「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the processing amount in quantization processing concerning moving image encoding.例文帳に追加

動画像符号化に係る量子化処理において、処理量を低減させる。 - 特許庁

SUBSTRATE PROCESSING DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR IN THE SUBSTRATE PROCESSING DEVICE例文帳に追加

基板処理装置、及び基板処理装置における半導体製造方法 - 特許庁

DATA PROCESSING METHOD, PROGRAM FOR USE IN DATA PROCESSING AND RECORDING MEDIUM OF THE PROGRAM例文帳に追加

データ処理方法と、データ処理用プログラム及びそのプログラムの記録媒体 - 特許庁

In this distributed processing, a clear processing management table inside the TRM is referred.例文帳に追加

この分散処理にあたって、TRM内のクリア処理管理テーブルが参照される。 - 特許庁

A-demodulation processing is conducted by processing the parallel data signal in parallel.例文帳に追加

復調処理は、このパラレルデータ信号を並列処理することで行われる。 - 特許庁

A print processing part 24 executes print processing in the set operation mode.例文帳に追加

印刷処理部２４は、設定された動作モードで、印刷処理を実行する。 - 特許庁

DATA PROCESSING DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM EXECUTABLE IN THE DATA PROCESSING DEVICE例文帳に追加

データ処理装置およびデータ処理装置において実行可能なコンピュータプログラム - 特許庁

In the transfer engine 13, reception processing and transmission processing are executed and in the retrieval engine 14, input retrieval processing and output retrieval processing are executed.例文帳に追加

転送エンジン１３では、受信処理及び送信処理を実行し、検索エンジン１４では、入力検索処理及び出力検索処理を実行する。 - 特許庁

In response to an operation to select one of the pieces of presented candidate processing, the selected candidate processing is connected as processing of the preceding stage of the second processing.例文帳に追加

そして、提示された候補処理のうちの一つを選択する操作に応じて、選択された候補処理を第２の処理の前段の処理として接続する。 - 特許庁

Next, the remaining time of off-line processing is calculated by multiplying the number for the remaining processing in the off-line processing under execution at present by processing time per unit of the off-line processing.例文帳に追加

次に、現在実行中のオフライン処理における残りの処理分の数と該当オフライン処理の１単位あたりの処理時間を掛け合わせて、オフライン処理の残り時間を算出する。 - 特許庁

To improve waste of power during processing in a processing part in the case of controlling power supply to the processing part in the state of detecting a mobile object.例文帳に追加

移動体の検出状態で処理部への電力供給を制御する場合に、当該処理部での処理中における電力の無駄を改善する。 - 特許庁

To provide a cartridge for processing photosensitive materials which prevents a processing solution from spilling and scattering in a place for processing the photosensitive materials or the peripheries thereof in exchanging the processing solution or the like and can prolong the life of the processing solution, and to obtain an apparatus for processing the photosensitive materials.例文帳に追加

処理液の交換等において感光材料を処理する場所やその周囲に処理液がこぼれたり飛散することがなく、処理液の寿命を延長可能な感光材料処理カートリッジ、及び感光材料処理装置を得ること。 - 特許庁

To reduce the labor of a person in charge, and to improve the skill by defining the task of a person in charge and the processing range, and setting the priority order of processing in the tasks for sharing the processing.例文帳に追加

担当者の業務およびその処理範囲を定め、業務に処理の優先順位を設定して分担処理することにより、担当者の負担を軽減しスキルの向上を期する。 - 特許庁

While the first relay processing section is in charge of the relay determining processing, an operating mode of the object relay processing section in the second relay processing sections is set to a mode different from the operating mode of the first relay processing section, after the end of the setting processing, the relay determining processing by the object relay processing section is started in place of the first relay processing section.例文帳に追加

ここで、第１中継処理部が前記中継決定処理を担当している間に、第２中継処理部の中の対象中継処理部の動作モードを第１中継処理部の動作モードとは異なるモードに設定し、この設定処理の完了の後に、第１中継処理部の代わりに対象中継処理部による中継決定処理を開始させる。 - 特許庁

In this manner, the counter updating processing of the counter is executed in the random number updating processing for display and the random number updating processing for the decision of the initial values under the interruption forbidden state.例文帳に追加

このように、表示用乱数更新処理および初期値決定用乱数更新処理におけるカウンタのカウンタ更新処理は、割込禁止状態で実行される。 - 特許庁

The display device determines whether or not, in a selected line, processing in a block which is the processing unit exceeds processing limit (SA3).例文帳に追加

表示装置は、選択した行において処理単位であるブロックの処理限界を超えているか否かを判断する（ＳＡ３）。 - 特許庁

Each processing block (1) to N operates in accordance with the instruction of a controller 26, and processing is advanced in stages up to the processing blocks (1) to N.例文帳に追加

各処理ブロック 〜Ｎは、コントローラ２６の指令に従って作動し、処理ブロック 〜Ｎまで段階的に処理が進められる。 - 特許庁

When there is rollback processing for performing update processing and the like of a file, this processing is built in the head of the rerun TBL 105.例文帳に追加

ファイルの更新処理等を行うロールバック処理が有る場合は、この処理をリランＴＢＬ１０５の先頭に組み込む。 - 特許庁

Moreover, the pixel size is changed according to the unevenness of the semiconductor device processing surface at an image processing time in an image processing arithmetic unit 24.例文帳に追加

また、画像処理演算部24での画像処理時画素サイズを半導体装置加工面の凹凸に応じて変える。 - 特許庁

The processing mode can be changed to another processing mode by a user's instruction in the middle of processing for switching to the normal mode.例文帳に追加

また、通常モードに切り替わる処理の最中に、ユーザの指示により別の処理モードに変更させることもできる。 - 特許庁

Aligning processing and data transfer processing from the memory to the register files can be performed in parallel to improve the efficiency of processing.例文帳に追加

アライン処理とメモリからレジスタ・ファイルへのデータ転送処理を並行して実行することができ、処理が効率化される。 - 特許庁

The processing command information is extracted from the image read in and the processing is executed according to the extracted processing command information.例文帳に追加

読み込まれた画像から処理指示情報が抽出され、抽出された処理指示情報に基づいて処理が実行される。 - 特許庁

The processing module a11 or the like performs processing using a parameter table or the like indicative of processing to be applied in accordance with the data packet.例文帳に追加

処理モジュールａ１１等はデータパケットに応じて施すべき処理を示すパラメータ・テーブル等を用いて各処理を行う。 - 特許庁

The heat exchanger exchanges heat between the processing liquid in the circulation line and a processing liquid before transfer or the processing constituents.例文帳に追加

熱交換器は、循環ライン内の処理液と、移送される前の処理液または処理液要素と、の間の熱交換を行う。 - 特許庁

Thereafter, in the main processing, the processing is shifted to a loop processing of confirming the monitoring of voltage abnormality and the monitoring of a timer interruption flag.例文帳に追加

その後、メイン処理では、電圧異常の監視とタイマ割込フラグの監視の確認が行われるループ処理に移行する。 - 特許庁

To facilitate the cutting processing, reduce the processing cost and improve the yield of a raw fabric cut into fabrics in a method for processing a formed product using the fabrics.例文帳に追加

裁断加工の容易化を図り、加工コストを低減することができると共に、原反の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

When the image processing apparatus evaluates the received image, the image processing apparatus evaluates the image on the basis of the evaluation result stored in the storage medium.例文帳に追加

入力した画像を評価する際には、記憶媒体に蓄積された評価結果に基づいて、評価を行う。 - 特許庁

In the first processing, the processing result image and the original image are interlockingly displayed, and the display object is switched among 'original image and new processing result', 'original image and old processing result', and 'new processing result and old processing result' in the second and succeeding processes.例文帳に追加

１回目の処理では、処理結果画像と原画像を連動表示するが、２回目以降は表示の対象は「原画像と新処理結果」、「原画像と旧処理結果」、「新処理結果と旧処理結果」で切り替えることができる。 - 特許庁

When delay of decoding processing occurs in a predetermined sub-band (N of step S13), the processing is performed by conducting variable control to a processing object (control for decreasing bit planes of the processing object in this case) in the decoding processing of the next sub-band (step S14) to lighten the processing in the next sub-band of the sub-band whose decoding processing is delayed.例文帳に追加

所定のサブバンドで復号処理の遅れが発生した場合には（ステップＳ１３のＮ）、次のサブバンドの復号処理で処理対象のビットプレーンを可変制御（ここでは、処理対象のビットプレーンを少なくする制御）して処理することで（ステップＳ１４）、復号処理が遅れたサブバンドの次のサブバンドでの処理を軽減する。 - 特許庁

In such a manner, the CPU repeats the updating processing up to the address of the number N.例文帳に追加

このようにして、CPUは、N番地のアドレスまで、更新処理を繰り返す。 - 特許庁

the international trade in which the foreign firm provides the raw materials while entrusting the processing to a national firm. 例文帳に追加

国外から委託された原料を加工して輸出する貿易 - EDR日英対訳辞書

In the conversion of the image signal using the table for conversion processing, a processing parameter in an image processing circuit is set on the basis of the image processing information acquired from the table for conversion processing.例文帳に追加

そして、この変換処理用テーブルを用いた画像信号の変換において、当該変換処理用テーブルから取得される画像処理情報に基づいて画像処理回路における処理パラメータを設定する。 - 特許庁

To provide an information processing system, an image processing apparatus, and an information processing apparatus capable of transferring bookmark information stored in the information processing apparatus in a state appropriate for processing on the image processing apparatus.例文帳に追加

情報処理装置に記憶されたブックマーク情報を、画像処理装置での処理に適した状態で移行することのできる情報処理システム、画像処理装置および情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, in the processing position adjustment method of adjusting the processing position of the first and second processing means, respectively, a workpiece is rotated by 90 degree after adjusting the processing position of the first processing means based on the first reference line, and then the processing position of the second processing means is adjusted based on the second reference line.例文帳に追加

よって、本発明の加工位置調整方法では、第１加工手段の加工位置を第１基準線に基づいて調整した後、被加工物を９０度回転させてから、第２加工手段の加工位置を第２基準線に基づいて調整する。 - 特許庁

To solve the problem in the conventional diversity receiver that it accumulates errors in the Viterbi decoding processing in the case that received data are deviated from a reference point on a constellation in the diversity combining processing.例文帳に追加

ダイバーシティ合成処理において受信データがコンスタレーション上の基準点とずれる場合にビタビ復号処理で誤差が蓄積されてしまう。 - 特許庁

As a result, the stream of the processing liquid in a processing liquid supply pipe 5 is cut-off to stop the discharge of the processing liquid from the nozzle 3.例文帳に追加

これにより、処理液供給配管５内の処理液の流通が阻止され、ノズル３からの処理液の吐出が停止される。 - 特許庁

Image processing is conducted in the standby mode to avoid the image processing from giving effect on the substantial photographing processing of the camera, or the like.例文帳に追加

スタンバイモード時に画像処理を行なうことでその画像処理がカメラ本来の撮影処理等に影響を与えないようにした。 - 特許庁

To reduce the processing scale and the circuit scale by decreasing the number of bits in the branch metric calculation processing so as to simplify the branch metric calculation processing.例文帳に追加

ブランチメトリック算出処理におけるビット数の削減により、その処理を簡素化して、処理規模及び回路規模を縮小する。 - 特許庁

The log-in processing result and the log-in user ID are encrypted by an encryption processing part 123, and recorded in the cookie in an encrypted state.例文帳に追加

ログイン処理結果およびログインユーザＩＤは、暗号化処理部１２３で暗号化され、暗号化された状態でクッキーに記録される。 - 特許庁

In the processing method for a silver halide photographic material, when the material is repeatedly passed in a processing solution at a temperature suitable for processing, it expends most of the processing time at the outside of the processing solution and the viscosity of the processing solution at the processing temperature is in the range of 0.7-5 cP.例文帳に追加

ハロゲン化銀写真材料を処理に適した温度の処理液内に繰り返し通す際、該材料がその処理時間の大部分を処理液外で費やし、そして該処理液の処理温度における粘度が０．７〜５ cPの範囲内にあることを特徴とするハロゲン化銀写真材料の処理方法。 - 特許庁

According to this, since the processing operation can be changed in the middle of the processing operation or after its end, the requester can freely start the processing operation again in the middle of the processing operation or after its end as he/she performs the processing himself/herself.例文帳に追加

これにより、処理操作の途中あるいは終了後に処理操作を変更可能であるため、依頼者が自分で処理する場合のように、処理操作の途中あるいは終了後に処理操作を自由にやり直すことができる。 - 特許庁

To readily search for a processing history in an electronic apparatus for setting the processing conditions, by utilizing the processing history.例文帳に追加

処理履歴を利用して処理条件を設定する電子機器において、処理履歴の検索を容易にする。 - 特許庁

In addition, the host computer 11 performs distributed processing and shortens a processing delay time when generating the processing delay.例文帳に追加

更に、ホストコンピュータ１１は、処理遅延が発生した場合、分散処理を行って処理遅延時間を短縮する。 - 特許庁

A data processing part 24 quickens processing by referring to the index data in executing processing by the query.例文帳に追加

データ処理部２４は、クエリによる処理を実行する際に、このインデックスデータを参照するため、処理が高速になる。 - 特許庁

To provide a processing device capable of performing the processing in a short time at a low cost without degrading the processing accuracy.例文帳に追加

安価に、加工精度を低下させることなく、短時間に加工を行うことができる加工装置を提供する。 - 特許庁