「In filtration」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, when a filtration flow rate decreases, the pressure on the downstream side of the filter media is reduced (reduced more in the suction filtration), thereby promoting the exfoliation and collapse.例文帳に追加

また、濾過流量が小さくなった場合に、濾材の下流側を減圧（減圧濾過ではより大きく減圧）することで剥離・崩壊を助長できる。 - 特許庁

In withdrawing the filtration cartridge 20, it is rotated reversely when connected.例文帳に追加

ろ過カートリッジ２０を引き抜く際には接続時と逆方向に回転させる。 - 特許庁

To provide a filtration unit that can sufficiently attain the water clarification in a filter layer and can be washed, even when the clotting occurs in the filtration layer.例文帳に追加

ろ過層での水の浄化を充分におこなうことができ、目詰まりが生じた場合にも洗浄することができるろ過装置を提供する。 - 特許庁

WARM WATER HEATING STERILIZATION METHOD OF BATH WATER BACKWARD PIPE IN BATH WATER CIRCULATION/FILTRATION SYSTEM例文帳に追加

浴水循環ろ過システムの浴水還管の温水加熱殺菌方法 - 特許庁

By carrying out filtration with a filtration membrane 13 immersed in the water 12 to be treated, the concentration of calcium fluoride contained in the water 12 to be treated is concentrated.例文帳に追加

更に、被処理水１２に浸漬された濾過膜１３にて濾過を行うことにより、被処理水１２に含まれるフッ化カルシウムの濃度は濃縮される。 - 特許庁

To provide a filtration and concentration apparatus having a compact structure in which a concentration apparatus and a compression filtration apparatus are used in common by one apparatus and a method thereof.例文帳に追加

濃縮装置と圧搾濾過装置とを１つの装置で兼用することができ、よりコンパクトな構造の濾過濃縮装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple filtration device which is simple in constitution, can be applied anywhere, is excellent in filtration characteristics and maintenance properties, and can easily do purification treatment in a construction site etc.例文帳に追加

構造が簡単でどこでも適用でき、ろ過特性やメンテナンス性に優れ、工事現場等で容易に浄化処理を行うことのできる簡易ろ過装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of first filtration parts 12 and the plurality of second filtration parts 14 are alternately and concentrically piled up and disposed mutually in the radial direction.例文帳に追加

複数の第１濾過部１２と複数の第２濾過部１４とは、互いに径方向へ交互にかつ同心状に重ねて配置される。 - 特許庁

To provide a filtering method and a filtration apparatus, in each of which filtration is performed with high precision and much more liquid waste can be reused.例文帳に追加

高い精度で濾過を行うとともに、より多くの廃液を再利用することができる濾過方法及び濾過装置を提供する。 - 特許庁

The filtration of hexafluoro lithium phosphate coexisting with a solvent and the drying after the filtration are performed in a gas atmosphere containing PFs.例文帳に追加

溶媒と共存する六フッ化リン酸リチウムの濾過と、該濾過後の乾燥をＰＦ_5を含むガス雰囲気中で行うことを特徴とする。 - 特許庁

To efficiently and economically perform the antifouling of a filtration membrane surface, in a membrane separation device where suction filtration is carried out intermittently.例文帳に追加

吸引ろ過を間欠的に行う膜分離装置において、ろ過膜表面の汚れをより効率的、経済的に防止できるようにする。 - 特許庁

Since the sake filtration with activated charcoal was popular in the past, they required experts who were familiar with an efficient filtration method which used only a little amount of charcoal. 例文帳に追加

昔は活性炭濾過が盛んに行なわれていたので、少量の炭で効率よく濾過をおこなう専門家が必要であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The filtration apparatus includes a back pressure control means for adjusting the opening area of a discharge port 24 at a predetermined set area so that a back pressure in a filtration space 4 may become a predetermined set pressure in a filtration operation.例文帳に追加

ろ過運転の際、ろ過空間４の背圧が所定の設定圧となるように、放出口２４の開口面積を予め設定された面積に調節する背圧制御手段とを備えたろ過装置とする。 - 特許庁

Steam is used in cleaning the metallic filtration membrane having the degraded filtration performance in the operation of the filtering device comprising compartmentalizing the interior of its housing to a stock solution side and a permeate side by the metallic filtration membrane.例文帳に追加

ハウジング内が金属製濾過膜によって原液側と透過液側とに区分されて成る濾過装置の運転において、濾過性能が低下した金属製濾過膜を洗浄するに当たり、水蒸気を使用する。 - 特許庁

The filtration equipment comprises a filtration device main body 2 equipped with a pump P, a tank 3 installed detachment freely in the filtration device main body 2, a suction pipe 9 sucking fry oil stored in the tank from upper part of the tank by the pump, and filtration means 5, 6, 7.例文帳に追加

ポンプＰを備えた濾過装置本体２と、揚油を収容するとともに、前記濾過装置本体２に着脱可能に設けられたタンク部３と、タンク部に収容した揚油をポンプによってタンク部の上方から吸い上げる吸い上げ管９と、濾過手段５，６，７を有する。 - 特許庁

To provide a filtration and separation method and apparatus for a sludge mixture liquid whereby a uniform dynamic filtration layer is formed in a short time on the surface of a filter, the filtration layer being stable, exhibiting a small decrease in filtration flux with time and always giving clear filtered water.例文帳に追加

ろ過体表面に対し、短時間内に均一なダイナミックろ過層を形成し、しかも形成されたダイナミックろ過層が安定し、時間経過に伴うろ過Ｆｌｕｘの低下が少なく、常に清澄なろ過水を得られる汚泥混合液のろ過分離方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a determination method of an operation condition of a membrane filtration apparatus which determines the membrane filtration property of active sludge, the membrane filtration condition and an injection amount of a modifier suitable for a water temperature and contributes to a reduction in the operation cost and decrease of a load of the membrane filtration apparatus by operating the membrane filtration apparatus according to its determined value.例文帳に追加

活性汚泥の膜ろ過性状、膜ろ過条件、及び、水温に適した改質剤の注入量を決定し、その決定値に基づき膜ろ過装置を運転することによって、運転コストの削減、膜ろ過装置の負担の低減に寄与する膜ろ過装置の運転条件の決定方法を提供する。 - 特許庁

The backwashing lines 31 in both of the first filtration unit 2A and the second filtration unit 2B are so connected to each other via a backwashing connecting line 37 that, when the second filtration unit 2B is backwashed, for example, the filtered water through the MF membrane module 3 of the first filtration unit 2A is supplied to the second filtration unit 2B via the backwashing connecting line 37.例文帳に追加

また、第１濾過ユニット２Ａ及び第２濾過ユニット２Ｂ双方の逆洗ライン３１同士は逆洗連絡ライン３７を介して連絡され、第２濾過ユニット２Ｂの逆洗時には、第１濾過ユニット２ＡのＭＦ膜モジュール３からの濾過水が逆洗連絡ライン３７を通って第２濾過ユニット２Ｂに供給される。 - 特許庁

To provide a method for granulating a sulfur filtration residue where, in wet refining for nickel, when a sulfur filtration residue left after the filtration of pure sulfur from a leaching filtration residue is discharged, the sulfur filtration residue is granulated into a grain shape having a relatively large grain size and also having a smooth surface, and the content of moisture to be stuck can be reduced.例文帳に追加

ニッケルの湿式精錬において、浸出濾別残渣から純硫黄を濾別して残った硫黄濾別残渣の払出しを行う際に、硫黄濾別残渣を比較的大きな粒径で且つ平滑な表面を有する粒形状に造粒し、付着水分を低減できる硫黄濾別残渣の造粒方法を提供する。 - 特許庁

A waste liquid flow generated from the movable filter media filtration is introduced to the upstream of the movable filter media filtration so as to effectively decrease the average pollutant concentration in water flowing out from the movable filter media filtration.例文帳に追加

また、この方法により、移動濾材濾過からの流出水の平均汚染物質濃度を下げるのに効果的な移動濾材濾過の上流に移動濾材濾過から生じる廃液流が導入される。 - 特許庁

To provide a filter element as part of a filtration unit raised in both efficiency and performance so as not to need to prepare two lines of filtration units/and so as to simplify the post-treatment after filtration.例文帳に追加

清酒の濾過において、濾過装置を二系統準備する必要がないように、また濾過後の後処理が簡単となるように、濾過エレメント及び濾過装置を高効率化し、高性能化する。 - 特許庁

This method for maintaining the agricultural land comprises using a filtration device arranged on the downriver of the agricultural land, and has a structure of scattering to the agricultural land a granular porous filtration material held in the filtration device.例文帳に追加

本発明は、農地の下流に配設された濾過装置を用いた農地の保全方法であって、前記濾過装置に収納された粒状多孔質の濾材を農地に撒布する構成を備える。 - 特許庁

Further, when the seawater and brackish water are subjected to the biological membrane filtration treatment, the biological membrane filtration is performed preferably in a state where oxygen is not fed to a filtration layer using a granular material with an effective grain size of ≥2 mm.例文帳に追加

該海水及び汽水を生物膜ろ過処理する際に、粒径が有効径２ｍｍ以上の粒状材を用いたろ過層に酸素を供給しない状態で生物膜ろ過することが好ましい。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module with a controlled decrease in filtration area.例文帳に追加

ろ過面積の減少を抑制した中空糸膜モジュールを提供すること。 - 特許庁

MICROPOROUS FILM OF CRYSTALLINE POLYMER, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND FILTER FOR USE IN FILTRATION例文帳に追加

結晶性ポリマー微孔性膜、及びその製造方法、並びに、濾過用フィルタ - 特許庁

To stably reconcile the filtering of SS and denitrification in membrane filtration with high efficiency.例文帳に追加

膜ろ過におけるＳＳのろ過と脱窒とを高能率で安定し両立させる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR WASHING FILTRATION MEMBRANE AND FILTER MATERIAL USING PULSE DISCHARGE IN LIQUID例文帳に追加

液体中パルス放電を用いるろ過膜及びろ材の洗浄方法と装置 - 特許庁

Thereby, fine particles of calcium fluoride in the raw water for filtration is removed.例文帳に追加

これによって、ろ過原水中に含まれるフッ化カルシウム微粒子を除去する。 - 特許庁

Cutting oil drops from the opening part 13 in the filtration member 12 toward the bottom surface plate 11.例文帳に追加

濾過部材の開口部から切削油が板状の底面板に落下する。 - 特許庁

In the operating method of the membrane filtration system 1 which has a filtration membrane part 4 for removing impurities in supply water, discharges a part of water concentrate from the filtration membrane part 4, and returns the remainder to the upstream side of the filtration membrane part 4, the amount of the discharged water concentrate is adjusted based on the amount of permeate from the filtration membrane part 4.例文帳に追加

給水中の不純物を除去する濾過膜部４を備え、この濾過膜部４からの濃縮水の一部を排水するとともに、残部を前記濾過膜部４の上流側へ還流させる膜濾過システム１の運転方法であって、前記濾過膜部４からの透過水量に基づいて、濃縮水の排水量を調節する。 - 特許庁

In the filtration concentrator comprising a sludge tank for storing sludge, a filtration membrane for filtering the sludge, and a pipe supplying air for removing sludge concentrated by the filtration membrane from the filtration membrane to the secondary side of the filtration membrane, the pipe has holes for injecting gas to an area where the filtration membrane is slanted so that its secondary side is positioned downward.例文帳に追加

汚泥を貯留する汚泥槽と、前記汚泥を濾過する濾過膜と、前記濾過膜により濃縮された濃縮汚泥を前記濾過膜から剥離させるための空気を前記濾過膜の２次側に供給する管とを備えた濾過濃縮装置において、前記濾過膜が２次側を下にして傾斜している領域へ気体を噴出する孔を前記管に備える。 - 特許庁

To provide a filtration type dust collecting device using static electricity capable of collecting dust with a low filtration pressure loss and at a high filtration velocity by an effect of pressuring into a filtration filter with an ion wind generated by forming an electric field of the same or higher level than a corona starting level in a clean space side after the filtration with the filtration filter and by supplying a stable electric charge from the clean space side.例文帳に追加

本発明は静電気を利用した濾過式集塵装置において濾過フィルターによる濾過後の清浄空間側にコロナ始発レベル以上の電界を形成し生成イオン風による濾過フィルターへの押しこみ効果及び清浄空間側からの安定した電荷供給により低濾過圧損、高い濾過速度による集塵を可能とした装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a screen changer for fluids, which is made compact by arranging a filtration means at the tip of a sliding rod and in which the exchange of the filtration means is facilitated.例文帳に追加

摺動棒の先端に濾過手段を設けて小型化し、かつ、濾過手段の交換が容易な流体用スクリーンチェンジャを提供する。 - 特許庁

The filtration member 38 is formed in a block state by a foamed material having air permeability and a concavo-convex shape is formed on the undersurface 83 of the filtration member.例文帳に追加

濾過部材３８は、通気性を有する発泡材によりブロック状に形成されかつその下面８３に凹凸形状が形成される。 - 特許庁

FILTER-RECEIVING UNIT IN OUTER HOOKING TYPE FILTRATION APPARATUS FOR AQUARIUM AND OUTER HOOKING TYPE FILTRATION APPARATUS USED FOR AQUARIUM AND EQUIPPED WITH FILTER-RECEIVING UNIT例文帳に追加

水槽用外掛け式濾過装置における濾過材収容ユニット及び該濾過材収容ユニットを具備してなる水槽用外掛け式濾過装置。 - 特許庁

The filtration method comprises the process of filtering a liquid containing particles in at least two filtration steps.例文帳に追加

粒子を含有する液体を２つ以上のろ過工程によりろ過を行うことを特徴とするろ過方法を提供することで課題を解決した。 - 特許庁

The filtration apparatus is provided, in which filtration films are not adhered to the apparatus, but arranged on a stock liquid and filtrate plates by the use of gaskets.例文帳に追加

濾過膜がそれに接着されるのではなく原液板および濾液板上にガスケットによって配置される濾過装置が提供される。 - 特許庁

To provide a filtration film for water treatment which is not inferior in cost and is strong, easily usable, and rich in practicability.例文帳に追加

コスト面に遜色がなく丈夫で使いやすい実用性に富む水処理用ろ過膜。 - 特許庁

The blood filtration is mainly performed in the first part while the solution replacement is mainly performed in the second part.例文帳に追加

血液濾過が主として第１部分で、溶液補充が主として第２部分で行われる。 - 特許庁

Kitasui josuijo (Kitasui Water Filtration Plant), a distributing reservoir (built in 1901), and Uwaya (built in 1926) are National Important Cultural Properties. 例文帳に追加

北吸浄水場-配水池（明治34年築）と上屋（大正15年築）が国の重要文化財 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The operation plan of the membrane filtration facility 5 is found in a membrane filtration system operation planning part 32, based on these water demand and cumulative value "S_k, 1" of the membrane supply water quality load, and a membrane filtration system control part 33 controls the membrane filtration facility 5 by the operation plan.例文帳に追加

これら水需要量、膜供給水質負荷量の積算値“Ｓ_ｋ，１”に基づいて、膜ろ過システム運用計画部３２では膜ろ過設備５の運用計画を求め、この運用計画により膜ろ過システム制御部３３では膜ろ過設備５を制御する。 - 特許庁

To provide a method for filtration of a hollow fiber membrane of which the filtration capacity is efficiently recovered and of which the stable filtration condition is maintained over a long period in the method for filtration of the hollow fiber membrane using physical washing such as buck washing and scrambling and chemical washing.例文帳に追加

逆洗やスクラビング等の物理的洗浄や薬洗を用いた中空糸膜の濾過方法において、より効果的に濾過性能を回復させ、長期にわたって安定した濾過状態を維持することができる中空糸膜の濾過方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a screen changer for a fluid that attains efficiency of the filtration operation through diversification in which filtration means of different kinds are combined, a most suitable filtration means is chosen according to filtration requirements and a screen change can continuously be conducted without stopping molding lines simultaneously.例文帳に追加

異種類の濾過手段を組み合せて、濾過要求に応じて最も適した濾過手段を選び、同時に成形ラインを止めることなく連続してスクリーン交換を行えるようにして、多様化して濾過作用の効率化を図る流体用スクリーンチェンジャを提供する。 - 特許庁

The operation method of the permeation flux in the membrane filtration device 8 is used for operating the permeation flux in a filtration processing part 12 by a membrane provided in a watering line 3 to equipment to be used, and performs sampling of data for operating the permeation flux at a timing stabilizing a filtration performance of the filtration processing part 12.例文帳に追加

使用機器への給水ライン３に設けた膜による濾過処理部１２における透過流束を演算する膜濾過装置８における透過流束の演算方法であって、透過流束を演算するためのデータのサンプリングを前記濾過処理部１２の濾過性能が安定するタイミングで行うことを特徴とする。 - 特許庁

In back washing, because the waste back washing water is discharged from an intermediate waste water discharge pipe 24h at the time of filtering in the 1st filtration layer 24a, the back washing at high linear velocity in the 1st filtration layer 24a does not adversely affect on the 2nd filtration layer 24b.例文帳に追加

逆洗時には、第１ろ過層２４ａのろ過の際に逆洗排水が中間排水管２４ｈから排出されるため、第１ろ過層２４ａにおいて、大きな線速度で逆洗しても第２ろ過層２４ｂへの悪影響はない。 - 特許庁