「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(838ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable firm detection, also from application software side, of whether processing in a daemon process has been completed in a device control system where a device driver controls a device via the daemon process.例文帳に追加

デバイスドライバがデーモンプロセス経由でデバイスを制御するデバイス制御システムにおいて、デーモンプロセスでの処理が完了したか否かをアプリケーションソフトウェア側からでも確実に検知可能とすること。 - 特許庁

Meanwhile, a response signal processing part 319 receives a response signal obtained from the evaluation value in the personal file corresponding to the keyword included in the search signal from the information processor.例文帳に追加

一方、応答信号処理部３１９は、探索信号に含まれるキーワードに対応するパーソナルプロファイル内の評価値から求められる応答信号を情報処理装置から受信する。 - 特許庁

The defined hardware module generated in this way is exported in a form that it can imported by standardized software architecture for embedded systems for further processing.例文帳に追加

このようにして生成されたハードウェアモジュール定義は、さらなる処理のために、組込みシステム用の標準化されたソフトウェアアーキテクチャによってインポートされることができる形でエクスポートされる。 - 特許庁

A plurality of sample circuits in the operation processing part 36 sample the amplified input signals, in response to a plurality of clock signals whose frequencies are equal and whose phases differ from each other.例文帳に追加

演算処理部３６内の複数のサンプル回路は、周波数が等しく位相が異なる複数のクロック信号にそれぞれ応答して増幅後の入力信号をサンプリングする。 - 特許庁

When a packet is newly received, with a data block group represented by the history information as an origin, searching processing of tracing preceding and following groups in management in a prescribed procedure is performed.例文帳に追加

そして、新たにパケットを受信した場合には、履歴情報が示すデータブロックグループを起点として、管理上前後するグループを所定の手順で辿るという検索処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, in yet in another embodiment, the antenna side conducts frequency conversion processing, so that one medium signal is converted into a signal with a specific frequency processable by a receiver side at one time.例文帳に追加

また別の態様では、１度に１つのメディアの信号が受信機側で処理可能な特定周波数の信号へと変換されるように、アンテナ側での周波数変換処理が行われる。 - 特許庁

When encoding processing of the high-frequency band data is completed, a quantization parameter of the low-frequency band data is settled in accordance with the amount of generated codes in the high-frequency band data.例文帳に追加

そして、高周波帯域データの符号化処理が完了すると、その高周波帯域データの発生符号量に応じて低周波帯域データの量子化パラメータを設定する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus with which a user can pay print costs only for required information and a required area in a printed matter, in a printing device that saves on colorants.例文帳に追加

色材を節約する印刷装置において、使用者が印刷物中の必要な情報、必要な領域だけに印刷コストをかけることができる画像処理装置を実現させる。 - 特許庁

To provide a performance counter capable of considering a different processing clock signal, which can be selected in different time and provides performance information in real time.例文帳に追加

異なった処理クロック信号を考慮することができる性能カウンタであって、異なる時間に選択でき、しかもリアル・タイムな性能情報を提供する性能カウンタを提供する。 - 特許庁

The ruled line is used in processing for inhibiting area integration extending over the ruled line in integrating the circumscribing rectangle (character area) of a character candidate (connecting component) by a circumscribing rectangle integration means 208.例文帳に追加

罫線は外接矩形統合手段２０８により文字候補（連結成分）の外接矩形（文字領域）を統合するときに罫線を跨いだ領域統合を禁止する処理に用いる。 - 特許庁

To provide a storage circuit for a signal processing device which reduces a power consumption in the presence of a protection circuit in a configuration adapted to stop and resume supplying a supply voltage.例文帳に追加

電源電圧の供給の停止及び再開を行う構成において、保護回路を設けた際の消費電力を低減することができる信号処理装置の記憶回路を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for processing data of a component in a plurality of components having, at least, a receiving component and a source component in the plurality of components.例文帳に追加

複数のコンポーネント中に少なくとも受信コンポーネントとソースコンポーネントとを有する、複数のコンポーネントの中の一つのコンポーネントのデータを処理するシステムと方法とを提供する。 - 特許庁

To encode moving image information in real time by reducing arithmetic processing quantity for deciding moving vectors in a movement compensation image encoding device or method.例文帳に追加

動き補償画像符号化装置又は符号化方法において、動きベクトル決定のための演算処理量を軽減し、実時間で動画像情報の符号化処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

In this process, when a game ball enters the pre-pattern starter slot, the pachinko game machine carries out the lottery processing to determine the winning or losing of a success in triggering the operation of the pre-electric accessary.例文帳に追加

ここで、このパチンコ機は、先用図柄始動口に遊技球が入球されたとき、先用電動役物の動作契機となる当たりについての当落にかかる抽選処理を行う。 - 特許庁

The image, the trimming range, the template, or the like is enlarged, reduced, and rotated by an image processing means in order to adjust the extent of inclusion in the trimming range or the template of the noticed area.例文帳に追加

また、注目領域が、トリミング範囲またはテンプレートに含まれる度合いを調整するために、画像処理手段により、画像、トリミング範囲、テンプレート等の拡大、縮小、回転を行う。 - 特許庁

To provide a flooring in which a damp proof processing can be easily, swiftly and sufficiently executed to a side face of the flooring made of a material of which the tongue is formed in the side face and which has hygroscopicity.例文帳に追加

側面に実が形成された吸湿性を有する材料からなる床材の前記側面に容易に迅速に十分な防湿処理を施すことのできる床材を提供する。 - 特許庁

The image processing apparatus processes image signals produced by the first and second imaging units and corrects the image signals, in terms of the change in the motion of the housing, according to the angular acceleration or acceleration detected by the sensor.例文帳に追加

画像処理部では、各撮像部で得た画像信号を処理するとともに、センサで検出した角加速度又は加速度に応じて、筺体の動きの変化を補正した画像信号とする。 - 特許庁

To provide a method for forming an animation picture in real time in a picture processor such as a game machine which plots a model with plural polygons by general computer graphic processing.例文帳に追加

一般的なコンピュータグラフィック処理により、複数のポリゴンによりモデルを描画するゲーム装置等の画像処理装置において、リアルタイムにアニメーション画像を形成する方法を提供する。 - 特許庁

To generate a display image showing information described in a database in the display configurations of each user by common processing while sharing the database by a plurality of users.例文帳に追加

データベースを複数ユーザで共有しながら、そのデータベースに記述された情報をユーザ毎の表示形態でそれぞれ表した表示画像を共通の処理で生成可能とする。 - 特許庁

Then information processing apparatus 100 computes a distribution of intermediate data configuration information included in the extracted intermediate data 550, and presents the computed distribution to the user in the form of graph display etc.例文帳に追加

そして、情報処理装置１００は、抽出した中間データ５５０に含まれる中間データ構成情報の分布を演算し、演算した分布をグラフ表示等でユーザに提示する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device which is capable of effectively omitting data verify control processing in a plurality of predetermined temperature sections, and a data verify control method in the same.例文帳に追加

予め定められた複数の温度区分のうちデータベリファイ制御処理を効果的に省略できる磁気ディスク装置及び同装置におけるデータベリファイ制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, the control MAC part 301 executes processing for switching antennas to be used for transmitting/receiving the data in the terminal 1 in the two antennas on the basis of the determination result.例文帳に追加

そして、コントロールＭＡＣ部３０１は、判断結果に基づいて、上記の２本のアンテナの中で端末１においてデータの送受信に利用するアンテナを切替えるための処理を実行する。 - 特許庁

The client PC is performed with boot processing by use of an operating system present in a disk of the server when the client is performed with Wakeup on LAN from the server in time of non-use, and is started as a diskless client.例文帳に追加

クライアントＰＣは、未使用時にサーバからＷａｋｅｕｐ ｏｎ ＬＡＮされると、サーバのディスクにあるオペレーティング・システムを用いてブート処理され、ディスクレス・クライアントとして起動する。 - 特許庁

To provide an improved even recognizing device for monitoring and/or processing an event that takes place in a data processor in the case configuration data or an event pattern dynamically changes.例文帳に追加

構成データ又は事象パターンが動的に変化する場合に、データ処理装置に生じる事象のモニタ及び／又は処理を行うための改良された事象認識装置を提供する。 - 特許庁

The conversion server 1 stores server information indicating a conversion server in charge of processing of converting a content format in association with the client information and the content information.例文帳に追加

また、この変換サーバ１は、クライアント情報とコンテンツ情報との組に対し、コンテンツの形式を変換する処理を担当する変換サーバを示すサーバ情報を対応付けて記憶する。 - 特許庁

Since an antenna 1 is held in a separated state from an information processing terminal body 3 by an antenna-holding means 2, reading/writing is easily performed in a noncontact tag at a high position, for example.例文帳に追加

アンテナ保持手段２により、アンテナ１が情報処理端末本体３とはなれた状態で保持可能なので、高い位置などの非接触ＩＣタグの読み書きを容易にする。 - 特許庁

To provide a fluororesin powder composition excellent in film formability and suitable for obtaining a coating or a molding excellent in surface smoothness by powder processing such as powder coating or rotational molding.例文帳に追加

膜形成性に優れ、粉体塗装や回転成形等の粉末加工により表面平滑性に優れた塗膜や成形物を得るに適したフッ素樹脂粉末組成物の提供。 - 特許庁

A first matching processing part 11 evaluation correlation of a luminance characteristic to specify a first correlation destination matching in luminance with an expanded subarea SA'xy in a comparison image.例文帳に追加

第１のマッチング処理部１１は、輝度特性の相関を評価することにより、伸縮された小領域ＳＡ'xyと輝度的に対応する第１の相関先を、比較画像において特定する。 - 特許庁

Each EEPROM circuit 2 has an enable- terminal CE and a Ready/Busy terminal R/B, and parallel data write-in processing can be performed in each EEPROM circuit 2.例文帳に追加

各ＥＥＰＲＯＭ回路２はそれぞれ、イネーブル端子ＣＥとＲｅａｄｙ／Ｂｕｓｙ端子Ｒ／Ｂを有し、各ＥＥＰＲＯＭ回路２での並列的なデータ書き込み処理を可能としている。 - 特許庁

Consequently, if a pixel in the image data is close to the particular color, appropriate sharpness processing can be carried out in regard to the particular color and a sharp image without unnaturalness can be provided.例文帳に追加

よって、画像データ中の画素が特定色に近い場合に、その特定色について適切なシャープネス処理を行い、不自然感のないシャープな画像を得ることが可能となる。 - 特許庁

An evaluation function as a function having the target value of inclination as a variable is decided in accordance with a scheduled travelling condition and the non-travelling track data in the function deciding processing.例文帳に追加

関数決定処理においては、予定走行条件と未走行線路データとに基づき、傾斜角度の目標値を変数に有する関数として評価関数が決定される。 - 特許庁

Hence, it is possible to preliminarily prevent the vehicle from being used at the exit tollbooth, since the card information for other in-vehicle devices is used in the middle of a series of settlement processing.例文帳に追加

したがって、一連の決済処理の途中で別の車載装置用カード情報が用いられることにより出口料金所で車両が停止させられることを未然に防止できる。 - 特許庁

To provide a method for producing thermally expansible microcapsules having a high maximum foaming temperature, excellent in heat resistance without breaking and shrinking in a high temperature region or during forming processing.例文帳に追加

最大発泡温度が高く、耐熱性に優れ、高温領域や成形加工時においても破裂、収縮することのない熱膨張性マイクロカプセルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A background movement processing part 303a moves a background image forming a background in a virtual space relative to a character to make the character appear to be moving in the virtual space.例文帳に追加

背景移動処理部３０３ａは、仮想空間における背景を構成する背景画像をキャラクタに対して移動させることで、キャラクタが仮想空間内を移動しているように見せる。 - 特許庁

Each of the lead frame members not processed is contained in each groove 19a formed to the lower electrode 19 in a stood upright state so that the chip mount of the processing object is directed upward.例文帳に追加

複数の未処理のリードフレーム部材は、処理対象であるチップ実装部が上向きになるように下部電極１９の各溝１９ａ内に起立状態で収容される。 - 特許庁

To allow processing being performed in one control system to be taken over by the other control system when an abnormality occurs in the one control system concerning a communication apparatus having the multiple control systems.例文帳に追加

複数の制御系を有する通信装置において、ある制御系に異常が発生した場合に、この制御系で実行中であった処理を他の制御系に引き継がせる。 - 特許庁

At the absence of the specified size paper in a tray, the presence or absence of the paper having the higher priority than that of the processing target page in the tray is determined (step S104).例文帳に追加

指定された用紙サイズがトレイに存在しない場合には、処理対象ページより優先順位が上位の用紙サイズがトレイに存在するか否かの判定が行われる（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

A control section 26 causes the processing section 15 to output the first paper bundle P for the tray body in a state where the belt is driven toward the positive direction side in the x-axis direction.例文帳に追加

制御部２６は、ベルトをｘ軸方向の正方向側に向かって駆動させた状態で、トレイ本体に対する１部目の用紙束Ｐを処理部１５に出力させる。 - 特許庁

In a odd-numbered frame, the game image generated by the three-dimensional image processing unit is fed to a first LCD 11, and the same game image is stored in a first VRAM 21a.例文帳に追加

奇数フレームでは、３次元画像処理ユニット３１が生成したゲーム画像は第１ＬＣＤ１１に供給され、これと同一のゲーム画像が第１ＶＲＡＭ２１ａに格納される。 - 特許庁

To prevent increase in processing resources of a control controller required to reduce power consumption while reducing the power consumption in a redundant path within a RAID device.例文帳に追加

ＲＡＩＤ装置内の冗長経路で発生する消費電力を低減するとともに、消費電力を低減する際に要する制御コントローラの処理リソースの増大を防ぐこと。 - 特許庁

Document information stored in respective image processors is collected by using an RSS technique and an image processing apparatus accessed from a user displays a list of document information stored in respective image processors.例文帳に追加

RSS技術を用いて、各画像処理装置内の文書情報を収集し、ユーザからのアクセスのあった画像処理装置が各画像処理装置内の文書情報を一覧表示する。 - 特許庁

In this way, this facsimile machine can automatically determine the readability of the character information contained in the image data, by using the result of the character recognizing processing.例文帳に追加

このように、本発明のファクシミリ装置では、文字認識処理の結果を利用することによって、画像データに含まれる文字情報の可読性を、自動的に判断することができる。 - 特許庁

To provide a technology of minimizing the power consumption in a wireless processing section by suppressing occurrence of waiting due to transmission contention in a wireless zone of each communication apparatus so as to make the transmission time shortest.例文帳に追加

各通信装置の無線区間での送信競合による待ち合わせ発生が抑止され送信時間が最短になるため、無線処理部における電力消費を最小限に抑える。 - 特許庁

In the address conversion of the 2nd and succeeding lines, the processing unit calculates the conversion addresses, by utilizing the addresses of the on-line data stored in the main memory and supplementing difference address quantities to the stored address data.例文帳に追加

そして、２ライン以降のアドレス変換においては保持されている主記憶メモリの１ライン分のアドレスを利用して、差分のアドレス量を足しこむことで変換アドレスを算出する。 - 特許庁

To arbitrarily designate a range, and to attain arithmetic processing to information included in the range even at the time of targeting document data without the concept of a cell in a spreadsheet application.例文帳に追加

表計算アプリケーションにおけるセルという概念がない帳票データを対象としても、範囲を任意に指定してその範囲内に含まれる情報に対する演算処理を可能とする。 - 特許庁