「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a control device of an internal combustion engine capable of stabilizing combustion, and capable of improving exhaust emission, by suitably restraining the direct inflow of blow-by gas in a combustion chamber via a piston clearance.例文帳に追加

ピストンクリアランスを介するブローバイガスの燃焼室内への直接的な流入を好適に抑制し、燃焼の安定化・排気エミッションの向上を図ることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a ventilator in which the position of an air mixing/diffusing flap can be adjusted automatically depending on the inflow quantity of outdoor air and outdoor air can be supplied into a room at a substantially constant current velocity at all times and circulated while being mixed with indoor air.例文帳に追加

外気流入量に応じて空気混合拡散フラップ位置が自動的に調節でき、常に略一定した流速で外気を室内に流入させて室内空気と混合して循環させる。 - 特許庁

A distribution member D is formed by setting one side end surface 1 and the other side end surface 2 in parallel, and a distribution passage 3, a throttle body installing hole 7 and a valve installing hole 6 connected to an inflow passage 8, are bored toward the other side end surface from the one side end surface.例文帳に追加

分配部材Ｄは一側端面１と他側端面２を平行にし、一側端面から他側端面に向け流入路８に連絡する分配路３、スロットルボデー取付孔７、弁取付孔６を穿設。 - 特許庁

To provide a mold capable of preventing an inflow of a rubber into a gap between an inside face of the mold and an indication plate and of preventing a generation of an over flow of the rubber, and to provide a method for manufacturing a pneumatic tire by using the mold.例文帳に追加

金型内面と表示プレートとの隙間へのゴムの流れ込みを防止し、オーバーフローの発生を防止することを可能にした金型及びそれを用いた空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

The drain gutter portion 31 has a drainage guiding plate 60 for guiding the water, flowing in from the drainage slope portion 30, using a slope, and a drain gutter bottom plate 61 which allows the inflow of the water guided with the drainage guiding plate 60.例文帳に追加

排水溝部３１は、水勾配部３０から流れ込む水を勾配を用いて誘導する排水誘導板６０と、排水誘導板６０により誘導された水が流れ込む排水溝底板６１を有している。 - 特許庁

In the time zone exclusive of the time zone when the sewage inflow rate is extremely little, the settled sludge is returned as the return sludge to the oxidation ditch vessel 2 and the removal of the excess sludge and the return of the treated water are not carried out.例文帳に追加

汚水流入量が極端に少ない時間帯以外の時間帯では、沈殿汚泥を返送汚泥としてオキシデーションディッチ槽２に返送し、余剰汚泥の引き抜き、処理水の返送は行わない。 - 特許庁

The cooling part 4407 is formed in an annular state to be connected to the panel 441 so as to transfer the heat on its inner side surface, and has an inflow port 4407D and an outflow port 4407E.例文帳に追加

光変調素子冷却部４４０７は、内側面にて液晶パネル４４１と熱伝達可能に接続する環状に形成され、流入口４４０７Ｄおよび流出口４４０７Ｅを有している。 - 特許庁

To provide a workpiece setting method which effectively prevents inflow of air, and also to provide a workpiece lift-up method, a workpiece lift-up device, etc., which effectively prevent the damage of a workpiece and its displacement.例文帳に追加

エアーの咬み込みを有効に防止することができるワークのセット方法、ワークの損傷および位置ズレを有効に防止することができるワークのリフトアップ方法、リフトアップ装置などを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide data inflow controller and control method for controlling delivery of data appropriately at a moment in time when new communication is started between a base station and a mobile station in a wireless section.例文帳に追加

基地局と移動局が無線区間において新規に通信を開始した瞬間において、適切にデータの送出量を制御するデータ流入量制御装置及びデータ流入量制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flow measuring device in which the inflow of a foreign substance into its inside can be investigated easily and whose disassembly and repair can be performed with satisfactory efficiency according to the creeping state of the foreign substance.例文帳に追加

流量計測装置の内部への異物の流入を容易に調べることができ、異物の侵入状態に応じて分解修理を効率よく行うことができる流量計測装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a liquid pumping device preventing reevaporation of condensate in a sealed vessel by promptly making liquid flow from a liquid inflow opening into the sealed vessel when an exhaust valve is opened and an air supply valve is closed.例文帳に追加

排気弁を開き給気弁を閉じたときに、液体を液体流入口から密閉容器内に素早く流入させて密閉容器内の復水の再蒸発を防止できる液体圧送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circulation line structure capable of decreasing the number of part items to restrict increase of manufacturing cost, preventing inflow of fuel into a circulation system, and increasing the flexibility of layout.例文帳に追加

部品点数を減少させて製造コストの増大を抑制できると共に、燃料の循環系への流入を防止出来、更に、レイアウトの自由度を増大させることができる循環ライン構造を提供する。 - 特許庁

At an upstream side connection 20a of the main exhaust passage 14 and the bypass passage 20, there arranged is a selector valve 22 for switching the destination of inflow of exhaust gas between the main exhaust passage 14 and the bypass passage 20.例文帳に追加

主排気通路１４とバイパス通路２０との上流側接続部２０ａに、排気ガスの流入先を主排気通路１４とバイパス通路２０との間で切り替え可能とする切替バルブ２２を配置する。 - 特許庁

The heat generated from a heating element 1 is conducted to the radiation fins 7 and the wires 8 via an upper plate 3, and this conducted heat is cooled by the cooling water which flows in from a cooling water inflow port 6.例文帳に追加

発熱体１から発生した熱が上板３を介して放熱フィン７及びワイヤ８へ伝導し、この伝導した熱が冷却水流入口６から流入された冷却水で冷却されるようにする。 - 特許庁

The water supply device supplies the constant temperature water to the inflow side of the constant temperature circulating pump device, and in turn, regulates the temperature of the constant temperature water with the help of the temperature regulating device and then supplies the temperature-regulated constant temperature water to the constant temperature tank.例文帳に追加

前記給水装置は前記恒温循環ポンプ装置の流入側に恒温水を供給し、前記温度調整装置で当該恒温水を温度調整した後に前記恒温槽内へ供給する。 - 特許庁

The container has drain inflow holes 4 provided in an upper surface or a side surface upper part of the container, and dissolved liquid discharge holes 5 provided in a bottom part, a side surface lower part, or a side surface of the container.例文帳に追加

容器には、容器の上面もしくは側面上部に設けられた排水流入孔と、容器の底部もしくは側面下部又はこれに加えて側面に設けられた溶解液流出孔とを有する。 - 特許庁

The housing 82 of the AC generator G is provided with an inflow port 83 through which air for cooling the inside of the AC generator G is led to flow into and an outflow port 84 through which air after cooling is led to flow out as exhaust air.例文帳に追加

交流発電機Ｇのハウジング82には、交流発電機Ｇの内部を冷却する空気が流入する流入口83と冷却後の空気が排風として流出する流出口84とが設けられる。 - 特許庁

The inflow water is reserved in flushing water tank 9 in the form of flushing water, and the flushing water flows down by its own weight to flush down the pollutants in the first initial reserving pond 5 and the second initial reserving pond 6.例文帳に追加

流入水を洗浄水として洗浄水槽９に貯留しておき、この洗浄水を自重で流下させて第１初期貯留池５および第２初期貯留池６の汚濁物質を洗い流す。 - 特許庁

A reserve seal-water inflow port 32A, which communicates with the inside of a connecting portion 23, is constituted in the upper part of the reservoir 30, and a reserve seal-water outflow port 34A is constituted in the bottom of the reservoir 30.例文帳に追加

再封水貯留部３０の上部には、連結部２３の内部と連通されたリザーブ封水流入口３２Ａが構成され、再封水貯留部３０の底部には、リザーブ封水流出口３４Ａが構成されている。 - 特許庁

At a pressure rising start period in the PSA apparatus 11, the inflow rate of the raw material gas increases suddenly and the pressure of the raw material gas receiving line 12 lowers and the automatic on-off valve 17 is closed by a pressure detector 19.例文帳に追加

ＰＳＡ装置１１で昇圧開始期には、原料ガスの流入量が急激に増大して原料ガス受入ライン１２の圧力が低下し、圧力検出器１９によって自動開閉弁１７が閉じる。 - 特許庁

A flow measuring part 1 is separated with a partition wall 10 into an inflow chamber 11 and an outflow chamber 12 and a measuring tube 13 is provided in a state of penetrating the partition wall 10 in the flow measuring part 1.例文帳に追加

流量計測部１を区画壁１０により、流入室１１と流出室１２とに区画するとともに、流量計測部１内に前記区画壁１０を貫通する態様で計量管１３を設ける。 - 特許庁

While machine water containing the soiling flows from an inflow port 12 to an outflow port 13, the soiling such as emulsified matter and fine particles in the machine water is adsorbed into holes of the porous volcanic rock 10 and is removed from the liquid.例文帳に追加

汚れを含む機械水が流入口１２から流出口１３に至る間に、機械水中の乳化物や微粉等の汚れは多孔質火山岩１０中の孔に吸着し、液体から除去される。 - 特許庁

A trap 30 for a waterproof pan of floor is constituted, having a bottomed cylindrical trap body 33 and a cylindrical body 35, which is housed in the trap body 33 and to which drain is made to flow from a drain inflow port 34.例文帳に追加

床の防水パン用トラップ３０は、底筒状トラップ本体３３と、トラップ本体３３に収容され排水流入口３４から排水が流入される筒状体３５とを備えて構成される。 - 特許庁

L-the wall thickness (m) of the nozzle, A-the sectional area (m^2) of the molten metal inflow section of the nozzle, and Δp-the gas pressure drop (Pa) at the wall thickness L of the nozzle.例文帳に追加

但しＱ＝（Ｋ×Δｐ×Ａ）Ｌ、Ｋ−カーボンの気体透過度（ｍ^２／ｓ），Ｌ−ノズルの肉厚（ｍ），Ａ−ノズルの溶湯流入部内壁断面積（ｍ^２）， Δｐ−ノズルの肉厚Ｌにおける気体圧力降下（Ｐａ）である。 - 特許庁

To obtain a heating cooker capable of preventing inflow of the main body exhaust into the main body intake port from the main body exhaust port, and of preventing invasion of moisture into the main body interior via the main body exhaust port.例文帳に追加

本体排気口からの本体排気の本体吸気口への流入を防止すると共に、水分の本体排気口を経由しての本体内部への浸入を防止することができる加熱調理器を得る。 - 特許庁

During the stopping of the operation, the air in the air tank 100 is moved upward in the return passage 98, the heat transfer liquid in the collectors 20 and 22 is moved inversely to the forced circulation so as to inflow in the air tank 100.例文帳に追加

作動停止時には空気タンク１００内の空気が復路部９８を上方へ移動し、集熱器２０，２２内の熱媒液が強制循環時とは逆向きに移動して空気タンク１００に流入する。 - 特許庁

A second case 12b of this solenoid valve 11 is provided with a cylindrical volume chamber 21, and a foreign matter eliminating filter 25 of truncated cone shape is provided in the volume chamber 21 so as to cover an inflow hole 26.例文帳に追加

電磁弁１１の第２ケース１２ｂには、円筒状のボリューム室２１が設けられ、ボリューム室２１の内部には、流入孔２６を覆うように円錐台状の異物除去フィルタ２５が設けられている。 - 特許庁

In a filling frame 1 formed in an approximately U shape and fitted to the curb 51 from an upper section, a mortar inflow port 6 and a mortar scraping-out lower hole 7 are formed to an upper section, and projections 8 and 9 for the joint are formed to an internal surface.例文帳に追加

略冂状に形成して縁石５１に上方から嵌合する充填枠１は、上部にモルタル流入口６、モルタル掻出し下穴７が形成してあり、内面には目地用突条８、９が形成してある。 - 特許庁

The cleaning tool 10 for indoor piping is inserted into the reservoir part lower drain pipe through an openable passage 3 at the center part of a cover plate part 22 having the inflow port part 22a and the blind cover part 22b straight forward without any resistance.例文帳に追加

流入口部２２ａと盲蓋部２２ｂとを有する蓋板部２２中央部の開閉可能な通路３から屋内配管用清掃具１０を真っ直ぐ何の抵抗もなく槽部下排水管に挿し入れる。 - 特許庁

The air sucked from the intake port 3a by rotation of a fan 19, as indicated by an arrow A, almost all of inflow air is guided to the motor 18 and near the motor holding cylinder 13 by the guide part 44b.例文帳に追加

ファン１９の回転により吸気口３ａから吸気された空気は、矢印Ａで示されるように、ほぼ全ての流入空気がガイド部４４ｂによってモータ１８及びモータ支持筒１３近傍へと導かれる。 - 特許庁

A wall surface 7b in the gas inflow 7 opposed to the nozzle plate 11 is formed in an approximately chevron-shaped inclined plane shape by bringing a central place 7c on the symmetrical line L of the baffle plate 9 near to the nozzle plate 11.例文帳に追加

上記のノズル板１１と対向するガス流入部７内の壁面７ｂを、導風部９の対称線Ｌ上の中央位置７ｃをノズル板１１に近づけて略Ｖ字形の傾斜面状に形成する。 - 特許庁

Two guiding chambers 5a and 5b are provided on both ends in a cylinder axial direction inside a cylindrical casing 1, a cylindrical filter element 2 is arranged between both guiding chambers 5a and 5b, and the inside of the element 2 is used as an inflow chamber 3.例文帳に追加

筒状ケーシング１内の筒軸方向両端に二つの誘導室５ａ，５ｂを設け、その両誘導室５ａ，５ｂ間に筒状のフィルタエレメント２を配置し、そのエレメント２内を流入室３とする。 - 特許庁

The clutch lubrication mechanism 30 introduces the lubrication oil to the one-way clutch 20 through a relief passage 31, the relief passage 31 branched from a lubrication oil discharge passage 28, an inflow passage 33, an oil passage 32 and an outflow passage 34.例文帳に追加

クラッチ潤滑機構３０は、リリーフ路３１、潤滑油の吐出路２８から分岐されたリリーフ路３１、流入路３３、油路３２、流出路３４を経由して潤滑油を一方向クラッチ２０へ導く。 - 特許庁

This fluid machine is provided with a pair of rotatably driven rotors 3 and 5, a rotor chamber 7 for housing the rotors 3 and 5 and a casing 9 communicfating with the rotor chamber 7 and having an inflow port 11 and an outflow port 13 of the fluid.例文帳に追加

回転駆動される一対のロータ３，５と、ロータ３，５を収容するロータ室７と、ロータ室７と連通する流体の流入口１１及び流出口１３を有するケーシング９とを備える。 - 特許庁

The first ejection port array 1108a is equipped with a filter H1111a which is formed to prevent the inflow of foreign matter with maxiMum dimensions, capable of flowing into at least the second ejection port H1107b.例文帳に追加

第１の吐出口列Ｈ１１０８ａは、少なくとも第２の吐出口Ｈ１１０７ｂに流入可能な最大寸法の異物の流入を防止するように形成されたフィルタＨ１１１１ａを備えている。 - 特許庁

In this constitution, since the inflow opening of the orifice 62 is situated on the vertex of the protrusion part 72 and a foreign matter, such as sand, is concentrated to the surroundings of the protrusion part 72, the possibility that the foreign matter flows in the orifice 6 is reduced to a low value.例文帳に追加

この構成では、オリフィス６２の流入口が凸部７２の頂点にあり、砂等の異物は凸部７２の周囲に集中するので、異物がオリフィス６２に流入する可能性が低いものとなっている。 - 特許庁

The fluid discharge pump 1 comprises a telescopic member 10, an inflow valve mechanism 14 which is coupled to the lower end of the telescopic member 10, and an outflow valve mechanism 15 which is coupled to the upper end of the telescopic member 10.例文帳に追加

流動体吐出ポンプ１は、伸縮部材１０と、伸縮部材１０の下端に連結される流入弁機構１４と、伸縮部材１０の上端に連結される流出弁機構１５とを備える。 - 特許庁

The residual interceptor is used for collecting residual mixed in drain in the vicinity of the inflow section into a grease interceptor.例文帳に追加

ゆえに残渣篭の金網などに付着した油脂類は、よく洗浄しなければならないが、作業の煩わしさから放置されがちにあり、グリース阻集器出側の排水管の詰まりや浄化槽・貯留槽の負荷の拡大につながっている。 - 特許庁

To provide a small-sized module camera which can improve the efficiency of assembly work, can obstruct the inflow of an under-fill material for sealing an imaging device to a substrate into a photodetecting section and can prevent the intrusion of dust etc., into the imaging device.例文帳に追加

組み立て作業の効率化を図り、撮像素子を基板に封止するアンダーフィル材の受光部への流れ込みを阻止し、撮像素子へのゴミなどの混入を防止できる小形モジュールカメラを提供する。 - 特許庁

The inflow channel 21 is closed and the second discharge channel 26 is opened by a finish process of finishing the cleaning of the granular bodies 51 for the hot bath based on the determination result of the first flow switch 24.例文帳に追加

第１フロースイッチ２４の判定結果に基づいて温浴用粒状体５１の洗浄を終了する終了処理により、流入通路２１が閉鎖されるとともに第２排出通路２６が開放される。 - 特許庁

To provide a method for constructing an erosion control wall can prevent the inflow of sediment from a slope near a location for construction and assisting a cut-off wall after the completion of work, in the construction of the underwater cut-off wall.例文帳に追加

水中の止水壁の構築に際し、構築する箇所の近傍の斜面から土砂が流入することを防止し、作業完了後に止水壁を補助可能な砂防壁を構築する方法を提供すること。 - 特許庁

While the dust intermingled with the steam is deposited in the evacuation system to inhibit the inflow of air, the clogging of the dust at the evacuation system is eliminated by inducing the same into water to dissolve.例文帳に追加

生ゴミ処理装置に生ゴミ撹拌槽から発生する排気に含まれるガスや臭気、水蒸気、浮遊塵埃を除去する排気系に繋がる水タンク装置内を負圧にして排気できる吸引排気装置を設けた。 - 特許庁

Thus, during the melting of the snow, the exhaust heat from the submerged pump 15, that is, heat generated from a motor portion and a pump portion serves as a heat source, so as to restrain the temperature of the water in the water storage tank 2 from decreasing due to the inflow of snow water.例文帳に追加

これにより、融雪時は、水中ポンプ１５からの排熱、すなわちモータ部やポンプ部から発生する熱が熱源となって、雪融け水の流入で貯水槽２内の水温が低下するのを抑える。 - 特許庁

A main body container 1 is arranged in the vicinity of the surface of the water of a grease trap or the like to take in water in the vicinity of the surface of the water from a raw water inflow part 4 and air is discharged into the container from the air diffusion pipe 2 of an aeration part 5.例文帳に追加

本体容器１をグリストラップ等の水面付近に設置して、原水流入部４から水面付近の水を取り込み、エアレーション部５の散気管２から容器内に空気を放出する。 - 特許庁

The mixture from the primary reactor 41 is injected to the inflow side of a circulating pump 44 of a secondary reactor 42, sent to a heater 46, heated here to a temperature of 270-330°C and sent to the reactor vessel 47.例文帳に追加

一次反応器４１からの混合物は二次反応器４２の循環ポンプ４４の流入側に圧入しヒータ４６に送られ、ここで温度２７０〜３３０℃に加熱されて反応槽４７に送られる。 - 特許庁