「In processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(840ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a desired compression rate in a short compression processing period of time without lowering resolution needlessly by adding little hardware in a page printer mounted with a page memory of small capacity.例文帳に追加

小容量のページメモリを搭載したページプリンタにおいて、少ないハードウエアの追加により、不必要に解像度を下げること無く、短い圧縮処理時間で所望の圧縮率を得ること。 - 特許庁

Uniformity in etching characteristics and plasma processing are improved in various applications by appropriately selecting the optimal combination of two DC voltages V_C, V_E.例文帳に追加

これらの２つの直流電圧Ｖ_C，Ｖ_Eの組み合わせを適宜選択することにより、種種のアプリケーションにおいてプラズマプロセスやエッチング特性の均一性を向上させることができる。 - 特許庁

To convert computing processing data such as a graph into data in a tabular form data simply analyzed in a computing device equipped with the functions for computing a function expression or displaying a graph.例文帳に追加

例えば関数式の計算機能やグラフの表示機能を備えた計算装置であって、グラフなどの計算処理データをその解析が容易な表形式のデータに変換する。 - 特許庁

To relieve a processing of software in access control such as JTAG control and to enable high speed control by hardware in an access controller and a testing method.例文帳に追加

本発明は、アクセス制御装置及び試験方法に関し、ＪＴＡＧ制御等のアクセス制御におけるソフトウェアの処理を軽減し、ハードウェアによる高速制御を可能とすること目的とする。 - 特許庁

A microcomputer 13 deactivates black level correction to clamp circuits (captions 29, 37 in Figure 2) of a digital signal processing circuit section 9 in the case of a backlight state or a high AGC gain.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１３は、逆光補正状態やＡＧＣゲインが高い場合、デジタル信号処理回路部９のクランプ回路（図２の２９、３７）に対する黒レベル補正をオフにする。 - 特許庁

In the process of manufacturing a semiconductor device, treatment for changing the form of a film to be processed is applied in advance, to planarize it, prior to processing of the film to be processed made on a wafer.例文帳に追加

半導体装置の製造過程において、ウェハ上に形成された被加工膜を加工する前に、予め被加工膜の形状を変化させる処理を施して平坦化しておく。 - 特許庁

To prevent the throughput decrease of an I/O by accelerating processing when a packet is lost in packets that are remotely transferred from a main center to a sub center in a remote file controller.例文帳に追加

リモートファイル制御装置において、正センタから副センタにリモート転送したパケットにパケットロストが発生したときの処理を迅速化して、Ｉ／Ｏのスループットの低下を防止すること。 - 特許庁

To accelerate flash memory access in an entire system by carrying out write and erase processing to a plurality of flash memories by a flash memory controller in small circuit scale.例文帳に追加

複数のフラッシュメモリに対して、回路規模の小さいフラッシュメモリコントローラにより、ライト及びイレーズ処理を実行可能とし、フラッシュメモリアクセスをシステム全体で高速化することを可能とする。 - 特許庁

During this process, the image processing circuit 35 evaluates the state of the examined eye E in a ratio of one time per 50 times of input of the signals in order to monitor the state thereof.例文帳に追加

この間に、信号の取りこみ５０回に対して１回の割合で、画像処理回路３５はこの被検眼Ｅの状態の評点を行い、常にその状態を監視している。 - 特許庁

The operator sets conversion data in a drop-out color conversion circuit 25 to a gradation conversion table 30 at retransmission, searches the slip corresponding to the processing number and sets it in the image scanner device.例文帳に追加

オペレータは、再送時には、変換用データをドロップアウトカラー変換回路２５〜階調変換テーブル３０に設定し、処理番号に対応する帳票を探してイメージスキャナ装置にセットする。 - 特許庁

To provide a recording medium capable of displaying graphics in the original order, even if a reproduction apparatus has the capability of processing a plurality of display sets, in parallel.例文帳に追加

複数ディスプレイセットに対する処理を並列化する能力が再生装置にあったとしても、本来の順序でグラフィクスを表示させることができる記録媒体を提供する。 - 特許庁

In this case, the multilayer film can appropriately be used as an interior material for such as an interior wall, bath room panel, door and furniture by applying a U or V cut processing in concert with its use.例文帳に追加

この多層フィルムは、その用途に合わせてＵ字カットやＶ字カット等の加工を施すことにより、室内壁、浴室パネル、扉、家具などの内装材に好適に用いる事ができる。 - 特許庁

To shorten time lag of a stereoscopic image output in an imaging apparatus for continuously producing stereoscopic images through prescribed image processing for images obtained in a pupil division system.例文帳に追加

瞳分割方式で得られた画像に対する所定の画像処理を経て継続的に立体画像を生成する撮像装置において、立体画像出力のタイムラグを短縮する。 - 特許庁

A changeover circuit 26 is provided to a path of a most significant bit signal Y7 of luminance signals Y0-Y7 in a luminance signal picture rate conversion circuit 24 included in the video signal processing unit.例文帳に追加

映像信号処理装置に含まれる輝度信号ピクチャレート変換回路２４において、輝度信号Ｙ０〜Ｙ７の最上位ビットの信号Ｙ７のパスに切換回路２６を設ける。 - 特許庁

To provide a cable modem capable of starting a communication with the Internet in a short time by shortening the processing time which it takes to start tuning of data transmission frequency in a down link.例文帳に追加

下り回線でのデータ伝送周波数にチューニングできるまでの処理時間の短縮化を図り、短時間でインターネットとの通信を開始できるケーブルモデム装置を提供することにある。 - 特許庁

In addition, even if each notification is transmitted by different protocol respectively, each of the information processing devices 3-1 to 3-M manages the content in one format at the event management table.例文帳に追加

なお、情報処理装置３−１〜３−Ｍでは、各通知がそれぞれ異なるプロトコルで送信されてきても、イベント管理テーブルにおいて一つのフォーマットでその内容が管理される。 - 特許庁

In a CSR mapping method in an IEEE 1394 system, mapping of a register of a specific address frequently used is set differently from other portions, and is accessed by asynchronous processing.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４システムにおけるＣＳＲのマッピング方法において、頻繁に使用する特定アドレスのレジスタのマッピングを他の部分とは別に設定し、アシンクロナス処理でアクセスするようにする。 - 特許庁

To provide an image processor capable of performing processing that reduces stress given to a user when a deterioration in responsiveness due to a temperature factor occurs in a storing part of image data.例文帳に追加

画像データの記憶部に温度要因による応答性の低下が発生した場合にユーザに与えるストレスを軽減した処理を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A data collection task 1 collects data generated in time series from an external measurement apparatus, arranges the data in a form for storing a database, and delivers the data to a data storage processing part 2.例文帳に追加

データ収集タスク１は外部の計測機器から時系列で発生するデータを収集し、データベースへ格納する形式にデータを整え、データ格納処理部２へデータを引き渡す。 - 特許庁

To provide a boundary test architecture usable for executing a boundary test in an integrated circuit when the integrated circuit is in an operation mode, and especially its processing method.例文帳に追加

集積回路において、該集積回路が動作モードである時に境界試験を行うために使用することができる境界試験アーキテクチャ、特にその処理方法を提供する。 - 特許庁

In an even-numbered frame, the game image generated by the three-dimensional image processing unit 31 is fed to the second LCD 12, and the same game image is stored in the second VRAM 21b.例文帳に追加

一方、偶数フレームでは、３次元画像処理ユニット３１が生成したゲーム画像は第２ＬＣＤ１２に供給され、これと同一のゲーム画像が第２ＶＲＡＭ２１ｂに格納される。 - 特許庁

To color a plastic optical member in a desired color with high optical permeability and without causing unevenness in color and to overcome problems related to coloring processing such as wastewater disposal and energy loss.例文帳に追加

プラスチック光学部材に対して、所定の色を着色し、光の透過率が高く且つ色斑がなく、更には、着色処理にまつわる廃水処理、エネルギーロス等の問題点を解消する。 - 特許庁

In the substrate processing apparatus, two substrates W1 and W2 before cleaning are held by spin chucks 31 and 33 while arranged upper and lower in the same process chamber 1.例文帳に追加

この基板処理装置では、洗浄処理前の２枚の基板Ｗ1，Ｗ2が同一の処理チャンバー１内で上下に配置された状態でスピンチャック３１，３３にそれぞれ保持される。 - 特許庁

Until number of the articles 11 received in the aligning lane 81 approaches to the defined number, the articles 11 are received in the aligning lane 81 at a conveying speed by the conveying means 22 to keep high processing capability.例文帳に追加

整列レーン81に受け入れる物品11が規定数に近付くまでは、搬送手段22による搬送速度で物品11を整列レーン81に受け入れ、高い処理能力を維持する。 - 特許庁

Thermal processing is performed, thereby re-crystallizing the region made amorphous in a solid phase state, and the impurities implanted in the amorphous region are activated.例文帳に追加

熱処理を行うことにより、アモルファス化された領域を、固相状態で再結晶化させるとともに、アモルファス化されていた領域に注入されている不純物を活性化させる。 - 特許庁

To make it unnecessary to newly set order information and printing format information which have been set once by a user in first printing processing in the case of performing similar printing thereafter.例文帳に追加

１回目の印刷処理によって、ユーザが一旦設定したオーダ情報、印刷の体裁情報は、その後同様の印刷を行う際新たに設定する必要をなくすこと。 - 特許庁

A lateral sort means 114 performs processing for sorting pixels on the same row in respect to the entire image of a prescribed area (object area) in an object image (X-ray radiograph).例文帳に追加

横方向ソート手段１１４は、対象画像（Ｘ線撮影画像）の所定領域（被写体領域）画像全体に対して、同一行上の画素をソートする処理を行う。 - 特許庁

(7) Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, the competent minister may extend the period set forth in the same paragraph by only up to 30 days, when there is a difficulty in administrative processing or any other justifiable reason. 例文帳に追加

７　前項の規定にかかわらず、主務大臣は、事務処理上の困難その他正当な理由があるときは、同項の期間を三十日以内に限り延長することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the design or use of metal processing equipment or tools, including molds (excluding those listed in (i) to (iii) above) 例文帳に追加

（四）　金属の加工用の装置又は工具（型を含む。）の設計又は使用に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの（（一）から（三）までに掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

A tuner circuit outputs audio signals contained in broadcast signals to an audio-processing circuit and a radio data system related signal (RDS signal), contained in the broadcast signals to a microcomputer.例文帳に追加

チューナー回路は、放送信号中のオーディオ信号をオーディオ処理回路に出力し、放送信号中の番組関連情報信号（ＲＤＳ信号）をマイコンに出力する。 - 特許庁

Then the FAX data sent from the outside are taken in the specified workflow and a person in charge is made to perform the operation processing continuously according to the workflow and status information.例文帳に追加

従って、外部から送られたファクスデータをその特定したワークフローに取り込み、そのワークフロー及びステータス情報に基づいて業務処理を担当者に引き続き実行させることができる。 - 特許庁

To provide a polyimide film capable of improving yield in circuit board processing by improving chemical resistance of the polyimide film and inorganic particles added in the polyimide film as a lubricant.例文帳に追加

ポリイミドフィルムならびに該ポリイミドフィルム中に滑剤として添加する無機粒子の耐薬品性を改善することによって、配線板加工時の歩留まりを改善できるポリイミドフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission cable with a high anti-corrosiveness serviceable without applying special anti-corrosive processing in a highly corrosive environment in which water containing chlorine ions, etc., exists.例文帳に追加

塩素イオンなどを含む水分が存在する腐食性の高い環境において特別の防食処理を施すことなく使用することのできる高耐食送電線を提供する。 - 特許庁

In a ceramic green sheet containing a glass powder for laser processing, metal ions having an absorption band in wavelength region of the laser beam are added to the glass powder as modification ions.例文帳に追加

ガラス粉末を含むレーザ加工用のセラミックグリーンシートにおいて、該ガラス粉末に、レーザ光の有する波長領域に吸収帯を有する金属イオンを修飾イオンとして添加する。 - 特許庁

In the financial ADR system, even in cases where there is no designated ADR body, there is a legal requirement for Financial Instruments Business Operators to instead implement complaint processing measures and dispute resolution measures. 例文帳に追加

金融ＡＤＲ制度においては、指定ＡＤＲ機関が存在しない場合においても、代わりに苦情処理措置・紛争解決措置を講ずることが法令上求められている。 - 金融庁

A rapid thermal processing apparatus is used to selectively oxidize a substrate by in-situ steam generation at high pressure in a hydrogen rich atmosphere.例文帳に追加

一態様において、急速熱処理装置を用いて、水素を多く含む雰囲気中で高圧においてインサイチュで水蒸気を生成させることによって基板を選択的に酸化する。 - 特許庁

(ii) Processed food other than the processed food listed in the right hand columns of appended table 7 as those in which recombinant DNA or the resultant protein remains even after processing procedures; 例文帳に追加

二　加工工程後も組み換えられたＤＮＡ又はこれによつて生じたたんぱく質が残存するものとして別表第七の下欄に掲げる加工食品以外の加工食品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The output image of the first and third CCDs after the USM processing and the output image of the second CCD are processed in a splicing part 36, resulting in providing the image information of one scan.例文帳に追加

ＵＳＭ処理後の第１および第３のＣＣＤの出力画像と、第２のＣＣＤの出力画像がつなぎ処理部３６において処理され１走査分の画像情報となる。 - 特許庁

To encode a moving picture at a high speed, by efficiently using a storage area that belongs to each processing unit, when dividing the moving picture in the time base direction, and performing two pass encoding of the moving picture, in parallel.例文帳に追加

動画像を時間方向に分割して並列に２パス符号化を行う場合に、各処理ユニットが持つ記憶領域を効率よく利用して高速の符号化を行う。 - 特許庁

To provide a high-contrast heat-developable photosensitive material less liable to cause unevenness in an image by heat development, ensuring suppressed fogging and excellent in film sticking and maximum density and to provide a processing method for the material.例文帳に追加

熱現像にて画像ムラが発生しにくく、カブリが抑制され、膜付き、最高濃度が優れた硬調な熱現像感光材料及びその処理方法を提供すること。 - 特許庁

A sensor does not have to be used in addition in order to detect the moving object, and various pieces of information about the moving object can also be acquired by the image processing and arithmetic operations.例文帳に追加

移動物体を検出するために別にセンサを用いる必要がなく、しかも画像処理及び演算により移動物体に関する各種の情報を取得することも可能である。 - 特許庁

To realize a magnetic shutting-off structure by simple machining processing by providing a thin-walled part in a section in the halfway part of a magnetic cylindrical body to improve reliability and work efficiency when assembling.例文帳に追加

磁性筒体の途中部位に薄肉部を設けることにより、簡単な加工処理で磁気的な遮断構造を実現し、信頼性や組立時の作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a system capable of automating an AHS(Advanced Cruse- Assist Highway System) center device and a road side processing device and reducing the number of persons in charge of monitoring AHS as much as possible in AHS.例文帳に追加

ＡＨＳ（走行支援道路システム）における、ＡＨＳセンタ装置および路側処理装置の自動化を行い、ＡＨＳの監視員を極力少なくできる方式を作成する。 - 特許庁

In two-dimensional plot processing (S410), two variables are adopted in the order of validity (S411), and thresholds are gradually increased from a small size to a large size, and the distribution of erroneously decision rates is calculated (S412).例文帳に追加

２次元プロット処理（Ｓ４１０）においては、変数を有効順に２個採用し（Ｓ４１１）、しきい値を小から大に漸増して、誤判定率の分布を計算する（Ｓ４１２）。 - 特許庁

Further, subsequently, the received grain are fed in sequence into the bins provided with the agitating device and then a processing is performed in which the grain is dried up to their finished moisture while the required agitation is being carried out by the agitating device.例文帳に追加

さらに、それ以降は、荷受けした穀物を攪拌装置を備えたビンに順次投入して攪拌装置で必要な攪拌を行いながら仕上げ水分まで乾燥させる処理を行う。 - 特許庁