In differenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28631件
Thus, since the correction value can be obtained by such a simple processing that the difference value is multiplied by the coefficient selected according to the difference in the input video signal between the preceding and the current field, the correction can be carried out with a simple configuration, and the response speed of the liquid crystal can be improved at a low cost.例文帳に追加
このように、1フィールド前と現在との入力映像信号の差分に応じて選択される係数を差分に乗算するだけの簡単な処理によって補正量を求めることができるので簡単な構成で補正を行うことができ、低コストで液晶の応答速度を改善することができる。 - 特許庁
A control section 9 converts the detected value of the pressure sensor 8 into a digital value, calculates the difference between the detected value and a control target value, delivers a control value from this difference, and changes the opening of a pressure control valve 5, thereby keeping constant the gas pressure in the flow channel on the upstream side of the flow rate resistance tube 7.例文帳に追加
制御部9は圧力センサ8の検出値をデジタル値に変換し、その値と制御目標値との差を算出し、その差から制御値を導出して圧力制御弁5の開度を変更することにより、流量抵抗管7の上流側流路内のガス圧を常に一定に維持する。 - 特許庁
This makes possible the accurate measurement of phase difference and time difference of pulse waves in various bodily parts without being affected by the system-dependent time lags.例文帳に追加
また,脳血液量計測部の一部に,被検体の頭部以外の場所の局所血液量変動を計測するための特定部位血液量変動計測部を有することで,脳以外の部位の計測を同時に行うことができ,システム依存の時間遅れに左右されずに,脈波の正確な位相差・時間差を計測することが可能となる。 - 特許庁
In the same way, the CPU 1000 performs display control using the common image data 1011 and difference data (2) 1013 to perform display control of a second pattern, and performs display control using the common image data 1011 and difference data (3) 1014 to perform display control of a third pattern.例文帳に追加
同様に、ステップS840では、第2のパターンの表示制御を行なうべく共通画像データ1011と差分データ 1013とを用いて表示制御を行ない、ステップS850では、第3のパターンの表示制御を行なうべく共通画像データ1011と差分データ 1014とを用いて表示制御を行なう。 - 特許庁
In a transmission system that simultaneously transmits/receives a data signal and a strobe signal to fetch the data signal, the phase difference between a variable delay output C1 of an internal reference clock signal C0 and a strobe signal STB is detected, and a variable delay amount of the reference clock signal C0 is controlled depending on the phase difference.例文帳に追加
データ信号とこの信号を取込むためのストローブ信号とを同時に送受信する伝送方式において、内部基準クロック信号C0の可変遅延出力C1とストローブ信号STBとの位相差を検出し、この位相差に応じて基準クロック信号C0の可変遅延量を制御する。 - 特許庁
The sound determination apparatus 1 performs FFT on the acoustic signals in frame units, and converts the acoustic signals to a phase spectrum and amplitude spectrum, which are signals on a frequency axis (S104), then calculates difference at each frequency between the respective acoustic signals as a phase difference (S106), and selects frequencies to be the target of processing (S107).例文帳に追加
音響判定装置1は、フレーム単位の音響信号をFFT処理して周波数軸上の信号である位相スペクトル及び振幅スペクトルに変換し(S104)、各音響信号間の周波数毎の位相スペクトルの差を位相差として算出し(S106)、処理の対象とする周波数を選択する(S107)。 - 特許庁
To provide a lawn mower which can sufficiently generate pressure difference to return air into a cutter deck by solving the problem that air leak requires to be stopped and causes difficulty in generating the pressure difference, and which can decrease pressure loss by solving the problem that the required square bend of the air line causes pressure loss.例文帳に追加
空気のもれを止める必要も生じ圧力差を発生しにくい点を解決することで、空気をカッタデッキに戻すための圧力差を十分に生じさせることを可能にするとともに、空気を直角に曲げる必要があるため圧力損失が生ずる点を解決し、圧力損失を低減することを可能にする。 - 特許庁
To provide a fuel cell power generating device of a low price, capable of saving a space, easy to control, and capable of distributing fluid such as reaction gas without increasing the difference between supply amounts, desirably distributing equal amount without individually using a flow rate controller or a device controlling pressure loss difference in a plurality of fuel cell power generating part.例文帳に追加
複数の燃料電池発電部に、流量制御装置や圧力損失差を制御する装置等を個々に用いることなく、反応ガス等の流体を、供給量の差を少なく分配、望ましくは等量分配できる、低コスト、省スペースで、かつ制御が簡易な燃料電池発電体を提供する。 - 特許庁
A pattern for measurement configured of a reference phase transmitting part 3e and a phase difference transmitting part 3f whose phase difference with the reference position transmitting part 3e is in a degree other than 180° is projection-exposed to the surface of a semiconductor wafer applied with a resist simultaneously with a pattern to be exposed, and developed so that resist patterns for measurement can be formed.例文帳に追加
基準位相透過部3e及び基準位相透過部3eとの位相差が180度以外の位相差透過部3fで構成された測定用パターンを、露光対象のパターンと同時にレジストを塗布した半導体ウェーハの表面へ投影露光し、現像処理して測定用レジストパターンを形成する。 - 特許庁
To provide a right-to-left independent drive type vehicle to independently control the driving force of right and left wheels which is capable of obtaining the target yaw angle acceleration even when the required difference in the driving force of the right and left wheels is not realized because the possible range of the driving force difference of the right and left wheels is reduced.例文帳に追加
左右の車輪の駆動力を独立して制御する左右独立駆動式車両につき、実現可能な左右輪の駆動力差の範囲が減少したため等、必要な左右輪の駆動力差を実現することができない場合であっても、目標とするヨー角加速度を達成することを目的とする。 - 特許庁
While an optical film having small Re and Rth is used as a protective film of the polarizing film, further one of phase difference film (IF3, or IF4) is arranged in addition to two phase difference films (IF1 and IF2, or IF5 and IF6) used for optical compensation of liquid crystal cells hitherto.例文帳に追加
そして、偏光板の保護フィルムにRe,Rthの小さい光学フィルムを用いる一方で、従来から液晶セルの光学補償用に用いられていた2枚の位相差フィルム(IF1及びIF2、又は、IF5及びIF6)のほかに、さらにもう1枚の位相差フィルム(IF3、又は、IF4)を配置した。 - 特許庁
This method comprises measuring a quantity of a material fed into the furnace with time, which contains metallic oxide, calculating total amount of difference between the oxygen gas, which is released from the material passing in the furnace out of the measured materials, and the oxygen gas which is consumed, and supplying the furnace with surplus air so as to offset fluctuations of the total amount of the calculated difference.例文帳に追加
金属酸化物を含む材料の炉内への供給量を経時的に測定し、測定された上記材料のうち炉内を通過中の材料が放出する酸素ガスと消費する酸素ガスの差の総量を算出して、当該差の総量の変動を相殺するように余剰空気を炉内へ供給する。 - 特許庁
When the difference between the maximum rim thickness and the minimum rim thickness of the precursor lens 15 to be prepared is equal to or larger than a predetermined difference and the astigmatic axis is AX180, the lens precursor is processed by correcting the rim thickness to be nearer to the minimum rim thickness in a region outside an elliptic region that encloses the shape of the lens for spectacles.例文帳に追加
その際に作製される前駆体レンズ15の最大縁厚と最少縁厚の差が所定以上であって乱視軸がAX180である場合には玉型レンズの形状を包囲する楕円領域よりも外側領域に対して縁厚を最少縁厚方向に修正して加工する。 - 特許庁
In the electrode structure composed of a polymer electrolyte membrane, and an anode and a cathode having a catalyst layer and a diffusion layer, the anode side diffusion layer has a CO decomposition reaction layer, and the pressure difference measured by a pressure difference measuring method is not less than 60 mmaq and not more than 120 mmaq.例文帳に追加
高分子電解質膜、触媒層と拡散層を有するアノードおよびカソードからなる固体高分子型燃料電池用電極構造体であって、アノード側の拡散層は、一酸化炭素分解反応層を備え、かつ、差圧測定法により測定された差圧が60mmaq以上120mmaq以下である。 - 特許庁
To provide a liquid crystal composition from which a phase difference layer excellent in the points of hardness and adhesion to a substrate can easily and inexpensively be produced; and to provide a color filter having the phase difference layer formed by using the composition, and a liquid crystal display using the color filter.例文帳に追加
本発明は、容易に且つ安価に位相差層を製造可能であるとともに硬度と基板密着性の点に優れた位相差層を形成可能な液晶組成物、それを用いて形成された位相差層を備えたカラーフィルタ、およびこのカラーフィルタを用いた液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
That is, the time difference between the time shown by the clock device and the setting desired time at the time the desired setting time is set is calculated, the time interval from the time stored in a set time register 10 to the desired setting time is calculated and the calculated time difference is divided by the calculated time.例文帳に追加
すなわち、設定希望時刻が設定された時点に本時計装置の示す時刻と設定希望時刻との時間差を算出するとともに、設定時刻レジスタ10に記憶された時刻から設定希望時刻までの時間を算出し、算出された時間差を算出された時間で除算する。 - 特許庁
A phase difference compensation substantial section 51 determines whether a predetermined phase difference compensation condition is met which can determine that the influences of noise which appear in first and second filter signals PHA_SOR and PHB_SOR output from first and second filter sections 50a, 50b, respectively, are different from each other.例文帳に追加
位相差補償実体部51は、第1及び第2フィルタ部50a及び50bからそれぞれ出力される第1及び第2フィルタ信号PHA_SOR及びPHB_SORに表れるノイズの影響が互いに異なる旨の判定が可能な所定の位相差補償条件が成立するか否かを判定する。 - 特許庁
Even when placement heights of the chuck members 10a, 10b, 10c slightly differ or boundaries 10d, 10e between the chuck members have a level difference, the substrate 1 mounted on the chuck 10 loosely deforms without following up the level difference, as the substrate 1 is not vacuum-sucked in the region including the boundaries 10d, 10e.例文帳に追加
各チャック部材10a,10b,10cの設置高さが微妙に異なり、チャック部材とチャク部材との境界10d,10eに段差があっても、チャック10に搭載された基板1は、境界10d,10eを含む領域で真空吸着されないので、段差に倣うことなく緩やかに変形する。 - 特許庁
A pixel value changing part 40 calculates a difference value of a pixel value of each pixel corresponding to the first distance image D1 and the second distance image, detects a pixel in the second distance image D2 whose difference value exceeds a threshold as a wrong corresponding pixel, and changes the pixel value of the wrong corresponding pixel into a prescribed pixel value.例文帳に追加
画素値変更部40が、第1の距離画像D1および第2の距離画像における対応する画素の画素値の差分値を算出し、差分値がしきい値を超える第2の距離画像D2における画素を誤対応画素として検出し、誤対応画素の画素値を所定の画素値に変更する。 - 特許庁
To provide a temperature measuring instrument using a thermistor of higher reliability than ever by making the most of high measurement sensitivity of the thermistor and correcting a difference between measured temperature and actual temperature, with the difference caused by a change over time in the resistivity of the thermistor, and a gas feeder and an exposing device using the same,.例文帳に追加
サーミスタの高い測定感度を生かし、かつサーミスタの抵抗率の経時変化により生じる測定温度と実際の温度とのずれを補正し、従来に比較して信頼性の高いサーミスタを用いた温度測定装置、及びそれを用いた気体供給装置及び露光装置を提供する。 - 特許庁
The degree of the readability of the character is stored beforehand in a ROM 12 related to the character size and the chromaticity difference as a map, and the CPU 11 decides the degree of the readability of the character from the inputted character size and chromaticity difference referring to a ROM 12 to output the decision result through an output interface 15.例文帳に追加
ROM12には、文字の読み易さの程度を、文字サイズと色度差に関連付けてマップとして予め記憶してあり、CPU11はROM12を参照して、入力した文字サイズおよび色度差より文字の読み易さの程度を判定して、出力インターフェース15を介して判定結果を出力する。 - 特許庁
The video processing circuit determines the difference between the gray scale value of an attention pixel and the gray scale value of the remaining pixel within a region including the attention pixel in the second liquid crystal panel from the video source and changes the size of the region which is the object for the smoothing processing including the attention pixel according to the difference.例文帳に追加
上記映像処理回路は、上記映像ソースから、上記第2の液晶パネルにおける、注目画素を含む領域内で、該注目画素の階調値と、残りの画素の階調値との差分を求めて、この差分に応じて上記注目画素を含むスムージング処理の対象となる領域のサイズを変化させる。 - 特許庁
A difference computing part 304 computes the difference between projection data, for example, data corresponding to the center C of an X-ray detection part 23 for each combination of two projection data with opposite view directions and adjacent to each other in time, based on a plurality of projection data collected through scanning by a scanning gantry 2.例文帳に追加
差異算出部304が、走査ガントリ2のスキャンによって収集された複数の投影データに基づいて、ビュー方向が対向し時間的に隣接する2つの投影データによる組合せ毎に、投影データ間、例えばX線検出部23の中心部Cに対応するデータ間の差異を算出する。 - 特許庁
Here, the difference between the constant-frequency pulse from the GPS receiver and the sampling pulse outputted from the sampling pulse generating means is measured, the frequency of the sampling pulse outputted from the sampling pulse generating means is compensated based on a timing difference and the amount of electricity at each terminal of the power system is obtained in accordance with the compensated sampling pulse.例文帳に追加
そこでGPS受信機からの一定周期パルスとサンプリングパルス発生手段が出力するサンプリングパルスとの差を測定し、そのタイミング差に基づいて前記サンプリングパルス発生手段が出力するサンプリングパルスの周波数を補正し、その補正されたサンプリングパルスにしたがって電力系統の各端電気量を得る。 - 特許庁
The liquid crystal display apparatus has a structure in which phase difference films that have the same function as a conventional phase difference film are formed by using a liquid crystal stabilized with a polymer over a first substrate and a second substrate having electrodes formed thereon, and a liquid crystal material is interposed between these substrates.例文帳に追加
液晶表示装置は、電極が形成された第1の基板及び第2の基板上に高分子で安定化された液晶を用いて従来の位相差フィルムと同様の機能を有する位相差膜を形成し、これらの基板で液晶材料を挟んでなる構造を有することを特徴とする。 - 特許庁
Regardless of difference between those views, there is hardly any dispute on the fact that Nobunaga who became the largest bearer of the finance of the Imperial Court was in a position to intervene the decision making of the Imperial Court and therefore there was a conflict between Nobunaga and the Imperial Courts and the difference between the views depends on which element of Nobunaga's act and intervention and how they evaluate it. 例文帳に追加
いずれの説によっても朝廷財政の最大の負担者となった信長が朝廷の意思決定に介入しうる立場にあり、両者に軋轢があったことを認めている点にほぼ争いはなく、信長の行為と介入のどの要素を選択してどう評価するかにより、説の展開が異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the optical pickup which condenses luminous fluxes made incident on the plurality of optical information recording media with mutually different diameter of aperture by one objective lens 6, it includes a phase difference compensation element 20 which gives phase difference to an annular area through which only a luminous flux passing the largest diameter of aperture passes.例文帳に追加
複数の光情報記録媒体に対して、互いに異なる開口径で入射する光束を単一の対物レンズ6で集光させる光ピックアップにおいて、最も大きい開口径を通過する光束のみが通過する輪帯領域に位相差を付与する位相差補正素子20を備えるようにした。 - 特許庁
In an authentication device 200, the hue difference light signal is detected from input information of an image sensor 201 which has picked up an image of a screen of a color display 103 by a hue difference light signal detection means 202 and the ID is received, and processing to the received ID is carried out by an authentication processing means 203 according to the authentication result.例文帳に追加
認証装置200は、カラーディスプレイ103の画面を撮像したイメージセンサ201の入力情報から、色相差光信号検出手段202により色相差光信号を検出してIDを受信し、認証処理手段203が受信されたIDに対する認証結果に応じた処理を実施する。 - 特許庁
Unless a registered address that coincides completely with the transmission source address is found, the registered addresses stored in the storing part 13b are sequentially read, and it is decided whether or not the difference from the received transmission source address is within a preset admissibility condition, for example, being the difference between a capital letter and a lower case letter.例文帳に追加
そして、完全に一致する登録アドレスが見付からなかった場合には、電話帳格納部13bに格納されている登録アドレスを順次読み出して、受信された送信元アドレスとの相違点が予め設定した許容条件の範囲内、例えば大文字と小文字との違いであるか否かを判定する。 - 特許庁
To provide a control device and a control system of an engine valve capable of highly maintaining the controllability of rotation phase difference while suppressing an increase in applicable man-hours when controlling the operating timing of the engine valve by varying the rotation phase difference of a camshaft relative to a crankshaft to adjust the operating timing of the engine valve.例文帳に追加
機関バルブの動作タイミングを調節すべくクランク軸に対するカム軸の回転位相差を可変とすることで機関バルブの動作タイミングを制御するに際し、適合工数の増大を抑制しつつも回転位相差の制御性を高く維持することのできる機関バルブの制御装置及び制御システムを提供する。 - 特許庁
This time information processor comprises a demodulation section for demodulating standard time information contained in broadcast signal, a 1st memory section for storing a time table including time difference information by states/districts, and a control section for establishing the present time by applicable state/district through the above demodulated standard time information and the above time difference information.例文帳に追加
放送信号に含まれた標準時間情報を復調する復調部と、国家/地域別時差情報を含む時間テーブルを保存する第1メモリ部と、前記復調された標準時間情報と前記時差情報とを通じて該当国家/地域の現在時間を設定する制御部と、を含む時間情報処理装置。 - 特許庁
Moreover, when selecting the lot of other reticles in a reticle group data base 12 by the lot data selection means 13, the exposure parameter is outputted by using the difference between the exposure parameter calculated from this lot and the lot from a reticle offset collection means 3 for calculating the difference between the average values for each reticle and its group.例文帳に追加
また、ロットデータ選択手段13にて、レチクルグループデータベース12内の他のレチクルのロット選択時、このロットから算出の露光パラメータと、レチクル毎とそのグループ毎の平均値の差分を算出するレチクルオフセット収集手段3から当該ロットとの差分を用いて露光パラメータを出力する。 - 特許庁
Consequently, the wavelength band in which the phase difference between the ordinary light beam and extraordinary light beam can properly be obtained can be widened and when the phase difference plate is applied to a polarization optical system of a liquid crystal projector, high conversion efficiency can be obtained to improve contrasts of respective colors of the wide wavelength range.例文帳に追加
これにより、常光線と異常光線との位相差を適切に得ることができる波長帯域の広帯域化を図ることができ、液晶プロジェクタの偏光光学系に適用した場合には、高い変換効率を得ることができ、広範囲の波長帯域の各色に対してコントラストの向上を図ることができる。 - 特許庁
The template image T is an image of an "empty" parking area with no vehicles parked, and the reference area difference ΔS0 is an area of luminance difference between the template image T and a reference image of the parking area in a predetermined reference status other than "empty".例文帳に追加
テンプレート画像Tは、車が駐車されていない「空車」時において駐車場を撮像して得た画像であり、基準面積差ΔS0は、テンプレート画像Tと、「空車」以外の状況である所定の基準状況において駐車場を撮像して得た基準画像との間での輝度が異なる面積である。 - 特許庁
The supply roller is provided with a conductive shaft part and an elastic part formed on the outer periphery of the shaft part, and regarding a contact member, a contact part contacting the elastic part has conductivity, and a potential difference generating means for generating a potential difference between the contact part and the shaft part is arranged in the developing apparatus.例文帳に追加
前記供給ローラは、導電性を有する軸部と、この軸部の径方向外側に設けられた弾性部と、を有し、前記当接部材の、前記弾性部に当接する当接部は、導電性を有し、該当接部と前記軸部との間に電位差を発生させる電位差発生手段を設けたことを特徴とする現像装置。 - 特許庁
When the pieces of bit data of the color difference component for each piece of pixel data in the first color data are not identical to each other, pixel data is filtered to generate pixel data, corresponding to second color data having less bit data of the color difference component; and the second color data comprising the generated pixel data is outputted.例文帳に追加
そして、第1のカラーデータにおける各画素データの色差成分のビットデータ同士が一致していないと判断された場合に、画素データをフィルタリング処理して色差成分のビットデータがより少ない第2のカラーデータに対応する画素データを生成し、生成された画素データからなる第2のカラーデータを出力する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal composition from which a phase difference layer excellent in the points of orientation and hardness can easily and inexpensively be produced; and to provide a color filter having the phase difference layer formed by using the composition, and a liquid crystal display device using the color filter.例文帳に追加
本発明は、容易に且つ安価に位相差層を製造可能であるとともに配向性と硬度の点に優れた位相差層を形成可能な液晶組成物、それを用いて形成された位相差層を備えたカラーフィルタ、およびこのカラーフィルタを用いた液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
This Karaoke machine calculates the difference between the sound volume data of each sound signal, extracted from the sound signals in Karaoke singing into microphones 25a to 25c and the sound volume data of the main melody part and several harmory part read from the musical data, and grades the various singing based on the calculated sound volume difference.例文帳に追加
マイク25a〜25cに対応するカラオケ歌唱の各音声信号から抽出された各音声信号の音高データと、楽曲デ−タから読み出された主旋律パートと1つ以上ハモリパートの音高データと、の音高差をそれぞれ算出し、算出された音高差に基づいてそれぞれの歌唱を採点する。 - 特許庁
This predetermined quantity is set to the quantity equal to the difference between the target current determined when the difference is detected and the current required to obtain the output torque equal to the output torque of a deceleration mechanism 16 obtained by the target current running in the electric motor 15 during the decrease control of the actual current.例文帳に追加
この所定量は、前記差を検出したときに決定されている目標電流と、この目標電流が電動モータ15に流れることによって得られる減速機構16の出力トルクに等しい出力トルクを実電流の減少制御時に得るために必要な電流との差に等しい量に設定される。 - 特許庁
Then, the calculated time difference is compared with correction time allowable width set in a nonvolatile memory, and only when it is determined that the difference time is within the correction time allowable width as a result of comparison, the present date/time of the timer part is set and changed on the basis of the inputted setting and change information.例文帳に追加
そして、算出された差分時間と不揮発メモリに設定されている補正時間許容幅が比較され、比較の結果、差分時間が補正時間許容幅以内であると判断された場合にのみ、入力された設定変更情報に基づいて計時部の現在日時が設定変更される。 - 特許庁
The power semiconductor device includes a power semiconductor switching element, a control resistor, a drive circuit, a control voltage determination part for determining whether a difference in voltage across the control resistor is smaller than a predetermined voltage difference, and a sensing current determination part for determining whether a sensing current exceeds a predetermined current value.例文帳に追加
本発明の電力用半導体装置は、電力用半導体スイッチング素子と、制御抵抗と、駆動回路部と、制御抵抗の両端の電圧の差が所定の電圧差より小さいかどうかを判定する制御電圧判定部と、センス電流が所定の電流値を超えるかどうか判定するセンス電流判定部とを備える。 - 特許庁
To correctly detect a crack of a sensor element all the time, without being affected by a difference in an impedance of a sensor element, as to a failure detector for an exhaust gas sensor.例文帳に追加
この発明は、排気ガスセンサの故障検出装置に関し、センサ素子のインピーダンスの相違に影響されることなく、常に正しくセンサ素子の割れを検出することを目的とする。 - 特許庁
When the difference in the opening between the two opening-control valves 22 and 33 exceeds 10%, the opening of the second opening-control valve 33 is forcibly brought closer to that of the first opening-control valve 22.例文帳に追加
二つの開度調整弁22,33の開度の差が10パーセントを越えると、第二開度調整弁33の開度を強制的に第一開度調整弁22に近づける。 - 特許庁
The difference [Δ(%)] is equivalent to a cumulative frequency of misfire alone where the cumulative frequency of the combustion ion as an error is subtracted from the actual frequency [a(%)] in which the peak value [Pi] is equal or below the misfire criterion value [Vth].例文帳に追加
差分Δ(%)は、失火判定値Vth以下となる実頻度a(%)から誤差分である燃焼イオンの累積頻度分を取り除いた失火のみの累積頻度に相当する。 - 特許庁
A calibration signal is supplied from a calibration signal source built in the frequency conversion circuit to the frequency conversion circuit, a characteristic of the reference band is measured to store a difference with respect to the ideal characteristic.例文帳に追加
周波数変換回路内蔵の校正信号源から校正信号を周波数変換回路に供給し、基準帯域の特性を測定し、理想特性との差分を記憶する。 - 特許庁
The difference in stress between the both surfaces of a single crystal sapphire substrate is optionally determined by the conditions of the heat treatment after lapping the both surfaces so as to manufacture the substrate with a desired profile and warpage of the substrate.例文帳に追加
単結晶サファイア基板の両面ラッピング工程後の熱処理条件により、面間の応力差を任意に設定し、任意の基板形状およびそり量の基板を作製する。 - 特許庁
Then, the additional image is configured to visualize the difference extraction section, and to include a tag image shown in the configurations that it is projected to the outside of the region of one page.例文帳に追加
そして、前記付加画像は、前記差分抽出箇所を視認可能にするもので前記一つのページの領域外に突出した態様で表される付箋画像を含むようにする。 - 特許庁
The dot impact printer employs such a platen 10 as shaped to absorb a difference in the thickness of a print sheet S by decreasing the diameter depending on the part of the print sheet S where the thickness varies.例文帳に追加
印刷用紙Sの用紙厚さの変わる部分に対応して径を小さくすることにより印刷用紙Sにおける用紙厚さの差を吸収する形状としたプラテン10を用いる。 - 特許庁
The sound pressure level of a reflected sound of a frequency region of 160-315 Hz is analyzed in frequency by a sound pressure level analyzer and, from the difference with a standard sound pressure level, a roadbed ejected muddy state is inspected.例文帳に追加
音圧レベル分析器により、160〜315Hzの周波数域の反射音の音圧レベルを周波数分析し、基準音圧レベルとの差から道床噴泥状態を検査する。 - 特許庁
To enable impression of magnetization voltages, having a difference of 30 degrees by mutually connecting induction coils, in carrying out magnetization of five or more pieces of induction coils, using a three phase power source.例文帳に追加
三相電源で5個以上の誘導コイル励磁するにあたり、誘導コイル同志の接続により位相差が30度の励磁電圧の印加を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|