「Inter」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

This is an example of 20-days advance payment being reflected in the payment price of inter-enterprise credit.例文帳に追加

これは、20日間分の前払いを企業間信用の支払価格に反映させている例である。 - 経済産業省

One factor encouraging inter-agglomerative linkages has been the movement of multinational corporations into East Asia.例文帳に追加

集積地間の連携を進める要因の１つに、多国籍企業の東アジア展開も挙げられる。 - 経済産業省

Press reaction force applied to the slack adjuster piston 6 is received by a lock pawl 7 so as to advance the hydraulic cylinder 1 by each equal amount to the inter-pawl pitch P, at each time a worn amount of the pad 12 exceeds an inter-pawl pitch P.例文帳に追加

そしてスラックアジャスタピストン６に加わる押圧反力をロック爪７で受け、パッド１２の摩耗量が爪間ピッチＰを越える毎に油圧シリンダ１をＰと同量宛前進させるようにした。 - 特許庁

In this game machine island unit comprising a main body and an attaching means on which a game machine and an inter-machine unit are loaded, the attaching means has an inter-machine unit-attaching section by which the game machine is attached.例文帳に追加

しかし、遊技機島に紙幣サンドを取付ける場合には、両側で紙幣サンドの位置を合わせる必要があるため、従来のユニット式遊技機島には、紙幣サンドを取付けることができなかった。 - 特許庁

To do away with waiting of a transmission/reception task generated by exclusive control of a shared memory by a CPU lock, interrupt inhibition or the like for performing inter-task communication, in the inter-task communication through the shared memory.例文帳に追加

共有メモリを介したタスク間通信において、タスク間通信を行うためのＣＰＵロックや割込み禁止などによる共有メモリの排他制御によって発生する送受信タスクの待ちをなくす。 - 特許庁

A heat exchanger for a vehicle includes an inter cooler 3 and a condenser 4 arranged in parallel to air flow, and a heat shield plate 5 is provided between the inter cooler 3 and the condenser 4 adjacent to each other.例文帳に追加

空気流に対して並列に配置されたインタークーラ３とコンデンサ４を備える車両用熱交換器において、隣接するインタークーラ３とコンデンサ４の間に遮熱板５を設けた。 - 特許庁

Motion compensation/inter-frame predictive decoders 14, 15 execute the motion compensation and the inter-frame predictive decoding process with the determined resources by the allotter 18 to obtain restored images.例文帳に追加

動き補償・フレーム間予測復号化部１４，１５では、リソース割当部１８で決められたリソースで、動きベクトル及び予測誤差を用いて動き補償・フレーム間予測復号化処理を行って復元映像を得る。 - 特許庁

On the basis of an inter-frame differential average value obtained by averaging an inter-frame differential for each block or for each pixel between images of the same image type, a scene change detecting means 21 detects occurrence of a scene change.例文帳に追加

シーンチェンジ検出手段２１は、同一ピクチャタイプのピクチャ間でのブロック毎または画素毎のフレーム間差分の平均をとったフレーム間差分平均値にもとづいて、シーンチェンジの発生を検出する。 - 特許庁

A driver can visually and easily estimate a proper inter-vehicle distance by making it possible for the driver to choose a mode in which a chime or a buzzer continuously rings every time when a vehicle travels with the proper inter-vehicle distance.例文帳に追加

適正車間距離の走行毎に、連続的にチャイムやブザーを鳴らすモードを選択できるようにする事に依り、運転者が適正車間距離を容易に目測し得るようにする。 - 特許庁

A mesh search unit 13 refers to the inter-mesh necessary time storage unit 25 to extract a plurality of target meshes of which an inter-mesh necessary time from the mesh to which the starting point belongs is within the target time.例文帳に追加

メッシュ検索部１３は、メッシュ間所要時間記憶部２５を参照して、出発地点の属するメッシュからのメッシュ間所要時間が目標時間以内の複数の目標メッシュを抽出する。 - 特許庁

An inter-vehicle width calculator 6 calculates the inter-wheel width of the vehicle 1, based on the time difference detected by the arrival time difference detector 4a and the speed measured by the circuit 5.例文帳に追加

車両間隔巾算出回路６は、到達時間差検出回路４で検出された時間差と、走行速度計測回路５で計測された速度に基づいて、車両１の車輪間隔巾を算出する。 - 特許庁

Inter-data distances between the respective K pieces, for instance, of inputted data are calculated (step S1), the minimum value is selected, and a data pair which gives the minimum inter-data distance is extracted (step S2).例文帳に追加

入力される例えばＫ個のデータの各データ間におけるデータ間距離を算出し（ステップＳ１）、その最小値を選択し、この最小データ間距離を与えるデータ対を抽出し（ステップＳ２）する。 - 特許庁

Alignment layers 16 and 22 in a part where an inter-substrate conduction material 206 is disposed are removed and a counter electrode 21 and a drawn-around wiring 209 are brought into direct contact with the inter-substrate conduction material 206.例文帳に追加

基板間導通材２０６が配置される部分の配向膜１６，２２を除去し、基板間導通材２０６と対向電極２１及び引き廻し配線２０９を直接接触させる。 - 特許庁

When the fault occurs, signal transmission can be performed via the other inter-device cable different from an inter-device cable where the fault occurs, and the transmission of the PDH data signal row is secured.例文帳に追加

障害が生じたときに障害が生じた装置間ケーブルとは異なる他の装置間ケーブルを経由して信号伝送を行うことができ、ＰＤＨデータ信号列の伝送が確保される。 - 特許庁

To provide an inter-element wiring member that more surely connects photoelectric conversion elements, a photoelectric conversion element connector mutually connecting two or more photoelectric conversion elements by the inter-element wiring member, and the like.例文帳に追加

光電変換素子をより確実に接続する素子間配線部材と、素子間配線部材によって複数の光電変換素子が互いに接続された光電変換素子接続体等を提供する。 - 特許庁

Whether or not any inter-layer connection element necessary for the layer change of a return current route exists within a check range including the detected check point is decided by an inter-layer connection element check means 120.例文帳に追加

層間接続要素チェック手段１２０により、検出されたチェックポイントを含むチェック範囲内にリターン電流ルートの層変更に必要な層間接続要素が存在するか否かを判定する。 - 特許庁

A value T of a timer greater than one character transmission time + an inter-character idle time 2 and smaller than one character transmission time + an inter-frame idle time 3 is set to a timer interrupt means 105.例文帳に追加

タイマ割り込み手段１０５は、タイマ値Ｔが１キャラクタの伝送時間＋キャラクタ間アイドル時間２より大きく、１キャラクタの伝送時間＋フレームデータ間アイドル時間３より小さく設定される。 - 特許庁

To provide a technology to enable a driver of a vehicle loaded with inter-vehicle communication equipment to grasp the information of a vehicle which is not loaded with the inter-vehicle communication equipment accurately as much as possible.例文帳に追加

車車間通信装置を搭載している車両の運転者が、車車間通信装置を有していない車両の情報もできるだけ正確に把握することができる技術を提供する。 - 特許庁

An inter-image arithmetic means 40 performs inter-image arithmetic operation according to the set arithmetic equation to obtain a picture equivalent to a difference picture obtained by using the pictures P1, P2 before the image processing.例文帳に追加

画像間演算手段４０は、設定された演算式にしたがって画像間演算を行い、画像Ｐ１，Ｐ２の画像処理前の画像を用いて得られる差異画像と同等の画像を得る。 - 特許庁

An inter-shaft distance T2 between a spindle 23b of the upper side blade 25 and a connection shaft 25b is made longer than an inter-shaft distance T1 between a spindle 23b of the intermediate blade 27 and a first connection shaft 27b.例文帳に追加

そして、上側ブレード２５の支軸２３ｂと連結軸２５ｂとの軸間距離Ｔ２を、中間ブレード２７の支軸２３ｂと第１連結軸２７ｂとの軸間距離Ｔ１よりも長くする。 - 特許庁

An inter-shaft distance T4 between a spindle 23b of the lower side blade 26 and a connection shaft 26b is made longer than an inter-shaft distance T3 between a spindle 23b of the intermediate blade 27 and the second connection shaft 27c.例文帳に追加

また、下側ブレード２６の支軸２３ｂと連結軸２６ｂとの軸間距離Ｔ４を、中間ブレード２７の支軸２３ｂと第２連結軸２７ｃとの軸間距離Ｔ３よりも長くする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a surface acoustic wave element that can sufficiently suppress the occurrence of inter-electrode short- circuiting and inter-electrode discharge in the manufacturing process of the element so as to easily enhance the yield.例文帳に追加

素子の製造過程での電極間ショートや電極間放電が充分に抑制でき、製造歩留まりが容易に向上できるようにした弾性表面波素子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

INTER-APPLICATION DATA TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM AND METHOD THREFOR, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM FOR MAKING COMPUTER OPERATE INTER-APPLICATION DATA TRANSMISSION/RECEPTION METHOD RECORDING THEREON例文帳に追加

アプリケーション間データ送受信方式及びアプリケーション間データ送受信方法及びアプリケーション間データ送受信方法をコンピュータに動作させるプログラムを記録したコンピュータで読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an inter-layer closing device, preferably closing an inter-layer gap without restrictively connecting a wall panel and a floor material to each other, and surely preventing diffusion of smoke from a lower story to an upper story.例文帳に追加

壁パネルと床材とを拘束的に結合することなく層間隙間を好適に塞ぎ、下層階から上層階への煙の拡散を確実に防止することができる層間塞ぎ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-block transmission/reception circuit that achieves stable signal transmission by suppressing variation of a current signal caused by variation of wiring resistance in transmission of inter-block wiring on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上のブロック間配線の伝送において、配線抵抗のばらつきによる電流信号の変動を抑えて、安定な信号伝送を実現するブロック間送受信回路を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for setting a transmission signal frequency in inter-vehicle communication with which radio interference can be made to hardly occur when a vehicle performs inter-vehicle communication.例文帳に追加

車両が車車間通信を行う際に混信を生じ難くすることができる車車間通信の発信信号周波数設定システム及びその発信信号周波数設定方法を提供する。 - 特許庁

A control gate electrode 22 of a non-volatile memory is formed in a hole formed in an inter-layer insulating film, and a hole 22a formed in the inter-layer insulating film on source/drain areas is made shallow.例文帳に追加

不揮発性メモリの制御ゲート電極２２を、層間絶縁膜に形成される孔に形成する構造をとり、ソース及びドレイン領域上の層間絶縁膜に形成される孔２２ａを浅くする。 - 特許庁

An inter-line luminance/chrominance signal separation circuit 5 utilizes line correlation and an inter-frame luminance/chrominance signal separation circuit 7 utilizes frame correlation to separate a composite color television signal into a luminance signal and a chrominance signal.例文帳に追加

ライン間輝度・色信号分離回路５は、ライン相関を利用し、フレーム間輝度・色信号分離回路７は、フレーム相関を利用し、複合カラーテレビジョン信号を輝度信号と色信号とに分離する。 - 特許庁

To stably perform inter-layer jump in a short period of time by performing spherical aberration correction at high speed when performing the inter-layer jump of a focal position from one information recording layer to another information recording layer.例文帳に追加

一つの情報記録層から別の情報記録層に焦点位置を層間ジャンプする際に行う球面収差補正を高速に行って層間ジャンプを短時間且つ安定に行うこと。 - 特許庁

To provide an inter-system communication controller capable of preventing a failure caused by retry by preferentially securing a communication data receiving mechanism, which is not under communication data receiving operation, at the retry time of inter-system communication.例文帳に追加

システム間通信の再試行時に通信データ受信動作中でない通信データ受信機構を優先的に確保し、再試行による失敗を防止可能なシステム間通信制御装置を提供する。 - 特許庁

Alarm issuing requirements and/or inter-vehicle distance control starting requirements are changed according to the status of issuance of an alarm, the status of the operation of canceling inter-vehicle distance control, and the amount of operation of the vehicle.例文帳に追加

警報の発令状況、車間距離制御の解除操作状況および車両の操作量に基づいて、警報発令条件および／または車間距離制御開始条件を変更する。 - 特許庁

An inter-vehicle distance sensor 12 provided in a present vehicle detects the inter-vehicle distance of the present vehicle and the preceding vehicle), and a car speed sensor 13 provided in the present vehicle detects the speed of the present vehicle.例文帳に追加

自車両に設けられた車間距離センサ１２が自車両及び先行車両の車間距離を検出し、自車両に設けられた車速センサ１３が自車両の速度を検出する。 - 特許庁

A cruise control ECU 1 performs ACC based upon inter-vehicle distance information transmitted from an inter-vehicle distance sensor 2, and an ON-OFF signal and a set distance signal sent from an ACC switch 4.例文帳に追加

走行制御ＥＣＵ１は、車間距離センサ２から送信される車間距離情報およびＡＣＣスイッチ４から送信されるＯＮ−ＯＦＦ信号および設定距離信号に基づいて、ＡＣＣを行う。 - 特許庁

An inter-layer insulation film is formed on the semiconductor substrate 1, and a connection hole reaching the source/drain diffusion layer 15 is formed in the inter-layer insulation film by etching wherein the first sidewall 11a is used as a stopper.例文帳に追加

半導体基板１上に層間絶縁膜を形成し、第１サイドウォール１１ａをストッパとしたエッチングにより層間絶縁膜にソース／ドレイン拡散層１５に達する接続孔を形成する。 - 特許庁

The inter-frame rail (18) is horizontally movable integrally with a frame (22) connected through a joint (17) or the like, which makes the top board (1) movable horizontally even while running on the inter-frame rail (18).例文帳に追加

架台内レール(18)はジョイント(17)等を介して接続されるフレーム(22)と一体的に左右動可能であって、天板(1)が、架台内レール(18)上を走行している際であっても左右動可能な構成とする。 - 特許庁

An inter-system handoff control component facilitates setting an IP tunneling by a mobile unit, and IP addresses for an inter-working security gateway and Radio Access Network of the target access system can be identified.例文帳に追加

システム間ハンドオフ制御コンポーネントが、移動体によるＩＰトンネリングの設定を容易にし、ターゲットアクセスシステムの、インターワーキングセキュリティゲートウェイおよび無線アクセスネットワークに対するＩＰアドレスを識別する。 - 特許庁

To shorten a time occupied by CPU in processing of DSP(Digital Signal Processor) in an inter CPU communication system performing communication between the CPU and the DSP connected mutually via an inter-CPU data bus.例文帳に追加

ＣＰＵ間データバスで相互接続されたＣＰＵおよびＤＳＰ間で通信するＣＰＵ間通信方式において、ＣＰＵがＤＳＰに対する処理で占有する時間の短縮化を図る。 - 特許庁

The solar cell module 1 mutually connects solar cells 2 arranged in a matrix shape using an inter-connector 3, making up a solar cell body 4 by the solar cells 2 and the inter-connector 3.例文帳に追加

太陽電池モジュール１は、マトリックス状に配置した太陽電池セル２をインターコネクター３により相互に接続し、太陽電池セル２およびインターコネクター３により太陽電池本体部４を構成している。 - 特許庁

Inter macro blocks included in an input moving image stream are detected, and a sub-processor 90 being two or more decoding processing means executes decoding processing of the detected inter macro blocks in parallel.例文帳に追加

入力された動画像ストリームに含まれるインターマクロブロックを検出し、検出されたインターマクロブロックのデコード処理を２つ以上のデコード処理手段である副プロセッサ９０により並列実行させる。 - 特許庁

When an inter-sensor element pixel interval is larger than a prescribed pixel interval, a correcting part 30 inserts proper number o pixels into the inter-sensor element pixel interval according to an instruction from a control part 40.例文帳に追加

補正部３０は、制御部４０からの指示により、センサ素子間の画素間隔が所定の画素間隔より大きい場合、当該センサ素子間の画素間隔に適当な数の画素を挿入する。 - 特許庁

A gate electrode SG of the selection gate transistor is obtained by sequentially laminating a lower electrode part 5, an inter-electrode insulating film 6, an intermediate electrode part 7, an inter-electrode insulating film 8 and an upper electrode part 9.例文帳に追加

選択ゲートトランジスタのゲート電極ＳＧは、下部電極部５、電極間絶縁膜６、中間電極部７、電極間絶縁膜８、上部電極部９が順次積層された構成である。 - 特許庁

It is a great honor to hold this 46th Annual Meeting of the Inter-American Development Bank and the 20th Annual Meeting of the Inter-American Investment Corporation in the presence of His Imperial Highness the Crown Prince. 例文帳に追加

第46回米州開発銀行・第20回米州投資公社年次総会の開催にあたり、皇太子殿下の御臨席を賜りましたことは、私どもの最も光栄とするところであります。 - 財務省

To maintain normal communication between rings even when the switching of a duplexed line spread between inter-ring connection node devices is failed between ring networks or any fault of the inter-ring connection node device itself occurs.例文帳に追加

リングネットワーク間で、リング間接続ノード装置間に張られた２重化回線の切換え失敗時またはリング間接続ノード装置自体の障害発生時にも、リング間の正常な通信を維持可能にする。 - 特許庁

Also, an inter-layer insulating film 4 is formed on the substrate 2, a polysilicon layer 5 is formed in a protective region B on the inter-layer insulation film 4, and an element 6 is formed inside the polysilicon layer 5.例文帳に追加

また、基板２上に層間絶縁膜４を形成し、層間絶縁膜４上における保護領域Ｂに多結晶シリコン層５を形成し、多結晶シリコン層５内に素子６を形成する。 - 特許庁

To provide an inter-node control device which is capable of continuing communication without causing unnecessary degeneracy even in the case of the occurrence of a fault in a path between a specific node and a specific inter-node switch.例文帳に追加

特定ノードと特定ノード間スイッチとの間の経路に障害が発生した際にも、余計な縮退を生じさせることなく通信の継続が可能なノード間制御装置を提供する。 - 特許庁