「In Command」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

In a disk controller, a hang-up detecting and interruption circuit 201 is provided which has a timer 201b actuated at the start of the execution of a command from a host and stopped at the end of the execution of the command.例文帳に追加

ディスクコントローラ内に、ホストからのコマンドの実行開始時に起動して当該コマンドの実行終了時に停止するタイマ２０１ｂを持つハングアップ検出・割り込み回路２０１を設ける。 - 特許庁

He made efforts to have the Emperor Meiji issue the secret Imperial command of attacking the shogunate, which was an Imperial command to attack seii taishogun (literally, "great general who subdues the barbarians") Yoshinobu TOKUGAWA in 1867 with Tsuneyuki NAKAMIKADO and Sanenaru OGIMACHISANJO. 例文帳に追加

慶応3年（1867年）、中御門経之・正親町三条実愛らと組み、征夷大将軍徳川慶喜追討の勅書である討幕の密勅を明治天皇から出させることにも尽力。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The loader is intended as a user-friendly method for configuration, using an easy-to-use built-in command set, backed up by a more powerful interpreter, with a more complex command set. 例文帳に追加

ローダは、よりさまざまなコマンド群をサポートした強力なインタプリタによって提供される簡易組み込みコマンド群を利用することで、ユーザが利用しやすい設定手段となるように設計されています。 - FreeBSD

Then, I'm going to ask you to try to use the command in vi (for practice), and then I'm going to ask you to transcribe the command to the cheat sheet (for later reference.)例文帳に追加

それから、私はあなたにそのコマンドをviで（練習のために）試しに使ってみることを求めます。 そして、私はあなたにそのコマンドを（後から参照できるように）カンニングペーパーに書き写すことを求めます。 - Gentoo Linux

Before their arrival, Ofu (royal government) gave a command to each area not to obey the Okinawa Prefectural Government, and in Miyako-jima Island, the former officials including Nakamura, Bechin YOHANA and 亀川恵備 made a covenant following this command. 例文帳に追加

これより前、王府から沖縄県庁に対する不服従の指令を各地に発しており、ここ宮古島でも、仲村、与那覇親雲上、亀川恵備ら旧吏を中心に盟約を作り上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the execution of the precharge command and the active command between instructions, which is unnecessary processing in the access to the same low address can be avoided, and the influence of CAS latency can be also avoided.例文帳に追加

そのため、同一のロウアドレスに対するアクセスにおいては不要な処理となる命令間のプリチャージコマンドおよびアクティブコマンドが実行されることを回避できると共に、ＣＡＳレイテンシの影響も回避できる。 - 特許庁

If a signature reply command is given to the side of the IC card 200 from the side of the computer 110, the digital signature stored in the signature storage 240 is replied as the response to the signature replying command.例文帳に追加

コンピュータ１１０側から、署名返信コマンドをＩＣカード２００側に与えると、この署名返信コマンドに対するレスポンスとして、署名記憶部２４０に格納されていたデジタル署名が返信される。 - 特許庁

To improve the lowering of performance for sequential processing, when a command is issued from another host device when a sequential command group is issued from a host device, in a multi-initiator environment.例文帳に追加

マルチイニシエータ環境において、あるホスト装置からシーケンシャルとなるコマンド群が発行されている時に、別のホスト装置からコマンドが発行された場合に、シーケンシャル処理の性能低下を改善する。 - 特許庁

A command to perform a predetermined function pre-arranged on the electronic music apparatus is embedded in the content data 102a, and the Web browser 1a requests a function performing part 1b to execute this command.例文帳に追加

コンテンツデータ１０２ａには、当該電子音楽装置に備えられた所定機能を実行するコマンドが埋め込まれおり、Ｗｅｂブラウザ１ａは、このコマンドを実行するように、機能実行部１ｂに依頼する。 - 特許庁

The main circuit 10 detects a second digital value in synchronization with the data detection timing command and detects the stored first digital value from the sub circuit 20 at the timing specified by the data detection timing command.例文帳に追加

メイン回路１０は、データ検出タイミングコマンドに同期して第２デジタル値を検出すると共に、データ検出タイミングコマンドで特定されるタイミングで記憶される第１デジタル値をサブ回路２０から検出する。 - 特許庁

The command execution circuit 108 includes a digital logic circuit for processing data in response to the command, and a latch point circuit for latching the data for every clock cycle, for supply to the next execution stage.例文帳に追加

実行ステージ１０８は、命令に応じてデータを処理するデジタル論理回路と、次段の実行ステージに対して供給するため、各クロックサイクルごとに、データをラッチするラッチポイント回路と、を含む。 - 特許庁

A data output strobe signal and a command input strobe signal are supplied in parallel with respective output data streams and an input command data stream so as to identify a type and a length of data.例文帳に追加

データ出力ストローブ信号及びコマンド入力ストローブ信号がデータのタイプおよびデータの長さを識別するために、各出力データストリーム及び入力コマンドデータストリームと並列に供給される。 - 特許庁

The torque limit section 56 sets a reduction rate of a torque command value T^*48 according to an element temperature of each switching element in the rotary electric machine 20 to perform processing for reducing the torque command value T^*48.例文帳に追加

そして、トルク制限部５６は、回転電機２０のスイッチング素子の素子温度に応じてトルク指令値Ｔ^*４８の低減レートを設定してトルク指令値Ｔ^*４８を低減させる処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, if a CPU of the IC card becomes idle for a long time in command processing via one interface, the external apparatus sends another command to the IC card via the other interface.例文帳に追加

更に、１つのインタフェースを介したコマンド処理において、ＩＣカードのＣＰＵが長時間空き状態になる場合に、外部機器はもう一方のインタフェースを介して別のコマンドをＩＣカードに送る。 - 特許庁

A transfer data format judgment part 53 judges, from the measurement results, which of an RGB image data command and a CMYKcm binarized image data command completes a process in a shorter time.例文帳に追加

転送データ形態判断部５３は、計測結果に基づいて、ＲＧＢイメージデータ・コマンドとＣＭＹＫｃｍ二値化イメージデータ・コマンドとのうち、いずれのコマンドの方が短時間で処理できるかを判断する。 - 特許庁

A printer driver 31 makes print data into subfile, prepares a file 71 for writing a print control command and records this file name in a print control command file name 62 of a spool file 60.例文帳に追加

プリンタドライバ３１は、印刷データをサブファイル化するとともに、印刷制御コマンドを書き込むファイル７１を作成し、このファイル名をスプールファイル６０の印刷制御コマンドファイル名６２に記録する。 - 特許庁

When each of terminal apparatuses 1 to 6 receives a common write command and the common write command is included in a frame from a terminal apparatus, the reception from which is permitted by the own terminal apparatus, the terminal apparatus performs reception processing of transmitting/receiving data of the frame.例文帳に追加

各端末装置１〜６は、共通ライトコマンドを受信した場合、自端末装置が受信許可する端末装置からのフレームであるときに当該フレームの送受信データを受信処理する。 - 特許庁

The device provided in the outdoor unit is controlled according to ON/OFF signal of the operation command and operation mode when it is determined that only the ON/OFF signal of the operation command and the operation mode is transmitted.例文帳に追加

運転指令および運転モードのON/OFF信号だけが送信されたと判断すると、前記運転指令および運転モードのON/OFF信号に基づいて、室外ユニット内に設けられた機器を制御する。 - 特許庁

To provide an IC card having a plurality of applications loaded in a unrewritable memory (e.g. ROM), the IC card enabling command tables to easily be set by the application, and a command executing method.例文帳に追加

書き換え不可能なメモリ（例えばＲＯＭ）に複数のアプリケーションを実装したＩＣカードにおいて、アプリケーションごとにコマンドテーブルを容易に設定できるＩＣカードおよびコマンド実行方法を提供する。 - 特許庁

In accordance with health checks (S1, S3, S5, S7, S9 and S11) at each interval of 30 minutes, the security terminal 3 transmits a command to the center communicator 2 and confirms an IP address of the router 11 from a destination address of response to the command.例文帳に追加

セキュリティ端末３は３０分毎のヘルスチェック（Ｓ１、Ｓ３、Ｓ５、Ｓ７、Ｓ９、Ｓ１１）により、センタ通信機２へコマンド送信し、そのレスポンスの宛先アドレスからルータ１１のＩＰアドレスを確認する。 - 特許庁

The server is in a standby state (S11), and a communication control part of the server turns on a main power source of the server based on the start command signal (S13) when detecting the start command signal from the client (S12).例文帳に追加

サーバはスタンバイ状態にあり（Ｓ１１）、サーバの通信制御部は、クライアントからの起動コマンド信号を検出すると（Ｓ１２）、この起動コマンド信号を基にサーバの主電源をオンにする（Ｓ１３）。 - 特許庁

The switching circuits 40 and 41 are switched over to the additional circuit side including a power supply 42 and a resistor 46 by a command signal from the switching command means to temporarily energize a metal terminal part in the connector 38.例文帳に追加

切換指令手段からの指令信号により切換回路４０，４１を電源４２や抵抗４６を含む付加回路側に切換えてコネクタ３８内の金属端子部に一時的に通電する。 - 特許庁

When starting big winning control, the command of starting the reproduction of big winning music and the command of adjusting a reproduction level are issued from the CPU and the reproduction of the music is made to fade in and started by the ADP.例文帳に追加

大当たり制御の開始時においては、ＣＰＵから大当たり楽曲の再生開始の指令と再生レベルの調整の指令がされ、ＡＤＰにより楽曲の再生がフェードインして開始される。 - 特許庁

The medical image information together with the connection command information is transmitted to a file server 12, a connection file is created based on the connection command information, and the connection file is stored in the file server 12.例文帳に追加

医用画像情報は連結指示情報とともにファイルサーバ１２へ送信され、上記連結指示情報に基づいて連結ファイルを生成し、この連結ファイルをファイルサーバ１２に格納する。 - 特許庁

To provide a device and method for storing data to improve the performance of the data storage device by investigating a command queue, and executing data transfer to a memory in the device before the completion of the preceding command.例文帳に追加

データ記憶装置の性能を改善するためのデータ記憶装置および方法は、コマンド待ち行列を審査し、先行コマンドが完了する前に装置内のメモリへのデータ転送を実行する。 - 特許庁

In the facsimile combination machine 2, a CPU 21 performs image printing when the command for facsimile transmission is not attached to the transmitted print data, and performs facsimile transmission when the command for facsimile transmission is attached.例文帳に追加

ディジタル複合機２でＣＰＵ２１は、送信されてきた印刷データにファクシミリ送信用コマンドが付加されていないならば画像印刷を行い、また付加されているならばファクシミリ送信を行う。 - 特許庁

To provide a command dial operation mechanism for an underwater camera housing, with which a command dial arranged on the outer circumferential part of an incorporated camera is easily operated from the outside of a housing body and which excels in operability.例文帳に追加

本発明は、内蔵するカメラの外周部に配置したコマンドダイヤルをハウジング本体の外部から簡略操作できる操作性の良好な水中カメラハウジングのコマンドダイヤル操作機構を提供する。 - 特許庁

When the control command is a waiting-for-player demonstration command for making the peripheral part execute demonstration display in a non-game state, the main control part 201 adds authentication data for authenticating the main control part 201 to the waiting-for-player demonstration command and supplies it to the authentication part 202.例文帳に追加

主制御部２０１は、制御コマンドが周辺部に非遊技状態におけるデモ表示を実行させるための客待ちデモコマンドである場合には、主制御部２０１を認証するための認証データを客待ちデモコマンドに付加して認証部２０２に供給する。 - 特許庁

In the printing device 30, a priority processing means for command for suspending printing owned by a controller 34 always checks the latest printing data, when receiving the command for suspending printing, the command is processed prior to processing of the printing data stored into a receiving buffer to suspend the printing.例文帳に追加

プリンタ装置３０ではコントローラ３４が有する印刷中止コマンド優先処理手段が、常に最新の印刷データをチェックし、印刷中止コマンドを受信した場合は、受信バッファに溜まった印刷データの処理よりも先に印刷中止コマンドを処理し、印刷を中止する。 - 特許庁

In the meantime, when all the pressing detection signals corresponding to the respective pseudo symbols 19a are inputted while standby time from the transmission of a specifying command to the transmission of the stop command elapses, the CPU of the main control board 37 immediately transmits the stop command without waiting for the lapse of the standby time.例文帳に追加

一方、主制御基板３７のＣＰＵは、指定コマンドを送信してから停止コマンドを送信するまでの待機時間が経過するまでの間に、各疑似図柄１９ａに対応する押下検出信号を全て入力されると、待機時間の経過を待たずに、直ちに停止コマンドを送信する。 - 特許庁

When a remote control performance test is conducted, and when waveform deformation data are added to a remote control command by a waveform deformation data adding means 11 at a personal computer 1, a command transmission means 12 repeatedly transmits the remote control command, to which a waveform deformation data have been added to a remote control transmitter 2 in accordance with a macro.例文帳に追加

リモコン性能試験を行う際、パソコン１では、波形変形データ付加手段１１により、波形変形データがリモコンコマンドに付加された場合、コマンド送信手段１２は、波形変形データが付加されたリモコンコマンドをマクロに従って繰り返しリモコン送信機２へ送信する。 - 特許庁

When a door locking/unlocking command is transmitted to the service center 5 from portable terminal units 21, 22, the service center 5 refers data base 6, confirms that the command is from a registered user, and transmits locking/unlocking command mail to a door part terminal unit provided in a door part 1.例文帳に追加

携帯端末２１，２２からサービスセンター５に対しドアの施錠／解錠指令を送信すると、サービスセンター５はデータベース６を参照して登録ユーザーからの指令であることを確認し、ドア部１に設けられたドア部端末に対し施錠／解錠指令メールを送信する。 - 特許庁

In this regard, a plurality of command current vectors are set on a constant torque curve A so that reactive power is operated while being divided into a plurality of times, and the current vector changes to a final command current vector i2* while passing the plurality of command current vectors on the constant torque curve A sequentially.例文帳に追加

その際、無効電力を複数回に分けて操作するように定トルク曲線Ａ上に複数個の指令電流ベクトルを設定し、電流ベクトルが定トルク曲線Ａ上の複数個の指令電流ベクトルを順番に経て最終的な指令電流ベクトルｉ2*へ変化するようにする。 - 特許庁

When the monitor apparatuses request transmission/reception of a control command to control the base station apparatus, command transmission/reception middleware of each monitor apparatus executes transmission/reception of the control command in response to the request, only when the monitor apparatus is set as the master monitor apparatus.例文帳に追加

そして、モニタ装置において、基地局装置を制御するための制御コマンドの送受信を要求した場合には、このモニタ装置のコマンド送受信ミドルウェアは、マスターとして設定されている場合にのみ、上記要求に応答した制御コマンドの送受信を実行する。 - 特許庁

With that information, the computer which administers all the terminals of the network, will be able to transfer that process command to a terminal located in the same cell as the wireless telecommunications device at the time that process command has been generated on it and on which this process command like a print or a view should be performed.例文帳に追加

その情報によって、ネットワークのすべての端末を管理するコンピュータは、そのプロセスコマンドが生成された時に、その無線通信装置と同じセル内に位置し、プリントまたはビューなどのプロセスコマンドが実行されるべき端末に、そのプロセスコマンドを転送することができる。 - 特許庁

The processing can be executed to the image forming apparatus in response to the processing content of a command, by transmitting the command to a server by adding the command to paper with information, by using a system of combining the paper with information such as a position management code with an exclusive information reading device.例文帳に追加

位置管理コードのような情報付き用紙と専用の情報読み取りデバイスを組み合わせたシステムを使用し、情報付き用紙にコマンドを付加しサーバーに送信することで、コマンドの処理内容に応じて画像形成装置に対して処理を実行することができる。 - 特許庁

In the controlling method and the controlling apparatus, a PWM converter connected to a generator that is driven by a windmill is controlled by a torque command that is created by subtracting a variable content torque command obtained according to the differential value of the speed of the windmill from a stationary content torque command obtained from the speed of the windmill.例文帳に追加

風車により駆動される発電機に接続したＰＷＭコンバータの制御を、風車回転数より求める定常分トルク指令から、風車回転数の微分値より求める変動分トルク指令を減算して作成したトルク指令により行う制御方法及びその装置である。 - 特許庁

Then, an engine torque command is compensated by the amount of the requested generation torque, while the requested generation torque is processed with a filter of a time constant equivalent to the response delay of actual engine torque to the engine torque command, thus power generation of the generator is controlled by the requested torque command, having passed the filter in question.例文帳に追加

そして、前記要求発電トルク分だけエンジントルク指令を補正する一方、前記要求発電トルクを、エンジントルク指令に対する実際のエンジントルクの応答遅れに相当する時定数のフィルタで処理し、該フィルタを通過した要求発電トルクによって発電機の発電を制御する。 - 特許庁

Drive command data w stored in a register 6a is converted into a drive command W at a time obtained by subtracting a processing time ΔT of a control device 100 from the detection prediction time of the rotor 12, and the drive command W is outputted to an excitation coil 13a of the rotary electric motor 11.例文帳に追加

回転子１２の検知予測時刻から制御装置１００の処理時間ΔＴを減算した時刻で、レジスタ６ａに記憶されている駆動指令データｗを駆動指令Ｗに変換し、回転電動機１１の励磁コイル１３ａに駆動指令Ｗを出力する。 - 特許庁

Voltage command output means outputs the three-phase voltage command vu*, vv*, vw* obtained in the basis of the three-phase voltage command vu1*, vv1*, vw1* and the three-phase voltage commands vu2*, vv2*, vw2* to voltage application means, which applies a voltage to the AC rotary machine based upon the three-phase voltage commands vu*, vv*, vw*.例文帳に追加

電圧指令出力手段は、三相電圧指令vu1*,vv1*,vw1*および三相電圧指令vu2*,vv2*,vw2*に基づいて得た三相電圧指令vu*,vv*,vw*を電圧印加手段へ出力し、電圧印加手段は三相電圧指令vu*,vv*,vw*に基づいて交流回転機に電圧を印加する。 - 特許庁

A command analysis means 101B in the presentation control means analyzes the presentation control command sent from the game control means; a start prize winning memory display control means 101C controls the displays of the start prize winning memories based on the presentation control command.例文帳に追加

演出制御手段におけるコマンド解析手段１０１Ｂは、遊技制御手段から送信された演出制御コマンドを解析し、始動入賞記憶表示制御手段１０１Ｃは、演出制御コマンドにもとづいて始動入賞記憶の表示制御を実行する。 - 特許庁

To provide a data communication apparatus which achieve a high guaranteed value for a request source which has to guarantee the worst value of a transfer rate in a bus separating a request command from a response corresponding to the request command and can successively issue request commands without waiting for a response to each request command.例文帳に追加

要求コマンドと、それに対する応答とが分離されていて、要求コマンドに対する応答を待つことなく、次々と要求コマンドを発行可能なバスにおいて、転送レートの最悪値を保証する必要のある要求源に対し、高い保証値を達成するデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

An indication analysis part 21 analyzes a command character string inputted from an input device 1 to decide whether the command is issued to its system or existent software 31 and then checks whether or not the software corresponding to the command is present in the existent software 31.例文帳に追加

指示解析部２１は入力装置１から入力されたコマンド文字列を解析し、自身のシステムに対するコマンドか既存ソフトウェア３１に対するコマンドかを判別したのち、当該コマンドに対応するソフトウェアが既存ソフトウェア３１内に存在するかどうかを調べる。 - 特許庁

A PWM control block 200, for controlling the torque of an AC motor M1 with motor current control, is provided with a torque command correction part 320 for correcting a torque command value, in accordance with the deviation between a torque estimation value Trq by a torque estimation part 310 and an original torque command value Tqcom.例文帳に追加

モータ電流制御によって交流モータＭ１のトルク制御を行なうＰＷＭ制御ブロック２００は、トルク推定部３１０によるトルク推定値Ｔｒｑと本来のトルク指令値Ｔｑｃｏｍとの偏差に従ってトルク指令値を修正するトルク指令修正部３２０を備える。 - 特許庁

The data collecting device is provided with a calculation means for including a "transfer schedule time of the next data transfer request command" in a data transfer request command and varying the value of the "transfer schedule time of the next data transfer request command" according to the tendency of the transferred data and the time zone.例文帳に追加

データ収集装置は、データ転送要求コマンド中に、「次のデータ転送要求コマンド転送予定時間」を含ませ、その「次のデータ転送要求コマンド転送予定時間」の値を、転送されたデータの傾向や時間帯によって変化させる計算手段を有する。 - 特許庁