「In command」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

The control device determines the calculation of a command signal in an engagement control (S100), and then calculates a 'delay time' for a hydraulic control spool to get out of an overlap region (S120: YES, S130).例文帳に追加

係合制御における指令信号の算出を判断し（Ｓ１００）、その後、油圧制御スプールがオーバーラップ領域から脱するまでの「遅れ時間」を算出する（Ｓ１２０：ＹＥＳ，Ｓ１３０）。 - 特許庁

When the voltage drop and CO concentration abnormality are detected, a voice alarm control means 305 temporarily stops the voice alarm from the means 303 in response to a stop command.例文帳に追加

そして、音声警報制御手段３０５はこの電圧低下又はＣＯ濃度異常の際、停止指令に応答して、音声警報手段３０３による音声警報を、一時的に停止させる。 - 特許庁

In an internal circuit, the game effect LEDs 37 to 40 are controlled by a presentation control part installed independent of a game control part according to a command from the game control part.例文帳に追加

また、内部回路において、遊技効果ＬＥＤ３７〜４０は、遊技制御部とは独立して設けられた演出制御部が、遊技制御部からのコマンドに従って制御している。 - 特許庁

When a printing command signal is input from an external device via a main control part 100, a printing operation is carried out with the image forming conditions stored in the memory 116.例文帳に追加

そして、主制御部１００を介して外部装置から印字指令信号が入力されたときは、メモリ１１６に格納しておいた画像形成条件で印字動作を行う。 - 特許庁

In the method for controlling the thrust of a rocket motor 204, valves of an actuated rocket motor 204 are configured to an initial total valve area according to a total thrust command.例文帳に追加

ロケット・モータの推力を制御する推進推力制御システム及び方法は、合計推力コマンドに従って、作動されたロケット・モータの弁を初期合計弁面積に構成することを含む。 - 特許庁

The EEPROM 11 stores a descriptor file to be recorded in a virtual disk area 13 and a control command for controlling the operation of a liquid crystal display 3 by associating them with each other.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭ１１は、仮想ディスク領域１３に記録されるべきディスクリプタファイルおよび液晶ディスプレイ３の動作を制御するための制御コマンドを対応付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a communication system wherein controller equipment is provided with only a client function of a communication protocol and control target equipment is only a server function thereof in inter-equipment command transmission connected to a network.例文帳に追加

ネットワーク接続された機器間のコマンド送信において、コントローラ機器は通信プロトコルのクライアント機能のみ、制御ターゲット機器は同サーバ機能のみ備える通信システムを提供する。 - 特許庁

The engagement start command means actuates the actuator when a difference in revolution speed between the first engagement member and the second engagement member is equal to or smaller than a first revolution speed difference, thereby starting the engagement.例文帳に追加

係合開始指令手段は、第１の係合部材と第２の係合部材との回転数差が第１の回転数差以下である場合にアクチュエータを作動させ、係合を開始する。 - 特許庁

When a control command based on the VTR control protocol is received, video clips are sequentially output according to the virtual video tape information stored in the clip management information storing part 15.例文帳に追加

そして、ＶＴＲ制御プロトコルに基づいた制御コマンドを受け取ると、クリップ管理情報記憶部１５で記憶される仮想ビデオテープ情報に従ってビデオクリップを順次出力する。 - 特許庁

Specifically, a very small minimum deceleration command value V_ddCOMLTD is outputted for performing preliminary braking of the brake actuator 6, or a motor pump and each bulb are actuated in advance with a preparation signal.例文帳に追加

具体的には、極小さな最小減速度指令値Ｖ_ddCOML__TDを出力してブレーキアクチュエータ６を予備制動させたり、準備信号によってモータポンプや各バルブを事前に作動させる。 - 特許庁

The communication module, the storage device and the user interface are connected to a processor, and the communication module transmits and receives the web addresses in response to a control command received from the user interface.例文帳に追加

通信モジュール、記憶装置及びユーザ・インターフェースはプロセッサに接続されており、ユーザ・インターフェースから受信した制御コマンドに応答して、通信モジュールはウェブ・アドレスを送受信する。 - 特許庁

Furthermore, in the case that the error cannot be corrected or part of the data cannot be received, a re-transmission request generating section 45 generates a re-transmission request command and transmits it to the audio player 10.例文帳に追加

また、エラーを訂正できない場合やデータの一部を受信できなかった場合には、再送要求発生部４５から再送要求コマンドを発生してオーディオプレーヤ１０へ送信する。 - 特許庁

In the case of simulating an operation program by specifying a simulated correction amount by the visual sensor, the display of the visual volume model 30 is turned on/off correspondingly to the output/non-output of an imaging command.例文帳に追加

視覚センサによる模擬補正量を指定して動作プログラムのシミュレーションを行なう際に、撮像指令の出力／非出力に対応させて視体積モデル３０の表示をＯＮ／ＯＦＦする。 - 特許庁

When the luminance adjusting section 2 exists, a signal with a light-reducing ratio corresponding to a luminance set at the luminance adjusting section 2 is output in response to an input signal from the nighttime light-reducing command section 3.例文帳に追加

一方、輝度調整部２が有る場合、夜間減光指令部３からの入力信号が有れば、輝度調整部２で設定された輝度に応じた減光率で出力する。 - 特許庁

This on/off-control periodically generates a regeneration torque and a drive torque equal to or larger than zero so that the average torque in a prescribed period corresponds to the torque command Te*.例文帳に追加

このオンオフ制御は、所定期間内の平均トルクがトルク指令Ｔe*と対応するように、回生制動トルクと、ゼロ以上の駆動トルクとを周期的に発生させる制御である。 - 特許庁

Therefore, a latch circuit is provided to which a data mask signal for the write data is input together with issuing of the WRITE command in performing the parallel test and which holds the data mask signal.例文帳に追加

そこで、パラレルテスト実施時のＷＲＩＴＥコマンド発行と共に書き込みデータに対するデータマスク信号を入力し、そのデータマスク信号を保持するラッチ回路を設ける。 - 特許庁

A single copy software is used in common by the multiple processor cores 11 and 12 and the program memory 10 is connected to the respective processor cores 11 and 21 by corresponding command buses P1 and P2.例文帳に追加

単一のコピーのソフトウェアを多数のプロセッサ・コア（１１、１２）に共有させ、プログラム・メモリ（１０）を対応する命令バス（Ｐ１、Ｐ２）によりそれぞれのプロセッサ・コア（１１、２１）に接続する。 - 特許庁

To make conform a peripheral block operated by a command from CUP or DSP to CPU or DSP conform to respective processing types of retaining and canceling an interruption inputted in interruption invalid time.例文帳に追加

ＣＰＵ，ＤＳＰの命令で動作する周辺ブロックを、割り込み無効時に入力された割り込みを保持する、破棄するそれぞれの処理タイプのＣＰＵ，ＤＳＰに適合させる。 - 特許庁

During the period of time till starting reproducing the data specified by the access command is started, the access state for the disk reproducing system at that time can also be presented in the image (the screen) or the voice.例文帳に追加

当該アクセスコマンドで指定されたデータの再生を開始するまでの間、そのときのディスク再生システムのアクセス状態を、画像（画面）または音声によって提示するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a laser welding equipment capable of correctly irradiating laser beams at the actual robot position to an operational command, or at the determined laser beam irradiation position even when there is a delay in the posture control.例文帳に追加

動作指令に対して実際のロボットの位置、姿勢に遅れがあった場合でも決められたレーザ照射位置へ正確にレーザを照射することのできるレーザ溶接装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, a power being outputted to the ring gear shaft can be varied smoothly and overcharge and overdischarge of the battery can be suppressed by suppressing an abrupt change in a torque command Tm2*.例文帳に追加

この結果、リングギヤ軸に出力するパワーを滑らかに変化させることができ、トルク指令Ｔｍ２＊の急変を抑制することによりバッテリの過充電や過放電を抑制することができる。 - 特許庁

The other terminal is reset to return to ordinary state only in the state of timing to execute synchronizing control and synchronizing operation is executed by receiving synchronizing command from the synchronizing control terminal.例文帳に追加

その他の端末は同期制御実施の契機となった状態のみリセットして定常状態に帰り、同期制御端末よりの同期コマンド受信で同期動作を実行する。 - 特許庁

The driver of a brushless motor has a controller and a switching element is driven by outputting a driving signal from a switching element driving circuit in accordance with a command signal being outputted from the controller.例文帳に追加

ブラシレスモータの駆動装置はコントローラを有し、コントローラから出力される指令信号に従ってスイッチング素子駆動回路が駆動信号を出力してスイッチング素子が駆動される。 - 特許庁

An erasing sequence detection part 22 outputs a detection signal, when address data in the input signal and erase command to the block specified by the address data are continued.例文帳に追加

消去シーケンス検出部２２は、入力信号中のアドレスデータとアドレスデータにより特定されるブロックに対する消去コマンドとが連続した際に検出信号を出力する。 - 特許庁

Then, as for the control part 31, high voltages of positive polarity and high voltages of negative polarity are alternately applied to the discharge needle 17 by the command frequency memorized in the work memory 32.例文帳に追加

そして、制御部３１は、正極性の高電圧と負極性の高電圧とを、放電針１７に対して作業メモリ３２に記憶された指令周波数で交互に印加するようにした。 - 特許庁

In December 1169, when a group of priests from Enryaku-ji Temple tried to submit a petition requiring the exiling of FUJIWARA no Narichika, Yorimori, together with Shigemori and Munemori, were on placed on standby, taking command of the Imperial troops. 例文帳に追加

嘉応元年（1169年）12月、延暦寺の大衆が藤原成親の流罪を要求して強訴を起こした時、頼盛は重盛・宗盛とともに官兵を率いて待機していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An average torque calculating device 11 respectively calculates an average value of a torque command value of a steady travel state in lowering operation and rising operation of the car 8 of a no-load state.例文帳に追加

平均トルク計算装置１１は、無負荷状態の乗りかご８の下降運転時および上昇運転時における定常走行状態のトルク指令値の平均値をそれぞれ計算する。 - 特許庁

In response to a torque command value TR received from an external ECU, the controller 30 estimates the element temperature of the NPN transistors Q1 and Q2, and computes an estimated element temperature Tsw_es.例文帳に追加

制御装置３０は、外部ＥＣＵから受けたトルク指令値ＴＲに応じて、ＮＰＮトランジスタＱ１，Ｑ２の素子温度を推定し、推定素子温度Ｔｓｗ＿ｅｓを演算する。 - 特許庁

The control section 30 transfers condition information acquired from the data to a device main body 1 when a command which indicates the condition data is sensed in the data being read from the spooler 34.例文帳に追加

制御部３０は、スプーラ３４から読み出したデータに、条件データであることを示すコマンドを検知した場合、前記データから取得した条件情報を装置本体１へ転送する。 - 特許庁

The method also comprises the step of performing the switching operation from the CH-A to the CH-B only in the transmitter and the receiver #1 when the network retransmits the switching command from the CH-A to the CH-B.例文帳に追加

その後、ネットワークがＣＨ−ＡからＣＨ−Ｂへの切替指示を再送すると、送信部及び受信部＃１のみＣＨ−ＡからＣＨ−Ｂへの切替動作を行う。 - 特許庁

When a reproduction apparatus corresponds to an AVRCP, the headset is set to be in a first mode and a control command of the AVRCP which corresponds to the inputted instruction is transmitted to the reproduction apparatus.例文帳に追加

再生装置がＡＶＲＣＰに対応している場合には、ヘッドセットは、第１モードに設定し、入力された指示に対応するＡＶＲＣＰの制御コマンドを再生装置に送信する。 - 特許庁

This peripheral equipment management system allows achievement of the detailed access control by processing the equipment control command determined by access control information in each the user except for the one designated by the user.例文帳に追加

ユーザが指定した以外のユーザ毎のアクセス制御情報によって決定される機器制御コマンドを処理することで詳細なアクセス制御を実現可能な周辺機器管理システムとする。 - 特許庁

The existence of the abnormality of the injection starting timing of the fuel injection valve 24, is determined based on a torque difference when respectively performing the single injection in a plurality of command injecting starting timings.例文帳に追加

上記単発噴射を複数の指令噴射開始時期のそれぞれにおいて行なった際のトルク差に基づき、燃料噴射弁２４の噴射開始時期の異常の有無を判断する。 - 特許庁

A CPU 91a sets parity adjustment data to a RAM 91c in timer interrupt processing (sub) periodically executed with no dependence on a command from a game control board 40.例文帳に追加

また、ＣＰＵ９１ａは、遊技制御基板４０からのコマンドに依存せずに、定期的に実行するタイマ割込処理（サブ）において、パリティ調整用データをＲＡＭ９１ｃに設定する。 - 特許庁

In the air conditioning system, a centralized control apparatus 51 issues a thinning control command to a plurality of air conditioners 1, to selectively stop the plurality of air conditioners 1.例文帳に追加

空気調和システムは、集中制御機器５１により複数の空気調和機１に対して間引き制御指示を行ってこれら複数の空気調和機１を選択的に停止させる。 - 特許庁

The sequencer 22 sets up a first interval of a prescribed time period as a generation interspace of pulse signals in a raising command issued when a current output value is lower than an output target value.例文帳に追加

シーケンサ２２は、現状の出力値が出力目標値よりも低いときに与えられる「上げ指令」のとき、パルス信号の発生間隔として所定時間の第１のインターバルを設定する。 - 特許庁

To provide a data transfer apparatus which can newly define a request command by a simple constitution and achieve data transfer having the new highest priority, in an existing communication standard.例文帳に追加

既存の通信規格において、簡単な構成で新たにリクエストコマンドを定義でき、新たな優先度の最も高いデータ転送を行うことができるデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

The central processing unit performs the reboot program to rewrite the whole part or a part of the application program in response to the rewriting command of the application program supplied from the outside.例文帳に追加

中央処理装置は、外部から供給されるアプリケーションプログラムの書き換えコマンドに応答して前記リブートプログラムを実行しアプリケーションプログラムの全部又は一部の書き換えを行う。 - 特許庁

Thus, this structure can improve a flow of fuel flowing near the processing sag part 48 and suppress increase in sliding resistance of the command piston 50, so as to reduce the variation of injection amount.例文帳に追加

これにより、加工ダレ部４８付近を流れる燃料流が改善されコマンドピストン５０の摺動抵抗の増大を抑制することができ、噴射量のばらつきを低減することができる。 - 特許庁

Fully automatic control is more preferably performed with a data processing apparatus processing the detected values of the moisture content in the soil and an automatic water supply apparatus operable with command of the data processing apparatus.例文帳に追加

より好ましくは、土壌水分量の検出値を処理するデータ処理装置及び該データ処理装置の指示によって作動する自動給水装置により、全自動で制御する。 - 特許庁

To provide a master/slave type positioning control system capable of restraining a rapid change of the output direction of a torque command in an abnormal state that disturbance is ocurring.例文帳に追加

本発明の課題は、マスタスレーブ式位置決め制御方式において、外乱等が起きた異常状態の場合のトルク指令の急激な出力方向の変化を抑制することである。 - 特許庁

Each slave processor controls the interface according to the command, and it communicates via a power bus in a target system by using an interface wafer, a power line modulation and an algorithm.例文帳に追加

各スレーブプロセッサは、そのコマンドにしたがってインターフェースを制御するとともに、インターフェースウェーハ、電力線変調およびアルゴリズムを用いて、ターゲットシステムの電力バスを介して通信する。 - 特許庁

To provide a communication method for a comparatively difficult-to-find sum value of Motorola S data without newly providing a dedicated command in time of communication of the Motorola S data to peripheral equipment from a PC.例文帳に追加

ＰＣから周辺機器への、モトローラＳデータの通信時において、新たに専用コマンドを新設すること無く、比較的発見し難いモトローラＳデータのサム値の通信方法を提供する。 - 特許庁

A reproducing part 110 reproduces, based on the user command, one of the data of first transmission characteristics and the data of second transmission characteristics that are recorded in the recording processing part 104.例文帳に追加

再生部１１０は、記録処理部１０４に記録された、第１の伝送特性のデータ及び第２の伝送特性のデータのうちの一方をユーザ指示に基づいて再生する。 - 特許庁

In 1871, when the army under the command of Takamori SAIGO went up to Tokyo to prepare against contingencies after the enforcement of the abolition of feudal domains and establishment of prefectures (haihan chiken), he followed him leading his battalion, and when his battalion was incorporated into the imperial convoy, he was appointed colonel. 例文帳に追加

明治4年（1871年）、廃藩置県に備えて西郷隆盛が兵を率いて上京したとき、大隊を率いて随い、御親兵に編入され、陸軍大佐に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス