「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problems of generation of printing irregularity derived from inflow of a large current to a common resistor of a head, a large size and a high cost of a power source, deterioration of the energy conversion efficiency, or the like.例文帳に追加

サーマルプリンタにおいて、ヘッドのコモン抵抗に大きな電流が流れることに起因する印画むらの発生や電源の大型化・高コスト化やエネルギー変換効率の悪化といった不都合を解消する。 - 特許庁

To prevent a clearance between a front end surface of a valve element in a state of closing a bypass passage and an inflow opening surface of the bypass passage from becoming a dead volume and lowering of the volumetric efficiency of a compression mechanism.例文帳に追加

バイパス通路を閉鎖する状態の弁体の先端面と、バイパス通路の流入開口面との間の隙間が死容積となり、圧縮機構の容積効率が低下してしまうのを防止する。 - 特許庁

Hence, the balance member 20 moves to narrow the inflow port for either of the contents A, B of higher pressure, so that a supply ratio between both contents sent out to a space 10h for mixed ejection is made constant.例文帳に追加

バランス部材２０は、内容物 Ａ，Ｂの高圧力側の流入口を狭めるように移動するので、混合放出用空間部１０ｈに送出される両者の供給割合は一定化される。 - 特許庁

A guide pipe 12 of an inflow port side guide member 10 where the outer periphery of the valve stem 8 is brought into sliding contact and a guide pipe 15 of an open air port side guide member 13 are provided on both sides of the disk-like valve element 7.例文帳に追加

ディスク状弁体７の両側に弁棒８の外周が摺接する流入口側ガイド部材１０の案内管１２と大気口側ガイド部材１３の案内管１５を設ける。 - 特許庁

Each of the gas discharge ports 20 of the inflator is constituted of an outer peripheral surface side opening 21 and an end surface side opening 22 free to flow gas G for expansion at the time of connecting the outer peripheral surface side opening 21 and the gas inflow port part 3 to each other.例文帳に追加

インフレーターの各ガス吐出口２０は、外周面側開口２１と、ガス流入口部３との接続時に膨張用ガスＧを流し可能な端面側開口２２と、からなる。 - 特許庁

The gas passage 16 is defined between an inside protector 13 and an outside protector 14, and the protectors 13, 14 are provided with an inflow hole 17 of exhaust gas, a passage hole 18, and an outflow hole 19.例文帳に追加

内側プロテクタ１３と外側プロテクタ１４との間にはガス通路１６を画成し、これらのプロテクタ１３，１４には、排気ガスの流入孔１７、通気孔１８、流出孔１９を設ける。 - 特許庁

Each of the pair of heat sinks 18 is formed with many openings as an air circulation channel connecting an air inflow port and an air discharge port with many fins formed in a comb tooth-like shape.例文帳に追加

一対のヒートシンク１８は、各々、櫛歯状に形成された多数のフィンにより、空気の流入口と排出口とを結ぶ空気の流通路としての多数の開口部が形成された構成を有する。 - 特許庁

The blood inflow port 20 is provided with a first tube section 21 connected to an extracorporeal blood circulation circuit, a second tube section 22 connected to the blood storage tank and a probe insertion section 25 for inserting a temperature probe.例文帳に追加

血液流入ポート２０は、体外血液循環回路に接続される第１管部２１と、貯血槽に接続される第２管部２２と、温度プルーブが挿入されるプルーブ挿入部２５とを備える。 - 特許庁

Firstly, a second substrate 24 in which an inflow port 25 and an outflow port are formed is connected with a surface of a first substrate 21 where a flow passage 22 is formed on the surface and a thin film heater 27 is formed on the other surface, respectively.例文帳に追加

まず、一面に流路２２が他面に薄膜ヒータ２７がそれぞれ形成された第一基板２１の一面に、流入口２５および流出口が形成された第二基板２４を接合する。 - 特許庁

A cooling water inflow line 59 and a cooling water outflow line 62 which are connected to the heater core are placed in respective horizontal left positions at the right and left of the rear face part 28 in such a way as to be directed upward and downward, respectively.例文帳に追加

また、ヒータコアに接続される冷却水流入配管５９，冷却水流出配管６２を、後面部２８の左，右の幅方向左側の位置で上，下方向に沿って配置する。 - 特許庁

The ceiling plane 70 of the upstream part is made horizontal in a position lower than that of a reference horizontal plane L and the ceiling plane 71 of the middle part is inclined to become higher gradually as it is parted from the side of the drainage inflow part 59.例文帳に追加

上流部天面７０は基準水平面Ｌよりも低い位置で水平であり、中流部天面７１はドレン流入部５９側から離れる程上方となるように傾斜している。 - 特許庁

Inflow of foreign matter included in a fuel 12 into an internal space of the through-hole 2a and entrance thereof into the gap between the through hole 2a and the shaft part 3a can be suppressed by providing a cover 4.例文帳に追加

カバー４を設けることで、燃料１２に含まれる異物が貫通孔２ａ内部空間に流入して貫通孔２ａと軸部３ａとの隙間内に侵入することを抑制できる。 - 特許庁

A float 3 and a snap mechanism 5 are arranged in a sealed container 2 formed with the working fluid inlet 11, the working fluid outlet 13, a liquid inflow port 16, and a liquid outlet 17.例文帳に追加

作動流体導入口１１と作動流体排出口１３と液体流入口１６及び液体排出口１７が設けられた密閉容器２内にフロート３とスナップ機構５が配置される。 - 特許庁

Besides, a flange part of a saddle joint is connected by bonding to a connecting hole bored in an appropriate place of the rise tube 1 and an inflow tube is connected thereto, while an outflow tube is connected to a branch tube 22 of the flange socket 2.例文帳に追加

また立ち上がり管１の側壁適所に穿設した接続孔にサドル継手の鍔部を接着接続し、流入管を接続すると共に、鍔付ソケット２の支管２２に流出管を接続する。 - 特許庁

A spool land 2a of the spool corresponding to the fluid inflow canal is provided with control notches 7, 17 and hydrodynamic force compensating notches 6, 16, 26, 36, 46 that extend from a land end face 2A outward along a spool axial line.例文帳に追加

流体流入路に対応するスプールのランド部２ａに、ランド端面２Ａからスプール軸線に沿って外側に延びる制御用ノッチ７；１７と流体力補償用ノッチ６；１６；２６；３６；４６とが設けられる。 - 特許庁

The floating matter 13 is a vitreous sintered material which is produced by adding compounds to sludge and then sintering and has plural cavity parts 17 which are closed so as to shut off inflow of outside air.例文帳に追加

浮遊物１３はヘドロに化合物を添加して焼結したガラス質焼結物であり、外部の空気の流入を遮断するように閉ざされている複数の空洞部１７を有している。 - 特許庁

The storage tank 11 is arranged inside the penetration tank 12, and an overflowing water inflow pipe capable of conducting overflowing water of the rainwater in the storage tank 11 into the penetration tank 12 is connected with its upper part.例文帳に追加

貯留槽１１は、浸透槽１２の内側に配設され、貯留槽１１の雨水のオーバーフロー水を浸透槽１２に導入可能なオーバーフロー流入管が上部に接続されている。 - 特許庁

To provide a spark plug making ignition discharge in a direction crossing at right angles the axial direction in which ignition performance is improved by leaps and bounds and an effect by inflow direction of a mixed gas is hardly given.例文帳に追加

軸線方向にほぼ直交する方向に火花放電を行うスパークプラグにおいて、着火性の飛躍的な向上を図るとともに、混合気の流入方向による影響を受けにくくする。 - 特許庁

Besides a grooved part 18 is formed in each knock pin 15, an inflow channel 19 is formed to pump an air (fluid) on a ladder frame 13 into the grooved part 18 from outside.例文帳に追加

各ノックピン１５には、溝部１８が夫々形成されていると共に、ラダーフレーム１３には、外部から溝部１８内に向けて空気（流体）を流入させるための流入通路１９が形成されている。 - 特許庁

A check valve 45 for preventing the inflow of air into the vacuum space from the vacuum suction device 41 side is provided between the vacuum suction device 41 and the vacuum space .例文帳に追加

また、前記真空吸引装置４１側から前記真空用空間への空気の流入を阻止するチェックバルブ４５を、前記真空吸引装置４１と前記真空用空間の間に設けた。 - 特許庁

Since such pulsation is inflow into the ink reservoir chamber and outflow from the ink reservoir chamber, as a result, circulation of ink flow is generated between the buffer tank and the ink reservoir chamber.例文帳に追加

この脈動はインク貯留室への流れ込みとインク貯留室からの流れ出しであるから、結果としてバッファタンクとインク貯留室との間でインク流の循環を生じさせることができる。 - 特許庁

If the treated water is led out from each biological treatment tank when the concentration of bisphenol A is decreased to 1/10 of the concentration at inflow, bisphenol A can be always decomposed at the optimum treatment speed.例文帳に追加

また、各生物処理槽において、ビスフェノールＡ濃度が流入時の１／１０まで低下した時点で各処理水の導出を行なうようにすれば、常に最適な処理速度で分解することができる。 - 特許庁

To inhale the composition, the total inflow gas velocity is maintained at 2.5 l/min and nitrogen dioxide is excluded through a tube having an inside diameter of 3 cm and packed with soda lime of 90 ml.例文帳に追加

この組成物を吸入させる場合には、総流入ガス速度は２．５ｌ／分に維持し、さらに、９０ｍｌのソーダ石灰を詰めた内径３ｃｍのチューブ内を通して二酸化窒素を排除する。 - 特許庁

When a compressor 12 composing the refrigerant circuit stops, the refrigerant inflow to the evaporator 18 and the refrigerant outflow from the evaporator 18, are blocked with the solenoid valve 16 and the solenoid valve 19.例文帳に追加

冷媒回路を構成する圧縮機１２が停止した場合、電磁弁１６及び電磁弁１９により蒸発器１８への冷媒流入、及び、当該蒸発器１８からの冷媒流出を阻止する。 - 特許庁

Plural inflow openings 22 are formed, through which anisotropic conductive film 12 inflows when the electrode terminals 21 are bonded at the edge part onto the transparent conductive film 8 by thermo-compression.例文帳に追加

電極端子２１の縁部に、前記電極端子２１の透明導電膜８上への熱圧着の際に、異方性導電膜１２が流入するための複数の流入用開口２１を形成した。 - 特許庁

To provide a variable turbocharger improving an efficiency in an engine at a low speed and a high speed, by changing the cross-sectional area of an exhaust gas inflow part flowing in a turbine.例文帳に追加

タービン内に流入する排気ガス流入部の断面積を変化させることができて、低速及び高速でエンジンの効率を向上させることができる可変ターボ過給機を提供する。 - 特許庁

The size and shape of the baffle vessel 20 is set so that the range, which is wider than that of the inflow port 16 of the cooling vessel 1, is dotted with the outflow ports 18 of the used cooling liquid.例文帳に追加

バッフル容器２０は、その冷却液の流出口１８が冷却容器１の流入口１６よりも広範囲に亘って点在するように大きさ及び形状が設定されている。 - 特許庁

An opening in the solenoid control valve is controlled by control of a supply current to the solenoid control valve, and an inflow rate of a hydraulic fluid to the brake cylinder and an outflow rate are controlled thereby.例文帳に追加

電磁制御弁への供給電流の制御により、電磁制御弁における開度が制御され、それによって、ブレーキシリンダへの作動液の流入流量，流出流量が制御される。 - 特許庁

To prevent hanging of a polyethylene sleeve due to weight of underground water and prevent inflow of underground water into a coupling part, even if underground water infiltrates into the coupling part, in a polyethylene sleeve construction method.例文帳に追加

ポリエチレンスリーブ工法において、継手部へ地下水侵入があっても、ポリエチレンスリーブの地下水重量による垂れ下がりを防止すると共に継手部への地下水流入も防止することを課題とする。 - 特許庁

To prevent polyethylene from hanging down caused by underground water weight and inflowing water from concentrating to a fitting part in polyethylene sleeve construction method even when there is the inflow of the ground water.例文帳に追加

ポリエチレンスリーブ工法において、例え地下水が侵入することがあっても、地下水重量によるポリエチレンスリーブの垂れ下がりを防止し、継手部への浸入水集中を防止することを課題とする。 - 特許庁

In a rainwater storage tank comprising a storage tank and a sediment settling tank, a plurality of water channels sending rainwater from the sediment settling tank to the storage tank are provided for decreasing the inflow of sediment to the rainwater storage tank.例文帳に追加

貯留槽と土砂沈殿槽からなる雨水貯留槽において、土砂沈殿槽から貯留槽へ雨水を送る水路を複数とした土砂の流入を低減させた雨水貯留槽である。 - 特許庁

The output of the fuel cell 11, the output of the secondary battery 12, and the respective inflow of hydrogen and oxygen to the fuel cell 11 are individually controlled by various switches 18-20 and valves 21-23.例文帳に追加

燃料電池１１の出力と、二次電池１２の出力と、燃料電池１１への水素及び酸素のそれぞれの流入とを、各種のスイッチ１８〜２０及びバルブ２１〜２３で個別に制御する。 - 特許庁

The angle of torsion of the blade 13 is not constant but changes from the middle of the blade 13, and the difference determined by subtracting the angle of torsion on the inflow side from that on the outflow side is in the range from 1° to 10°.例文帳に追加

そして、羽根１３のねじれ角が一定でなく、羽根１３の途中から変化し、流出側から流入側のねじれ角を減じたその差が、１°から１０°の範囲内であるようにする。 - 特許庁

To restrain inflow inhibition of an air-fuel mixture so as to achieve prevention of deterioration in ignitability regarding a spark plug provided with a ground electrode whose tip is arranged oppositely to the tip face of a central electrode.例文帳に追加

先端部が中心電極の先端面と対向するように配置された接地電極を備えたスパークプラグに関し、混合気の流入阻害を抑制し、もって着火性の低下防止を図る。 - 特許庁

A inflow valve 30 is provided at an upper part of the passage 20 upstream of the pump P so that its lower end may decrease to be lower than the level of water in the case that the passage is not fully filled with water.例文帳に追加

横軸ポンプＰの上流側のポンプ流路２０上部に、ポンプ流路２０が満水でない場合にその下端辺が水面よりも下方に入り込むように下降する流入弁３０を設置する。 - 特許庁

The signal controller 1 determines the average speed of the vehicle at an inflow link and whether or not the vehicle is a large vehicle, using a vehicle sensing signal as output of a sensor 11.例文帳に追加

信号制御装置１は、感知器１１の出力である車両感知信号を用いて、流入リンクにおける車両の平均速度や、その車両が大型車両であるかどうかを判定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for examining attached organisms, with which the inflow state of attached organisms in an inlet channel and a pipe conduit of a plant using seawater is simply examined.例文帳に追加

海水利用プラントの取水路や管路内への付着生物の流入状況を簡単に調査することができる付着生物調査装置及び付着生物調査方法を提供する。 - 特許庁

In addition, a porous gas diffusion board 20g is provided at the inflow side of the combustion chamber 20, and hot gas, which is generated in the combustion chamber 20, is sent to a heating chamber 13 outside of the dry distillation chamber.例文帳に追加

また、燃焼室２０の流入側に多孔質のガス拡散板２０ｇを設けたり、燃焼室２０で発生する高温気体を乾留室外面側の加熱室１３に送るようにした。 - 特許庁

According to such an operation, the filter 1e works as the filter exclusive for inflow gas into the reticle storing container 1, while the filter 1f works as a filter exclusive for outflow gas from the reticle storing container 1.例文帳に追加

このようにすることにより、フィルタ１ｅはレチクル収納容器１への流入気体専用のフィルタとして働き、フィルタ１ｆはレチクル収納容器１からの流出気体専用のフィルタとして働く。 - 特許庁

Preferably, a rotary valve 4c is installed at the downstream of the rotary valve 4b, and the air is flowed in from the position between them to surely prevent the inflow of water vapor to the carbonization tube.例文帳に追加

好ましくは、ロータリーバルブ４ｂの後にさらにロータリーバルブ４ｃを設け、それらの間から空気を流入させることにより、水蒸気が炭化管に流入することを確実に防止する。 - 特許庁

The waste toner inflow part 32 includes a second conveyance member 51 conveying the waste toner from one end side in a width direction to the position of a central part and transmitting a drive force to the first conveyance member 41.例文帳に追加

廃トナー流入部３２は、廃トナーを幅方向一端側から中央部の位置に向けて搬送するとともに、第１搬送部材４１に駆動力を伝達する第２搬送部材５１を具備する。 - 特許庁

To provide a cylinder head structure for an internal combustion engine that promotes an inflow of air from a charge passage to a combustion chamber and an outflow of exhaust gas from the combustion chamber to an exhaust passage.例文帳に追加

給気通路から燃焼室内への空気の流入と燃焼室から排気通路への排気ガスの排出を促進することができる内燃機関のシリンダヘッド構造を提供することである。 - 特許庁

A flowmeter having an inflow port and an outflow port and having blades having respectively a twisted shape extending radially from the center axis shaft of an impeller 10 rotating by a fluid flow is regarded as an object.例文帳に追加

流入口と流出口を有し、流体の流れによって回転する羽根車１０の中心軸から放射状にのびたねじれた形状の羽根を有する流量計を対象とする。 - 特許庁

In the ultrasonic flowmeter 1, an inflow part 4 and an outflow part 5 that are pipes made of PFA (a thermoplastic fluorocarbon resin) are attached to piping blocks 6a, 6b also made of PFA by welding.例文帳に追加

超音波流量計１は、ＰＦＡ（熱可塑性フッソ系樹脂）製の配管ブロック６ａ、６ｂに同じくＰＦＡ製のパイプである流入部４と流出部５を溶着により取り付ける。 - 特許庁

To obtain a supporting component for a coil spring capable of increasing the inflow amount of toner from a toner bottle and also efficiently transmitting rotational force from a driving means such as a motor to the coil spring.例文帳に追加

トナーボトルからのトナーの流入量を増大させるとともに、モータ等の駆動手段からの回転力をコイルスプリングに効率的に伝えることが可能なコイルスプリングの支持部品を実現する。 - 特許庁