「Inflated」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the bag body 12 can be fixed in a closely contact manner with the curved surface part 114A, and the bag body 12 can be inflated to a desired shape (a shape closely in contact with the curved surface part 114A).例文帳に追加

従って、袋体１２を曲面部１１４Ａに密接させた状態で固定することができるので、袋体１２を所望の形状（曲面部１１４Ａに密接した形状）に膨張させることができる。 - 特許庁

The pull-in section 26 inflated toward the inside of a body section 22 is formed on a bottom wall 23 of the body section 22, and a tip 31a of the cable 31 breaks through the tip of the pull-in section 26 for opening.例文帳に追加

本体部２２の底壁２３には、本体部２２の内部に向かって膨出する引込み部２６が形成されるとともに、引込み部２６の先端はケーブル３１の先端３１ａによって突き破られることで開口される。 - 特許庁

When the vehicle is crashed, the air bags 31, 32 are inflated to push up the seat cushion 12, or to compress and harden the seat cushion 12 by its pushing-up force, which protects the occupant sitting on the seat cushion 12 from the submarine phenomenon.例文帳に追加

車両衝突時には、エアバッグ３１，３２が膨張し、シートクッション１２を押し上げ、又はこの押し上げ力により該シートクッション１２を圧縮硬化させ、シートクッション１２に腰掛けた乗員のサブマリン現象を防止する。 - 特許庁

The airbag 19 for the front passenger seat 19 is provided with the airbag body 20 upwardly projected from the upper surface 1a side of the instrument panel and deployed/inflated to a rear side of a vehicle; and the flow-regulation cloth 31 in the airbag body.例文帳に追加

助手席用エアバッグ１９は、インパネ１の上面１ａ側から上方へ突出するとともに、車両の後方側へ展開膨張するエアバッグ本体２０と、エアバッグ本体内の整流布３１と、を備える。 - 特許庁

On the airbag 12, the cover cloth 14 is provided to protrude upward from an upper end part of a right side part of the airbag 12 when the airbag 12 is inflated to exist between the airbag 12 and the key unit 4.例文帳に追加

エアバッグ１２には、該エアバッグ１２が膨張するときに、該エアバッグ１２の右サイド部の上端部から上方に突出してこのエアバッグ１２とキー装置４との間に介在するカバー布１４が設けられている。 - 特許庁

When the inflated cushion chambers 21 to 29 receive occupant's head part, gas permeates through the permeable panel 10 and flows into a second chamber 58 when internal pressure in the cushion chambers 21 to 29 exceeds predetermined pressure.例文帳に追加

膨張したクッション室２１〜２９が乗員の頭部を受け止めた際に、クッション室２１〜２９の内圧が所定圧以上に増大した場合には、ガスが通気性パネル１０を透過して第２の室５８に流入する。 - 特許庁

The air bag drawing device includes the front and rear air bags 11 and 16 foldedly accommodated at the upper rims of windows W1 and W2 arranged in front of and behind the pillar part CP, wherein the air bags 11 and 16 can be drawn down and inflated.例文帳に追加

ピラー部ＣＰの前後に配置される窓Ｗ１・Ｗ２の上縁側に折り畳まれて収納される前側・後側エアバッグ１１・１６を、下方へ引き下げて展開可能とするエアバッグ牽引装置３７。 - 特許庁

The slipping off preventing member 4 is composed of a freely deformable balloon-like member and the balloon-like member 4 is turned into protruded state by being inflated by letting air in and turned into housed state by being deflated by letting the air out of it.例文帳に追加

ずれ防止部材４は変形自在な風船状部材により構成され、風船状部材４はエアーの注入によって膨らんで突出状態となり、エアーを抜くことによって萎んで格納状態となる。 - 特許庁

This air bag 20 is folded down and stored on an upper fringe side of a peripheral fringe of an opening on an indoor side and is inflated so as to block the opening on the indoor side at the time of development and inflation to apply tensile force on a lower fringe side.例文帳に追加

エアバッグ２０は、車内側の開口周縁の上縁側に折り畳まれて収納され、展開膨張時に、車内側の開口を塞ぐように膨張して、下縁側に張力が加えられる。 - 特許庁

The airbags 24a, 25a, 26a are released to an outer side by breaking fragile parts provided on a front cover 17, a body cover 20 and an inner cover 23 such that they can be inflated/deployed toward an outer side of the motorcycle 1.例文帳に追加

エアバッグ２４ａ、２５ａ、２６ａは自動二輪車１の外側に向けて膨出展開できるように、フロントカバー１７、ボディカバー２０、およびインナカバー２３に設けられた脆弱部を破断して外部に放出される。 - 特許庁

The cushion (20) can be constituted so as to be largely inflated at a side than a central part side of the vehicle, and the cushion (20) and the inflator (60) can be installed on a back beam (50) arranged behind the bumper cover (10).例文帳に追加

クッション（２０）は、車両の中央部側よりサイド側で大きく膨脹するように構成することができ、クッション（２０）とインフレター（６０）は、バンパーカバー（１０）の後方に配置されたバックビーム（５０）に設置することができる。 - 特許庁

The curtain airbag device includes: an airbag for protecting occupants by deploying the airbag like a curtain in the vicinity of a side window in a car compartment; and a gas generator for supplying inflated gas to the airbag.例文帳に追加

本発明に係るカーテンエアバッグ装置は、車室内の側面窓付近でカーテン状に展開することで乗員を保護するエアバッグと；前記エアバッグに対して膨張ガスを供給するガス発生器とを備える。 - 特許庁

To enhance air bag protection characteristic by protection cloth in an occupant leg restraint device having the protection cloth for protecting an air bag inflated/deployed below a steering column (steering column cover) from a key holder or the like.例文帳に追加

ステアリングコラム（ステアリングコラムカバー）の下方において膨張展開するエアバッグをキーホルダ等から保護するための保護布を有する乗員脚部拘束装置において、該保護布によるエアバッグ保護特性を向上させる。 - 特許庁

By feeding gas from a first inflator to the first lumbar protective part 51 and the chest protective part 42, the entire airbag 11 is widely and rapidly inflated and deployed so as to protect a side chest to the lumbar part.例文帳に追加

第１のインフレ−タから第１腰部保護部51及び胸部保護部42にガスを供給することにより、エアバッグ11の全体を乗員Ａの側方の胸部から腰部まで保護するように広く迅速に膨張展開できる。 - 特許庁

The airbag device M1 has the airbag 16 inflated by flowing the inflation gas G into the airbag 16 and an inflator 20 for generating the inflation gas G to be supplied to the airbag 16 by an operation signal from a control device.例文帳に追加

エアバッグ装置Ｍ１は、膨張用ガスＧを流入させて膨張するエアバッグ１６と、制御装置からの作動信号によりエアバッグ１６へ供給する膨張用ガスＧを発生させるインフレーター２０と、を備える。 - 特許庁

The auxiliary airbag 60 is inflated between the rear frame RF and the intermediate pad 31 by the gas from the inflator 71 to press a portion A close to the outside 17 in the intermediate pad 31 to the front of the vehicle.例文帳に追加

補助エアバッグ６０は、インフレータ７１からのガスにより、後フレーム部ＲＦ及び中間パッド部３１間で膨張して、同中間パッド部３１における上記外側部１７寄りの箇所Ａを車両前方へ押圧する。 - 特許庁

The air bag device M comprises the air bag 40 inflated allowing the inflow of an inflating gas G, and an inflator 11 formed as a pyro type and long mass flow type for supplying the air bag 40 with the inflating gas G.例文帳に追加

エアバッグ装置Ｍは、膨張用ガスＧを流入させて膨張するエアバッグ４０と、エアバッグ４０に膨張用ガスＧを供給するパイロタイプでかつロングマスフロータイプとしたインフレーター１１と、を備えて構成される。 - 特許庁

The operation lever 16 is located outside an inflating region of the knee airbag 58 in the shortened state, and thereby interference of the knee airbag 58 and the operation lever 16 is suppressed when the knee airbag 58 is inflated.例文帳に追加

また操作レバー１６は、短縮状態においてニーエアバッグ５８の展開領域外に位置しているので、該ニーエアバッグ５８の展開時における該ニーエアバッグ５８と操作レバー１６との干渉が抑制される。 - 特許庁

The information on the arteries includes moving images with an arterial blood vessel of the subject being deformed as inflated or deflated, and the information for comparison includes the correlation between the age and the arteriosclerosis coefficient of a plurality of subjects of different ages.例文帳に追加

動脈情報は被検者の動脈血管が拡張収縮変形する際の動画を含み、比較情報は年齢の異なる複数人の年齢と動脈硬化係数との相関関係を含む。 - 特許庁

An airtightness flat bag body inflated by filling it with fluid is stored and arranged in a base frame which has stiffness and an open top face, and a head member is disposed at the top face central section of the airtightness flat bag body.例文帳に追加

剛性を備え上面が開放した台枠内に、流体の注入により膨張する気密性扁平嚢体を収容配置し、且つその気密性扁平嚢体の上面中央部にヘッド部材を配置した。 - 特許庁

A body pressing part 3 of a front end part of an air bag 2 is arranged in a predetermined position when air is filled in the air bag 2 of a treating element 1 composed of the inflatable air bag 2 and the treating element 1 is inflated.例文帳に追加

膨縮自在な空気袋２で構成する施療子１の空気袋２に空気を充填して施療子１を膨張させた時に、空気袋２の前端部の人体押圧部３が所定位置に配置される。 - 特許庁

Thereby, the space between the occupant 22 and the steering pad 46 can be enlarged, it can be reduced that the occupant 22 collides to the steering pad 46, and an air bag 52 can be inflated to the optimum.例文帳に追加

これにより、乗員２２とステアリングパッド４６との間の空間を拡大することができ、乗員２２がステアリングパッド４６に衝突することを軽減することができ、かつエアバッグ５２を最適に膨張させることができる。 - 特許庁

This air bag for the air massage apparatus and the air massage apparatus is provided with a bag part 10 formed of a non-elastic material and an elastic member 15 deflating the inflated bag part 10 by elastic force.例文帳に追加

非伸縮性材料により形成された袋部１０と、弾性力により、膨張した袋部１０を収縮するように作用する弾性部材１５とを備えたエアーマッサージ装置用エアーバッグ及びエアーマッサージ装置。 - 特許庁

To provide a rim having an upper bridge of the shape different from that of a conventional one in which a tire is inflated, and easily and effectively assembled to the upper bridge of the rim airtightly.例文帳に追加

タイヤを膨張させてこれをリムの上部のブリッジに簡単かつ効果的に気密に組み付けることができる、従来技術の上部のブリッジの形状と異なる形状の上部のブリッジを有したリムを提供する。 - 特許庁

The at least one inflatable portion has a deflated state and an inflated state and the housing is insertable into the incision in tissue when the at least one inflatable portion is in the deflated state.例文帳に追加

少なくとも１つの膨張可能な部分は、収縮の状態と膨張の状態とを有し、少なくとも１つの膨張可能な部分が収縮の状態にあるときに、ハウジングは、組織の切開内に挿入可能である。 - 特許庁

A side airbag 30 has a recess 34 for reducing the bag thickness on a shoulder corresponding part 33, and an upper part 31 of the side airbag 30 is inflated and developed earlier than a lower part 32.例文帳に追加

サイドエアバッグ３０が肩部対応部分３３にバッグ厚を薄くする窪み部３４を備えており、サイドエアバッグ３０の上側部分３１が下側部分３２よりも先に膨張展開するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a head protection airbag device capable of opening an airbag cover smoothly when an airbag is deployed and inflated even though the airbag cover is separated from a roof head lining and divided into a plurality of bodies in the longitudinal direction.例文帳に追加

エアバッグカバーをルーフヘッドライニングと別体として、さらに、前後方向で複数に分割させる構成としても、エアバッグの展開膨張時に、円滑にエアバッグカバーを開き可能な頭部保護エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

The air massager is composed so that a body pressing part 3 of a front end part of a treating element 1 is arranged in a predetermined position when the treating element 1 composed of an inflatable air bag 2 is filled with air and inflated.例文帳に追加

膨縮自在な空気袋２で構成する施療子１に空気を充填して施療子を膨張させた時に、施療子１の前端部の人体押圧部３が所定位置に配置されるように構成したものである。 - 特許庁

With the airbag 1 inflated for compressing the human calves, the air feed and exhaust means 9 feed air to and inflate the airbags 2 and 3 which press the part of the body from the thigh to the buttocks from below.例文帳に追加

上記給排気手段９は、大腿部から臀部にかけての部分を下方から押圧する空気袋２，３への給気膨張を人体のふくらはぎ部の圧迫のための空気袋１を膨張させた状態で行う。 - 特許庁

By further tightening, the pin 5 is further inserted into the lower hole 4 with a diameter smaller than a pin diameter while broadening the lower hole 4, and by inflating a nut inner face of a lower hole insertion part of a lock pin tip is inflated to generate anti-loosening pressure.例文帳に追加

さらに締め込むとピン５がピン径よりも小さな径の下孔４に下孔４を押し広げながら貫入していきロックピン先端の下孔貫入部のナット内面が膨れることで、緩み止め圧力が生じる。 - 特許庁

Accordingly, when a fire breaks out, the heat of the fire is propagated in the heat propagation space S to quickly heat the piercing cylinder 14 from the outer surface side, so that the refractory material 15 can be quickly inflated.例文帳に追加

火災が発生しても、火災の熱を熱伝播空間Ｓを伝播させて貫通筒体１４を外周面側から速やかに加熱することができ、耐火材１５を速やかに膨張させることができる。 - 特許庁

When the tire is brought in contact with a flat ground-surface, with the tire inflated to the normal pressure and placed under a normal load, the maximum ground-touching width CW in the tire-axial direction of the crown rubber part 9A is 0.5 to 0.7 times the tread width TW.例文帳に追加

タイヤに正規内圧を充填して正規荷重を負荷して平面に接地させたとき、クラウンゴム部９Ａのタイヤ軸方向の接地最大巾ＣＷは、トレッド接地巾ＴＷの０．５〜０．７倍である。 - 特許庁

The auxiliary airbag 36 is kept uninflated and undeveloped when the distance from the occupant P to the front seat 10 is close, and it is inflated and developed when the distance is far by development control processes by a control device 51.例文帳に追加

補助エアバッグ３６は、制御装置５１による展開制御処理によって、乗員Ｐからフロントシート１０までの距離が近い場合には膨張展開されず、距離が遠い場合に膨張展開される。 - 特許庁

This head protective airbag device is accommodated in a bellows manner on an upper edge side of an opening in the cabin side of a vehicle, and has an airbag 11 which is developed and inflated so as to cover the opening when inflation gas flows in.例文帳に追加

車両の車内側における開口の上縁側に、蛇腹折りされて収納され、膨張用ガスの流入時に、開口を覆うように展開膨張するエアバッグ１１を備える頭部保護エアバッグ装置。 - 特許庁

The inflated inflatable part 33 is too thick to pass through belt insertion ports 41a and 42a, and even if a large tensile force F is applied to the inflatable part 33 through the normal belt 32, the inflatable part 33 is not elongated.例文帳に追加

膨張した膨張可能部３３は、ベルト挿通口４１ａ，４２ａを通過しえない程太いため、ノーマルベルト３２を介して大きな張力Ｆが加えられても膨張可能部３３は伸長しない。 - 特許庁

The air bag 26 is equipped with an inflating thickness restricting structure 37 for restricting the inflating thickness of an upper bag part 26a so as to become greater than the inflating thickness of a lower bag part 26b when the bag is spread and inflated.例文帳に追加

エアバッグ２６には、その展開膨張時に上方バッグ部２６ａの膨張厚さを下方バッグ部２６ｂの膨張厚さよりも大きくなるように規制するための膨張厚さ規制構造３７を設ける。 - 特許庁

An inside balloon 54 is provided inside a locking balloon 44 and the inflation or the deflation of the locking balloon 44, a first driving balloon 42 and a second driving balloon 46 are controlled, with the inside balloon 54 inflated.例文帳に追加

係止バルーン４４の内部に内側バルーン５４が設けられ、内側バルーン５４を膨張させた状態で、係止バルーン４４、第１駆動バルーン４２、及び第２駆動バルーン４６の膨張・収縮を制御する。 - 特許庁

The auxiliary airbag 60 is started to be inflated by the gas from the inflator 71 before the main airbag 50 to press the vicinity of a boundary part of the intermediate part 18 and the outside part 17 and to move the occupant P to the vehicle inside.例文帳に追加

補助エアバッグ６０は、インフレータ７１からのガスにより、主エアバッグ５０に先立ち膨張を開始して、中間部１８及び外側部１７の境界部近傍を押圧し、乗員Ｐを車内側へ移動させる。 - 特許庁

The side air bag device 22 is equipped with the air bag 26 deployed and inflated by the gas fed from an inflator 25 between the body side part of a vehicle and a driver etc. P seated on the front seat 21 installed in the cabin.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置２２は、インフレータ２５からのガスにより、車両のボディサイド部と車室内に配置されたフロントシート２１に着座した搭乗者Ｐとの間で展開膨張するエアバッグ２６を備えている。 - 特許庁

In the state that the airbag 10 is inflated, circumferential length in the vertical direction of a left side 50L of the left half side bag 12 is shorter than circumferential length in the vertical direction of a left outside panel 60 at a vehicle body central side.例文帳に追加

エアバッグ１０が膨張した状態において、左半側バッグ１２のレフトサイド５０Ｌの上下方向の周長が、車体中央側の左アウトサイドパネル６０の上下方向の周長よりも小さくなっている。 - 特許庁

Due to the political instability and the inflated prices of goods in the market, many radical actions, such as "reform riots" and destructive urban riots, occurred, and "Eejanaika", an unusual movement consisting of religious celebrations and communal activities, was seen in many parts of the country. 例文帳に追加

なおこの頃、政情不安や物価の高騰による生活苦などから「世直し一揆」や打ちこわしが頻発し、また社会現象として「ええじゃないか」なる奇妙な流行が広範囲で見られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The top compartment 7a is communicated with the bottom compartment 7b by a gap 9 formed between the outer periphery of the inflator 4 and the inner periphery of the inner tube 8 when the airbag 2 is inflated and developed.例文帳に追加

エアバッグ２の膨張展開時にそれらインフレータ４の外周面及びインナーチューブ８の内周面との間に形成される隙間９により上部区画室７ａ及び下部区画室７ｂは連通される。 - 特許庁

To provide a film for inflatable cushions that facilitates the distribution of shock loads, prevents a fluid from leaking from inflated cushions, and facilitates separation of adjacent inflatable cushions.例文帳に追加

衝撃負荷を分散することができ、膨張されたクッションから流体が漏出することを防止し、隣接する膨張したクッションを容易に分離することのできる膨張可能なクッション用のフィルムを提供する。 - 特許庁

The tissue disintegrator has a plurality of lumens extending in the axial direction formed inside one catheter body and two balloons juxtaposed in the axial direction which can be inflated in the radial direction to the catheter body.例文帳に追加

１本のカテーテル本体内に軸方向に延びる複数のルーメンが形成されると共に、そのカテーテル本体に対し外径方向に拡張可能な２つのバルーンが軸方向に並んで配設されたカテーテルを有する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus for inspection of gas piping which prevents gas inside piping from flowing out in a large quantity by using an inflated balloon and is capable of smoothly and excellently performing endoscope inspection in piping.例文帳に追加

膨張したバルーンによって配管内のガスが外部に大量に流出することを防止し、配管内の内視鏡検査をスムーズ且つ良好に行えるガス配管検査用内視鏡装置を提供する。 - 特許庁