「In Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereafter, the second detection processing of the carriage position is executed in a step S24 and the position of the carriage 4 is specified again.例文帳に追加

この後、ステップＳ２４において、キャリッジ位置の第２の検出処理を実行し、キャリッジ４の位置の特定を再度行う。 - 特許庁

In accordance with the rotational speed of an armature 12, the setting position is selected to make the brush 5 contact the commutator 14 at the set position.例文帳に追加

電機子１２の回転速度に応じて、セット位置が選択され、該選択した位置でブラシ５がコンミテータ１４に接触される。 - 特許庁

Furthermore, a top end position of the probe is grasped by using the observation image and a probe coordinate in a reference position on the image is memorized.例文帳に追加

また、観察画像を利用してプローブの先端位置を把握し、画像上の基準位置におけるプローブ座標を記憶する。 - 特許庁

A smooth movement in a longitudinal direction between a retracted position and an extended position is made by means of a clock spring of a spring barrel (302).例文帳に追加

引っ込んだ位置と伸びた位置との間の円滑な長手方向移動がスプリングバレル(302)のクロックスプリングにより行われる。 - 特許庁

To detect a position at a repeat accuracy of 1 nm or lower with good reproducibility even when the position of a mark to be inspected in a visual field changes.例文帳に追加

視野内での被検マークの位置が変化しても１ｎｍ以下の繰り返し精度で再現性よく位置検出を行う。 - 特許庁

The screen box 14 is mounted freely attachably/detachably at a position deviated from the position directly below a throw-in part 17 from above the conveyor case.例文帳に追加

スクリーンボックス１４は、投入部１７の真下からずれた位置に、コンベヤケースの上方から着脱自在に取り付けられている。 - 特許庁

Display position acquisition means 4 acquires the display position of a web page being browsed in response to the detection by the operation analysis means 3.例文帳に追加

表示位置取得手段４は、操作解析手段３の検出に応じて、閲覧中のウェブページの表示位置を取得する。 - 特許庁

Position detection means detects whether or not a detection target magazine is pulled out at a predetermined position in a device body.例文帳に追加

検出対象のマガジンが装置本体における所定位置まで引き出されたか否かを位置検出手段により検出する。 - 特許庁

In this position estimating method, independent filtering is separately provided for each of radio signal domains and cavity position domains.例文帳に追加

本発明の位置推定方法は、無線信号ドメインおよび空間位置ドメインの各々に対し、別途独立したフィルタ処理を行う。 - 特許庁

To start reproduction by moving to a designated position by simple operation from any position of a file recorded in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に記録されたファイルのどの位置からでも、簡単な操作によって指定された位置に移動して再生を開始する。 - 特許庁

The self-positioning structure is constituted so as to be arranged at a position where the filter cartridge (14) is automatically arranged in an operable filtering position.例文帳に追加

自己位置配置構造は、自動的にフィルタカートリッジ（１４）を濾過動作可能位置に配置されるように構成されている。 - 特許庁

The attachment part has a position restriction member for restricting a position in a vehicle width direction of the impact absorption member relative to the door trim body.例文帳に追加

装着部は、ドアトリム本体に対する衝撃吸収部材の車幅方向の位置を規制する位置規制部材を有する。 - 特許庁

A latch member 10 is locked in a latch position when it is pushed by a receiver 31 and turned to the latch position when a front door is closed.例文帳に追加

ラッチ部材１０は、前扉の閉鎖時に受け具３１に押されてラッチ位置に回動した時、ラッチ位置に係止される。 - 特許庁

The management apparatus determines the change in the worker's position to register the worker's position as the A area anew.例文帳に追加

管理装置は、当該作業者の居場所が変化したと判定し、当該作業者の居場所を新たにA区域として登録する。 - 特許庁

A distance data table for regulating stop position of the car 10 corresponding to maintenance position of each floor is stored in a memory 25.例文帳に追加

各階の保守点検位置に対応するかご１０の停止位置を規定する距離データテーブルがメモリ２５に格納されている。 - 特許庁

To achieve a damper position adjusting device capable of adjusting a position of a damper and detecting unexpected abnormality in rotation of the damper.例文帳に追加

ダンパの位置の調整が可能であると共に、万一のダンパの回転異常を検出可能なダンパ位置調整装置の実現。 - 特許庁

A composite position calculator 4 acquires a composite position of the pair of the images in the composite image on the basis of the line of sight information.例文帳に追加

合成位置算出部４は、この合成画像における一対の画像の合成位置を視線情報に基づいて取得する。 - 特許庁

The dropping position of a field dragged from a field list is acquired (S1) and the position of the field figure in a table is acquired (S2).例文帳に追加

フィールド一覧からドラッグされたフィールドのドロップ位置を取得し（Ｓ１）、表中のセルフィールド図形位置を取得する（Ｓ２）。 - 特許庁

A lever 70 is mounted in free rotation between an initial position and an insertion-coupling position on a frame 60 of a female type connector F.例文帳に追加

雌型のコネクタＦのフレーム６０には初期位置と嵌合位置との間を回動可能とされたレバー７０が装着される。 - 特許庁

In the settling determination method of a settling determination block 24, a position error and the added value of the position error and a plurality of samples are both used.例文帳に追加

整定判定ブロック（２４）の整定判定式として、位置誤差と、位置誤差の複数サンプル数の加算値とを併用する。 - 特許庁

The rotor position inferring part compares values of currents acquired and stored by/in the current detection part 6 to infer a position of a rotor.例文帳に追加

回転子位置推定部は、電流検出部６で取得、格納された電流の値を比較し、回転子位置を推定する。 - 特許庁

The optical sensor 70 moves between a first position and a second position as the carriage 38 moves in a height direction 121.例文帳に追加

キャリッジ３８が高さ方向１２１へ移動することにより、光学センサ７０が第１位置と第２位置との間で移動する。 - 特許庁

To provide a real-time self-difference position recognizing system in a local area of simple constitution capable of reducing a position-recognizing error.例文帳に追加

簡単な構成で且つ位置認識誤差を低減する局所地域における実時間自己差分位置認識システムを提供する。 - 特許庁

The position of the key locking hole 5a and the position of the key inserting hole 6a coincide in the neutral state of the driving pulley A.例文帳に追加

前記駆動プーリＡの中立状態で前記キーロック孔５ａと前記キー挿通孔６ａとの位置が一致すること。 - 特許庁

To provide a numerical control device which can make a tool end-point position in a five-axis machining apparatus move to a position having no errors.例文帳に追加

５軸加工機における工具先端点位置を誤差のない位置に移動させることが可能な数値制御装置の提供。 - 特許庁

The objects are the substrate edge 2 and a chamfered corner 1, and the position of a higher maximal value No2 is set as the in-focus position of the substrate edge.例文帳に追加

対象が基板エッジ２と面取りコーナー１であり、高い極大値Ｎｏ２の位置を基板エッジの合焦点位置とする。 - 特許庁

An arrival position of a mobile body or the like is determined in conformation to the operator's motion for changing the direction (instructing position) and motion of a controller.例文帳に追加

コントローラの向き（指示位置）と動きとを変化させる操作者の動作に対応させて、移動体の到達位置等を求める。 - 特許庁

In such a case the pawl 212 is abutted to the outer circumferential surface of a lock ring 208 and is disposed between the lock position and the release position.例文帳に追加

ここで、パウル２１２が、ロックリング２０８の外周面に当接されて、ロック位置と解除位置との間に配置されている。 - 特許庁

To provide a position attitude measuring device capable of measuring position and posture in which both the stability and the accuracy are compatible.例文帳に追加

安定性と精度とが両立した位置及び姿勢の計測を行うことの可能な位置姿勢測定装置を提供すること。 - 特許庁

Sometimes an actual exposure scanning position Pr precedes a recognized exposure scanning position Pc based on a count value C in the image forming apparatus.例文帳に追加

実際の露光走査位置Ｐｒが、カウント値Ｃに基づいて認識された露光走査位置Ｐｃより先行することがある。 - 特許庁

To synchronize data bases at each position at high speed when the data bases at each position are changed in a distributed data base system.例文帳に追加

分散型データベースシステムにおいて各拠点のデータベースが変更された場合に各拠点のデータベースを高速に同期化する。 - 特許庁

(b) The position of the one optical element 33 is different from the position of the other optical element 33 in the direction of the central axis of the cylindrical surface.例文帳に追加

（ｂ）円筒面の中心軸方向において一の光学素子３３の位置と他の光学素子３３の位置とが異なる。 - 特許庁

A center position of the balls 3 are set roughly on a radial position of the higher shoulder c1, c2 in sections of the raceway surfaces 4, 5.例文帳に追加

上記軌道面４，５の断面における高い方の肩ｃ１，ｃ２の径方向位置を、ほぼボール３の中心位置とする。 - 特許庁

Further, air (b) is blown from a position farther than the spray position of the coating material (a) to the outside surface of the pipe in the rotating direction.例文帳に追加

さらに、塗料ａの吹き付け位置より管Ｐの回転方向先側から管外面に向かってエアーｂを吹き付ける。 - 特許庁

The image display device 14 moves to an upper evacuation position from a normal position with winning in a start winning opening.例文帳に追加

画像表示装置１４は、始動入賞口への入賞を契機として通常時の位置から上方の退避位置へと移動する。 - 特許庁

Under the state that this core 1 is inserted into a bending position in a plastic pipe and the neighborhood of the bending position is thermally softened, the pipe is bent with a pipe bender.例文帳に追加

この中子１をプラスチックパイプ内の曲げ位置に挿入し、曲げ位置近傍を加熱・軟化させながら、パイプベンダで曲げる。 - 特許庁

The position of the fixed blade holder 8 in relation to the fixed blade support 9 can be easily adjusted by a second position adjusting means 12.例文帳に追加

固定刃サポート９に対する固定刃ホルダー８の位置は、第２の位置調整手段１２によって容易に調整できる。 - 特許庁

To provide an article position management system capable of individually recognizing the position of an article arranged in a predetermined space with high accuracy.例文帳に追加

所定の空間内に配置されている物品の位置を、高い精度で個別に把握できる物品位置管理システムを提供する。 - 特許庁

An ophthalmic imaging apparatus first detects, using a position index detecting section for detecting a reference position, a mark M in an image P1.例文帳に追加

先ず、位置指標検出部において基準位置の検出が行われ、画像Ｐ１中のマークＭを検出可能となっている。 - 特許庁

The smoothing position means the position in which the roller 361 is brought into contact with both the dampening roller 351 and the form roller 293.例文帳に追加

また、ならし位置とは、ブリッジローラ３６１が水着けローラ３５１とインキ着けローラ２９３の両方に当接する位置である。 - 特許庁

Thus, the traveling body is returned from a stop position, and data are read at a constant speed from a read interrupted position, in the case of re- reading the data.例文帳に追加

このため停止位置から走行体を戻し、再読み取り時に読み取り中断位置から定速で読み取りを行う。 - 特許庁

When the dominant eye is the right eye, a radiographic image is captured in a directly-facing position C and a first diagonal incidence position S1.例文帳に追加

そこで、右目が利き目であるときに、正対位置Ｃ及び第１斜入位置Ｓ１において、放射線画像の撮影を行う。 - 特許庁

Then, a CCD camera is moved to the designated position, and a pattern existing in the neighborhood of the designated position is retrieved.例文帳に追加

すると、ＣＣＤカメラが指定した位置に移動するとともに、その指定した位置の近傍に存在するパターンを検索する。 - 特許庁

The duct member 60 extends parallel to the fixing upper frame 58 and extends from a lower position to a higher position in the laser beam printer 10.例文帳に追加

ダクト部材６０は、定着上フレーム５８に並行に延びており、レーザビームプリンタ１０の下方から上方に向けて延びている。 - 特許庁

To adjust a relative position in the peripheral direction between a throttle valve and a rotational driving body, while disusing a full closing position adjusting mechanism.例文帳に追加

全閉位置調整機構を廃止しながらも、スロットルバルブと回転駆動体との周方向に関する相対位置を調整する。 - 特許庁