1153万例文収録!

「In forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In formsの意味・解説 > In formsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In formsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10010件



例文

To provide a method which mounts a microcircuit in a cavity which forms a support part in a card to considerably reduce the bending stress in the vicinity of the periphery of the cavity bottom.例文帳に追加

空胴の底の周囲付近における曲げストレスを大幅に減少する、カードにおける支持部を形成する空胴においてマイクロ回路を搭載する方法を提供する。 - 特許庁

With clusters in decline, business collaboration in all its forms, both intra- and extra-regional, will be important in the future as a means of creating new business opportunities.例文帳に追加

集積地が衰退する中においても新たな活路を見いだしていく手段として、地域内外における多様な事業連携のあり方が、今後の課題であろう。 - 経済産業省

To dispense with a code for matching collation and construct a system at a low cost, in a business form mutual collation system matching respective business forms with in collating a prescribed number of business forms and sealing them into a sealed body.例文帳に追加

本発明は、所定数の帳票を丁合して封緘体に封入封緘する際の各帳票同士のマッチングを行う帳票丁合システムに関し、丁合マッチングのための符号を不要とし、システムを低コストで構築することを目的とする。 - 特許庁

The device forms a fiber diameter of PAN system carbon fiber which blends with the housing 7 made of the resin as reinforced fiber to 12μm or less and forms amount of its blend in the range of fraction of 5-20 by volume, thereby, preventing scratch and abrasion in the sliding part P from occurring.例文帳に追加

樹脂製ハウジング7に強化繊維として配合するPAN系炭素繊維の繊維径を12μm以下とし、かつその配合量を5〜20vol%の範囲内とすることにより、摺動部Pにおける傷や摩耗の発生を防止する。 - 特許庁

例文

The multi-item multi-process lot size scheduling part 13 forms an optimal production plan in every production planning (phase 1 cycle) by using an optimization scheduling algorithm and forms an optimal production schedule in every scheduling (phase 2 cycle) by using an optimization scheduling algorithm.例文帳に追加

多品目多工程ロットサイズスケジューリング部13は、生産計画(フェーズ1サイクル)毎に、最適化スケジューリングアルゴリズムを用いて最適生産計画を、スケジューリング(フェーズ2サイクル)毎に、最適化スケジューリングアルゴリズムを用いて最適生産スケジュールを生成する。 - 特許庁


例文

This invention forms an amorphous carbon film 6 on the photoresist 4 in which a first opening 5 is formed, and forms a second deep opening 7 in a material to be etched of a silicone oxide film 2, etc. of the ground with an amorphous carbon film 6 used as a mask.例文帳に追加

本発明は、第1の開孔5を形成したフォトレジスト4上に、アモルファスカーボン膜6を形成し、アモルファスカーボン膜6をマスクとして、下地のシリコン酸化膜2等の被エッチング材料に深い第2の開孔7を形成するものである。 - 特許庁

To make two selling forms correctly function by preventing over-paying from in the recovery of a lithographic printing plate, and by preventing forged rental articles from being generated even if the two selling forms, whole selling articles and rental articles are intermingled in market.例文帳に追加

全体販売品とレンタル品との2つの販売形態が市場に混在しても、平版印刷版の回収において過払いを防止すると共に偽造レンタル品の発生を防止して、2つの販売形態を正しく機能させることができる。 - 特許庁

This printer 1 calculates the number of sheets of forms necessary for printing an index image with a template by which the number of images stored in a template memory section 11 becomes maximum, as the minimum number of sheets of forms to be used in the printing of the index image.例文帳に追加

印刷装置1は、テンプレート記憶部11に記憶している画像の個数が最大であるテンプレートでインデックス画像を印刷したときに必要になる用紙の枚数を、インデックス画像の印刷に使用する用紙の最小枚数として算出する。 - 特許庁

In a plate spring 1, a plate spring part 10 corresponding to a body part 210 of the spring 200 of a comparing example indicated in Fig.16, forms a plate shape, and vertical plate parts 11 and 12 corresponding to cylindrical parts 211 and 212 of the spring 200 of the comparing example, forms a plate shape.例文帳に追加

板ばね1では、図16に示す比較例のばね200の本体部210に対応する板ばね部10は板状をなし、比較例のばね200の円筒部211,212に対応する縦板部11,12は板状をなしている。 - 特許庁

例文

To harmonize various kinds of different forms in order to collect various types of data; and to support control and transmission of the forms and collected data associated with them, and auxiliary information in a network for hosting a portable processor.例文帳に追加

様々なタイプのデータを収集するために種々異なるフォームの調和をはかるとともに、フォームおよびそれに付随する収集データの管理および伝送ならびに携帯型処理装置をホスティングするネットワーク内における補助情報をサポートする。 - 特許庁

例文

First spray forms a compact mass of mixture in part of a combustion chamber near an ignition plug and second spray locally forms a mass of richer mixture on its inside near the ignition plug, and ignition is performed in these states.例文帳に追加

1回目の噴霧で点火プラグ近傍となる燃焼室の一部にコンパクトな混合気塊が形成され、2回目の噴霧で、その内側にさらにリッチな混合気塊が点火プラグ近傍に局部的に形成され、この状態の下で点火が行われる。 - 特許庁

Today, the All Nippon Kyudo Federation is taking the lead in adopting the characteristics of the schools, and with the mainstream shooting forms taking into consideration its nature as a sport in modern society, the shooting forms are becoming more consistent nationwide, so that there are fewer differences among regions. 例文帳に追加

現在では全日本弓道連盟が中心になり、各流派の特徴を取り入れるなど現代社会のスポーツ性を考慮した射法が主流となって、全国的に射法が平均化され地域差が少なくなっている現状がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the scooping up member 22, a terminal side part 22a forms a gentle upward inclining angle and forms a tip side part 22b on the downstream side in the direction of conveyance at a sharper upward inclining angle than the terminal side, and the tip part side 22b has the vertex R.例文帳に追加

すくい上げ部材22は、基端側部分22aが緩い上昇傾斜角度をなし、基端側よりきつい上昇傾斜角度で搬送方向下流の先端側部分22bを形成し、先端側部分22bが頂点Rを有する。 - 特許庁

Approximately in parallel with the reading of the first, second and third pages P1, P2, P3 respectively of a manuscript, the facsimile forms corresponding image data P1D, P2D, P3D and further forms electronic mail data D1-D9 converted for each packet in parallel thereto.例文帳に追加

原稿第1頁P1、第2頁P2、第3頁P3の読み取りと略並行して、対応する画像データP1D、P2D、P3Dを作成し、さらに並行してパケット毎に変換した電子メールデータD1乃至D9を作成する。 - 特許庁

Approximately in parallel to reading of the first, second and third pages P1, P2, P3 respectively of a manuscript, the facsimile forms corresponding to image data P1D, P2D, P3D and further forms electronic mail data D1-D9 converted for each packet in parallel thereto.例文帳に追加

原稿第1頁P1、原稿第2頁P2、原稿第3頁P3の読み取りと略並行して、対応する画像データP1D、P2D、P3Dを作成し、さらに並行してパケット毎に変換した電子メールデータD1乃至D9を作成する。 - 特許庁

A plurality of forms different in the size of advantage given to the player are provided as the forms of such an RB game, and the form of giving larger advantage than the preceding RB game is selected in starting the new RB game.例文帳に追加

また、こうしたRB遊技の態様として、遊技者に付与される利益の大きさが異なる複数の態様を設けておき、新たなRB遊技を開始するに際して、前回のRB遊技よりも大きな利益が付与される態様を選択する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables easy setting of the form kind, size, etc., which have been set, when forms are set in a bypass paper feed tray or is free of the possibility that the set forms are wasted by a third person.例文帳に追加

バイパス給紙トレイへの用紙のセット時に設定されている用紙種類やサイズなどを容易に確認でき、または、セットした用紙が第三者により無駄に使用される虞のない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The electrode 11 forms a run-up discharge D2 in a second movement range R2 on the second stage portion 22 and then, moves to a first movement range R1 on the first stage portion 21, and forms a regular plasma discharge D1.例文帳に追加

電極11は、第2ステージ部22上の第2移動範囲R2で助走放電D2を形成したうえで、第1ステージ部21上の第1移動範囲R1へ移動し、正規のプラズマ放電D1を形成する。 - 特許庁

To simply pack various kinds of lithographic forms different in size without changing a size or the like of a packing material to be used for packing the forms and to efficiently recycle the packing material after unpacking.例文帳に追加

平版印刷版の梱包に用いる梱包材料のサイズ等を変えることなく、サイズがそれぞれ異なる多種類の平版印刷版を簡単に梱包し、かつ開梱後の梱包材料を効率的にリサイクルする。 - 特許庁

To provide a construction method of a footing beam in which excavating quantity of ground is small, and backfilling work, assembling work of forms and disassembling work of forms are not required and the footing beam can be economically constructed.例文帳に追加

、地盤の掘削量が少なく、埋め戻し作業、型枠の組み立て、解体作業が不要で経済的に地中梁を構築することができる、地中梁の構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a gellable base material which can give various forms of gel simply by keeping it at a room temperature after liquid-absorption through a spontaneous combination and unification between gel particles forms a gel excellent in transparency and weather resistance.例文帳に追加

吸液後、室温で放置することにより容易にゲルの粒子同士が融合し一体化して様々な形状のゲルを得ることができ、かつ透明性、耐候性に優れたゲルを形成するゲル化基材を提供する。 - 特許庁

A control means in the welting machine forms the stitch of the condensed sewing part P1 of the one stitch P and when forms the stitch of the condensed sewing part Q1 of the other stitch Q when forming two stitches P and Q.例文帳に追加

玉縁縫いミシンにおける制御手段は、二本の縫い目P,Qの形成の際に、一方の縫い目Pのコンデンス縫い部P1の縫い目を形成し、次に、他方の縫い目Qのコンデンス縫い部Q1の縫い目を形成する。 - 特許庁

To unify output forms of films which are outputted from individual medical image output units in an environment that two or more types of the medical image output units having the different output forms of the films are mixed.例文帳に追加

フィルムの出力形態が異なる複数種類の医用画像出力装置が混在する環境において、各医用画像出力装置から出力されるフィルムの出力形態を統一することである。 - 特許庁

To obtain a vinyl acetate resin-based emulsion that forms a cured product having excellent transparency and forms a cured product having excellent water resistance and heat resistance in spite of containing no plasticizer and contains no VOC (Volatile Organic Compounds) component.例文帳に追加

可塑剤を含まなくても、良好な透明性を有する硬化物を形成でき、耐水性および耐熱性が良好な硬化物を形成でき、VOC成分を含んでいない酢酸ビニル樹脂系エマルジョンを得る。 - 特許庁

The ink jet printer forms reflex printing on the light guide plate by using the ink in which the distribution state of particle sizes of the titanium oxide is adjusted, and forms the light guide plate having the color temperature which corresponds to the white ink.例文帳に追加

この酸化チタンの粒子径の分布状態を調整したインクを用いて、インクジェットプリンタが導光板に反射印刷を形成して、該白インクに対応する色温度を備えた導光板を作成する - 特許庁

To eliminate wasteful manhour nor materials such as forming hollow forms of thin steel plates and paper at every time of manufacturing void slabs, leaving the manufactured forms in concrete as they are, and disposing of them.例文帳に追加

ボイドスラブを製造する毎に薄鋼板や紙などから中空状の型枠を作り、また、作った型枠をそのままコンクリート中に残存させて使い捨てにするといった、無駄な手間や無駄な材料を省くこと。 - 特許庁

(ii) Handwritten forms for shipping orders shall be prepared in the cases where order forms cannot be formulated by direct entry of data into a computer at the same time as orders are shipped, such as when computers cannot be used due to a disaster, etc. 例文帳に追加

② 災害等によりコンピュ-タが使用不能となるケ-ス等発注と同時にコンピュ-タに直接入力して作成することが不可能な場合は、発注時に手書きで発注伝票を作成すること。 - 金融庁

An image 17 that light 18 which travels straight in the scatter part 2 and passes through the pinhole 5 forms and an image 18 that light 19 which has its travel direction changed by the light scatter part 2 and passes through the pinhole 5 forms are measured respectively.例文帳に追加

散乱部2を直進してピンホール5を通過した光18が作る像17と、光散乱部2により進行方向を変えられてピンホール5を通過した光19が作る像18とをそれぞれ測定する。 - 特許庁

The fixed pipe 20 forms a lower gap 11 vertically under the impeller housing 34, and forms a side gap 12 communicating with the inside of the impeller casing 34 through the lower gap 11 outside in the horizontal direction.例文帳に追加

固定パイプ20は、羽根車ケーシング34に対して、鉛直下方に下方隙間11を形成し、水平方向外側に下方隙間11を介して羽根車ケーシング34内と連通する側方隙間12を形成する。 - 特許庁

After the concrete placed between one and the other concrete forms has been solidified, at least one concrete form in both concrete forms is not eliminated to use it as the underground structure, and it is back-filled.例文帳に追加

そして、前記一方及び他方のコンクリート型枠間にコンクリートを打設して硬化させた後、前記コンクリート型枠のうち少なくとも前記一方のコンクリート型枠を除去することなく地下構造物とし、これを埋め戻す。 - 特許庁

To obtain a baggage-claim tag issuing device which issues tags of adequate sizes or mounting forms meeting the baggage to be checked and allows the efficient use of forms and the effective utilization in various facilities.例文帳に追加

預けられる手荷物に応じた適切な大きさないし取付態様のタグを発行し、用紙の効率的な使用や種々の施設での有効利用を可能とする手荷物預かり用タグ発行装置を提供する。 - 特許庁

In the closed state of the door 4, the front face of the recessed part 8 forms a part of the wall face 11 and the front face of the projecting part 9 forms an opening/closing operation part 12 of the door 4 at a part recessed further than the wall face 11.例文帳に追加

扉4の閉鎖状態において、凹形状部8の前面が壁面11の一部を形成し、凸形状部9の前面が壁面11より凹んだ位置で扉4の開閉操作部12を形成する。 - 特許庁

In addition, the drawing data representing the cutting marks is generated so that the cutting marks are added to a top form of a group of forms to be cut and the cutting marks are not added to forms other than the top.例文帳に追加

なお、断裁目印を表す描画データは、断裁される用紙群の先頭の用紙に対して断裁目印が付加され、先頭とならない用紙に対して断裁目印が付加されないように生成される。 - 特許庁

The upper and lower forms 2, and 3 are formed of an ethylene-vinyl acetate copolymer as a material having large compressive hardness in order to inhibit deformation at a small value because the forms 2 and 3 are brought into contact directly with tires W for the service car or a ground surface.例文帳に追加

上下フォーム2,3は、作業車のタイヤW又は地面に直接接触するので変形を小さく抑えるため、圧縮硬度が大きい材料であるエチレン酢酸ビニル共重合体で形成する。 - 特許庁

A posttreatment process part for applying UV varnish to a continuous forms paper CP is set in the ink jet type printing machine at the downstream side of a printing treatment process part which carries out printing by spraying ink to the continuous forms paper CP from a recording head.例文帳に追加

インクジェット式印刷機に、記録ヘッドから連続紙CPに対してインクを噴霧して印刷を行う印刷処理工程部の下流側に、その連続紙CPにUVニスを塗布する後処理工程部を設ける。 - 特許庁

An Si layer of an SOI substrate forms a trench on a region separating an element, and forms an element separation region by burying SiN larger than a thermal expansion coefficient of Si as an insulation material in the trench.例文帳に追加

SOI基板のSi層において、素子分離する領域にトレンチを形成し、このトレンチ内に絶縁材料としてSiより熱膨張係数の大きいSiNを埋め込んで素子分離領域を形成する。 - 特許庁

To provide a separator for forms capable of being applied to form width concretely framed in response to the placing thickness of concrete regarding the separator capable of being applied to the forms for concrete by one separator.例文帳に追加

この発明は1個のセパレータでコンクリート用型枠に適用できるセパレータに関し、具体的にはコンクリートの打込み厚さにして対応して枠組する型枠巾に適用できるようにした型枠用セパレータに係る。 - 特許庁

The grout forms 30 are formed previously, and the grout forms 30 are set temporarily to a base plate 13 previously in a manufacturing plant or the like before the steel-constructed stud is mounted on foundation-structure section concrete.例文帳に追加

グラウト型枠30は予め形成しておき、鉄骨造柱脚を基礎構造部コンクリート上に据付ける以前に、生産工場等において、グラウト型枠30をベースプレート13に予め仮止め設定する。 - 特許庁

The thawing house is dividedly constituted with the thawing part 1A in the thermal insulation box that forms the thawing chamber and the thawing part 1B that forms the cooling chamber 4 and these chambers are separably linked through the connecting fitting 16.例文帳に追加

解凍室3を形成する断熱箱体1の解凍部1Aと、冷却室4を形成する同じく解凍部1Bとを分割して構成、これらを連結金具16を介して分離自在に連結する。 - 特許庁

It was here that the doctor indulged the scientific side of his nature in the study of such forms of animal life as engaged his interest and comforted his taste--which, it must be confessed, ran rather to the lower forms. 例文帳に追加

博士はそこで、興味の赴くままに、そうした種類——つまり、言ってしまえば下等種類に向けられた、動物生態学研究における博士生来の科学的な面にふけって、その嗜好を満足させるのだった。 - Ambrose Bierce『男と蛇』

The conjugating form of the conjugate filament is either a sheath-core conjugate type in which the polylactic acid-based polymer forms a core part and the copolyester polymer forms a sheath part, or a multi-lobe type in which the copolyester polymer forms a plurality of projecting lobar parts so as to enclose the outer circumference of the core part of the polylactic acid-based polymer.例文帳に追加

複合長繊維の複合形態は、ポリ乳酸系重合体が芯部を形成し、共重合ポリエステル重合体が鞘部を形成する芯鞘複合型であるか、または、共重合ポリエステル重合体がポリ乳酸系重合体の芯部の外周を取り囲むように複数の突起状の葉部を形成した多葉複合型である。 - 特許庁

For example, in the case of "an invention of a product", various forms of expression such as operation, function, property, characteristics, method, usage and others can be used as matters to define an invention in addition to the forms of expression such as combination of products or the structure of products. As for a medicinal invention, various forms of expression can be used as well (example 3). 例文帳に追加

例えば、「物の発明」の場合に、発明を特定するための事項として物の結合や物の構造の表現形式を用いることができる他、作用・機能・性質・特性・方法・用途・その他のさまざまな表現形式を用いることができ、医薬発明においても種々の表現形式を用いることが可能である(事例3)。 - 特許庁

The electronic business form server searches a database for one or more electronic business forms related to the character string in the electronic business form according to the character string and registration dates of electronic business forms both included in the reference request information received business from the information processor (Step S204), and sends electronic business forms found to the information processor.例文帳に追加

電子帳票サーバは、情報処理装置から受信した参照要求情報に含まれる文字列と電子帳票の登録日付に基づき電子帳票の文字列に関連する一つまたは複数の電子帳票を、データベースから検索して(ステップS204)、検索した電子帳票を情報処理装置へ送信する。 - 特許庁

To classify printed matters without providing an optional device such as a sorter in an image forming apparatus capable of forming an image in a plurality of different forms.例文帳に追加

複数の異なる態様で画像形成が可能な画像形成装置において、ソータ等のオプション装置を設けることなくプリント物を分類する。 - 特許庁

The second portion 252 extends over the portion of the channel region of the controlling gate structure 250 forms a pass transistor in series in the cell.例文帳に追加

制御ゲート構造体250のチャネル領域の一部分にわたり延伸する第2の部分252が浮遊ゲート・セルに直列にパストランジスタを形成する。 - 特許庁

In the one embodiment, the matrix forms a continuous phase, and the vulcanized elastomer takes a particle in shape to form a discontinuous phase.例文帳に追加

熱可塑性重合体材料のマトリックス中に分散された加硫フルオロカーボンエラストマーおよび官能性充填剤を含有する加工可能なゴム組成物。 - 特許庁

A rotating connection part expands a part of an outer end space 35 in the its outer circumference receiving terminal members 31, 32 in the outer circumference of a cable and forms an adjusting space 36.例文帳に追加

ケーブル外周側端末部材31,32が収容される外周側端末空間35の一部を拡張させて調整空間36を形成する。 - 特許庁

A color designation means KB3 of the digital camera B forms color material designating information used in a printer A in the case of forming an image.例文帳に追加

デジタルカメラBの色材指定手段KB3は、プリンタAにおいて画像の形成の際に用いる色材を指定する色材指定情報を生成する。 - 特許庁

To provide a vibration actuator which is capable of embodying plural mounting forms with one product form, is small in size and is good in acoustic characteristics.例文帳に追加

一つの製品形態で複数の装着形態を実現でき、小型で音響特性が良好な振動アクチュエータと形態端末とを提供すること。 - 特許庁

例文

The hot air blown off from a blowout port 17 flows toward the front side in the heating storage 15, and forms a flow for wholly circulating in the heating storage 15.例文帳に追加

吹出口17から吹き出された熱風は、加熱庫15内を前面側に向かって流れ、加熱庫15内を全体的に循環する流れができる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Man and the Snake”

邦題:『男と蛇』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。
Copyright (C) Ambrose Bierce 1890, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS