「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

A molding process for injecting a molten resin in a cavity formed in a molded article constituting part is performed in a state divided into a plurality of stages to mold a large sized molded article comprising a plurality of constitutent portions or a molded article having a complicated shape.例文帳に追加

成形品構成部でキャビティを形成して溶融樹脂を射出する成形工程を複数回に分けて行うことにより、複数の構成部からなる大型の成形品や複雑な形状の成形品を成形する。 - 特許庁

The tool for sufficiently moistening sprayed asbestos is a sprayed-asbestos scattering prevention chemical injecting nozzle that has one or more jet orifices (2).例文帳に追加

吹き付けアスベストに十分な湿潤化を施すための道具は、円筒状のノズル（１）の先端部および側部に吹き付けアスベストの厚さに応じて１箇所以上開けた噴射口（２）をもつ吹き付けアスベスト飛散防止処理剤注入ノズルとした。 - 特許庁

The fuel injection valve for the internal combustion engine is characterized by coating an inner wall of an injection hole injecting fuel to a combustion chamber of the internal combustion engine by composite coating formed by finely dispersing lipophelic parts and oil repelling parts reciprocally in a nano order.例文帳に追加

内燃機関の燃焼室へ燃料を噴射する噴孔の内壁を、親油部と撥油部とがナノオーダーで相互に微細分散して成る複合被膜で被覆したことを特徴とする内燃機関用燃料噴射弁。 - 特許庁

In the semiconductor light emitting device 30, an anode electrode (current injecting electrode) 14 is formed on the emission face of light emitted to a direction perpendicular to the surface of a medium by a two-dimensional photonic crystal 2.例文帳に追加

半導体発光素子３０においては、アノード電極（電流注入用電極）１４は、二次元フォトニック結晶２により媒質の表面に対して垂直な方向に発せられた光の放出面に形成されている。 - 特許庁

To provide liquefaction countermeasure soil capable of executing the liquefaction countermeasure of the soil while suppressing the consumption of solidification material milk and eliminating the need of management such as the one in the case of injecting liquid chemicals, and its preparation method.例文帳に追加

固化材ミルクの消費量を抑制するとともに、薬液注入を行う場合のような管理を不要としながら、地盤の液状化対策を施すことができる液状化対策地盤およびその造成方法を提供する。 - 特許庁

Concretely, in fuel cut, the cetane number of fuel is detected based on the number of times of pilot injection set in generation of ignition, by injecting fuel with changed number of times of pilot injection.例文帳に追加

具体的には、フューエルカット時において、パイロット噴射を行う回数を変化させて燃料噴射を実行して、着火が生じた際において設定されているパイロット噴射の回数に基づいて燃料のセタン価を検出する。 - 特許庁

The effect of the fluorescent brightener is suppressed from the water to be treated by injecting the oxidizing agent in the water to be treated and ozone treatment can be accurately performed on the basis of the fluorescence intensity calculated by the fluorescence analyzer 6.例文帳に追加

被処理水に酸化剤を注入することにより被処理水から蛍光増白剤の影響が抑えられ、蛍光分析計６において求めた蛍光強度に基づいて、精度よくオゾン処理を施すことができる。 - 特許庁

This urethra indwelling catheter 10 is equipped with a main tube 11 having a length by which the distal end can reach the bladder 44, a balloon 13 which is provided in the middle of the main tube, and a subsidiary tube 12 for injecting a fluid into the balloon.例文帳に追加

先端が膀胱４４に達する長さを有する主チューブ１１と、その主チューブの途中に設けられるバルーン１３と、そのバルーンに流体を注入するための副チューブ１２とを備えている尿道留置用のカテーテル１０。 - 特許庁

The droplet discharge apparatus includes: an injection head provided with the injection port for injecting the ink; an ink tank for storing the ink to be supplied to the injection head; and a swinging device for swinging the ink tank when replenishing the ink to the ink tank.例文帳に追加

液滴吐出装置は、インクを射出する射出口を有する射出ヘッドと、射出ヘッドに供給されるインクを貯めるインクタンクと、インクタンクに対するインクの補給時に、インクタンクを揺らす揺動装置とを備えている。 - 特許庁

The unit mechanism of a disk device is assembled by using 12 balls formed by operating surface treatment with heptadecafluorodecyl trimethoxisilane and a turn table formed by operating chemical nickel plating containing phosphorus and boron by 5 micrometers, and injecting ester oil into the rotary groove by 1 microliter.例文帳に追加

ヘプタデカフルオロデシルトリメトキシシランで表面処理したボール１２個とリン、ボロン入りの化学ニッケルめっき５マイクロメートル施したターンテーブルを用い、転動溝にエステルオイル１マイクロリットル注入してディスク装置のユニットメカを組み立てた。 - 特許庁

To provide a stabilized pharmaceutical composition containing neurotoxin free from an animal-originated protein albumin which is a stabilizer conventionally used in pharmaceutical composition containing neurotoxin, and to provide a device for injecting the pharmaceutical composition.例文帳に追加

神経毒含有の医薬組成物中に従来から使用されている安定剤である動物由来タンパク質アルブミンを含有せず、安定化された神経毒含有医薬組成物、および該医薬組成物を注射するための装置の提供。 - 特許庁

The indication plate 1 is produced by injecting UV curing ink at least on a part of the resin substrate 11 by ink-jet printing and curing the UV curing ink by irradiation with UV to form the printing layer 2.例文帳に追加

表示板１は、インクジェット印刷により、樹脂基板１１上の少なくとも一部に、ＵＶ硬化性インクを噴射し、ＵＶを照射することによって該ＵＶ硬化性インクを硬化させて印刷層２を形成することによって作製する。 - 特許庁

To precisely and sufficiently inject resin materials into voids by surely suppressing the deformation of a rotor core, in a mold for injecting the resin materials into the voids between magnet holding holes of the rotor core and permanent magnets.例文帳に追加

ロータコアの磁石保持穴と永久磁石との間の空所に樹脂材料を注入するための型において、ロータコアの変形を確実に抑止して樹脂材料を空所に正確かつ十分に注入できるようにする。 - 特許庁

A Schottky junction region 104 is formed on a region where an anode P layer 103 is not formed at an upper portion of the N- layer 102 by injecting impurities such as platinum of a barrier height lower than that of silicon.例文帳に追加

Ｎ−層１０２上部でアノードＰ層１０３が形成されていない領域に、シリコンに比べてバリアハイト（障壁の高さ）の低い、白金等の不純物を注入することにより、ショットキー接合領域１０４が形成されている。 - 特許庁

To provide a swivel vertical water jet propeller of low energy loss, capable of converting the kinetic energy by an impeller into the pressure energy, and injecting the pressurized water from a discharge opening while keeping the pressure energy.例文帳に追加

旋回可能な立型ウオータージェット推進機に関し、羽根車による運動エネルギーを圧力エネルギーに変換し、この圧力エネルギーを維持しながら吐出し口から加圧水を噴射させ、エネルギーロスの少ない推進機を提供する。 - 特許庁

A recess serving as a space for injecting a dielectric material is provided at the center of the upper electrode, and a dielectric material supply path for supplying the material to the space and a dielectric material discharge path for discharging the material are connected with each other.例文帳に追加

上部電極の中央部に誘電体を注入するための空間である凹部を設けて、この空間に誘電体を供給する誘電体供給路と誘電体を排出する誘電体排出路を接続する。 - 特許庁

The flue gas treating system 10 is provided with a temperature measuring means 20 for measuring the temperature of the waste gas supplied to an electric dust collector 16 from a boiler 12 and an injection means 22 for injecting the ammonia to the waste gas.例文帳に追加

本発明の排煙処理システム１０は、ボイラ１２から電気集塵器１６に供給される排ガスの温度を測定する温度測定手段２０と、前記排ガスにアンモニアを注入する注入手段２２とを備えている。 - 特許庁

After premixed air is formed to make equivalence ratio in a cylinder 2 one or more, the same is ignited and burned by injecting compressed air by the compressed air injection valve 13 to make equivalence ratio one or less.例文帳に追加

そして、気筒２内の当量比が１以上となるように予混合気を形成した後、当量比が１以下となるように、圧縮空気噴射弁１３により圧縮空気を噴射させることによって、着火燃焼させる。 - 特許庁

The injection pen further includes an assembly for selectively rotating a drive sleeve of the pen, which assembly has a dial that rotates outward during dose setting and which translates in without rotation during dose injecting.例文帳に追加

注射ペンは、更に、ペンの駆動スリーブを選択的回転させるためのアセンブリーを含有しており、このアセンブリーは服用量セッテイング中に外側に回転し、かつ服用量の注射中には回転せずに移行する、ダイヤルを有している。 - 特許庁

To provide a low speed filling die casting and an apparatus thereof, with which a runner having the sufficient cross sectional area to make the directional solidification without entrapping the air in the injecting process, is provided and the oxidizing film of molten metal is not mixed into a cavity.例文帳に追加

射出過程で空気の巻き込みが無く、指向性凝固をさせるのに充分な断面積を有するランナーをそなえ、且つキャビティ内に溶湯の酸化皮膜が混入しない低速充填ダイカスト法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin sealing method for a permanent magnet capable of fixing the permanent magnet to a laminated iron core with a resin, without injecting the resin in part where the resin is originally unnecessary, and to provide a laminated iron core produced by the method.例文帳に追加

本来不必要な部分への樹脂注入を行わずに、永久磁石を積層鉄心に樹脂によって固定する永久磁石の樹脂封止方法及びその方法で製造された積層鉄心を提供する。 - 特許庁

A stratified air-fuel mixture is formed around a spark plug 16 by injecting a small quantity of fuel by the direct injection injector 18 in a compression stroke, and self-ignition of the premixed gas is induced by igniting and burning this stratified air-fuel mixture.例文帳に追加

圧縮行程で直噴インジェクタ１８により少量の燃料を噴射させて、点火プラグ１６周りに成層化混合気を形成し、これに点火して燃焼させることにより、予混合気の自己着火を誘発する。 - 特許庁

To provide a droplet jetting inspecting device which can detect an incidental drop as a satellite being generated in a short period of time and also can precisely find the landing position of a droplet on an object to be coated, and a droplet injecting device.例文帳に追加

サテライトである付随滴の発生を短時間で検出することができ、さらに、塗布対象物上の液滴の着弾位置を精度良く求めることができる液滴噴射検査装置及び液滴噴射装置を提供する。 - 特許庁

This device is provided with a circulation pump, a washing water injecting nozzle 5N attached on the bathtub wall 20 at the discharge side of the pump and the sucking port 4b attached on the bathtub wall at the sucking side of the pump.例文帳に追加

循環ポンプ７０と、この循環ポンプの吐出側にあって浴槽壁２０に取り付けられた洗浄水噴出ノズル５Ｎと、循環ポンプの吸入側にあって同じく浴槽壁に取り付けられた吸水口４ｂを備えている。 - 特許庁

To provide a new tube nutrition injecting device, efficiently extruding a nutritional supplement from a nutritional supplement bag and extruding the nutritional supplement at a stable flow rate continuously and to the end.例文帳に追加

栄養剤バッグからの栄養剤の押し出しを効率的に行うことが出来ると共に、栄養剤を安定した流量で継続的に且つ最後まで押し出すことが出来る、新規な経管栄養注入装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a panel manufacturing method which can easily manufacture a panel by injecting a synthetic resin foamed material into a groove-shaped overhang part without using a bent nozzle, and can make quality in the overhang part constant.例文帳に追加

溝状の張り出し部内に屈曲ノズルを用いることなく合成樹脂発泡材料を注入して容易にパネルを製造することができ、しかも張り出し部内の品質を一定にすることができるパネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The body composition measuring apparatus includes injection electrodes 1a and 2a for injecting a current to a human body and detection electrodes 1b and 2b for detecting a potential difference of a required part of the human body while the current is injected from the injection electrodes 1a and 2a.例文帳に追加

人体に電流を注入する注入電極１ａ，２ａと、注入電極１ａ，２ａから電流を注入している間に人体の所要部位の電位差を検出する検出電極１ｂ，２ｂとが設けられる。 - 特許庁

By co-injecting or premixing the deposition or etch precursor gas and film purification compound prior to injection, the deposition or etch process may be optimized with respect to growth/etch rate and achievable material purity.例文帳に追加

付着前駆体ガスまたはエッチング前駆体ガスと膜純化化合物との同時注入または噴射前の予混合によって、成長／エッチング速度および達成可能な材料純度に関して、付着プロセスまたはエッチング・プロセスを最適化する。 - 特許庁

To provide a fuel pressure setting method of a direct injection gasoline engine for properly injecting fuel via an injector by taking into consideration a change in the combustion chamber inside effective compression ratio generated when applying variable valve timing control.例文帳に追加

可変バルブタイミング制御適用時に発生する燃焼室内有効圧縮比の変化を考慮し、インジェクターを介した燃料噴射を適正に行う直接噴射ガソリンエンジンの燃料圧力設定方法を提供する。 - 特許庁

To retain the effect of a depurative by positively injecting and diffusing the depurative in purifying contaminated soil and/or underground water contamination by a volatile organic chlorine compound or nitrate nitrogen at the original position.例文帳に追加

揮発性有機塩素化合物または硝酸性窒素による汚染土壌およびまたは地下水汚染の原位置浄化を行う際の浄化剤の注入、拡散を確実に行い、浄化剤の効果を持続させることにある。 - 特許庁

The injector is equipped with an injection pipe having at least a pair of injection orifices for injecting the super-heated steam to the running organic cords vertically from two directions and with a super-heated steam generator communicating with the injection tubes.例文帳に追加

走行する有機繊維コードに対し、対向する２方向から垂直に過熱水蒸気を噴射する少なくとも一対の噴射口を有する噴射管と、噴射管に連通する過熱水蒸気発生手段とを具備する。 - 特許庁

A shaped article composed of a skin shaping material 40 is manufactured by injecting the molten skin shaping material 40 into a skin shaping cavity 33 made on the inside of a skin shaping mold 30.例文帳に追加

表皮成形用金型３０の内部に形成された表皮成形用キャビティ３３内に溶融状態の表皮成形用材料４０を射出して充填することで、該表皮成形用材料４０からなる成形品を製造する。 - 特許庁

To provide a disinfection method and disinfection device capable of efficiently performing filling of a disinfectant and saving the space of injecting facilities in a disinfection treatment using the disinfectant of a powdery or granular form.例文帳に追加

粉末状又は顆粒状の消毒剤を用いる消毒処理において、効率のよい消毒剤の注入を行うと共に、注入設備の省スペースを図ることのできる消毒方法及び消毒装置を提供する。 - 特許庁

To provide technology enabling surely starting a cylinder injection type internal combustion engine started by injecting fuel into a cylinder in a expansion stroke and burning the fuel.例文帳に追加

本発明は、膨張行程にある気筒内に燃料を噴射し該燃料を燃焼させることで始動を図る筒内噴射式内燃機関において、その始動をより確実に行うことが可能な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

Secondary combustion air 14 is injected from a plurality of secondary combustion air jet ports 51a in the same direction as the gas 13 at the combustion gas outlet side of the injecting region of the gas 13 in the chamber 3.例文帳に追加

燃焼室３内には、油燃焼ガス１３の噴出領域より燃焼ガス出口側において、複数の二次燃焼空気噴出口５１ａから二次燃焼空気１４が油燃焼ガス１３と同一方向に噴出される。 - 特許庁

The internal combustion engine 1 comprises a combustion chamber 2 in which an injector 6 for directly injecting fuel, an inlet valve Vi and an exhaust valve Ve are provided and in which the piston 10 is reciprocated to generate power.例文帳に追加

内燃機関１は、燃焼室２の内部に燃料を直接噴射するインジェクタ６や、吸気弁Ｖｉ、排気弁Ｖｅ等を有し、燃焼室２の内部でピストン１０を往復移動させて動力を発生するものである。 - 特許庁

When the internal combustion engine is operated in high load area, diffuse combustion operation is performed to diffuse and burn the fuel by compressing air taken into the combustion chamber and injecting the fuel in the compressed air.例文帳に追加

内燃機関が高負荷領域にて運転されるとき、燃焼室内に吸入された空気を圧縮し、同圧縮された空気の中に燃料を噴射することにより同燃料を拡散燃焼させる拡散燃焼運転を行う。 - 特許庁

The invention relates to the device for injecting the pharmaceutical composition comprising a previously filled syringe having two chambers and one chamber of the syringe includes the botulinum toxin and the second chamber contains a diluent or a buffer.例文帳に追加

２つのチャンバーを有する予め充填されたシリンジから成り、シリンジの一方のチャンバーはボツリヌス毒素を含有し、シリンジの第２のチャンバーは希釈剤または緩衝剤を含有する、医薬組成物を注射するための装置。 - 特許庁

Hydrogen addition lean burn operation can be performed by injecting gasoline after separation and hydrogen rich gas formed by dehydrogenation reaction by the dehydrogenation catalyst 28 from a hydrogen injection valve 18 and a fuel injection valve 20 respectively.例文帳に追加

脱水素触媒２８での脱水素反応により生成された水素リッチガスおよび分離後ガソリンを水素噴射弁１８および燃料噴射弁２０からそれぞれ噴射することにより、水素添加リーンバーン運転を行うことができる。 - 特許庁

To improve a digestive organ failure by injecting a digestive failure treatment preparation which is characterized by containing isoflavone and/or an isoflavone glycoside, curcumin and scymnol and/or scymnol ester.例文帳に追加

この出願発明は、イソフラボンおよび／またはイソフラボン配糖体とクルクミンおよびシムノールおよび／またはシムノールエステルを含むことを特徴とする消化器不全治療剤を投与することにより消化器不全を改善することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cushioning material capable of easily molding the cushioning material having an arbitrary two-layered structural shape and excellent characteristics and capable of injecting a molding material in arbitrary timing.例文帳に追加

任意の二層構造の形状を有し，優れた特性を有するクッション材を容易に成形することができ，成形材料の注入を容易に，かつ任意のタイミングで行うことができるクッション材の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A P-type region 19 is formed by injecting the P-type impurity ion into a predetermined region of the N-type region 5 of the semiconductor wafer 1 using the photoresist 17 and the periphery insulating film 13 as masks by an ion implantation method.例文帳に追加

イオン注入法により、フォトレジスト１７及び周縁部絶縁膜１３をマスクにして半導体ウェハ１のＮ型領域５の所定の領域にＰ型不純物イオンを注入してＰ型領域１９を形成する。 - 特許庁

To provide a system for injecting an air/fuel gas mixture to a combustion chamber capable of increasing resistance force against flame-out in a combustion area while maintaining simple structure and limiting emission of a pollution substance.例文帳に追加

単純な構造を維持して汚染物質の放出を制限しながら、燃焼領域のフレームアウトに対する抵抗力を増加させることを可能にする燃焼室に、空気／燃料混合気を噴射するためのシステムを提供する。 - 特許庁

In a method for manufacturing a liquid crystal display panel 120, the liquid crystal display panel 120 is manufactured by injecting a liquid crystal having negative dielectric anisotropy into the inside of an empty cell 105.例文帳に追加

本発明にかかる液晶表示パネル１２０の製造方法は、液晶表示パネル１２０製造用の空セル１０５の内部に負の誘電率異方性を有する液晶を注入して液晶表示パネル１２０を製造する方法である。 - 特許庁

An electronic control unit 25 performs a flow decrease control injection for injecting the additives from the addition valve 50 in order to control the flow decrease of the addition valve 50 when the functional recovery of the catalyst device 30 is not performed.例文帳に追加

電子制御装置２５は、触媒装置３０の機能回復が行われないときに、添加弁５０の流量低下を抑制するべくその添加弁５０から添加剤を噴射させる流量低下抑制噴射を行う。 - 特許庁