hair color.例文帳に追加

また、色相は中心軸を中心に周方向に沿って配置される。 - 特許庁

In that case, the color runs or runs off by a minimum unit for composition.例文帳に追加

その場合、構成最小単位の色がにじんだり、はみ出したりする。 - 特許庁

To provide a white color film for a reflective plate excellent in scratch resistance.例文帳に追加

スクラッチ傷耐性に優れる反射板用白色フィルムを提供する。 - 特許庁

In this case, the mention of the signboard can be displayed in a different color by properly changing the color of the light source.例文帳に追加

この場合、光源の色彩を適宜変更することにり、異なる色彩で表記された看板の記載を選択的に表示することもできる。 - 特許庁

The color conversion table 7 for the correction and the color conversion table 6 for an input device are synthesized in a synthesis part 9 and stored in a memory 10.例文帳に追加

修正用色変換テーブル７と入力装置用色変換テーブル６とを合成部９で合成して、メモリ１０に格納する。 - 特許庁

In addition, on each color, the correction on registration deviation is similarly performed.例文帳に追加

なお、それぞれのカラー色について同様にレジずれ補正を行なう。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material excellent in rapid processability, suppressing a color change in scanning exposure and suitable even for surface exposure.例文帳に追加

迅速処理性に優れ、走査露光において色味変化を抑え、面露光にも適したハロゲン化銀カラー写真感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a color cathode-ray tube, a method by which an elastic supporting member can be welded in a short period of time to a color selecting mechanism for the color cathode-ray tube.例文帳に追加

カラー陰極線管用色選別機構に弾性支持部材を短時間で溶接することができるカラー陰極線管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To effectively shorten retrieving time of a point where the color difference from a target color corresponding to a lattice point becomes minimum in the preparation of a color conversion table.例文帳に追加

色変換テーブル作成の作成において、格子点に対応した目標色との色差が最小となる点の探索時間を有効に削減することを可能とする。 - 特許庁

Data to be printed is classified in units of objects, and color conversion is carried out at a color converting part 104 by using a color conversion table based on each classified object.例文帳に追加

印刷要求された印刷データをオブジェクトごとに分類し、分類した各オブジェクトに基づく色変換テーブルを用いて色変換部１０４で色変換する。 - 特許庁

To provide a device for determining the color component range in which the color component range can be determined by single temporary reading without requiring the knowledge of a color system.例文帳に追加

表色系についての知識がなくても、１回の仮読取で色成分範囲を決定することができる色成分範囲決定装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an image forming apparatus, a patch image for detecting a positional deviation amount of a development image of each color plate is formed on a transfer belt for each of the color plates by using color image formation.例文帳に追加

画像形成装置は、カラー画像形成により、各色版の現像画像の位置ずれ量を検出するためのパッチ画像を転写ベルト上に色版毎に形成させる。 - 特許庁

On the basis of the average color, a color (character background color) in a character frame area (character background shape) enclosing character data is determined to paint it out (S11), and character background data are generated.例文帳に追加

平均色に基づいて、文字データを囲う文字枠領域（文字背景形状）内の色（文字背景色）を決定して塗りつぶし（Ｓ１１）、文字背景データを作成する。 - 特許庁

To provide a method, etc., capable of performing color adjustment while maintaining the continuity of lightness and saturation when a color printer is desired to perform an output in accordance with colors of a target color printer.例文帳に追加

カラープリンタがターゲットカラープリンタの色に合わせで出力したい場合に明度、彩度の連続性を保持しつつ色調整を行える方法等を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that the control of color temperature in white color display is impossible since only the brightness of a green color remarkably drops when aging is conducted by lighting the whole of the white display.例文帳に追加

全白表示の点灯によりエージングを行った場合には、緑色の輝度のみが顕著に下がるため、白色表示における色温度の制御が出来ない。 - 特許庁

To create a color conversion table which can appropriately reproduce image data which an image data generation device generates in a color space different from a color space depending on the generation device.例文帳に追加

画像データ生成装置が生成した画像データを、当該装置に依存する色空間とは異なる色空間で適切に再現できる色変換テーブルを作成する。 - 特許庁

To provide a color copying machine capable of simply and appropriately carrying out color tone correction even if a characteristic change for causing a change in a color gamut takes place.例文帳に追加

カラー複写装置において、色域に変化をもたらすような特性変化が起きたときにも、簡易かつ適切に色調補正を行なうことのできるようにする。 - 特許庁

Thus, even when the electric field strength of the RF signal, corresponding to a video signal in the SECAM system, is weak, color reproduction with less color noise can be realized by making the color thin.例文帳に追加

これにより、ＳＥＣＡＭ方式の映像信号に対応するＲＦ信号の電界強度が弱い場合に、色を薄くしてカラーノイズの少ない色再現を実現できる。 - 特許庁

To provide a silver halide color photographic sensitive material excellent in color reproducibility under the use of a strobe light and to provide an image forming method by which a color image of high image quality is obtained.例文帳に追加

ストロボ使用下での色再現性に優れたハロゲン化銀カラー写真感光材料及び高画質のカラー画像が得られる画像形成方法の提供。 - 特許庁