「Integration」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent bakufu authority from declining, Ando and others tried "kobu-gattai" (integration of the Imperial Court and the shogunate) through the marriage of Shogun Iemochi TOKUGAWA and Imperial Princess Kazunomiya. 例文帳に追加

幕府権威の低下を防ぐため、安藤らは将軍徳川家茂と皇女和宮の婚姻で公武合体による幕権強化策を図る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 22, 1871: Due to the first stage integration of prefectures, this county was removed from Kumihama Prefecture and was placed under control of Kyoto Prefecture together with two other counties (Funai-gun and Ikaruga-gun) of Tanba Province. 例文帳に追加

1871年（明治4年）11月22日-第1次府県統合により、他の丹波国2郡（船井郡、何鹿郡）とともに久美浜県から京都府の管轄となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, it is possible to relax an electric field at a drain region 63 side and to realize high integration, ability improvement or the like by fining an IC.例文帳に追加

そのことで、ドレイン領域６３側で電界緩和を図り、かつ、ＩＣの微細化による高集積化、能力向上等を実現することができる。 - 特許庁

To realize high integration by preventing surface area from increasing, while connecting a resistance to one of an emitter, a collector, and a base.例文帳に追加

エミッタ、コレクタまたはベースの中のいずれか１つに抵抗を接続するように構成しながら、素子面積が増えることを防止し、高集積化を実現する。 - 特許庁

A control part 31 refers to an amplitude value of the moving amount signal output from the integration circuit 36, and controls a gain of the first gain adjustment circuit 32.例文帳に追加

制御部３１は、積分回路３６から出力される移動量信号の振幅値を参照して、第１ゲイン調整回路３２のゲインを制御する。 - 特許庁

A clock from an OSC part 607 is inputted to a VCO part 102 through an integration circuit 101, and the output of the VCO part 102 is used as a system clock.例文帳に追加

ＯＳＣ部６０７からのクロックを積分回路１０１を介してＶＣＯ部１０２に入力し、ＶＣＯ部１０２の出力をシステムクロックとして使用する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device forming an electrically highly reliable connection hole even for the design of a high integration degree.例文帳に追加

集積度の高い設計に対しても電気的に信頼性の高い接続孔を形成することのできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for making a system formed by the integration of a plurality of existing systems apparently look like a new system which takes over the functions the existing systems have.例文帳に追加

複数の既存システムを統合して、外見上は既存システムが有する機能をそのまま引き継いだ新システムに見せるための技術の提供。 - 特許庁

To provide a technology which can manufacture a probe holding plate capable of coping with the high integration of a semiconductor in a contact probe card provided with a number of metal probes.例文帳に追加

多数の金属製プローブを備えたコンタクトプローブカードにおける半導体の高集積化に対応できるプローブ保持板を製作可能な技術を提供する。 - 特許庁

To obtain a multi-static radar system can reduce a processing amount and improve a target detection performance by carrying out interpulse coherent integration.例文帳に追加

パルス間コヒーレント積分を行い、処理量を少なくすることができ、目標検出性能を改善することができるマルチスタティックレーダ装置を得る。 - 特許庁

A predictive amount of generated water is obtained based on an integration value of a power generation current from when a drain valve 9 is previously opened to the present at normal operation.例文帳に追加

予測生成水量は、通常運転時には、前回ドレン弁９を開弁してから現在に至るまでの発電電流積算値を基にして求める。 - 特許庁

To provide a fuel cell heat simulator capable of reducing test cost by executing an initial system integration test of a required element instead of a solid-state oxide fuel cell.例文帳に追加

固態酸化物燃料電池の代わりに、必要とする素子の初期システム統合テストを行い、テストコストを低下する燃料電池熱シミュレータを提供する。 - 特許庁

The CPU 1 corrects an integration error due to a switching noise produced in releasing the reset state of the switching part 15 and controls the shutter.例文帳に追加

そして、上記ＣＰＵ１は、上記スイッチ部１５のリセット状態解除時に生じるスイッチングノイズによる積分誤差を補正して、シャッタ制御を行う。 - 特許庁

In an inspection process after manufacturing the printed wiring boards 1, the information of the printed wiring boards 1 is registered in the management server 4 and history information such as the shipment, transport and integration into products is transmitted to the management server 4.例文帳に追加

製造後の検査工程で管理サーバ４に登録し、出荷、輸送、製品への組み込みなどの履歴情報を管理サーバ４に送信する。 - 特許庁

An integration unit 48 consolidates the image data per brick stored in the image storage unit 54 and generates the final output image data to be displayed.例文帳に追加

統合部４８は、画像記憶部５４に格納されたブリックごとの画像データを統合して最終的に表示すべき出力画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a backward monitoring camera and a garnish member, inexpensive and attaining a sense of integration of the backward monitoring camera and the garnish member.例文帳に追加

安価に提供でき、後方監視カメラとガーニッシュ部材との一体感に優れる後方監視カメラの取付構造およびガーニッシュ部材を提供する。 - 特許庁

An integration amplifier part 3 integrates (smoothes) the outputs from the speed discriminator part 2 and the speed ratio calculating part 13 to set the gain of a control loop.例文帳に追加

積分アンプ部３は、速度ディスクリ部２からの出力と、速度比計算部１３からの出力を積分（平滑化）し、制御ループのゲインを設定する。 - 特許庁

To cope with the contraction of a cell area and the miniaturization and high integration of a chip.例文帳に追加

本発明は、ＤＲＡＭにおいて、さらなるセル面積の縮小化やチップの微細化・高集積化に対応できるようにすることを最も主要な特徴としている。 - 特許庁

A dual-slope conversion type A/D converter is used, so as to detect that an integrated value has reached a prescribed value or greater and to perform reverse integration.例文帳に追加

また、２重積分方式のＡ／Ｄ変換器を用い、積分値が所定の値以上になったことを検出して逆積分を行うようにした。 - 特許庁

To provide a door molding for a vehicle capable of improving design performance in a vehicle door with a sense of integration, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

一体感を備え車両用ドアの意匠性をより向上させることができる車両用ドアモール及び車両用ドアモールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage cell for a memory element, a phase change type memory element in which operating current is decreased and high integration is achieved, and its forming method.例文帳に追加

動作電流を減少させて高集積化に適する、記憶素子のための貯蔵セル、ならびに相変化記憶素子及びその形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an integrator for a gas flow rate capable of calculating an integration value in each flow rate division of the gas flow rate with an error within a calibration tolerance of a gas meter.例文帳に追加

ガス流量の流量区分毎の積算値を、ガスメータの検定公差内の誤差で算出可能なガス流量の積算装置を提案すること。 - 特許庁

In the operation window 100 after integration, the two operation items of the "sheet selection" and "sheet sizes" are integrated (unified) so that integrated items can be formed.例文帳に追加

統合後の操作窓１００内においては、「用紙選択」と「用紙サイズ」の二つの操作項目が統合（合体）された統合項目が形成される。 - 特許庁

In this receiving circuit, an output (f) of a band-filter is input to a rectifying circuit 11, and is rectified and integrated in an integration circuit 12 to be output (h) to A comparator 13.例文帳に追加

帯域フィルタの出力ｆは整流回路１１に入力され、整流されて積分回路１２にて積分され、比較器１３に出力ｈする。 - 特許庁

To provide an optical device which can operate on low voltage and has a micro-driving function adequate for integration with compound semiconductor devices.例文帳に追加

光デバイスに関し、低電圧動作が可能で、化合物半導体デバイスと集積化するのに好適な微小駆動機構をもつ光デバイスを実現させようとする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing the pleasure of a pachinko game and providing the pleasure derived from the integration of the pachinko game and variable display.例文帳に追加

弾球遊技に対する興趣を高めると共に、弾球遊技と変動表示とによる一体的な興趣を得ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In another way, a hotmelt film 43 is placed between the bed pad 30 and a general-purpose fabric sheet 42 and the hotmelt film 43 is melted and solidified to perform integration.例文帳に追加

あるいは、ベッドパッド３０と汎用の布地シート４２との間にホットメルトフイルム４３を介在させて、ホットメルトフィルム４３を溶融、固化して、一体化を図る。 - 特許庁

The local ventilation amount of the lungs is obtained from the computed divergence, and the total ventilation amount of the lungs is obtained by the volume integration of divergence within the lung regions.例文帳に追加

計算された発散により肺の局所換気量を求め、発散を肺領域内において体積積分することにより肺の総換気量を求める。 - 特許庁

The angular velocity in the longitudinal direction and the lateral direction supplied is integrated by the integration circuits 12X and 12Y, so that the moved amount of the digital still camera in the longitudinal direction is obtained.例文帳に追加

積分回路１２Ｘ、１２Ｙでは、供給された縦方向、横方向の角速度が積分され、デジタルスチルカメラの縦方向の移動量が求められる。 - 特許庁

Furthermore, when the value of the phase error integration circuit 117 is being the pseudo pull-in value, the storage circuit 14 then judges that the carrier is in the pseudo pull-in state.例文帳に追加

また、記憶回路１４は、位相誤差積算信号１１７の値が擬似引き込み値になっていると、搬送波が擬似引き込み状態であると判断する。 - 特許庁

To provide a price integration data adjustment system capable of saving the labor, reducing transfer errors and executing more multilateral adjusting work.例文帳に追加

人手を省力化し、転記ミスを削減し、より多角的な調整作業を実施することができる価格積算データ調整システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a telephone reception management system that can enhance the processing efficiency of a CTI(Computer Telephony Integration) device and improve the service quality.例文帳に追加

本発明の目的は、ＣＴＩ装置の処理効率向上とサービスの質の向上をはかることのできる電話応対管理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a non-pressure-sensitive adhesive three-dimensional label-integration type opening-preventing film that assures virginity of a container having a sales promoting effect.例文帳に追加

販売促進効果を有する容器のバージン性を保証する非粘着性立体ラベル一体型開封防止フィルムを提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

The information stored in the power failure information integration system 6 can be referred to from another power failure information management system 2 or a customer center system 7.例文帳に追加

そして、停電情報統合システム６に記憶された情報は、他の停電情報管理システム２やカスタマセンタシステム７から参照可能となる。 - 特許庁

An integrted optical multiplexer/demultiplexer whose spacial integration degree of optical multiplexers/demultiplexers is raised by piling up two or more multiplxer/demultiplxers in three-dimensions is provided.例文帳に追加

２つ以上の光合分波器を立体的に重ねることによって、空間的な光合分波器の集積度を上げた集積化光合分波器とする。 - 特許庁

To provide a target integration detector by which when a target is observed by using a plurality of sonic sensors, pieces of observation information by the sonic sensors are integrated and which enhances the detection rate of the target.例文帳に追加

複数の音響センサを用いて目標を観測する場合に、各音響センサの観測情報を統合して、目標の検出率を向上する。 - 特許庁

NOx sensor output integration value is calculated by integrating output of the NOx sensor 25 during a period including a time near completion of rich spike.例文帳に追加

ＮＯｘセンサ２５の出力を、リッチスパイクの終了時付近を含む期間において積算することにより、ＮＯｘセンサ出力積算値を算出する。 - 特許庁

At the stage of designing, it is easy to gather information regarding details of the design, the settlement of the integration plan is easily and accurately carried out.例文帳に追加

設計された段階では設計の詳細に関する情報を収集することが容易であるため、統合計画の策定は容易かつ正確に行なわれる。 - 特許庁

In the case where the integration value A reaches the life threshold B or exceeds it, the control part informs a user of the expiration of the life of the photosensitive drum (S17).例文帳に追加

積算値Ａが寿命閾値Ｂに到達、若しくは超過した場合、制御部は、使用者に対し感光ドラムの寿命到達を報知する（Ｓ１７）。 - 特許庁

The power failure information integration system 6 receives the power failure customer information from the power failure information management system 5 and transmits the information to a power failure information notification system 7.例文帳に追加

停電情報総合システム６は、停電情報管理システム５から停電顧客情報を受信し、停電情報通知システム７に送信する。 - 特許庁

The mixture of squeezed juice of Allium tuberosum and honey greatly enhances skin restoring action by indivisible integration with the action of squeezed juice of Allium tuberosum.例文帳に追加

ニラ搾汁液と蜂蜜の混合物は、前記した蜂蜜の皮膚修復作用が、ニラ搾汁液の作用と不可分一体になって飛躍的に高まる。 - 特許庁

To provide a contact-type image sensor which secures uniform irradiation performance in the length direction, efficiently irradiates a document surface, as well as, has proper integration performance.例文帳に追加

長手方向に均一な照射性能を確保し、原稿面を効率よく照射すると共に組み込み性能が良い密着型イメージセンサを提供する。 - 特許庁

The integration circuits 15X, 15Y integrate the received angular velocities in the longitudinal and lateral detections to obtain a moving amount in the longitudinal and lateral detections.例文帳に追加

積分回路１５Ｘ、１５Ｙでは、供給された縦方向、横方向の角速度が積分され、縦方向、横方向の移動量が求められる。 - 特許庁

The non-pressure-sensitive adhesive three-dimensional label-integration type opening-prevention film 5 comprises a heat shrinkable film main body part 6 and a non-heat shrinkable film part 7.例文帳に追加

非粘着性立体ラベル一体型開封防止フィルム５は、熱収縮性フィルム本体部分６と無収縮性フィルム部分７とからなる。 - 特許庁

The Schottky type CdTe detector 8, the voltage control type amplifier 10, the transmission circuit 11 and the coil 12 are stored in an integration type casing to be embedded in a living organism.例文帳に追加

ショットキ型CdTe検出器８、電圧制御型増幅器１０、発信回路１１、コイル１２は一体型の筐体に収めて生体内に埋め込む。 - 特許庁