「Integration」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily manufacture an optical switch device finer than the conventional device while suppressing reduction in an integration degree or reduction in yield and to control a mirror with a high precision.例文帳に追加

集積度の低下や歩留りの低下を抑制しつつ、従来より微細な光スイッチ装置を容易に製造し、ミラーを高精度に制御する。 - 特許庁

An integration circuit 40 is formed in a connection line for connecting a gate terminal of a MOS transistor 33 to gate terminals of MOS transistors 31a-31d.例文帳に追加

ＭＯＳトランジスタ３３のゲート端子と、ＭＯＳトランジスタ３１ａ〜３１ｄのゲート端子間を接続する接続ラインに、積分回路４０を設けた。 - 特許庁

By integrating this signal S1 by an integration circuit 23, the time having passed after the inputting of the start pulse ST to the RS flip-flop 22 is clocked.例文帳に追加

この信号Ｓ１が積分回路２３で積分されることによりスタートパルスＳＴがＲＳフリップフロップ２２に入力されてからの時間がいわば計時される。 - 特許庁

To provide a bobbin for an optical fiber coil which enables integration of three optical fiber coils disposed at right angles to each other and is excellent in dimensional accuracy and mechanical strength.例文帳に追加

直交配置される３つの光ファイバコイルを一体化することができ、寸法精度および機械的強度に優れた光ファイバコイル用ボビンを提供する。 - 特許庁

To provide an integration system optimally using a plurality of pieces of data (a device, process control and performance data) relevant to a process control system on the whole.例文帳に追加

プロセス制御システムに関連する複数のデータ（装置、プロセス制御および性能データ）を全体的に最適な利用ができる統合システムを提供する。 - 特許庁

As a result, a gate length L can be reduced by 2m, where (m) denotes the thickness of the sidewall SW, and a MISFET can be micronized and improved in degree of integration.例文帳に追加

その結果、ゲート長Ｌをサイドウォール膜厚ｍの２倍分だけ縮小することができ、ＭＩＳＦＥＴの微細化、高集積化を図ることができる。 - 特許庁

With this structure, the tire 3 is strongly fixed to the bearing 2 for integration, and even if a high load is applied, idle rotation of the tire 3 and the bearing 2 is prevented.例文帳に追加

これによりタイヤ（３）がベアリング（２）に強固に一体的に固定され、高荷重が掛かっても、タイヤ（３）とベアリング（２）とが空転することが防止される。 - 特許庁

The remaining capacity is calculated, based on the thermal energy budget power Wt and the apparent total power Wi calculated by the current integration.例文帳に追加

熱エネルギー収支電力Ｗｔと、電流積算により算出した見かけ上の全電力Ｗｉとに基づいて残容量を算出した。 - 特許庁

To provide a structure of an underwater tunnel and a construction method for the underwater tunnel, which enable the flexible and sure integration of caissons by using the small-scale caisson.例文帳に追加

小規模な函体を使用し、柔軟かつ確実に函体を一体化できる水底トンネルの構造及び水底トンネルの構築方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface-mounting electronic component that can realize improvement in integration density, and can also control generation of fault in solder fillet.例文帳に追加

集積効率の向上を実現できると共に、半田フィレットにおける不具合の発生を抑止できる表面実装型電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a roller to be used for high-speed rotation and high-load without generating the idle rotation and a fall by fixing a tire to an outer lace of a bearing for integration.例文帳に追加

タイヤをベアリングの外レースに一体に固着したローラであって、空回転や脱落がない高速回転高荷重用に用いられるローラを提供する。 - 特許庁

To provide a fuse and a fuse set having the same in which the area of the fuse is reduced in proportion to the integration density of a semiconductor device.例文帳に追加

本発明は、半導体装置の集積度と比例して面積を減少させることができるヒューズ及びこれを含むヒューズセット構造を提供する。 - 特許庁

A time T_1 and an integration value Σ|I| of charging/discharging current I are counted after the battery 10 is brought into a fully charged state by a previous refresh charging.例文帳に追加

バッテリ１０が前回リフレッシュ充電により満充電状態になった後の時間Ｔ_1及び充放電電流Ｉの積算値Σ｜Ｉ｜を計数する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor nonvolatile memory, using self aligned shallow trench isolation cell(SA-STI) suited to high integration by improving the quality thereof.例文帳に追加

品質を向上して、高集積化に適したＳＡ−ＳＴＩセルを用いた半導体不揮発性記憶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A comparator 7 obtains the difference in outputs of the integration devices 5, 6 and gives a voltage corresponding to the difference to a gate of a FET 2 in order to adjust the bias current of the FET 2.例文帳に追加

比較器７は、各積分器５、６の出力の差を求め、これに応じた電圧をＦＥＴ２のゲートに供給し、バイアス電流を調整する。 - 特許庁

A discount flow rate integration means 142b-1, which a gas meter 14 has, integrates a gas flow rate following the use of gas whose charge is to be discounted.例文帳に追加

ガスメータ１４が有する割引流量積算手段１４２ｂ−１が料金割引対象のガス使用に伴うガス流量を積算する。 - 特許庁

A control integration computer 10 controls the data of the 'ID number', the 'arrival date', and the 'shipping date' for each beer barrel based on the data from respective computers 20 and 30.例文帳に追加

管理統括コンピュータ１０は、各コンピュータ２０，３０からのデータに基づき、各ビール樽毎に「ＩＤナンバー」、「入庫年月日」、「出庫年月日」のデータを管理する。 - 特許庁

To prevent element breakdown due to high current density and realize high integration, even if a resistance is made longer when a high resistance is formed.例文帳に追加

高抵抗を形成する場合に、高電流密度による素子破壊を防止でき、かつ抵抗長を長くしても高集積化が行えるようにする。 - 特許庁

An integration system of a loop filter 115 converts this phase error signal into a frequency signal and the frequency signal acts like a PLL loop that locks a carrier frequency.例文帳に追加

この位相誤差信号はループフィルタ１１５の積分系で周波数に変換され、キャリアの周波数引き込みを行うＰＬＬループとして動作する。 - 特許庁

Furthermore, a motion vector quantity integration counter counts and integrates a motion vector quantity to generate skipped destination information when the count reaches a set value.例文帳に追加

また、動きベクトル量を動きベクトル量積算カウンタ３１によりカウントして積算し、カウント値が設定値に達したときに飛び先位置情報を生成する。 - 特許庁

To provide a method of inexpensively and stably manufacturing a multilayered wiring board having a cable part allowing mounting of a small-pitch CSP with a high-degree of integration.例文帳に追加

集積度が高く狭ピッチＣＳＰを搭載可能なケーブル部を有する多層配線基板を安価かつ安定的に製造する方法を提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device whose integration degree can be increased without decreasing the capacitor capacitance of a memory cell, and to provide a a method for manufacturing it.例文帳に追加

メモリセルのキャパシタ容量を減少させることなく集積度を増加させることを可能とした半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The clamp signal is set to IC1 and the integrate number of an output ratio signal in an integration circuit 15 is set to N1, then a 1st range- finding value D1 is detected (S3).例文帳に追加

クランプ信号をＩc1に設定し、積分回路１５における出力比信号の積算数をＮ1に設定して、第１の測距値Ｄ1を検出する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a test head of a test socket, which can cope with high integration and increase of pins (multi-terminal) of ICs by shortening the arrangement pitches of wires constituting conductors of a test socket.例文帳に追加

テストソケットの導電子を成すワイヤの配置ピッチを小さくしてＩＣの高集積化及び多ピン化（多端子化）に対応できるようにする。 - 特許庁

To accurately and easily attain the optical axis adjustment and alignment of a light emitting part in an optical integration type element and an optical head device using this element.例文帳に追加

光集積型素子及びこれを用いた光学ヘッド装置において発光部についての光軸調整及び位置合せを正確かつ簡易に行う。 - 特許庁

But to conduct "Comparison", it seems no choice but to use integrated assessment results though integration has much difficulty. So do you consider using integrated assessment results for the comparison? In such case, how to integrate the impacts overcoming the difficulty? 例文帳に追加

そのため、「比較」をする際には、統合評価結果を使用することになるのか。その場合、具体的にどのように統合化を実施するか。 - 経済産業省

Regional economic integration, regulatory cooperation, and cross-border trade can be enhanced through improved trust and predictability in electronic commerce. 例文帳に追加

電子商取引に関する信頼性及び予見可能性の向上を通じて地域経済統合，規制協力，そして越境貿易は強化されうる。 - 経済産業省

Through the above, Part II reveals the future shape of SMEs amid the historical structural change of integration with the economies of East Asia 例文帳に追加

この第2部では、以上により、東アジア経済の一体化という歴史的な構造変化の下、中小企業が将来を切り拓く姿を明らかにする。 - 経済産業省

As individual parts are standardized from the outset to allow interconnection, there is additionally no need for integration and adjustment in order to combine them into products. 例文帳に追加

個々の部品は始めから相互に接続できるよう規格化されているため、製品として組み合わせるための摺り合わせや調整を行う必要もない。 - 経済産業省

The integration of diverse technology and expertise will facilitate new innovation and contribute to solving global issues such as those of the environment, resources, food, and water231.例文帳に追加

また、多様な技術やノウハウの融合は、新たなイノベーションを生みだし、環境・資源・食料・水等の地球的課題の解決にも資するものとなる。 - 経済産業省

In 2011, the existing rules in ASEAN+1 FTAs were compared and analyzed in cooperation with the ASEAN Secretariat, in order to promote integration of the East Asian economy.例文帳に追加

2011 年度は、東アジア経済統合の推進に向けて、ASEAN 事務局とも協力しつつ、既存のASEAN＋ 1FTA におけるルールの比較・分析作業を行った。 - 経済産業省

Given this idea, it is necessary for system integration companies to respond to needs of local markets if they are to expand their business there in the future.例文帳に追加

このような観点からも、事業を今後拡大していくためには、現地市場のニーズに合わせた対応を図っていく必要があると考えられる。 - 経済産業省

It shows that East Asia’s intra-regional trade ratio is higher than NAFTA’s and is approaching the level of the EU’s ratio at the time of the formation of a single market (institutional integration) there.例文帳に追加

これによると、東アジア域内の貿易比率は、NAFTAよりも高く、EUの単一市場形成（制度的統合）時の水準に近づいてきている。 - 経済産業省

These results disprove the above pessimistic theory. On the contrary, the results show that market integration brings about benefits for low-income countries too.例文帳に追加

これらの結果は上記悲観論を否定するものであり、むしろ逆に、市場統合は低所得国にも利益をもたらしていることを示すものである。 - 経済産業省

To European integration, in addition to the liberalization of the movement of goods, services, and capital,the liberalization of movement of the labor force was an important objective.例文帳に追加

欧州統合の中で、モノ・サービス・資本の移動の自由化に加えて、労働力の移動の自由化を行うことは、重要な達成目標の一つであった。 - 経済産業省

However, on the other hand, it has been pointed out that this functional approach alone cannot fully achieve the high quality of economic integration that should be the goal of East Asia.例文帳に追加

しかし他方で、東アジアが目指すべき質の高い経済統合に向けては、こうした機能的アプローチだけでは限界があることも指摘されている。 - 経済産業省

Integration should be pursued in such a way that non-parties can enjoy positive trade effects while the substantial trade barriers are eased.例文帳に追加

域外国が地域統合に伴う利益を享受し、実質的な対外障壁を緩和するような形で統合が進められることが必要である。 - 経済産業省

To conclude our discussion of the competition [policy] provisions of the economic partnership agreements executed by Japan, we will compare such provisions with regional integration agreements of other countries.例文帳に追加

「競争」に関する項目の締めくくりとして、最後に我が国経済連携協定における競争規定を他国の地域統合協定と比較する。 - 経済産業省

The estimated value of coefficient ? was 0.887, which is far from zero and is rather close to 1, from which Feldstein and Horioka concluded that the level of financial integration among OECD countries was low.例文帳に追加

推定されたβの値は、0.887と０からは遠く、むしろ１に近いものであり、Feldstein andHoriokaはOECD諸国における金融面での統合の程度は低いと考えた。 - 経済産業省

The following verifies these movements of the integration and multipolarization in the world economy by utilizing statistical data including international trade and investment of individual countries.例文帳に追加

以下では、このような世界経済の一体化と多極化という2つの動きについて、実際に各国の貿易・投資データ等に基づき検証する。 - 経済産業省

An Economic Partnership Agreement (EPA), on the other hand, is wider in scope in that it includes measures towards the integration of market systems and economic activities in addition to the provisions contained in an FTA.例文帳に追加

経済連携協定（EPA）は、FTAの要素＋市場制度や経済活動の一体化のための取組も含む対象分野の幅広い協定。 - 経済産業省

By utilizing the Economic Research Institute for ASEAN and East Asia (ERIA), establish the foundation for distribution infrastructure(industrial aorta etc ) aiming for market integration of east Asia. （Right figure）例文帳に追加

東アジア・アセアン経済研究センター（ＥＲＩＡ）を活用し、物流インフラ整備（産業大動脈等）により東アジアの市場統合を支援（右図） - 経済産業省

It recently acquired a wholesaler’s business, in an attempt to assist the acquired company and achieve vertical integration. As a result, the company now conducts every activity in the production line, from manufacturing to wholesale and retail.例文帳に追加

近年、卸売業者を支援する形で垂直統合を行い、製品の卸・小売までを一貫して手がけるようになってきている。 - 経済産業省

Regional integration therefore may lead to results that are contrary to the MFN principle because countries inside and outside the region are treated differently.例文帳に追加

このような地域統合により、域内諸国と域外諸国とでは異なる待遇が与えられることとなり、最恵国待遇の原則に反する結果が生じる。 - 経済産業省

We recognize that robust international trade, investment, and economic integration are key drivers of strong, sustainable, and balanced growth.例文帳に追加

我々は，強固な国際貿易，投資及び経済統合は，力強く，持続可能かつ均衡のとれた成長の重要な推進力であると認識する。 - 経済産業省