「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

A second seal section 34 includes a core tube-side flange member 348, bellows for vacuum 342, and a gas inflow/outflow unit 350, and the core tube 30 is air-tightly connectable to the vacuum container 12.例文帳に追加

第２のシール部３４は、炉芯管側フランジ部材３４８、真空用ベローズ３４２、およびガス流入出ユニット３５０を備え、炉芯管３０を真空容器１２に気密に接続可能にするように構成される。 - 特許庁

To provide a roller bearing capable of suppressing excessive inflow of oil into the rolling bearing without increasing the number of components or the number of assembling processes, and to provide a camshaft apparatus in which the rolling bearing is used.例文帳に追加

部品点数や組付工数を増加させることなく、転がり軸受内に対する過剰な油の流入を抑制することができる転がり軸受と、その転がり軸受が用いられるカムシャフト装置を提供する。 - 特許庁

The needle valve includes a valve seat having an inclined surface disposed in a valve chamber within a valve body having an inflow port and an outflow port, and controls the flow rate by a needle separating from/approaching the valve seat.例文帳に追加

本発明にかかるニードルバルブは、流入口と流出口を有する弁本体内の弁室に傾斜面を有する弁座を設け、この弁座に離接するニードルによって流量制御を行うニードルバルブである。 - 特許庁

This cutoff cock of a ball cock type is formed by a casing 4, a casing flowing passage having an inflow section 5 and a discharge flow section 6, and a cutoff spherical body 7 having a cutoff spherical body flowing passage 8.例文帳に追加

ケーシング（４）と、流入区分（５）及び排流区分（６）を有するケーシング流動通路と、遮断球体流動通路（８）を有している遮断球体（７）とから成っている球コックの形の遮断コックである。 - 特許庁

The ink inflow tube 8 is directed to open in the direction of the outlet 9 by the notch 8b and bubbles intruding into the buffer tank 5 together with ink are introduced in the direction of the outlet 9 from the notch 8b.例文帳に追加

この切欠８ｂによるインク流入筒８の開口方向は排出口９の方向を向いており、インクとともにバッファタンク５内に侵入する気泡は、この切欠８ｂから排出口９の方向に導かれる。 - 特許庁

The aerator is constructed by communicating and connecting a bubble atomizing means having a liquid conducting means, a flow rate increasing means, a turbulent flow means, and a static pressure increasing means to the liquid discharge side or liquid inflow side of the air lift pump.例文帳に追加

本発明は、エアーリフトポンプの液吐出側叉は液流入側に導水手段、流速増大手段、乱流手段及び静圧増大手段を有する気泡微細化手段を連通接続して構成する。 - 特許庁

The door includes a pressure portion 19 for limiting the supply of expansion gas to a body so as to restrain the expansion of the body 23 by pressing a boundary portion 24 between the main part and the gas inflow portion of the airbag while the door is being opened.例文帳に追加

ドアは、開き時に、エアバッグの本体部とガス流入部との境界部位２４を押えて、本体部２３の膨張を抑制するように、本体部への膨張用ガスの供給を制限する押圧部１９、を備える。 - 特許庁

A regeneration passage connecting the extended passage 70 with the contraction passage 85 is arranged to allow a flow in one direction from the contraction passage 85 to the extended passage 70 for increasing inflow into the extended passage 70.例文帳に追加

、延出通路７０への流入を増大させるべく退縮通路８５から延出通路７０への一方向の流れを許容するために、延出通路７０と退縮通路８５とを接続する再生通路を提供する。 - 特許庁

Pressure regulation passages 6a, 6b communicated with the passages 43a, 43b are provided in the interior of the bathtub internal protrusion 4, and each inflow port 62a, 62b of the pressure regulation passages 6a, 6b are provided on an outer face of the bathtub internal protrusion 4.例文帳に追加

槽内突出部４の内部に、流路４３ａ，４３ｂに連通された調圧流路６ａ，６ｂが設けられ、調圧流路６ａ，６ｂの各流入口６２ａ，６２ｂが、槽内突出部４の外面に設けられる。 - 特許庁

The circumferential direction discharge hole 31 and the axial direction discharge hole 32 of the first relief discharge hole 3 are communicated, and the circumferential direction discharge hole 31 is positioned most closely to the relief inflow part 22.例文帳に追加

前記第１リリーフ排出孔３の周方向排出孔３１と軸方向排出孔３２とは連通されると共に前記周方向排出孔31は前記リリーフ流入部２２に最も近い位置としてなること。 - 特許庁

A control device practices the cleaning process by controlling the supply of a cleaning liquid from the inflow mouth for cleaning 36 to allow the cleaning liquid in the pressure-regulating chamber 25 to produce a swirling flow (refer to an arrow S).例文帳に追加

制御装置は、洗浄用流入口３６からの洗浄液の供給を制御することにより、調圧室２５内の洗浄液に旋回流（矢印Ｓ参照）を発生させて洗浄工程を実行する。 - 特許庁

An inflow port 31a of the orifice vessel 30 is connected to a discharge port 12 of the rainwater permeation tank 10 through a pipe 53, and an outflow port 31b is connected to a rainwater main pipe 50 through a pipeline 61.例文帳に追加

オリフィスます３０の流入口３１ａは管５３を介して雨水浸透槽１０の排出口１２に接続され、流出口３１ｂは管路６１を介して雨水本管５０に接続されている。 - 特許庁

Therefore, the inflow of the air from this section is blocked, the air flowed in the dust collector can be prevented from being discharged to the outside of the power supply plate fixed plate 22 through a direct opening 27 and the like.例文帳に追加

従って、この部分からの空気の流入が阻止され、集塵機内に流入した空気が、直接開口部２７等を経由して給電板固定プレート２２の外側に排出されることを防止できる。 - 特許庁

The housing of the thermo-sensitive operation member is moved thereby with respect to the operation piston, and is interlocked with the slider 28 to open connection between an inflow port 30 corresponding to a cooled coolant and the mixing chamber 33.例文帳に追加

それによって感熱作動部材のハウジングは作動ピストンに対して移動し軸方向スライダ（２８）を連動して、冷却された冷却液に対応する流入口（３０）と混合室（３３）との間の接続を開く。 - 特許庁

To provide a fluid control device in which fluid can be introduced to a plurality of lines in equal pressure even when the number of the lines is large when fluid is supplied from a single fluid inflow part to the lines.例文帳に追加

１カ所の流体流入部から複数のラインに流体を供給するに際し、ラインの数が多くなっても、各ラインに均等な圧力の流体を導入することが可能な流体制御装置を提供する。 - 特許庁

The molten resin from the plasticating device 10 is supplied to an injection chamber 38 from the resin inflow hole 32c, which is arranged in opposed relation to the outer peripheral surface of the plunger 34, through the groove part 34a of the plunger 34.例文帳に追加

可塑化装置１０からの溶融樹脂は、プランジャ３４の外周面に対向するように配置された樹脂流入孔３２からプランジャ３４の溝部３４を介して射出室３８に供給される。 - 特許庁

A refrigerant inflow section 41 having an interval between the peripheral wall of the first header tank 3 and the peripheral wall 36 of the desiccant storage member 22, larger than that of the part above it, is disposed just above the seal section 23.例文帳に追加

シール部23の直上部分に、第１ヘッダタンク３の周壁と乾燥剤収納部材22の周壁36との間の間隔が、これよりも上方の部分の前記間隔よりも大きい冷媒流入部41を設ける。 - 特許庁

The surrounding wall dams off a lubricant gathering in a negative pressure generating part 13 generated on the center pad discharge side, and the lubricant is displaced positively to the inflow side of the center pad through a groove formed with the center pad and the surrounding wall.例文帳に追加

センターパッド流出側に生じる負圧発生部１３で集まる潤滑剤を囲い壁で塞き止め、センターパッドと囲い壁で形成された溝を通して、センターパッドの流入側に積極的に移動させる。 - 特許庁

Inflow side conduits 36a, 36b of the rotation motor 36 and a makeup port 21a of a valve unit 21 are connected by a makeup conduit 38, and a makeup circuit is formed from a return oil passage 41 to the conduits 36a, 36b.例文帳に追加

旋回モータ３６の流入側管路３６ａ，３６ｂとバルブユニット２１のメークアップポート２１ａとをメークアップ管路３８で接続し、戻り油路４１から管路３６ａ，３６ｂにかけてメークアップ回路を形成する。 - 特許庁

As an opened area does not exist at all times on the inflow hole 68 regardless of a water level of the back-side area 22B of the pan 22, the leakage of the air flowing to the flow channel 15 to the second space 66 can be prevented.例文帳に追加

そのため、受皿２２の後側領域２２Ｂの水位に関係なく、流入穴６８には、開放された部分が常に存在しないので、流路１５を流れる空気が第２空間６６へ漏れることを阻止できる。 - 特許庁

A hot water delivery flow rate Wa per unit time of each heat pump type heat source machine 2 is calculated from a water inflow temperature Wi to each heat pump type heat source machine 2, a set hot water delivery temperature Twa and an outside air temperature To.例文帳に追加

各ヒートポンプ式熱源機２の単位時間当たりの出湯流量Ｗａを、各ヒートポンプ式熱源機２への入水温度Ｗｉ、設定出湯温度Ｔｗａ、外気温度Ｔｏから算出する。 - 特許庁

In the body 12, an air discharge port 25 is formed on a bottom wall opposed to a toner replenishing port 14a and a check valve 22 and a solid/gas separating filter 21 arranged on the air inflow side of the valve 22 are formed on the discharge port 25.例文帳に追加

この容器本体では、トナー補給口１４ａと対向する底壁にエアー放出口２５を形成し、ここに逆止弁２２と、この逆止弁のエアー流入側に固気分離用のフィルタ２１とを設ける。 - 特許庁

The member 60 has an adjusting section 62 which is mounted on the side part of the seal water chamber 11 in accordance with a communication port 15 of a drain branch pipe 14, and which surrounds the communication port 15 while holding an inflow space 80.例文帳に追加

高さ調整部材６０は、排水枝管１４の連通口１５に合わせて封水室１１の側部に取り付けられており、流入空間８０を保持しつつ連通口１５を囲む調整部６２を有する。 - 特許庁

To provide a pellicle storage container having sufficient rigidity that endures against external force during storage or transportation, suppressing drastic inflow of external air upon opening a lid, and preventing deposition of foreign matters on a pellicle.例文帳に追加

本発明は、保管、輸送中の外力に耐える十分な剛性を有し、なおかつ蓋体を開ける際の急激な外気の巻き込みを抑制して、ペリクルへの異物付着を防止するペリクル収納容器を提供する。 - 特許庁

The submerged pump is thus installed in the closed casing, and a peripheral sidewall and the top plate do not communicate with the outside excluding a lower end face opening of the casing and the slit for the inflow of substitution water provided in the top plate.例文帳に追加

このように、水中ポンプが閉鎖型のケーシング内に設置されており、ケーシングの下端面開口及び天板に設けた置換水流入用のスリットを除いて周側壁及び天板が外部と通じるものではない。 - 特許庁

The non-rotary type distribution body 50 of a game ball distribution device 26 provided with a game ball inflow port 29 is provided with an operation port of a normal pattern 1 for determining a winning with the entry of the game ball as a trigger.例文帳に追加

遊技球の流入口２９を有する遊技球振分装置２６の非回転式振分体５０には、遊技球の入球を契機に当り判定を行う普通図柄１作動口が設けられている。 - 特許庁

When the pressure increase in an ABS (Antilock Braking System) control is performed in an automobile 1A, a pressure increase is performed in a wheel cylinder 104 via an inflow pipe 106 for ABS having larger pipe resistance than that of a main hydraulic pipe 105.例文帳に追加

自動車１Ａは、ＡＢＳ制御における増圧が行われる場合に、主油圧配管１０５より配管抵抗が大きいＡＢＳ用流入配管１０６を介してホイールシリンダ１０４が増圧される。 - 特許庁

The chemical agent housing cylinder 3 has a support plate 6 therein at a required height position from the lower end thereof and also has an inflow port 7 and an outflow port 8 provided to its side wall at positions above the support plate 6.例文帳に追加

薬剤収容筒３は、内部における下端から所要の高さの位置に支持板６を設けると共に側壁における前記支持板６の上部の位置に流入口７と流出口８を設ける。 - 特許庁

As a result, the inflow water is made to pass through the whole of the filter medium 2 substantially uniformly to effectively use the whole of the filter medium 2, thereby achieving an improvement of filtering efficiency and a prolongation of the life of the filter medium 2.例文帳に追加

その結果、流入した水を濾過材２の全体に亘ってほぼ満遍なく通過させ、濾過材２全体を有効利用して、濾過効率の向上や濾過材２の寿命の長期化を達成できるようになる。 - 特許庁

The dampers 71, 72, 73 and 74 for switching a flow and cutoff of air, are respectively arranged by two on a partition plate of a heat exchange chamber having an absorption heat exchanger, respective inflow passages 43 and respective outflow passages 44.例文帳に追加

吸着熱交換器を有する熱交換室と各流入通路43および各流出通路44との仕切板には、空気の流通と遮断とを切り換えるダンパ71,72,73,74がそれぞれ２つずつ設けられている。 - 特許庁

The floor tiles may each include a plurality of the tube frames arranged in lines to constitute distributed suction zones for allowing inflow of a fluid into the interior of the tile and shutting out and catching fragments.例文帳に追加

複数のフロアタイルはそれぞれ、タイル内部への流体の流入ならびに破片の遮断および捕捉のための分散した吸込領域を形成する並べて配置された複数のチューブフレームを含むことができる。 - 特許庁

The blood bag with an unnecessary matter removal filter includes the unnecessary matter removal filter 10, a blood sampling bag 20, a recovery bag 30, and a blood inflow tube 40 and a blood outflow tube 50 which connect them together.例文帳に追加

不要物除去フィルター付血液バッグは、不要物除去フィルター１０と、採血バッグ２０と、回収バッグ３０と、これらを接続する血液流入チューブ４０および血液流出チューブ５０とを備えている。 - 特許庁

In a brushless motor mounted on a water pump, an extension side rib 33 and a bottom side rib 34 are formed, respectively, at the extension portion 31 and the bottom portion 32 of a can 30 which allows inflow of liquid.例文帳に追加

ウォータポンプに搭載されるブラシレスモータにおいて、内側に液体の流入を許容するキャン３０のキャン延出部３１および底面部３２には、それぞれ延出側リブ３３および底面側リブ３４が形成される。 - 特許庁

When detecting the winning of the role object with a role object inflow switch during the variation of the identifying information, it halts the variation and carries out the control to stop and display the loss figure on the display device.例文帳に追加

識別情報の変動の実行中に役物流入スイッチによって役物入賞を検出すると、その変動を中断し、表示装置にはずれ図柄を停止表示させるための制御を行う。 - 特許庁

Inflow water is introduced into a reaction tank 1, which houses a filter medium 2 filled with sulfur or a mixed particulate material of sulfur and calcium carbonate, after the pH thereof is adjusted to 8-9 or as it is.例文帳に追加

硫黄又は硫黄と炭酸カルシウムとの混合粒状体を充填した濾材２を収納した反応槽１を用いて、流入水のｐＨを８−９に調整するか若しくはそのまま反応槽に導入する。 - 特許庁

Since considerable flow rate of water flows from the inflow port to a discharge port within the aspirator 35, the waste liquid reaches near the suction port and is brought inside the aspirator 35, and flows out of the discharge port together with water.例文帳に追加

アスピレータ３５内では、相当流量の水が流入口から排出口へと流れるので、吸引口付近に到達した廃液は、アスピレータ３５の内部に取り込まれ、水と共に排出口から流出する。 - 特許庁

The mold is constituted so that the upper mold 1 comprises the upper mold main body 4 and the core mold 5 and the inflow route 6 for the resin raw material liquid is formed between the upper mold main body 4 and the core mold 5.例文帳に追加

また、前記上型１を上型本体４とその下面側に設けられる中型５からなるものとし、該上型本体４と中型５の間には樹脂原料液の流入経路６を形成した成形型。 - 特許庁

To provide a sensor promoting the inflow of a fluid to be detected by a detection part disposed in a housing for reducing the size and thickness, into the detection part.例文帳に追加

本発明は、その小型化及び薄型化を実現するために筐体内部に設置した検知部に対して、検知部で検知する対象となる流体の流入を促すことができる感知器を提案することを目的とする。 - 特許庁

To increase the supporting force of the ground for load thereon by shutting the inflow of underground water in excavating a tunnel, and reducing the slackened area of the ground resulting from tunnel excavation.例文帳に追加

トンネルを掘削する場合に、地下水の流入を遮断し、トンネル掘削による地盤の弛緩領域を減少させ、上部の荷重に対する地盤の支持力を増加させ得る多段グラウティング装置とその方法に関する。 - 特許庁

When the piezoelectric pumps 101 and 201 perform pumping action, the external air is sucked from an air intake and exhaust port 97A to a ventilation channel 97 and the air is flowed in from an inflow port 97B to the piezoelectric pump 101 and to the piezoelectric pump 201.例文帳に追加

圧電ポンプ１０１、２０１がポンピング動作を行うと、外気が吸排気口９７Ａから通気溝９７へ吸引され、空気が流入口９７Ｂから圧電ポンプ１０１、圧電ポンプ２０１へと流入する。 - 特許庁

The collection float 11 has a plurality of inflow water channels 16 formed by opening suction ports 16a on the side surface and undersurface of the collection float 11 in a groove shape so as to suck the underwater floating matter along with water.例文帳に追加

採取フロート１１は、採取フロート１１の側面及び下面に吸引口１６ａが開口する溝状に形成され、水中浮遊物を水と共に吸引する、複数の流入水路１６を有する。 - 特許庁

Reevaporated vapor generated from the vapor and the high temperature drain flowing into the drain reservoir chamber 3 from the inflow port 5 to reach the bent pipe 10 from the atmospheric air open port 6 is condensed by the heat pump 2.例文帳に追加

流入口５からドレン溜室３内に流入し大気開放口６からベント管１０に到達してくる蒸気や高温ドレンから発生した再蒸発蒸気はヒートパイプ２によって凝縮せしめられる。 - 特許庁

The air bag device M comprises the air bag 40 inflated allowing the inflow of an inflating gas G, and an inflator 11 formed as a pyro type and long mass flow type for supplying the air bag 40 with the inflating gas G.例文帳に追加

エアバッグ装置Ｍは、膨張用ガスＧを流入させて膨張するエアバッグ４０と、エアバッグ４０に膨張用ガスＧを供給するパイロタイプでかつロングマスフロータイプとしたインフレーター１１と、を備えて構成される。 - 特許庁

A print head 2 and the buffer tank 5 are mounted on a carriage 4 so as to be movable, and ink is supplied to an ink inflow cylinder 8 of the buffer tank 5 from an ink cartridge 30 in a fixed position via flexible tubes 13 and 31.例文帳に追加

印字ヘッド２とバッファタンク５とをキャリッジ４に搭載して移動可能とし、固定位置のインクカートリッジ３０から可撓性チューブ１３、３１を介してバッファタンク５のインク流入筒８へインク供給する。 - 特許庁

The depth of the grooves 17a and 17b is so set as to be shallow linearly and gradually as they go to the EGR gas outfloe side end part B from the EGR gas inflow side end part A in each heat radiating fin 16.例文帳に追加

前記溝１７ａ, １７ｂの深さは放熱フィン１６のＥＧＲガス流入側端部ＡからＥＧＲガス流出側端部Ｂに向かうにつれて直線的に徐々に浅くなるように設定した。 - 特許庁