「In Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

The crimping position adjustment part 11 can move in a perpendicular direction with respect to the conveying direction and can adjust the position of the electric wire terminal.例文帳に追加

圧着位置調整部１１は、搬送方向に垂直方向に移動可能であり、電線端末の位置を調整できる。 - 特許庁

To provide a personal digital assistant with which software that can be used in a present position and an adjacent position can be replaced.例文帳に追加

現在位置及び隣接位置において利用可能なソフトウェアの入れ替えをすることができる携帯情報端末を得る。 - 特許庁

A car position indicating lamp for successively displaying the moving position of the car 12 is arranged in an elevator landing hall of respective floors of a building.例文帳に追加

建物の各階のエレベータ乗り場には、乗りかご１２の移動位置を逐次表示するかご位置表示灯が設けられている。 - 特許庁

To provide a wafer treatment device with which a treatment tool can be moved between a treatment position and a standby position in simple configuration.例文帳に追加

簡易な構成にて処理具を処理位置と待避位置との間で移動させることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The protective member 5 includes, in order from a higher position to a lower position, a first projection 51, third projection 53, and second projection 52.例文帳に追加

上記保護部材５は、上から下へ順に第１の突起部５１、第３の突起部５３および第２の突起部５２を備える。 - 特許庁

To restrict the drive position of an intermediate transfer belt and the position of a member abutting on the transfer belt in order to obtain a stable belt.例文帳に追加

安定したベルトを得るべく中間転写ベルトの駆動位置及び転写ベルトに当接する部材の位置を規定する。 - 特許庁

A line position in the respective line blocks is specified from this reading image, and the acquired line position is corrected based on the reference line block.例文帳に追加

この読取画像から各ラインブロック内のライン位置を特定し、得られたライン位置を基準ラインブロックに基づいて補正する。 - 特許庁

After determination of position information or in the case of being out of the recorded area, the position information acquisition part 105 is stopped.例文帳に追加

また、位置情報判定後、もしくは、記録されているエリアを外れた場合には、位置情報取得部１０５を停止する。 - 特許庁

To provide a variable valve timing device of an internal combustion engine capable of mechanically locking a rotor 22 in the most retard angle position and the most advance angle position, respectively, with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で最遅角位置と最進角位置との各々でロータ２２を機械的にロックできるようにする。 - 特許庁

At the storage position C, the belt hanger 11 is separated from the occupant more than the belt engagement operation position D and faces in the vertical direction.例文帳に追加

この収納位置Ｃでは、ベルトハンガ１１はベルト係合操作位置Ｄより乗員から離間しかつ上下方向に向く。 - 特許庁

To provide a device for gripping a photomask substrate, or the like, at a predetermined position in a grip pawl (e.g., position on the distal end side).例文帳に追加

フォトマスク基板等を把持爪内の一定の位置（例えば、先端側位置）で把持することが可能な把持装置を提供する。 - 特許庁

To accept selection of a reproduction start position while providing information about the reproduction start position registered in stream data to a user.例文帳に追加

ストリームデータに登録された再生開始位置に関する情報をユーザに提供しつつ再生開始位置の選択を受け付ける。 - 特許庁

To provide an eye position tracing method capable of accurately detecting the position of the person's eye by a simple device and tracing the same in real time.例文帳に追加

簡単な装置で正確に人の目の位置を検知し、リアルタイムで追跡することができる目位置追跡方法を提供する。 - 特許庁

The spring sheet is mounted on a valve bar so as to move in the mutually opposite directions between a close position and an open position together with it.例文帳に追加

該スプリングシートは、弁棒に、それとともに閉位置と開位置の間で相反する方向に移動するよう、取り付けられる。 - 特許庁

To provide, after manufacturing, a flip-chip integrated circuit capable of being freely separated in the position of a bump from the arrangement position of a memory cell.例文帳に追加

製造後にメモリセルの配置位置から自由にバンプの位置を離すことができるフリップチップ集積回路を提供する。 - 特許庁

To provide a shift position detection device capable of providing the results of the detection of a P-range position when an ignition is in an off-state.例文帳に追加

イグニッションがオフの状態でＰレンジ位置の検出結果を得ることができるシフト位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

The storage section 17 stores the photographing result, the writing image and the position of the own photographing position specifying device 10a in association with each other.例文帳に追加

また、記憶部１７は、撮影結果と書込画像と自撮影位置特定装置１０ａの位置とを対応付けて記憶する。 - 特許庁

The headrest 4 is made turnable between a storage position indicated by a solid line and a using position indicated by an imaginary line in the figure 1.例文帳に追加

ヘッドレスト４は、図１において実線で示す格納位置と想像線で示す使用位置との間を回動可能にする。 - 特許庁

In detecting the predetermined position of the magnet 2, the position detection device of a movable body can output its detection signal.例文帳に追加

前記磁石２の所定位置を検出時、その検出信号を出力可能にした可動体の位置検出装置であること。 - 特許庁

To surely stop an internal combustion engine in a desired position, and to improve startability of the internal combustion engine by holding the position.例文帳に追加

内燃機関を所望の位置に確実に停止させて、その位置を保持することにより内燃機関の始動性を向上させる。 - 特許庁

Thereby the lock lever 22 is not returned in a stand-by position direction and the 2nd commodity S2 from the lowermost position can be surely held.例文帳に追加

従って、ロックレバー２２が待機位置方向に戻ることなく、最下位から２番目の商品Ｓ２が確実に保持される。 - 特許庁

This system calculates the position of the ball 5 in the field based on the detection result of the position detection sensor 21 and a laser sensor 27.例文帳に追加

そして、位置検出センサ２１及びレーザ−センサ２７の検出結果に基づきフィールド２でのボール５の位置を算出する。 - 特許庁

To provide a navigation device for accurately displaying a present position by correcting errors in position information caused by a multipath, etc.例文帳に追加

マルチパスなどによる位置情報の誤差を修正し、正確に現在位置を表示することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A user's position and a taxi's position are managed in block units using the same block information for the taxi passenger and the taxi.例文帳に追加

タクシー乗客側とタクシー側とで同じブロック情報を用い、ユーザおよびタクシーの位置をブロックを単位として管理する。 - 特許庁

A recognition processing part 30 recognizes the center position of the A surface 13, calculates the coordinates of the position, and stores them in a RAM 21.例文帳に追加

認識処理部３０はＡ面１３の中心位置を認識し、その位置の座標を算出しＲＡＭ２１に記憶する。 - 特許庁

The same template images are overlapped while changing the relative position, and the correlative value is computed in each position to obtain the amount of coincidence.例文帳に追加

同一のテンプレート画像を、両者の相対位置を変えながら重ね合わせ、各位置で相関値を算出して一致量とする。 - 特許庁

To provide a noncontact position detection sensor which detects the rotational position, at the output shaft of an actuator motor in a noncontact manner.例文帳に追加

アクチュエータ・モータの出力軸における回転位置を非接触で検出する非接触位置検出センサを提供する。 - 特許庁

To make detectable the stroke position in a cylinder position detection apparatus without errors, even if the piston rod is rotated.例文帳に追加

シリンダ位置検出装置において、ピストンロッドが回転したとしても誤差のないストローク位置検出を行うことができるようにする。 - 特許庁

Mute reproduction is, however, performed in the period from the reproduction start position P' to the timing corresponding to the reproduction start position P.例文帳に追加

ただし、この再生開始位置Ｐ’から再生開始位置Ｐに相当するタイミングに至るまでの期間はミュート再生される。 - 特許庁

When the lift frame 20 ascends and descends between the floor landing position and a pallet turnable position, the lift frame 20 moves in the clearance.例文帳に追加

リフトフレーム２０が着床位置とパレット旋回可能位置との間で昇降する際、リフトフレーム２０が前記間隙内で移動する。 - 特許庁

A position measuring system for measuring position of self system by using received signal from a plurality of satellites in this invention.例文帳に追加

本発明では、複数の衛星からの受信信号を用いて、自装置の位置測定を行なう位置測定装置が用いられる。 - 特許庁

To provide an armrest which makes a locking position freely adjustable relative to a backrest seat and has an improvement in operability for adjusting the locking position.例文帳に追加

背もたれシートに対してロック位置を自由に調整でき、しかもその際の操作性をよくしたアームレストを提供する。 - 特許庁

Concretely, the magnetostriction type sensor 82 is used in order to judge of the rotary position of the rotor 68 and/or the axial position of the valve 70.例文帳に追加

具体的には、磁歪式センサー82は、ローター68の回転位置及び／又はバルブ70の軸方向位置を判定するために、用いられる。 - 特許庁

The configuration of the carboxyl group or its derivative on the 1-position and the methyl group on the 2-position is cis, X is OH, alkoxy or a halogen atom in formula [II].例文帳に追加

式[II]中、１位のカルボキシル基またはその誘導基と２位のメチル基の立体配置はcis、ＸはＯＨ、アルコキシ、ハロゲン。 - 特許庁

A position time history database 102 stores a history of time information corresponding to the position information received from the terminal in each user.例文帳に追加

位置時間履歴データベース102は、ユーザごとに端末から受信した位置情報と対応する時刻情報の履歴を格納する。 - 特許庁

A plurality of position sensors 246 detect positions related to a working tool and make out each position signal in response to these detected positions.例文帳に追加

複数の位置センサー２４６が作業用具に関連した位置を検出し、これに応答して各位置信号を作り出す。 - 特許庁

The recognition processing part 30 recognizes the center position of the B surface 14, calculates the coordinates of the position, and stores them in the RAM 21.例文帳に追加

認識処理部３０は前記Ｂ面１４の中心位置を認識し、その位置の座標を算出しＲＡＭ２１に記憶する。 - 特許庁

The configuration of the carboxylic group or its derivative on the 1-position and a methyl group on the 2-position is cis, X is OH, an alkoxy or a halogen in formula [II].例文帳に追加

式[II]中、１位のカルボキシル基またはその誘導基と２位のメチル基の立体配置はcis 、ＸはＯＨ、アルコキシ、ハロゲン。 - 特許庁

The MCA 5 writes the spectrum detected at this position in the address corresponding to the scanning position of a spectrum mapping memory 10.例文帳に追加

そして、ＭＣＡ５は、このとき検知したスペクトルを、スペクトルマッピングメモリ１０の当該走査位置に対応するアドレスに書き込む。 - 特許庁

A position detection section 32 sequentially detects a maximum amplitude position R for every pitch cycle Ta in the processing object waveform WL.例文帳に追加

位置検出部３２は、処理用波形ＷLにおけるピッチ周期Ｔa毎の最大振幅位置Ｒを順次に検出する。 - 特許庁

For holding the front claw part and the releasing lever in the releasing position and the latching position selectively, an index mechanism 670 is arranged.例文帳に追加

前方爪部と解放レバーを解放位置及びラッチ位置に選択的に保持するためのインデックス機構670が設けられている。 - 特許庁

It means waiting for the opponent's move while not holding sword in position (it is called "Mukei no kurai" (neutral position) and taking "go no sen" (responsive initiative)). 例文帳に追加

まず構えずに（新陰流ではこれを「無形の位」と呼ぶ）相手に仕掛けさせ、それに応じて「後の先」を取るわけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that setting just the border width leaves the outer-leftcorner of the window in a fixed position but moves the absolute position of the window's origin.例文帳に追加

境界幅だけをセットすると、ウィンドウ左上外側の隅の位置は変わらないが、ウィンドウの原点の絶対位置が移動する。 - XFree86

In the following year, he received kanjo (a ceremony to be the successor) from Shinobitsuna and assumed the position of the chief priest of Horaku-ji Temple, but he handed over the position to a fellow priest two years later. 例文帳に追加

翌年には忍網から灌頂を受け、法楽寺の住職となったが、2年後に住職を同門に譲った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a means for eliminating a discrepancy between the actual position of window glass and position information by a sensor in a power window system.例文帳に追加

パワーウインドシステムにおいて、実際の窓ガラスの位置と、センサによる位置情報との間のずれをなくす手段を提供する。 - 特許庁