「Insert block」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The support part is composed of a stick-like body and each of the plurality of movable bodies is composed of a movable block having a through hole and may also be configured to insert the stick-like body to the through hole of the movable block.例文帳に追加

サポート部を棒状体で構成し、複数個の可動体の各々を、貫通孔を有する可動ブロックから構成し、可動ブロックの貫通孔に棒状体を挿入するように構成してもよい。 - 特許庁

An outer wall block A having an insert hole 2 provided in a block 1 for passing a pipe or a wire is placed on a floor slab 5 between a dwelling unit 3 of the multi-dwelling house and a corridor 4.例文帳に追加

ブロック１に配管や配線を通すための挿通穴２を貫通するように設けた外壁ベースブロックＡを集合住宅の住戸３と廊下４との間の床スラブ５上に載置する。 - 特許庁

Normally, the valve block 31 is held at the normal position, and cooling water is supplied and recovered into the cooling hole 9 through the cooling pipe 11 and the valve block 31, and the insert 7 is cooled.例文帳に追加

通常時はバルブブロック３１が通常位置に保持されて冷却パイプ１１及びバルブブロック３１を経て冷却穴９に冷却水を供給及び回収して入子７を冷却する。 - 特許庁

The electromagnetic relay has an electromagnet block 30 built in a base 10 with a fixed-contact terminal 22 cut out of a lead frame insert molded.例文帳に追加

リードフレームから切り出した固定接点端子２２をインサート成形したベース１０に、電磁石ブロック３０を組み込んだ電磁継電器である。 - 特許庁

A screw 7 is inserted to the insert hole 3e and screwed to a screw hole 6b to fix the conduit mounting plate 3 to a terminal block mounting plate 6.例文帳に追加

そして、ネジ７を挿通孔３ｅに挿通してネジ孔６ｂに螺着してコンジット取付板３を端子台取付板６に固定している。 - 特許庁

The terminals 32 are insert-molded in a terminal block frame 15 along with the terminal separation base, and the terminal contact parts 18 are fixed by keeping them in a freely fitted form.例文帳に追加

端子３２を端子隔離台３６とともに端子台枠１５にインサート成形して端子接触部１８を遊嵌状態のまま固定する。 - 特許庁

In a manufacturing process of this light irradiation block accommodated in a switch, after a lead plate is insert-molded in a resin, it is divided into individual lead plate parts 3.例文帳に追加

スイッチの内部に収納される照光ブロックの製造過程において、樹脂にリード板がインサート成形された後に個々のリード板部位３に分断される。 - 特許庁

By shaving off an aluminum alloy block (an aluminum alloy plate), the first surface plate 30, an insert 32, and an edge member 34 are manufactured integrally.例文帳に追加

アルミニウム合金の塊（アルミニウム合金板）を削り出すことによって、第１表面板３０、インサート３２、及びエッジメンバ３４を一体に作製した。 - 特許庁

The selectors 18a to 18d and 18A also control the input signal to insert the changeable block 15A before/after the optional subblock or between optional subblocks.例文帳に追加

また、セレクタ１８ａ〜１８ｄ、１８Ａにより、入力信号を制御して、任意のサブブロックの前後、または間に変更可能ブロック１５Ａを挿入する。 - 特許庁

To provide an insert for reinforcement of an engine block to be arranged on the bearing saddle part of the engine block in order to increase strength and rigidity for surely securing connection of a main bearing cap assured throughout engine operations.例文帳に追加

エンジン動作を通じて主軸受キャップの確実な結合が保証されるように強度および剛性を増加するため、エンジンブロックのベアリングサドル部に配置される、エンジンブロック用補強インサートを提供する。 - 特許庁

First and second insert parts A and B are stored respectively in a cavity between a first mold block 8 and a second mold block 9 constituting a resin molding die, and the resin is injected from a gate 6.例文帳に追加

樹脂成形金型を構成する第１の金型ブロック８と第２の金型ブロック９との間のキャビティ内に第１及び第２の各インサート部品Ａ、Ｂを収容して、ゲート６から樹脂を射出する。 - 特許庁

A support block (16a) at the fixed side is disposed between an insert (9a) at the fixed side and a fitting plate (15a) at the fixed side, and the above supporting block (16a) at the fixed side is freely expanded/shrunk to a die clamping direction of the die (2).例文帳に追加

固定側入れ子（９ａ）と、固定側取り付け板（１５ａ）との間に固定側サポートブロック（１６ａ）を配置しており、上記固定側サポートブロック（１６ａ）が金型（２）の型締め方向に対して伸縮自在である。 - 特許庁

An installation tool is further provided which is used to insert the graft ligament support block into a bone tunnel, while the graft ligament support block is supported in the bone tunnel, a transverse tunnel is formed in a host bone with the transverse tunnel in the host bone being aligned with a transverse fixation pin hole in the graft ligament support block.例文帳に追加

移植靱帯支持ブロックを骨トンネル内に支持し、ホスト骨の横断トンネルが移植靱帯支持ブロックの横断固定ピン孔と整列した状態でホスト骨内に横断トンネルを形成している間に、移植靱帯支持ブロックを骨トンネル内に挿入するための設置器具を更に備える。 - 特許庁

To form the outer peripheral part of a workpiece into an objective shape with accuracy without applying an instantaneous overload to the workpiece at the time of manufacturing a platelike insert workpiece used for insert- molding a block of a belt used for a belt-type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無断変速機に使用するベルトのブロックのインサート成形に用いられる板状のインサートワーク３，３，…を製造する際に、ワーク３，３，…に瞬間的な過重を加えずに精度よくその外周部を目的の形状に形成できるようにする。 - 特許庁

The block 14 comprises a locking hole 18 communicating with at least one hole part 13 and an insert part for stopping a rotation by allowing the block to abut on a corner part 10c formed at the base end side of the tool.例文帳に追加

駒１４は、少なくとも一つの穴部１３に連通する係止穴１８と、コレット本体１１に工具を挿入した際に、工具基端側に形成された角部１０ｃに当接して回り止めする挿着部を有する。 - 特許庁

The block body 16 is fitted to a frame 17, partitioned on the upper case 11, and connection portions such as flat blade ends 15a, receiving ends 15b, and pin ends 15c of the insert terminals 15 projected on the block body 16 are positioned within the frame 17.例文帳に追加

ブロック体１６は上ケース１１に区画された枠部１７に嵌合され、ブロック体１６上に突出した挿入端子１５の平刃端１５ａ、受端１５ｂ、ピン端１５ｃなどの接続部が枠部１７内に位置している。 - 特許庁

The block body 16 is engaged with a frame part 17 partitioned on the upper case 11, and connection parts, such as, a pin end 15c, a receiving end 15b, and flat blade end 15a of the insert terminal 15 protruding on the block body 16 are positioned in the frame part 17.例文帳に追加

ブロック体１６は上ケース１１に区画された枠部１７に嵌合され、ブロック体１６上に突出した挿入端子１５の平刃端１５ａ、受端１５ｂ、ピン端１５ｃなどの接続部が枠部１７内に位置している。 - 特許庁

Thereby, a few operators can easily handle the brick block for the tapping opening, can safely insert it into the tapping opening, and can finish the operation in a short period of time.例文帳に追加

該挿入した出鋼口ブロック煉瓦１１の出鋼口２ｂの軸方向位置決めを行い、その後、出鋼口ブロック煉瓦１１周りの煉瓦積み施工を行う。 - 特許庁

On the upper surface of the circuit unit 12, a circuit pattern is formed and a block body 16 of synthetic resin to which a plurality of insert terminals 15 are fitted is arranged.例文帳に追加

回路ユニット１２の上面には、回路パターンが形成されていると共に、複数個の挿入端子１５を取り付けた合成樹脂製のブロック体１６が配置されている。 - 特許庁

On the upper surface of the circuit unit 12, a circuit pattern is formed, and a synthetic resin block body 16 provided with a plurality of insert terminals 15 is arranged.例文帳に追加

回路ユニット１２の上面には、回路パターンが形成されていると共に、複数個の挿入端子１５を取り付けた合成樹脂製のブロック体１６が配置されている。 - 特許庁

In a state in which molten metal supplied to the casting mold cavity is solidified, the insert material 5 is extruded from a crank case 9 side and removed from the cylinder block 1.例文帳に追加

鋳造型のキャビティに供給した溶湯金属が凝固した状態で、インサート材５を、クランクケース９側から押し出すことでシリンダブロック１から除去する。 - 特許庁

A plurality of vacuum suction face 32a provided annularly on the underside of a suction block 32 beyond a non-suction face 32d suck a ring-like insert work W.例文帳に追加

非吸着面３２ｄを隔てて吸着ブロック３２の下面に環状に設けられた複数の真空吸着面３２ａが、リング状のインサートワークＷを吸着する。 - 特許庁

A metal bush 17 for inserting bolts 22 for mounting the hydraulic tensioner on the engine block 21 therein is formed in the plastic tensioner body 2 by insert molding.例文帳に追加

プラスチック製テンショナボディ２には、油圧式テンショナをエンジンブロック２１に取り付けるためのボルト２２が挿入される金属製ブシュ１７がインサート成形により設けられる。 - 特許庁

Upper end part vicinities of the temporarily fixed electromagnet block CB and each terminal piece 5, 14', and 8 are put in the molding die to carry out insert molding.例文帳に追加

このように仮止めされた電磁石ブロックＣＢ及び各端子片５，１４’，８の端子部位の上端部付近までを成形金型に内に入れてインサート成形を行う。 - 特許庁

It is preferable that a glass block having a diameter larger than an inner diameter of the pipe member is fixed to the first end side of the core member so as to insert the core member into the pipe member and fix the core member and the pipe member to each other through the glass block during the fixing process.例文帳に追加

固定工程において、パイプ材の内径より大きい径を有するガラスブロックをコア材の第１端に固定し、コア材をパイプ材に挿入して、ガラスブロックを介してコア材とパイプ材とを互いに固定するのが好適である。 - 特許庁

Then a case (rotor) 6 on which a block (stator) 10 and an objective lens or the like are mounted is manufactured by insert forming wherein the binding holding members 52, 54, 56, 58 are used for embedded materials (Figure b).例文帳に追加

次に、拘持部材５２，５４，５６，５８を埋込み物とするインサート成形によって、ブロック（固定子）１０および対物レンズ等が搭載される筐体（可動子）６を作製する（ｂ）。 - 特許庁

In the non-slip pavement block 1, a plurality of holes 4 are two-dimensionally arranged on the surface 2a of the base material 2, and a plurality of insert materials 3 are inserted to each hole 4.例文帳に追加

防滑性舗装ブロック１では、基材２の表面２ａに複数の孔４が、二次元的に配列されており、複数の挿入材３が各孔４にそれぞれ挿入されている。 - 特許庁

On the other hand, when the insertion pipe 31 is taken off from the third passage 19, the valve body 6 is extended by the elastic body 24 to insert the valve body 6 into the third passage 19 to block the third passage 19.例文帳に追加

一方、挿入管３１を第３通路１９から外すと、弁体６が弾性体２４により延びて、弁体６が第３通路１９に挿入して第３通路１９を塞ぐ。 - 特許庁

An insert member 10 for forming a water jacket circulating cooling water, a first filler whose temperature is increased to the first prescribed one, a first filler feeding means 66 feeding the first filler to the inside of the insert member, and a die for cylinder block casting are used.例文帳に追加

冷却水を流通させるウォータジャケットを形成するインサート部材１０と、第１所定温度まで昇温させた第１充填材と、インサート部材内部に前記第１充填材を供給する第１充填材供給手段６６と、シリンダブロック鋳造用の金型とを用いる。 - 特許庁

The body of the orthopaedic surgical cutting block may include a bone-facing surface adapted to contact a port of a patient's bone, and the bearing insert may be positioned to allow a surgeon to perform a cut on the patient's bone using the bearing insert for support.例文帳に追加

整形外科用切断ブロックの本体は、患者の骨の一部と接触するよう適合された、骨に面した表面を含んでもよく、ベアリングインサートは、外科医がベアリングインサートを支持のために使用して、患者の骨上に切断を行うことができるよう配置されてもよい。 - 特許庁

Further, a pin 26 for pushing up the block 29 is provided on an extrusive plate 20 to be pushed by an ejector rod, and when pushed, the extrusive plate 20 pushes up the movable-side insert die 14 together with the block 29, thus pushing out an optical element formed in a cavity.例文帳に追加

また、エジェクターロッドで押される突出板２０には、温調ブロック突出ピン２６が設けられ、突出板２０が押されたときには、温調ブロック２9ごと可動側入れ子１４を押し、キャビティに形成された光学素子を押し出すように構成される。 - 特許庁

A bottom plate 50 and second side plates 52 and 53 are embedded, by insert molding on the bottom wall of a circuit-block housing 20 and the sidewalls of both left-right sides respectively in the shielding material 5, and a pair of first side plates 51 and 51 are abutted against the sidewalls of both front-rear sides of the circuit-block housing 20 and are housed inside the circuit-block housing 20.例文帳に追加

シールド材５は底板５０と第２側板５２，５３とが回路ブロック収納部２０の底壁と左右両側の側壁とにそれぞれインサート成形によって埋設され、一対の第１側板５１，５１は回路ブロック収納部２０の前後両側の側壁に当接するようにして回路ブロック収納部２０内に収納されている。 - 特許庁

The block bodies C, C are connected by inserting a shearing corresponding ring 9 in each insert hole, placing a tapered part on the bottom side, and thread-fastening the joint bolt 10 to the joint bolt fitting nut 2 through a rear washer 12 with a knock pin inserted in each guide pipe to unit the upper and lower block bodies C, C.例文帳に追加

ブロック本体Ｃ，Ｃの接続は、各挿入孔１１にせん断対応リング９をテーパー部を下にして挿入し、各ガイドパイプ４にノックピン１３を挿入した後座金１２を介して継手ボルト１０を継手ボルト取付ナット２に螺合して上下のブロック本体Ｃ，Ｃを合体する。 - 特許庁

This rolling guide device constitutes at least the rolling element escape hole part of a rolling element circulating passage in a die forming body, and integrally molds the die forming body with the block main body of high rigidity by insert molding.例文帳に追加

転動体循環路の少なくとも転動体逃げ穴部を型成形体により構成し、該型成形体を高剛性のブロック本体とインサート成形により一体成形したことを特徴とする。 - 特許庁

To insert a delay device that can delay by one block such as a D/A converter DAC to a main negative feedback loop FB0 in a ΔΣ modulation circuit provided with switched capacitor integration devices.例文帳に追加

スイッチトキャパシタ積分器ＩＮ１〜ＩＮ７を備えるΔΣ変調回路において、メインの負帰還ループＦＢ０に、デジタル／アナログ変換回路ＤＡＣなどの１クロック遅延可能な遅延器を挿入可能とする。 - 特許庁

To easily insert into a water jacket a spacer arranged at an installation position in the water jacket which is formed at a cylinder block while surrounding cylinder bores, and to improve the efficiency of the insertion work of the spacer.例文帳に追加

シリンダボアを囲んでシリンダブロックに形成されるウォータージャケット内の設置位置に配置されるスペーサの、ウォータージャケット内への挿入の容易化を図り、以てスペーサの挿入作業の効率の向上を図る。 - 特許庁

A mold 30 is slidably incorporated by removing one guide block 48 where a cavity insert 46 assembled in a mold base unit 42 is assembled surrounding an outer periphery of a mold chase 43.例文帳に追加

モールド金型３０は金型ベースユニット４２に組み込まれるキャビティインサート４６が、該金型チェイス４３の外周を囲んで組み付けられる一方のガイドブロック４８を取り外すことでスライド可能に組み込まれる。 - 特許庁

The insert 12 includus a lowermost surface 22 of an engine block 10, an upper surface located at the remotest position from a crankshaft, and first and second straight side surfaces 18a, 18b located at the both sides of the crankshaft.例文帳に追加

インサート12は、エンジンブロックの最下位の下面22と、クランクシャフトから最も遠くに位置する上面と、クランクシャフトの両側に位置する第１および第２の直線的側面18a,18bとを含んでいる。 - 特許庁

A heat pipe 30 is embedded inside a movable-side insert die 14 forward/backward movable in the direction perpendicular to a parting line 15, and is installed in a temperature adjusting block 29 provided outside a movable-side mold plate 12.例文帳に追加

パーティングライン１５に垂直な方向に進退自在な可動側入れ子１４の内部にはヒートパイプ３０が埋設され、可動側型板１２の外側に設けられた温調ブロック２９に取り付けられる。 - 特許庁

Even if burrs are generated on the optical disk due to the gap between the core block 76 and the air blowing insert 92 or the like, the projecting part other than the flash come in contact with a turntable and a hub in an optical disk drive.例文帳に追加

コアブロック76とエア吹き出し入子92との間などの隙間により光ディスクにバリが生じても、このバリではなく前記凸部が光ディスクドライブ装置においてターンテーブルやハブに接する。 - 特許庁

Attachment and removal of a marking 21 can be performed by inserting to or pulling out from a leg piece 22 of a marking 21 to an insert hole 2 of an attaching means 1 embedded in the rubbing block B.例文帳に追加

すり付けブロックＢに埋設した取付具１の通孔２に標識２１の脚部片２２を挿入し或いは抜き取ることにより標識２１の取り付け、取り外しができるようにした。 - 特許庁

The bearing structure of the rotation axis 2 is mainly constituted of a bearing block 6 to insert an end part 31 of a shaft main body 3 through it and a cross roller bearing 7 to support a bearing part 4 free to rotate.例文帳に追加

回転軸２の軸受構造は、軸本体３の端部３１を挿通させる軸受ブロック６と、軸受部４を回転自在に支持するクロスローラベアリング７とを中心にして構成されている。 - 特許庁

The designated image inserting section 110 is configured to insert the designated image into a block in a predetermined region upon supply of the generated photographic mosaic image and a creation target image from the photographic mosaic image generating section 30.例文帳に追加

指定画像挿入部１１０は、フォトモザイク画像生成部３０から、生成されたフォトモザイク画像と、制作目標画像の供給を受けて、指定画像を所定の領域内のブロックに挿入するようになされている。 - 特許庁

A fuel throttle insert (42) in which a plurality of flow orifices (48) are formed is installed between the flat plate aligned with at least one fuel passage and at least one port, and the fuel manifold porting block.例文帳に追加

複数流れオリフィス（４８）が形成された燃料絞りインサート（４２）が、少なくとも１つの燃料通路及び少なくとも１つのポートと整列状態で平坦なプレート及び燃料マニホルドポーティングブロック間に設置される。 - 特許庁

In a method for manufacturing the high load drive belt 1 having a block 2 attached on tension belts 3a, 3b, a sheet metal member including a rib part R formed by bending whole circumference of a flat plate as an insert material 2a is used, and height of the rib part R is in a range of 20-60% of thickness of the block.例文帳に追加

ブロック２を張力帯３ａ、３ｂに取り付けた高負荷伝動ベルト１の製造方法において、インサート材２ａとして平板の全周囲を折り曲げ加工して形成したリブ部Ｒを有する板金部材を用いており、リブ部Ｒの高さがブロック厚みの２０〜６０％の範囲である。 - 特許庁