「In Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

In a state that a slider 30 is retained in the return position, a moving plate 50 is moved toward the initial position by an elasticity restoring force of the return spring 40.例文帳に追加

スライダ３０が復帰位置に保持された状態では、復帰バネ４０の弾性復元力によりムービングプレート５０は初期位置に移動している。 - 特許庁

To specify easily an arbitrary position in data developed on a time axis.例文帳に追加

時間軸上に展開されるデータ中の任意の位置を容易に指定する。 - 特許庁

Image data, display position data, etc. are also stored in a portable memory 17.例文帳に追加

画像データや表示位置データなどが可搬型メモリ１７にも記憶されている。 - 特許庁

A fan lid 41 which is linked to the inclination of a cylinder 23, covers the fan 29 in an inclusion position and opens the fan at a standing position is installed in the vicinity of the fan 29.例文帳に追加

また、ファンの近傍には、シリンダ２３の傾動に連動して、傾倒位置でファンを覆い起立位置でファンを開放するファンカバー４１が設けられている。 - 特許庁

The tank holding member 30 is made free to revolve at a first position in a state where the tank 10 is inclined and at a second position in a state where the tank vertically stands.例文帳に追加

タンク保持部材３０を、タンク１０が傾斜する状態の第一位置と、タンク１０が鉛直に立つ状態の第二位置とに回動可能とする。 - 特許庁

Planar position information of the cable 7 is determined by utilizing the azimuth in the moving direction, the position information of the measuring reference point, and the distance in the measuring base line direction B.例文帳に追加

また、移動方向の方位と測定基準点の位置情報と計測基線方向Ｂの距離とを利用して、ケーブル７の平面位置情報を求める。 - 特許庁

An MRE sensor 36 etc. is arranged in a position opposing to the projecting tooth 40.例文帳に追加

凸状歯４０に対向する位置に、ＭＲＥセンサ３６等を配置する。 - 特許庁

The first slider 101 is moved to a first position where it is positioned in a state a disk D is not loaded, and a second position where it is positioned in a state the disk D is loaded.例文帳に追加

第１のスライダ101は、ディスクＤの未装着状態で位置する第１の位置とローディング状態で位置する第２の位置とに移動する。 - 特許庁

The position in a rotational direction of the gear 83 with respect to a rotating plate 85 is returned to an initial position by a spring 84, in a state where the gear 83 is not rotated.例文帳に追加

ばね８４は、ギア８３が回転していない状態において、ギア８３の回転板８５に対する回転方向の位置を初期位置に復帰させる。 - 特許庁

The coordinate position of the assumed center in longitudinal and transverse directions is defined to the coordinate of the camera in longitudinal and transverse directions when the desired position of the workpiece is photographed from the above.例文帳に追加

仮定中心の縦横２方向の座標位置は、ワークの所望位置を上方から撮影したときのカメラの縦横２方向の座標に定める。 - 特許庁

To faithfully display an image showing a designated position in a display surface.例文帳に追加

表示面において指定された位置を表す画像を忠実に表示する。 - 特許庁

An electronic apparatus comprises a first seek bar 1 in which a reproduction position of a reproducing content is displayed on a display unit in such a manner that the reproduction position can be specified by contact.例文帳に追加

電子機器は、再生中コンテンツの再生位置が、触れられることによって指定可能に表示部に表示される第１のシークバー１を備える。 - 特許庁

AUTOMATIC OPENING-POSITION SETTING DEVICE OF LATERAL SEALER IN BAG-MAKING/FILLING/PACKAGING MACHINE例文帳に追加

製袋充填包装機における横シーラの開位置自動設定装置 - 特許庁

A second camera 52 is disposed in a position different from a first camera 51.例文帳に追加

第２のカメラ５２が第１のカメラ５１とは異なる位置に配置されている。 - 特許庁

To detect the position of a target at a high accuracy in a bistatic operation.例文帳に追加

バイスタティック運用において目標位置検出を高い精度で行う。 - 特許庁

To enable to separate two parts which are joined by pawls in a position hidden from view.例文帳に追加

外部から隠された位置で爪結合している２部品を分離する。 - 特許庁

To automatically transfer a carrying truck loading a glass plate or a pallet to a predetermined position in another position in the same site such as a processing facility.例文帳に追加

ガラス板またはパレットを載置した搬送台車を同一敷地内の別の位置にある加工設備等の決められた位置へ自動的に移送可能とする。 - 特許庁

Distance information (voltage value) and its position information in a specific indentation position detected by using a detecting piezoelectric element 22 are stored in a memory 381.例文帳に追加

検出用圧電素子２２を用いて検出された特定の圧痕位置における距離の情報（電圧値）及びその位置情報はメモリ３８１に格納される。 - 特許庁

To decrease difficulty in position adjustment between electrodes and connecting terminals and their connections.例文帳に追加

電極と接続端子の位置合わせや接続の困難性を低減する。 - 特許庁

To rapidly specify a position in runlength compression data corresponding to a desired position in data arrangement of original data.例文帳に追加

ランレングス圧縮データ上で、圧縮前の原データにおけるデータ配列上の所望の位置に対応する位置を、高速に特定することを可能にする。 - 特許庁

A hole IC 37 detects movement position of the magnet 32 in the shift direction.例文帳に追加

このマグネット３２のシフト方向の移動位置をホールＩＣ３７で検知する。 - 特許庁

To prevent a toilet lid in the upright position from getting higher than a low tank.例文帳に追加

便蓋を起立させたとき、ロータンクよりも高くならないようにすること。 - 特許庁

The handle has a self locking mechanism, and even if the handle is in the extended rotational position by the force and also in the housing position, the handle is retained accurately.例文帳に追加

ハンドルには戻り止め機構があり、その力によってハンドルは伸びた回転可能位置にあっても、きちんと格納された位置に於いても保持されている。 - 特許庁

To prevent the increase in the deviation value between a position where an operator attempts to display video or audio signals and a position of the video or audio waveforms actually displayed in a display section.例文帳に追加

操作者が表示部に表示させようとする位置と実際に表示部に表示された映像又はオーディオ波形の位置とのずれ量が大きい。 - 特許庁

A top plate 32a of the enhancer chamber cup member 32 is in a position higher than a top plate 41a of the combustion chamber cup member 41, and the enhancer hole 56 is in a position higher than the top plate 41a.例文帳に追加

エンハンサ室カップ部材32の天板32aは燃焼室カップ部材41の天板41aよりも高い位置にあり、エンハンサ孔56は天板41aよりも高い位置にある。 - 特許庁

An opening (15B) is formed at contact position of the reel (14B) in the bag.例文帳に追加

このバッグはリール（１４Ｂ）当接位置に開口（１５Ｂ）が形成されている。 - 特許庁

In addition, a second imaging element 16 is fixed in a position which is conjugate regarding the objective lens 11 with reference to a prescribed position on the center axis of the tool 2.例文帳に追加

また、やとい２の中心軸上の所定位置に対して、対物レンズ１１に関して共役となる位置には、第２撮像素子１６が固定されている。 - 特許庁

The regulated amount of the toe angle and camber angle in the regulating position are then computed, and wheel alignment is regulated in the regulating position with the regulated amount.例文帳に追加

その後、調整位置におけるトー角及びキャンバー角の調整量を算出し、この調整量により調整位置でホイルアライメントを調整する。 - 特許庁

A control unit controls the device so that the device operates in the tablet mode when the housings are at the flat position, and in the mouse mode when the housings are at the inverted V-shaped position.例文帳に追加

制御装置は、フラット位置にある場合には、タブレットモードで動作し、逆Ｖ字位置にある場合には、マウスモードで動作するよう制御する。 - 特許庁

The display position of each document is calculated from each relevance ratio between documents calculated in the relevance ratio calculation part 1 in a display position calculation part 4.例文帳に追加

一方、表示位置計算部４において関連度計算部１で計算した各文書間の関連度から、各文書の表示位置を計算する。 - 特許庁

The design support apparatus inserts a terminal in the arrangement position of the second terminal.例文帳に追加

設計支援装置が、第２の端子の配置位置に端子を挿入する。 - 特許庁

To provide a position detection device and a shift lever device in which erroneous determination hardly occurs in case of position detection even when a detection means breaks down.例文帳に追加

検出手段が故障しても、位置検出に際して誤判定を生じ難くすることができる位置検出装置及びシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

A retainer 13 is incorporated into a fitting-in portion 11c of a housing 11 so as to be movable between a preset position and a set position in a direction crossing terminal receiving holes 11d.例文帳に追加

ハウジング１１の嵌合部１１ｃ内に、端子収容穴１１ｄを横切る向きにプリセット位置とセット位置の間を移動可能なリテーナ１３を組み込む。 - 特許庁

Here, the driving force at the open end stopping position in the second opening operation is made to be smaller than the driving force at the open end stopping position in the first opening operation.例文帳に追加

ここに、第２の開動作における開端停止位置での駆動力を第１の開動作における開端停止位置での駆動力よりも小さくする。 - 特許庁

To provide a simple structure in which a PTO shaft cover included in a tractor easily fixed to a protective position or open position and the number of parts is small.例文帳に追加

トラクタが備えるＰＴＯ軸カバーにおいて、保護位置又は開放位置に容易に固定できるとともに、部品点数が少ないシンプルな構成を提供する。 - 特許庁

Moreover, the urging spring 15 is arranged at a position closer to the outside in the radial direction relative to the center position in the width direction (the radial direction of the disc 1) of the ear part 11A.例文帳に追加

また、付勢ばね１５は、耳部１１Ａの幅方向（ディスク１の径方向）の中心位置よりも径方向外側寄りとなる位置に配置する。 - 特許庁

To prevent errors, and so on, in a mounting position of a battery connection assembly.例文帳に追加

電池接続アセンブリの取り付け位置の過誤等を防止することができる。 - 特許庁

Subsequently, a reel 3 is drawn in the decided stop position and is stopped (A6).例文帳に追加

続いて、決定した停止位置にリール３を引き込んで停止させる（Ａ６）。 - 特許庁

The holding part gives a stop part (5a) with which the spring part comes into contact in the static position.例文帳に追加

保持部は、静止位置ではばね部が当接する停止部（５ａ）を与える。 - 特許庁

The door 18 is a flat door, and the hinge 21 of the door 18 is provided in a position where the hinge 21 is displaced to the front surface side from a center of the door in the closed position of the door.例文帳に追加

扉１８は平坦な扉であり、扉１８のヒンジ２１を、扉閉鎖位置で扉中央より前面側にずらした位置に配置する。 - 特許庁

The closed state of the mounting base 230 can be held because a posture holding member 248 supports the mounting base 230 in the securing position (near position) in a mounting posture.例文帳に追加

姿勢保持部２４８は、取付位置（近接位置）の取付台２３０を取付姿勢で支持するので、取付台２３０の閉状態を保持できる。 - 特許庁

To install a base isolation device in a normal position of layout accurately and firmly.例文帳に追加

免震装置を設計上の正規位置に正確且つ強固に取り付ける。 - 特許庁

To efficiently confirm a present position of a person who is in a disaster area, and to confirm last present position information even if a base station in the disaster area suffers damage.例文帳に追加

被災地域に居る人の現在位置を効率良く確認し、被災地域の基地局が被災した場合でも直前の現在位置情報を確認する。 - 特許庁

At least an electrode 36 is carried by at least one of the discrete elements 28, the electrode 36 being in an operative position when the discrete elements 28 are in their second position.例文帳に追加

少なくとも１つの電極３６は、前記要素の少なくとも１つによって支持され、前記要素が第２の位置にあるとき、電極は操作位置にある。 - 特許庁

The electrode 120 is set in such a position that the electrode can be brought into contact with the excrement.例文帳に追加

電極部１２０は、排泄物に接触可能な位置に設けられる。 - 特許庁