1153万例文収録!

「In request」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > In requestの意味・解説 > In requestに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In requestの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23792件



例文

To provide a discharge lamp capable of miniaturizing an igniter by making starting high-pressure pulse voltage not more than 10 kV, in accordance with a request for miniaturization of optical instruments and a request for a further reduction of noise at a control circuit.例文帳に追加

光学機器の小型化への要求や制御回路への更なるノイズの低減要求に伴い、始動高圧パルス電圧が10kV以下になるようにしてイグナイタの小型化を達成できるような放電灯を開発すること。 - 特許庁

However, when it is found that the desired key is stored in the third memory 9, the control program 301 sends the request for executing encryption/decryption processing to the encryption/decryption processing module 6 without sending the request for transferring the desired key to the key management module 5.例文帳に追加

しかし、検査した結果、第3のメモリ9に所望の鍵が保持されている場合には、鍵管理モジュール5に鍵を送信することなく暗号化・復号処理モジュール6に暗号化・復号処理要求を送信する。 - 特許庁

If the number of unprocessed old confidential print requests in the confidential print queue 15 is equal to or larger than the limit when a new confidential print request is received from the user via the user terminal 3, the new confidential print request from the user is rejected.例文帳に追加

ユーザによるユーザ端末3からの新たな親展印刷要求に対し、親展印刷用キュー15内に、該ユーザによる古い親展印刷要求が制限数以上ある場合は、該ユーザによる新たな親展印刷要求を拒否する。 - 特許庁

When a request reception section 28 receives appreciation request from the user, a user authentication section 30 authenticates the user and thereafter the information contents stored in the virtual library region 42 are sent by a signal transmission processing section 26 to the user terminal.例文帳に追加

要求受付部28がユーザから鑑賞要求を受けとると、ユーザ認証部30がユーザを認証した後、仮想ライブラリ領域42に保管された情報コンテンツが送信処理部26によってユーザ端末に送信される。 - 特許庁

例文

A user (7) informs band management servers (5, 6) of a burst parameter including parameters of a prolonged average rate (R), the maximum instantaneous rate (P) and amount (B) of burst to flow at once with the service request contents in the case of performing a service request.例文帳に追加

利用者(7)はサービス要求を行う際、サービス要求内容と共に、長時間平均レート(R)、瞬間最大レート(P)及び一度に流れるバースト量(B)のパラメータを含むバーストパラメータとを帯域管理サーバ(5,6)に通知する。 - 特許庁


例文

If the load measured by the load measurement unit 120 exceeds a threshold in a certain server 10, a control unit 110 suspends new acceptance of a request which is designated as the "high-load request" by the designation means for the server 10 concerned.例文帳に追加

そして、負荷測定ユニット120により測定された負荷が閾値を超えたサーバ10がある場合、制御ユニット110が、そのサーバ10について指定手段により「高負荷リスト」として指定されたリクエストの新規受付を保留する。 - 特許庁

If the interruption request signal reception section 200 receives an interrupt request signal, a count value acquisition signal 600 is output to the seed generation section 210, and a value of an internal counter at the timing is stored in the count value storage section 230.例文帳に追加

割り込み要求信号受信部200が割り込み要求信号を受けると、カウント値取得信号600がシード生成部210に出力され、そのタイミングの内部カウンタの値がカウント値格納部230内に蓄積される。 - 特許庁

Also, the backup management part 21, when receiving an access request to the journal data stored in the duplex storage part 22 from an external business store terminal 60, mediates the request, thereby enabling the access to the journal data from the external terminal.例文帳に追加

また、バックアップ管理部21は、外部の営業店端末60から、二重化格納部22に格納されたジャーナルデータにアクセス要求があった場合はこれを仲介し、外部の端末からのジャーナルデータへのアクセスを可能にする。 - 特許庁

The method includes a step for transmitting a selected application request to the server by the device, and a step for transmitting a graphic image which displays execution of the selected application to the device by the server in response to the request.例文帳に追加

この方法は、デバイスにより、選択されたアプリケーションの要求をサーバに送信することと、サーバにより、要求に応答して、選択されたプリケーションの実行を表示するグラフィック・イメージをデバイスに送信することとを含む。 - 特許庁

例文

The access control part 2 separates the access request parts into a plurality of access groups, and fixes order of precedence of the access between the access groups, and makes the order of precedence of the access changeable between the access request parts in the same access group.例文帳に追加

アクセス制御部2が、アクセス要求部を複数のアクセスグループに分け、アクセスグループの間ではアクセスの優先順位を固定し、同一のアクセスグループ内のアクセス要求部の間ではアクセスの優先順位を変更可能とする。 - 特許庁

例文

To provide a processing distributor and a program for suppressing the retention of a processing request outputted to the other server due to the retention of the processing request outputted to a server in an over-load state.例文帳に追加

過負荷状態となったサーバ装置に出力すべき処理要求の滞留により、他のサーバ装置に出力すべき処理要求が滞留することを抑制することが可能な処理分配装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A BANK avoiding part 15 stores the object address of a reading request in a fixed period, and when a writing request is generated, selects a bank candidate capable of avoiding bank collision based on the data size and the stored object address.例文帳に追加

BANK回避部15は、読み出し要求の対象アドレスを一定期間蓄積し、書き込み要求が発生したときにそのデータサイズと蓄積された対象アドレスとに基づいて、バンク衝突を回避可能なバンク候補を選択する。 - 特許庁

In this image storage communication system, when a reference terminal has not been able to normally receive image data from a main image storage device after transmitting an image reference request, the reference terminal transmits a verification request to a sub-image storage device.例文帳に追加

本発明の画像保管通信システムでは、参照端末は、画像参照要求を発信後に画像データを主画像保管装置から正常に受信できなかった場合、副画像保管装置に検証要求を送信する。 - 特許庁

On receipt of a request to acquire the characteristic information about one external device, the characteristic information about the one external device matching the received acquisition request is sent to the display apparatus in conjunction with the position information corresponding to the characteristic information.例文帳に追加

一の外部機器の特性情報の取得要求を受け付け、受け付けた取得要求に対応する一の外部機器の特性情報を、特性情報に対応付けられた位置情報と対応付けて表示装置へ送信する。 - 特許庁

To inexpensively construct an environment allowing business to be quickly continued by an alternative machine even when failure occurs, in using operation request acceptance apparatus accepting an operation request from the other party of communication.例文帳に追加

通信相手からの動作要求を受け付ける動作要求受付装置を使用する場合において、故障が発生した場合でも代替機により速やかに業務を継続可能な環境を、低コストで構築できるようにする。 - 特許庁

Then, the master unit device transmits the registration request to the specified slave unit device, and the slave device performs processing for registering the system ID in a memory etc. when the registration request of the system ID is received from the master unit device.例文帳に追加

そして親機装置は、特定した子機装置に対して登録要求を送信し、子機装置が、親機装置からシステムIDの登録要求を受信した場合に当該システムIDをメモリ等に登録する処理を行う。 - 特許庁

In a device control system 1, an information processing terminal 100 transmits operation control request data which includes basic information and control content information on the device according to the request from a user to a server device 300.例文帳に追加

デバイス制御システム1において、情報処理端末100は、利用者からの要求入力に応じてデバイスの基礎情報および制御内容情報を含む操作制御要求データをサーバ装置300に送信する。 - 特許庁

When a content request T including content information T1 is acquired from a content distribution server 2, corresponding content is retrieved and extracted from a database 3 for content based on the content information T1 included in the content request T.例文帳に追加

コンテンツ配信サーバ2からコンテンツ情報T1を含むコンテンツ要求Tを取得すると、コンテンツ要求Tに含まれるコンテンツ情報T1に基づき対応するコンテンツを上記コンテンツ用データベース3から検索して取り出す。 - 特許庁

Also, in response to a request for a loan to a customer who’s request can be met sufficiently based on the customer’s credit situation, does not the financial institution refuse to handle it if the credit system cannot be used, without a rational reason and against the customer’s will? 例文帳に追加

また、顧客の信用状況からプロパー融資の申込みに十分応じられるような先に対して、合理的な理由なく、顧客の意に反して保証制度を利用しないと応需しないといった対応を行っていないか。 - 金融庁

When judging the mail indicated in the distribution request is unread, the mail managing device 10 updates the prestored already read/unread information from unread to already read, and transmits the mail to the request origin of the mail.例文帳に追加

メール管理装置10は、配信要求に示されたメールが、未読のものであると判別された場合、予め記憶されている該メールの既読・未読情報を未読から既読に更新し、メールの要求元に該メールを送信する。 - 特許庁

When a decision is made whether users request a resource reservation at both directions of uplink and downlink in the system, and when they request reservation, an interactive protocol is proceeded so that a necessary resource reservation is settled.例文帳に追加

ユーザが、システム内のアップリンクおよびダウンリンクの両方向における資源予約を要求しているかどうかが決定され、双方向の資源予約を要求している場合、双方向プロトコルが実行され、必要な資源予約が設定される。 - 特許庁

A client terminal 1 transmits a duplication request to a document management server 2, and the document management server 2 transmits a certificate showing the authority to operate the document management server 2 to the client terminal 1 in response to the duplication request.例文帳に追加

クライアント端末1は、文書管理サーバ2に対する複製要求を送信し、文書管理サーバ2は、前記複製要求に応じて文書管理サーバ2に対する操作権限を示す証明書をクライアント端末1に送信する。 - 特許庁

Data processing means 53a-53c which is actualized by performing a data processing program in a CPU 11 gives a data transmission request to a communication processing portion 20, and the communication processing portion 20 performs a transmission processing by a transmission request.例文帳に追加

データ処理プログラムをCPU11にて実行することにより実現されたデータ処理手段53a〜53cは通信処理部20へデータの送信要求を与え、通信処理部20は送信要求に応じて送信処理を行う。 - 特許庁

When the lending button 72 of a lending operation device 71 provided in the Pachinko machine is manipulated, a lending request signal is output from a lending instruction device 19 to input the lending request signal into the MPU 231.例文帳に追加

パチンコ機に設けられた貸出操作装置71の貸出ボタン72が操作された場合には貸出指示装置19から貸出要求信号が出力され、当該貸出要求信号はMPU231に入力される。 - 特許庁

In the case that a request by speech input is a request for altering a scroll direction, the scroll display means reads scroll tracks of the storage device and alters the scroll direction according to the scroll tracks.例文帳に追加

そして、スクロール表示手段は、音声入力による要求がスクロール方向を変更する旨の要求である場合、記憶装置のスクロール軌跡を読み込んで、当該スクロール軌跡に従って、スクロール方向を変更することを特徴とする。 - 特許庁

When the incoming request is received, the Internet server confirms whether connection with the Internet is enabled or not and when the connection to the Internet is disabled, the incoming response of 'failure' is transmitted in respect to the incoming request from the exchange.例文帳に追加

インターネットサーバは、着信要求を受信した場合、インターネットとの接続が可能であるか否かを確認し、インターネットに接続できないならば、交換機からの着信要求に対し「失敗」として着信応答を送信する。 - 特許庁

To extract an association between a request specification variable point and a design variable point from software product line property in which the request specification variable point is not associated with the design variable point just like a case of having only a program code.例文帳に追加

プログラムコードのみが存在する場合のように、要求仕様可変ポイントと設計可変ポイントが関連付けられていないソフトウェア製品系列資産から、要求仕様可変ポイントと設計可変ポイントとの関連を抽出する。 - 特許庁

A candidate device 15 selects, in response to a request from a medical image device 3, a candidate device suitable for transmission of medical image data according to the request from the plurality of medical image devices 3 based on the reference information.例文帳に追加

候補装置15は、医用画像装置3からの要求に応じて、その要求に応じた医用画像データの送信を行うのに適する候補装置を前記参考情報に基づいて前記複数の医用画像装置3から選定する。 - 特許庁

In this case, the authentication agent 70 issues an authentication request to request the authentication server 100 to authenticate the image-processor 10, and then requests the authentication server to enable communication between the image-processor 10 and the document server 100.例文帳に追加

この場合、認証エージェント70は、認証サーバ100に対して、画像処理装置10の認証要求を行う認証要求を行った後、画像処理装置10と文書サーバ110の通信可能化を要求する。 - 特許庁

In order to allow a terminal expected to use multiple connections simultaneously to establish multiple connections, "replication request" information requesting not to remove an existing connection is added to a connection establishment request from the terminal.例文帳に追加

複数のコネクションの同時利用を見込む端末が、複数のコネクションを確立することを可能にするため、端末からのコネクション確立要求に、既存のコネクションを削除しないことを要求する“複製要求”の情報を追加する。 - 特許庁

Then, before the memory capacity for use in the second program runs short, a memory reallocation request (a return request) is notified to the first program at a timing when the memory capacity is reallocated (returned) from the first program to the second program.例文帳に追加

その後、第2プログラムが使用するメモリ容量が不足する前に、第1プログラムから第2プログラムへメモリ容量が割り当て戻される(返却される)タイミングで、第1プログラムへメモリ割り当て戻し要求(返却要求)を通知する。 - 特許庁

When an address book reference request is received from an address book client, the CPU acquires from the hard disk address data designated by the address book reference request and determines whether a domain name is described in the address data.例文帳に追加

CPUは、アドレス帳クライアントからアドレス帳参照要求を受信した場合、アドレス帳参照要求により指定されたアドレスデータをハードディスクから取得し、アドレスデータにドメイン名が記述されているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for assigning automatic repeat request/hybrid-automatic repeat request (ARQ/H-ARQ) processes in a wireless transmit/receive unit (WTRU) to support enhanced uplink (EU) data transmissions.例文帳に追加

無線送信/受信ユニット(WTRU)内で増強されたアップリンク(EU)送信をサポートするため、自動反復要求(ARQ)/ハイブリッド自動反復要求(ARQ/H−ARQ)プロセスを割当てるための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the case of sending a WSP request for acquiring the WWW contents 31 of a web server 3 from terminal equipment 1 to a WAP proxy 2, the restriction information of an image from the terminal 1 is added to the header information of the request.例文帳に追加

端末装置1からWAPプロキシ2へWebサーバ3のWWWコンテンツ31取得のためのWSPリクエストが送られるが、そのリクエストのヘッダ情報にその端末装置1の画像の制約情報が付加される。 - 特許庁

At the time of receiving a request for keeping the product warranty, the server 2 registers the records in which the product information, the guaranteeing period information, and the owner information related with the product warranty whose keeping request is received is related with each other.例文帳に追加

サーバー2は、製品保証書の保管依頼を受けた場合、証明書データベースに、保管依頼を受けた製品保証書に関する製品情報、保証期間情報、および所有者情報を関連づけたレコードを登録する。 - 特許庁

Upon receiving a request command transmitted in a serial communication system from an IOT 3 to a DFA 6, an FIU 7 generates a response command to the request command according to the serial communication system and transmits it to the IOT 3.例文帳に追加

FIU7は、IOT3からDFA6に対してシリアル通信方式で送信されてくる要求コマンドを受信すると、その要求コマンドへの応答コマンドをシリアル通信方式に従って生成し、IOT3に送信する。 - 特許庁

In response to the request, the DPS requests the content transmission to the address designated by the control point (S8), performs processing on contents received from a media server (S10), and transmits the contents to the media renderer that is a request source (S11).例文帳に追加

DPSは、要求に応じて、コントロールポイントに指定されたアドレスに対してコンテンツ送信を要求して(S8)、メディアサーバから受信したコンテンツに処理を実行し(S10)、要求元であるメディアレンダラに送信する(S11)。 - 特許庁

A server provides advertisement display information and the images of the place to a client terminal in response to a request from the client, and receives and stores information including an advertisement place selected by the client and an advertisement request.例文帳に追加

サーバは、顧客からの要求に応じて顧客端末へ広告表示情報及びその場所の画像を提供すると共に、顧客により選択された広告場所及び広告依頼を含む情報を受信して保管する。 - 特許庁

Subsequently, the confirmation program is executed at the terminal 60, thereby the request data is transmitted from the terminal 60, and in response to the request data, the repeater 100 transmits the response data having been received from the internal server 70 to the terminal 60.例文帳に追加

その後、中継装置100は、確認プログラムが端末60で実行されることにより、端末60から送信されるリクエストデータに対して、内部サーバ70から受信しておいたレスポンスデータを端末60に送信する。 - 特許庁

A digital video camera 1 is operated in a normal power operating mode only during the period from when receiving an image transfer request command from a digital television to when completing transfer of still image data based on the image transfer request command.例文帳に追加

デジタルビデオカメラ1は、デジタルテレビ2から画像転送要求コマンドを受信してから、その画像転送要求コマンドに基づく静止画像データの転送動作が終了するまでの期間だけ、通常電力動作モードで動作する。 - 特許庁

If a request receiving part 8 receives a display data transmission request dispatched by the user, a communication ability determining part 5 determines the connecting speed of the client terminal based on contents set in the communication ability information database 4.例文帳に追加

ユーザが発した表示用データ送信要求を要求受付部8が受け付けると、通信能力判定部5は、当該クライアント端末の接続速度を通信能力情報データベース4への設定内容に基づき判定する。 - 特許庁

A server apparatus 1 uses an encryption key based on terminal information included in a data delivery request or a user ID transmitted from an information processing apparatus 2 to encrypt data based on the data delivery request and transmits it to the information processing apparatus 2.例文帳に追加

サーバ装置1において、情報処理装置2から送信されたデータ払出要求が含む端末情報又はユーザIDに基づく暗号化鍵で、データ払出要求に基づくデータを暗号化し情報処理装置2に送信する。 - 特許庁

Video request signals (write request signals) Vreq are outputted sequentially for a main controller which outputs an image signal Sv to an exposure unit in response to each signal Vreq thus starting latent image writing on the going path and the return path.例文帳に追加

メインコントローラに対してビデオリクエスト信号(書込要求信号)Vreqが順次出力され、メインコントローラは各信号Vreqに応じて露光ユニットに画像信号Svを出力して往路および復路潜像書込をそれぞれ開始する。 - 特許庁

A processing request output means 6 outputs a processing request to the CAD data processing means 1a, 1b, 1c in response to an operation input designating the kind of CAD data being processable with the CAD data processing means 1a, 1b, 1c.例文帳に追加

処理要求出力手段6は、CADデータ処理手段1a,1b,1cで処理可能な種別のCADデータを指定した操作入力に応答して、CADデータ処理手段1a,1b,1cに対する処理要求を出力する。 - 特許庁

When a retrieval request is input, a generator device 710 collects knowledge information which suits the retrieval request from among pieces of knowledge information accumulated in knowledge information management devices 721-725 connected via a network 10.例文帳に追加

ジェネレータ装置710は、検索要求が入力されると、ネットワーク10を介して接続された知識情報管理装置721〜725に蓄積されている知識情報の中から、検索要求に適合する知識情報を収集する。 - 特許庁

To eliminate necessity for making an operation request time out while suppressing communication traffic required for transfer of an operation response from a server to a client even when it requires time for processing corresponding to the operation request in the server.例文帳に追加

サーバにおいて動作要求に対応する処理に時間を要する場合でも、サーバからクライアントへの動作応答の転送のために必要な通信トラフィックを抑えながら、動作要求をタイムアウトさせずに済ませられるようにする。 - 特許庁

Besides, when the rolling counter value used in encrypting is an even number, the microcomputer selects the transmission channel (CH2), and also transmits the unlocking request signal (the locking request signal) by the frequency of the transmission channel (CH2).例文帳に追加

また、マイコンは、暗号をかけたときに用いたローリングカウンタ値が偶数であるとき、送信チャンネル(CH2)を選択するとともに、その送信チャンネル(CH2)による周波数で解錠要求信号(施錠要求信号)を送信する。 - 特許庁

The server A deletes the history information from the transmission history file 22 according to the delete request mail and transfers the delete request mail to a reception side mail server B, and the server B deletes the mail prepared in a mail post 32.例文帳に追加

サーバAは削除要求メールにより送信履歴ファイル22から当該履歴情報を削除するとともに削除要求メールを受信側メールサーバBに転送し、サーバBはメールポスト32に保存している当該メールを削除する。 - 特許庁

The bus request signal is outputted again in response to completion of the transfer by one interface card 10a and the right to use the bus is waited to be secured by the interface card 10b by which the bus request signal is withdrawn.例文帳に追加

前記のバス要求信号を取り下げたインターフェースカード10bは一方のインターフェースカード10aが転送を終了したことをうけて、再びバス要求信号を出力し、バス使用権を確保するのを待つことになる。 - 特許庁

例文

When the lock request is permitted, the shader pipe 22 performs arithmetic processing of the pixel, and when the lock request is rejected, the shader pipe 22 sets the pixel in a waiting state with the arithmetic processing of the pixel interrupted and performs arithmetic processing of another pixel.例文帳に追加

シェーダパイプ22は、ロック要求が許可されると、そのピクセルの演算処理を実行し、ロック要求が拒絶されると、そのピクセルの演算処理を中断したまま待ち状態にし、別のピクセルの演算処理を実行する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS