「Inconstant」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He is fickle―inconstant―He has a ranging fancy. 例文帳に追加

気の多い人だ - 斎藤和英大辞典

changeable or inconstant 例文帳に追加

変りやすい、または、気まぐれな - 日本語WordNet

a changeable or inconstant person 例文帳に追加

変わりやすい、または気まぐれな人 - 日本語WordNet

a woman inconstant in love 例文帳に追加

恋愛において変わりやすい女性 - 日本語WordNet

Aren't there yet because they're inconstant.例文帳に追加

おぼつかないためまだ該当しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a woman whose words or deeds are inconstant and unsettled 例文帳に追加

言動がうわ気で定まらない女 - EDR日英対訳辞書

swear not by...the inconstant moon- Shakespeare 例文帳に追加

誓う…なんてことはしないで下さい、気まぐれな月に−シェークスピア - 日本語WordNet

Accordingly, the initial value of the random 1 generating counter is also inconstant.例文帳に追加

従って、ランダム１生成用カウンタの初期値も不定な値になる。 - 特許庁

To provide a video display device comprising an inconstant/constant integration compensating circuit capable of compensating both inconstant display defects and constant display defects.例文帳に追加

不定型表示欠陥及び定型表示欠陥の双方を補償できる不定型／定型統合補償回路を備えた映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To accomplish constant-frequency operation, using voltage switching regulators with inconstant frequency.例文帳に追加

不定周波数の電圧切換調整器を用いて一定周波数動作を達成する。 - 特許庁

To more reduce an inconstant velocity in rotation than a universal joint of a hook.例文帳に追加

フックの自在継手よりも、回転の不等速性を軽減することができるようにする。 - 特許庁

A reduction invariant is introduced to a configuration equation, and the initial value of an inconstant pressure before deformation is turned into zero.例文帳に追加

構成方程式に低減不変量を導入して、変形前の不定圧力の初期値を零にする。 - 特許庁

To provide a robot device capable of discriminating a person even under an environment with inconstant lighting condition as domestic environment.例文帳に追加

家庭環境のように照明条件が一定でない環境でも人物識別を可能とするロボット装置の提供。 - 特許庁

The pixel of the mobile object is blocked, the mobile object is estimated from the existing form of the block, and the detection of the mobile object inconstant in moving direction is allowed.例文帳に追加

移動体の画素をブロック化し、ブロックの存在形態から移動体を推定し、移動方向が不定な移動体の検出を可能とする。 - 特許庁

A wide-field-angle panoramic image in which image distortions generated due to inconstant distances from an imaging apparatus are corrected can be easily generated.例文帳に追加

撮像装置からの距離が一定でないことによって生じる画像歪みが補正された広画角のパノラマ画像を容易に生成できる。 - 特許庁

To provide a delivery form, onto which the setting and printing of inconstant information is possible due to its flat setting surface and consequently the dealing in a small lot is possible.例文帳に追加

印字面が平坦であるため容易に可変情報の印字・印刷が可能であり、小ロットでも対応可能な配送用帳票を提供する。 - 特許庁

To enable easy generation of a wide-field-angle panoramic image in which image distortions generated due to inconstant distances from an imaging apparatus are corrected.例文帳に追加

撮像装置からの距離が一定でないことによって生じる画像歪みが補正された広画角のパノラマ画像を容易に生成できるようにする。 - 特許庁

To provide a level shift circuit whose output does not become inconstant even when a power supply voltage on an input side of the level shift circuit becomes lower than a normal value.例文帳に追加

レベルシフト回路の入力側の電源電圧が通常より低くなった場合でも出力が不定とならないレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional modeling method in which the height accuracy of a three-dimensional model to be formed can be improved even when an inexpensive sheet material having inconstant thickness accuracy is used.例文帳に追加

厚み精度の一定でない安価なシート材であっても、作製する立体モデルの高さ精度の向上が可能な立体造形方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a high efficiency power amplifier capable of generating an output signal of an inconstant amplitude with lower distortion and higher efficiency in an output band.例文帳に追加

出力帯域において、非定振幅の出力信号をより低歪かつ高効率で生成できる高効率電力増幅器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A constant volume injection units 7-9 are installed on the bottom tubular part 4b for mounting a content inflow tube of widely used inconstant volume valve mechanisms 1-6.例文帳に追加

汎用的な非定量バルブ機構１〜６の内容物流入用チューブ取り付け用の下側筒状部４ｂに定量噴射用のユニット７〜９を取り付けた。 - 特許庁

To solve the problem that a strobe device capable of setting a color temperature of strobe light has inconstant reaching distances of emitted light which varies depending on a set color temperature and thereby causing a failure in photographing due to an insufficient quantity of light.例文帳に追加

ストロボ光の色温度が設定可能なストロボ装置では色温度により到達距離が変化し、到達距離範囲外での光量不足などによる失敗撮影が発生する。 - 特許庁

This total load controlling device allocates inconstant load setting values to a load setter of each gas turbine shaft based on a load setting and a system frequency from a central feeding instruction place.例文帳に追加

統括負荷制御装置は、中央給電指令所からの負荷設定および系統周波数に基づいて、各々のガスタービン軸の負荷設定器に不均等の負荷設定値を割り振る。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that a state of the temperature sensor is inconstant in a step S3, an output voltage of the transformer is controlled without using the detection results of the temperature sensor in a step S6.例文帳に追加

一方、ステップＳ３において、温度センサの状態が不定であると判定された場合、ステップＳ６において、温度センサの検出結果を用いずに変圧部の出力電圧の制御が行われる。 - 特許庁

To provide a working management system for efficiently segmenting ordered commodity with inconstant dimensions from long raw materials, and for validly using a short section to be generated during working.例文帳に追加

長尺の原材料から不定の寸法の注文品を効率的に切出すとともに、加工の際に発生する端尺部分を有効に利用させることを可能にする加工管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a disk cartridge in which a label surface of a disk is exposed, a cartridge main body storing the disk is thin, to inconstant movement of the disk in a disk storage state is eliminated, and dust is prevented from sticking on the disk.例文帳に追加

ディスクのレーベル面を露出するとともにディスクを収納するカートリッジ本体を薄くし、ディスクを収納した状態でのディスクのガタつきを無くし、ディスクへの埃の付着を防止するディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that, when a recording medium is transferred out of the position where it is originally transferred, the relative position between the recording medium and head units becomes inconstant, and an image is not formed in an intended position of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体が、本来搬送される位置とずれて搬送されたときに、記録媒体とヘッドユニットとの相対位置が一定でなくなり、記録媒体の意図した部分に画像を形成することができなくなる。 - 特許庁

A transmission force control mechanism is arranged between the driving part and the shift assist mechanism, connects the torque to the shift assist mechanism from the driving part and consequently, transmits the inconstant torque to the shift assist mechanism from the driving part.例文帳に追加

伝達力制御機構は、駆動部とシフトアシスト機構との間に配置され、回転力を駆動部からシフトアシスト機構に連結し、これにより、一定でない回転力を駆動部からシフトアシスト機構へ伝達する。 - 特許庁

To provide a game machine constituted to synchronize a performance with a constant time to be expended for displaying a pattern display device or the like and a performance with an inconstant time to be expended for mechanically operating accessories using game balls or the like.例文帳に追加

図柄表示装置の表示等といった消費時間が一定の演出と、遊技球を用いた機械的な役物の動作等といった消費時間が不定な演出とを同期させるように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

When fluid is fed out under a roller constant speed movement feed condition, the roller is fed at high speed in a low pressure section where pulsation is generated in delivery pressure and delivery pressure becomes locally low pressure, and the rotor is move at inconstant speed as a whole.例文帳に追加

ローラが等速移動送り状態で流体を送り出す際に、吐出圧力に脈動が発生して吐出圧力が局部的低圧となる低圧区間で、ローラの送り速度を高速送りとし、ローラを全体的に不等速で移動させる。 - 特許庁

To provide a container for light emission measurement to simultaneously achieve all of signal enhancement by means of reflection on an inner wall of the container, reduction in a background caused by self-emission of light emitted from a thermoplastic resin body constituting the container, and a light blocking effect for excluding inconstant noise.例文帳に追加

容器内壁での反射によるシグナル増強、容器を構成する熱可塑性樹脂本体が出す自己発光によるバックグランドの低減、不定のノイズを排除するための遮光性の全てを同時に達成し得る発光測定用容器を提供すること。 - 特許庁

The many segment tips 12 and 14 are arranged with no circumferential gaps, and two types of segment tips 12 and 14 of different circumferential dimensions are used to create inconstant intervals of joints and thus an obscure natural vibration resulting from a change in a grinding load by the joints.例文帳に追加

多数のセグメントチップ１２、１４が周方向に隙間無く配置されるとともに、周方向の寸法が異なる２種類のセグメントチップ１２、１４が用いられているため目地の間隔が一定でなく、その目地による研削負荷の変化に起因する固有振動が不明確になる。 - 特許庁

Splash of the water diffuses the airflow from a large airflow volume portion to a small volume portion and makes a passing wind speed of the evaporator 20 constant by installing the airflow diffusion means 34 to the passage enlarging part K, focusing attention on that it occurs due to inconstant distribution of the wind speed at the passage enlarging part K.例文帳に追加

水飛びは、通路拡大部Ｋでの風速分布の不均一が原因で発生する点に着目し、通路拡大部Ｋに空気流拡散手段３４を設けて通風量の多い部分から少ない部分へ空気流を拡散させ、エバポレータ２０の通過風速を均一にするものである。 - 特許庁

Inconstant κ, depending upon the oscillation wavelength or mask width used for selective MOVPE in a conventional manufacturing method is corrected by previously modulating a diffraction grating shape before crystal growth, and constant κ is realized without depending upon the oscillation wavelength and selective-growth mask width.例文帳に追加

従来の製造方法では、発振波長あるいは選択ＭＯＶＰＥに用いるマスク幅に依存して変化してしまうκを、結晶成長前の回折格子形状をあらかじめ変調しておくことにより補正し、発振波長や選択成長マスク幅に依存せず一定のκ実現する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine capable of mitigating the dissatisfaction of a player when a period of executing the probability variable game state is shortened by a winning of a sudden probability win in the Pachinko machine including the sudden probability variable win in winning types and having inconstant continuable periods of a probability variable state.例文帳に追加

突然確変当りを当選種類に含み、且つ、確変遊技状態の継続可能期間が一定でないパチンコ機にあって、突然確変当りの当選によって確変遊技状態の行われる期間が短くなってしまった場合に、遊技者の不満を和らげることのできるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

The inconstant moon is conceived to work good or ill through a sympathetic influence or spiritual infection which suggests a quasi-personal fringe, but which assuredly does not imply ownership on her part. 例文帳に追加

定かならざる月は、交感的な影響力や霊的な感化作用を通じて人に幸不幸をもたらすと考えられているのだが、こうした影響力や感化作用は疑似人格的周縁部を連想させるが、しかし月の所有権を意味しているわけではないのは確実である。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』

To improve washing accuracy, even if a relative position to an axle direction of a wheel of a vehicle to a traveling frame is inconstant, by enabling a relative positional relationship of each nozzle unit and the wheel in the axle direction constant and making the washing liquid from the nozzle reach uniformly as much as possible.例文帳に追加

走行架台に対する車両の車輪の車軸方向に対する相対位置が不定であっても、各ノズルユニットと車輪との車軸方向の相対位置関係を一定にすることができるようにし、ノズルからの洗浄液ができるだけ均一に行き届くようにして、洗浄精度の向上を図る。 - 特許庁

To provide an order-receiving and distributing system of liquid products wherein inconstant amounts of consumption of a liquid product such as soy sauce can be estimated, and a reducing tendency of the liquid products in a liquid storage container can be easily grasped so that liquid products can be delivered to customers reliably and efficiently in a short period of time.例文帳に追加

醤油等の消費量変動が顕著である液体製品の消費量が予測でき、液体貯蔵容器内の液体製品の減少傾向が容易に把握することができ、顧客に液体製品を効率よく短時間で確実に配送できる液体製品の受注配送システムを提供する。 - 特許庁