「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A waste liquid cartridge 200 has a case 22 comprising a first absorbing member 204 for absorbing a waste liquid, and a second absorbing member 206 for inflow of the waste liquid overflowed from the first absorbing member 204.例文帳に追加

廃液カートリッジ２００は、廃液を吸収する第１吸収体２０４と、第１吸収体２０４から溢れた廃液が流入する第２吸収体２０６とを備えるケース２０２を有している。 - 特許庁

A check valve 29 for allowing the inflow of air from the outside into the inside and preventing the outflow of air from the inside to the outside of the third packaging body 14 is provided on the third packaging body 14.例文帳に追加

また、第３包装体１４には、第３包装体１４の外部から内部への空気の流入を許容し、内部から外部への空気の流出を阻止する逆止弁２９が設けられている。 - 特許庁

The ports 22 and 26 of the housing 23 are covered with the member 25 and the lens 20 so that the temperature of the inside of the housing 23 may not be influenced by the inflow of the outside air.例文帳に追加

筐体２３内部の温度が外部の空気の流入などによって影響を受けないようにするため、固定部材２５とレンズ２０で、筐体２３の光の出入射口２２、２６を塞ぐ。 - 特許庁

A manifold inner air quantity calculation means 20 calculates a manifold inner air quantity Cm based on an inflow air quantity Qa to a manifold part and an outflow air quantity Cc(n-1) from the manifold part.例文帳に追加

マニホールド内空気量算出手段２０は、マニホールド部への流入空気量Ｑａ及びマニホールド部からの流出空気量Ｃｃ（ｎ−１）に基づいてマニホールド内空気量Ｃｍを算出する。 - 特許庁

When a control member 3 is controlled, a globe type control body 19 as a seat valve opens and closes an inflow part 25 and/or an outflow part 26 through a closed member 4 operable by an actuator.例文帳に追加

制御部材（３）の制御時に、アクチュエータにより作動可能な閉鎖部材（４）を介して、シート弁としての球形の制御体（１９）が流入部（２５）及び／又は流出部（２６）を開閉するようにした。 - 特許庁

To provide a dialysis probe capable of stably performing an analysis with high accuracy for a long period of time even if the inflow and outflow rates of a perfusate are not completely equalized.例文帳に追加

灌流液の流入流量および流出流量を完全に等しくしなくても、長時間にわたって、精度の高い分析を安定して行うことができる透析プローブを提供する。 - 特許庁

The outer surface of the refrigerant inflow member 16 and the refrigerant outflow member 17 is positioned in the same surface as the extension surface toward the upper part on the outer surface of the side plate 26, or inside more than the extension surface.例文帳に追加

冷媒流入部材16および冷媒流出部材17の外側面を、サイドプレート26の外側面における上方への延長面と同一面内または当該延長面よりも内側に位置させる。 - 特許庁

Also, by increasing the surface roughness of the floating area of the floating rail continuously or stepwise from an outflow end side to an inflow end side, it becomes easy to escape from attraction with the magnetic disk.例文帳に追加

また、浮上レールの浮上領域の面粗さを、連続的もしくは階段的に流出端側より流入端側に向かって大きくすることで、磁気ディスクとの吸着から脱し易くなる。 - 特許庁

The minute bubble generating part 9 takes gas sucked from a suction port 11 into the water 4 as minute bubbles 10 and minute bubble 10-containing water 4 is made to flow in the electrolytic cell 1 from the inflow port 6.例文帳に追加

微細泡生成部９は、吸引口１１から吸引した気体を水４中に微細泡１０として取り込み、微細泡１０を含む水４を、流入口６から電解槽１に流入させる。 - 特許庁

In the deodorizing tool for the street inlet in the confluent type sewage pipe line for rainwater and sewage, a trap for the inflow of rainwater is installed to a cover body closing the upper opening of a pit.例文帳に追加

雨水と汚水の合流式下水管路における雨水ます用防臭具であって、ます上部開口を閉塞する蓋体に雨水流入用トラップが設けられてなる雨水ます用防臭具。 - 特許庁

A housing 16 of a mixer has a shape the inside surface of which has an involute shape (spiral shape), and a liquid inflow pipe 12 is open in the housing 16 at a part from the center to the largest diameter.例文帳に追加

ミキサのハウジング１６はその内周面の形状がインボリュート形状（渦巻形状）をなしており、液体流入管１２は中心から最大径の部位においてハウジング１６に開口する。 - 特許庁

To provide a piston pump capable of preventing generation of negative pressure around a slide surface of a valve plate in inflow of high pressure working fluid from a discharge port of the valve plate to a cylinder port of a cylinder block.例文帳に追加

弁板の吐出ポートからシリンダブロックのシリンダポートへの高圧の作動油の流入に際し、弁板の摺動面付近における負圧の発生を防止することができるピストン・ポンプの提供。 - 特許庁

To provide a Western style toilet bowl and its installation structure raising the manufacturing yield of the Western style toilet bowl and facilitating connection work between an inflow pipe of a drain socket and piping for drainage from various sources.例文帳に追加

洋風便器の製造歩留りが高くなり、しかも排水ソケットの流入管と雑排水用配管との接続作業も容易に行うことができる洋風便器及びその設置構造を提供する。 - 特許庁

In a guide body 19 operable in an injector casing 2, ball valves 16,17 on the control chamber side and ball valves 23, 24 on the inflow passage side are disposed corresponding to each other on the opposite sides.例文帳に追加

インジェクタケーシング２内で運動可能なガイド体１９に互いに反対の側で制御室側のボール弁１６，１７と流入通路側のボール弁２３，２４とが対応配置されているようにした。 - 特許庁

To inexpensively provide a receiver drier integral type condenser storing and drying a refrigerant of an air conditioner while providing sealing of the refrigerant with simple structure between an inflow passage and an outflow passage of the refrigerant.例文帳に追加

冷媒の流入通路と流出通路の間における簡素な構造の冷媒のシールを得ながら、空調装置の冷媒を貯溜、乾燥するレシーバドライヤ一体型コンデンサを低コストで提供する。 - 特許庁

To prevent an entry of a spray of water, moisture and the like to the working surface of an internal shoe brake, and facilitate an appropriate inflow and outflow of moisture both inside and outside of a brake pad.例文帳に追加

内部シューブレーキの作動面への水しぶきや水分等の侵入を阻止すること、及び、ブレーキパッドの内側でも外側でも水分の適切な流入と流出を簡単な手段で可能にする。 - 特許庁

Carbon dioxide and steam produced when welding the seal layer 101 are absorbed into the getter layer 107a, and physical inflow of gas to the display surface is prevented by the partition-like structural material 107b.例文帳に追加

シール層１０１溶着時に発生する二酸化炭素及び水蒸気をゲッター層１０７ａに吸着させると共に、隔壁状構造材１０７ｂにより物理的に表示面へのガス流入を防ぐ。 - 特許庁

The pressure is kept negative in a suction tank 24 by means of connecting a filtration apparatus 10 and the suction tank 24 with an inflow pipe 22 in between and connecting the suction tank 24 to a vacuum pump 28 via a vacuum buffer tank 30.例文帳に追加

濾過装置１０と吸引タンク２４を流入管２２で接続し、吸引タンク２４を、真空バッファタンク３０を介して真空ポンプ２８と接続することで、吸引タンク２４内を負圧にしている。 - 特許庁

The hydraulic device 29 has a pump 45 capable of supplying the operating liquids to the accumulator 37, and a first cock 69 capable of permitting or inhibiting the inflow and outflow of the operating liquids in the accumulator.例文帳に追加

液圧装置２９は、ピストン式アキュムレータ３７に作動液を供給可能なポンプ４５と、ガス式アキュムレータにおける作動液の流入出を許容又は禁止可能な第１コック６９とを有する。 - 特許庁

A cyclone type gas liquid separation device 9 having a device body 12 for revolving inflow gas along an inner wall surface and separating gas and liquid is provided to an outlet part 1b of the air expander.例文帳に追加

前記空気膨張機の出口部１ｂに、流入する気体を内壁面に沿って旋回させて気液分離を行う装置本体１２を有するサイクロン型気液分離装置９を設ける。 - 特許庁

An electrohydraulic valve 25 is controlled by a control part 24 to generate a pilot pressure based on signals from an electric remote controller 22 and signals detected by a traveling motor inflow side pressure detector 23.例文帳に追加

電気式リモコン２２からの信号と走行モータ流入側圧力の検出器２３による検出信号とに基づいて制御部２４により電油弁２５が制御されてパイロット圧が発生する。 - 特許庁

An inflow mouth for cleaning 36 opening in a shape having an inclination radially is provided at a position shifted to the outer peripheral side from the center of the concave portion 21a in the body portion 21 of the paint regulator.例文帳に追加

塗料レギュレータの本体部２１にあって凹部２１ａの中心から外周側にずれた位置に、径方向に対して傾きを有した形態で開口する洗浄用流入口３６を設ける。 - 特許庁

To provide a disk player capable of simultaneously preventing the splashing of an uncured adhesive to the ambient by rotation of a shaft and the inflow of the adhesive to a motor section along the shaft with one member.例文帳に追加

未硬化の接着剤がシャフトの回転によって周囲へ飛散したり、シャフトを伝ってモータ部へ流入したりするのを、１つの部材で同時に防止できるディスクプレーヤを提供すること。 - 特許庁

To provide an electric refrigerator that is connected so that the inflow and outflow sides of a refrigerant to an accumulator are positioned at upper and lower positions, respectively, and prevents generation of abnormal sound, when stopping a compressor.例文帳に追加

アキュムレータへの冷媒の流入側が上位に、流出側が下位に夫々位置するように接続して、圧縮機の停止時に異音が生じないようにした電気冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

The waste plastic pyrolysis apparatus comprises installing an internal container 11 which contains the waste plastic, and an external container 12 having an inflow port 15 and an outflow port 16 of the heat medium while surrounding the internal container 11.例文帳に追加

廃プラスチック熱分解装置は廃プラスチックを収納する内容器１１と、内容器１１を囲むとともに、熱媒体の流入口１５と流出口１６とを有する外容器１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a tapered roller bearing capable of reducing torque by restraining an increase in agitating resistance to lubricating oil of a rolling element, by optimizing an inflow quantity of the lubricating oil to the bearing inside.例文帳に追加

軸受内部への潤滑油の流入量を適正化し、転動体の潤滑油に対する撹拌抵抗増大を抑制して低トルク化を図ることができる円錐ころ軸受を提供する。 - 特許庁

Dew condensation of the vaporizer can be removed by nearly fully opening a throttle valve when the drive of the heat pump stops to allow inflow of hot cooling medium from a condenser into the vaporizer and increase the temperature of the vaporizer.例文帳に追加

ヒートポンプの駆動終了時期に絞り弁をほゞ全開することで、凝縮器から蒸発器へ高温の冷媒が流入し、蒸発器の温度が上がって、蒸発器の結露が解消される。 - 特許庁

The inflow from a branch pipe 1 is adjusted to fill a heating unit 2, a cell 4 and a buffer tank 10 with water, while blow water runs over stably from an overflow port of the buffer tank 10.例文帳に追加

分岐枝管１からの流入量を調節し、加熱ユニット２、セル４及びバッファタンク１０内がブロー水で満たされ、且つこのバッファタンク１０の溢流口からブロー水が安定して溢出するようにする。 - 特許庁

According to this structure, airflow from the blower 3 to the evaporator 12 flows in without expanding abruptly and air speed distribution at this inflow portion becomes equal, so that pressure loss and noise can be reduced.例文帳に追加

これによれば、送風機３からエバポレータ１２への気流は急拡大せずに流入し、この流入部分での風速分布が均一となって圧損および騒音を低減させることができる。 - 特許庁

A targeted chemical substance 103 can be detected with high sensitivity and high accuracy by measuring the change of an ion current due to an inflow of the potassium ion into the cell through the potassium ion channel.例文帳に追加

カリウムイオンチャンネルを通じた細胞内へのカリウムイオン流入による、イオン電流の変化を測定することにより、標的となる化学物質１０３を高感度で高精度に検出することができる。 - 特許庁

A gas inflow port 12 and a gas outflow port 13 of an upper surface are communicated to each other by a V shaped through hole 14 on a module block 11 to connect a functional part such as an opening and closing valve having a sealing structure to be specified in a semi-standard of 2787.1.例文帳に追加

SEMIスタンダードの2787.1に規定するシール構造を持つ開閉弁等の機能部品を接続するモジュールブロック11で、上面のガス流入口12とガス流出口13をV字状貫通孔14で連通する。 - 特許庁

Also, the pollutant capturing equipment has a structure 1 for capturing the pollutants, which is installed in the tank body 42 in order to lower the content of the pollutants contained in the wastewater which has flown in from the inflow port 41.例文帳に追加

また、流入口４１より流入した廃水に含まれている汚濁物の含有率を低下させるために槽本体４２に設置される汚濁物捕捉用構造体１を備えている。 - 特許庁

The airbag device M1 for head protection is housed by being folded at the peripheral end of a window SW of the vehicle V1 and is provided with the airbag 13 which is inflated for development covering the window by an inflow of gas for inflation.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置Ｍ１は、車両Ｖ１の窓ＳＷの周縁に折り畳まれて収納され、膨張用ガスの流入時、窓を覆うように展開膨張するエアバッグ１３を、備える。 - 特許庁

In the first circulation passage, the water in the hot water storage tank is guided from a lower water outflow port 112 of the hot water storage tank to the heat pump, and the water heated by the heat pump is flowed back to an upper water inflow portion 120 of the hot water storage tank.例文帳に追加

第１循環路は貯湯槽の下部出水口１１２から貯湯槽内の水をヒートポンプへ導きヒートポンプによって加熱された水を貯湯槽の上部入水口１２０へ還流させる。 - 特許庁

The bathtub drain is introduced through a bathtub drain inflow port, a duct part 14, and an introduction port 22 into a receiving chamber 20 inside its peripheral wall 21 in the tangential direction to form a swirl flow in the receiving chamber 20.例文帳に追加

浴槽排水は、浴槽排水流入口、ダクト部１４、導入口２２から周壁２１内の受入室２０に接線方向に導入され、受入室２０内に旋回流を形成する。 - 特許庁

A traffic information acquisition part 12 acquires traffic information for determining congestion at inflow routes opposed at an intersection and traffic information for determining whether or not to execute a time difference indication.例文帳に追加

交通情報取得部１２は、交差点で対向する流入路の混雑を判定するための交通情報、及び時差現示を行うか否かを判定するための交通情報を取得する。 - 特許庁

A sectional area of the air duct chamber is larger in a direction B orthogonal to an inflow direction A of the air into the duct at a connection part 13c between the air duct chamber and the duct than a sectional area of the connection part.例文帳に追加

風洞室とダクトとの接続部１３ｃにおける空気のダクトへの流入方向Ａに直交する方向Ｂでの風洞室の断面積は、該接続部の断面積よりも大きく設定する。 - 特許庁

To provide a water level regulating gate for a water passage which can surely discharge excess inflow water from an overflow part without gate operation by a worker and can be installed in an existing water passage.例文帳に追加

作業員がゲートを操作しなくても、過取水を確実にオーバーフロー部から排出し、また、既設の水路にも設置することができるようにした水路用の水位調整ゲートを提供する。 - 特許庁

As a result, since it can be suppressed that working fluid left in the spool chamber 12 flows into inside of a drive device, deterioration of the drive device responsiveness caused by inflow of the working fluid can be prevented.例文帳に追加

その結果、スプール室１２に残った作動油が駆動装置の内部へ流れ込むことを抑制できるので、作動油が流れ込むことによる駆動装置の応答性悪化を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a motor in which a reduction gear mechanism containing section and a substrate containing section can be sealed while partitioning completely and inflow of grease from the reduction gear mechanism containing section to the substrate containing section can be prevented surely.例文帳に追加

減速機構収納部と基板収納部とを完全に仕切ってシールでき、減速機構収納部から基板収納部へのグリスの流入を確実に防止できるモータを提供する。 - 特許庁

The water purification cartridge allows water flowed in from the inflow port 1 to flow, via the activated carbon part 6 and the transfer flow port 4, to the hollow fiber membrane part 7 in order and flow out from the outflow port 2.例文帳に追加

流入口１から流入した水を活性炭部６、移流口４を経て中空糸膜部７の順に流して流出口２から流出させて浄水をおこなう浄水カートリッジである。 - 特許庁

In an underground type fire hydrant with air valve to be attached to a water line piping buried in the ground, its opening and closing is performed by a ball valve, and an inflow port 12 is formed on the lower surface of a valve box 11.例文帳に追加

地中埋設の水道用配管に付設される空気弁付き地下式消火栓であって、その開閉をボール弁式とし、その弁箱１１下面に流入口１２を形成する。 - 特許庁

The supply route 3 has an inflow port 31 opened toward the primary side space 1c, is connected to the primary side space 1c, and supplies the liquid from the outside of the container 1 to the primary side space 1c.例文帳に追加

供給路３は、一次側空間１ｃに向かって開口した流入口３１を有し、一次側空間１ｃに接続され、容器１の外部から一次側空間１ｃに液体を供給する。 - 特許庁

To easily and inexpensively install a stain prevention device in the inner wall face of a water intake path and the whole structure on the seawater inflow side and outflow side of a heat exchanger, and to efficiently generate oxygen, so as to prevent stain.例文帳に追加

取水路内壁面や熱交換器の海水流入側および放出側の構造全体に、簡便かつ安価に設置でき、酸素を効率よく発生し汚れを防止することである。 - 特許庁

A cover 39 is put on the oil return chamber 73 so as to cover the oil inflow ports 52 and 53 and the oil outflow ports 60 and 61 to shield these ports from the other space in the clutch chamber 24.例文帳に追加

オイルリターン室７３には、前記オイル流入口５２，５３及びオイル流出口６０，６１を覆うようにしてカバー３９が被せられ、クラッチ室２４内の他の空間から遮蔽されている。 - 特許庁