「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(416ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the user can present another alternative so that the user can meet a dialog interface to the user's inherent behavior, and also, when the user desires, the system allows the user to correct the user profile.例文帳に追加

本発明に係るシステムの機能はデータベース／サービスプロバイダの情報内容を包含しており、ダイアログジェネレータは、この動的に変化する外部環境に応答してダイアログを周期的に修正する。 - 特許庁

To provide a data file management device by which pieces of data in a plurality of address books can be referred to simultaneously, and the pieces of data existing in a plurality of the address books can be easily referred to and edited on the same interface.例文帳に追加

複数のアドレスブックのデータを同時に参照し、複数のアドレスブックに存在するデータを同一のユーザインターフェース上で容易に参照および編集できるデータファイル管理装置を提供する。 - 特許庁

A host 300 generates a print job which is transmitted through a bi-directional interface 320 to a printer 310 outputting print results by processing the print job received from the host.例文帳に追加

ホスト３００が印刷ジョブを作成し、双方向インターフェイス３２０を介して印刷ジョブをプリンタ３１０に送信し、プリンタ３１０では、ホストから受信した印刷ジョブを処理して印刷結果を出力する。 - 特許庁

A system 1200 is equipped with a tank 1210, a heat sink 1220 adjacent to the tank 1210, and a thermal interface 1230 (a mechanical adjusting layer) disposed between the tank 1210 and the heat sink 1220.例文帳に追加

システム１２００は、槽１２１０、槽１２１０に隣接するヒートシンク１２２０、および槽１２１０とヒートシンク１２２０との間に配置される熱インターフェイス１２３０（機械的調節層）を備える。 - 特許庁

Under waiting state, connection state with an image forming apparatus is checked by monitoring an USB interface periodically (S33) and a decision is made whether connection state is sustained or not (S34).例文帳に追加

待機状態において、定期的にＵＳＢインタフェースを監視することにより画像形成装置との接続状態を確認し（Ｓ３３）、接続状態が保持されているか否かを判断する（Ｓ３４）。 - 特許庁

To allow a communication interface, which is related to relay of communication, to operate devices in an interlocked manner even if a device which does not work under a standby state and a device which works under the standby state are mixed.例文帳に追加

通信の中継にかかる通信インタフェースが、待機状態で稼働しない機器と、待機状態で稼働する機器とが混在する場合であっても、連動した動作を行わせることができる。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which can perform multicasting or broadcasting using a user-desired network interface without developing an application with dedicated code assembled therein, in a multi-home device.例文帳に追加

本発明は、マルチホームデバイスにおいて、専用のコードを組み込んだアプリケーションを開発することなく、ユーザが望むネットワークインターフェイスを利用してマルチキャストやブロードキャストを行うことができる通信装置を提供する。 - 特許庁

The rear surface of a substrate W cleaned by a rear-surface cleaning unit RSW, the cleaned substrate is held by a hand H12 of an interface transportation mechanism IFR1, and then transported to a cooling unit CP.例文帳に追加

裏面洗浄処理ユニットＲＳＷにより裏面洗浄された基板Ｗがインターフェース用搬送機構ＩＦＲ１のハンドＨ１２により保持されて冷却ユニットＣＰに搬送される。 - 特許庁

The new-old elevators are generally managed only by the new group supervisory operation device 31, and the old elevator is constituted for giving and receiving a signal between the new group supervisory operation device 31 and itself via a new-old switching interface 41.例文帳に追加

新旧のエレベータを新群管理装置３１のみで統括管理し、旧エレベータは新旧切替インターフェース４１を介して新群管理装置３１との間で信号の授受を行う構成とする。 - 特許庁

To provide a power supply apparatus or the like that supplies power through an USB interface regardless of the operation of an apparatus body having a power supply function based on USB standard.例文帳に追加

ＵＳＢ規格による電源供給機能を有する機器本体の動作に関係無くＵＳＢインターフェースを介して電源供給を行う事が可能となる電源供給機器等を提供する。 - 特許庁

In addition, the maximum height Rz of an interface for adhesion between the insulating rubber layer 3 and the semiconducting rubber layer 4, is 0.5 to 80 μm, and the mean length RSm of an uneven contour curve factor, is 25 to 150 μm.例文帳に追加

絶縁ゴム層３と半導電ゴム層４との接着する界面の最大高さＲｚが０．５〜８０μｍ、かつ、凹凸の輪郭曲線要素の平均長さＲＳｍが２５〜１５０μｍである。 - 特許庁

An interface processing part of the self-management system digital radio system asynchronously performs the operations of the communication line and the transmission line in the device by making a buffer for communication data between the communication line and the transmission line in the device into a plurality of surfaces and providing a switching mechanism.例文帳に追加

通信回線と装置内伝送路の間の通信データ用バッファを複数面にし、切替機構を設けて、通信回線と装置内伝送路の動作を非同期に行う。 - 特許庁

To provide a mobile phone application program for automatically accessing a specific Internet site registered in a mobile phone in advance when information having a specified format is received via an external interface of the mobile phone.例文帳に追加

定められたフォーマットの情報を携帯電話の外部インタフェースにより受信した場合、事前に携帯電話に登録したインターネットサイトに自動アクセスする携帯電話アプリケーションプログラムを提供する。 - 特許庁

Through photocouplers IFS1-IFSN as an insulation interface, a controller CNT of each battery pack performs communication between upper or lower battery packs, or between an outer integrated controller.例文帳に追加

絶縁インターフェースとしてのホトカプラＩＦＳ１〜ＩＦＳＮを通じて各組電池のコントローラＣＮＴが上位或いは下位の組電池との間の通信、または外部の統合コントローラとの間の通信を行う。 - 特許庁

When the recorder and the imaging apparatus are directly connected to each other and communication is established, two-way communication is performed by including the compatibility and user interface (UI) information between the imaging apparatus and the recorder.例文帳に追加

記録装置と撮像装置を直接接続して通信が確立すると、撮像装置と記録装置との間で互換性とユーザインターフェース（ＵＩ）情報とを絡めて双方向の通信が行われる。 - 特許庁

To provide an icon utilization method which allows a user to intuitively understand a function of a target as a man-machine interface and which facilitates changing of an aspect ratio of a target object and synchronization with an application.例文帳に追加

マンマシンインターフェースとして、対象の機能を直感的に理解することができ、かつ、ターゲットオブジェクトの縦横比の変更やアプリケーションとの同期化が容易なアイコン利用方法を提供する。 - 特許庁

The network multifunctional machine 1 outputs the page data of one copy of identified document to a storage folder 41 of a file server 4 via the LAN interface 20 so that a QR code identifies the page data.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、ＬＡＮインターフェース２０を介して、特定された１部数分の文書のページデータをＱＲコードによって特定可能にファイルサーバ４の保存フォルダ４１へ出力する。 - 特許庁

In a second region 12 including the sidewall nearer on the semiconductor substrate 101 side rather than the first region 11, the metal-containing substrate film 13 has a metal layer 105 at the interface with the Cu film 107.例文帳に追加

第一の領域１１よりも半導体基板１０１側の側壁を含む第二の領域１２において、金属含有下地膜１３は、Ｃｕ膜１０７との界面に金属層１０５を有する。 - 特許庁

The autonomous memory device can make configuration routing information pass, and can start an instruction to distribute a portion of the database to an adjacent die by use of an interface handling inter-die communication.例文帳に追加

自律的メモリ装置は、構成ルーティング情報を通過させ、ダイ間通信を取り扱うインターフェイスを使用してデータベースの部分を隣接ダイへ分散させるインストラクションを開始することができる。 - 特許庁

To provide an information providing device for preferentially displaying a search interface which meets the taste of a user among a plurality of search interfaces, and to provide an information providing program and an information providing method.例文帳に追加

複数の検索インターフェースのうちユーザの嗜好にあった検索インターフェースを優先的に表示させることが可能な情報提供装置、情報提供プログラム、及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a headset interface circuit capable of automatically switching the amplification degree of a transmitter circuit according to the kind of a headset, and capable of operating at a voltage equal to or lower than a power supply voltage of a communication device.例文帳に追加

ヘッドセットの種類に応じて自動的に送話器回路の増幅度を切り替えると共に、通信機器の電源電圧以下で動作することが可能なヘッドセットインタフェース回路を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system or the like which can avoid a factor that causes a system failure by detecting the mismatch of interface voltages between an information processing apparatus and a nonvolatile storage device.例文帳に追加

情報処理装置と不揮発性記憶装置との間のインターフェース電圧の不整合を検出して、システムの不具合の要因を回避することができる情報処理システム等を提供する。 - 特許庁

Two eccentric columnar fastening metal fitting components are assembled to each other, and their phases are adequately set to position the center positions of tank fastening interface holes with high accuracy.例文帳に追加

二つの偏心した円柱状の締結金具部品を組み合わせ、それらの位相を適当に合わせることにより、タンク締結のインタフェース穴の中心位置を高精度に位置決めすることが可能となる。 - 特許庁

When a user connects the USB memory U1 to a USB interface 75 of the projector PR1, the projector PR1 writes network setting information to a setting information storing area 144 of the USB memory U1.例文帳に追加

ユーザが、プロジェクタＰＲ１のＵＳＢインタフェース７５に、ＵＳＢメモリＵ１を接続すると、プロジェクタＰＲ１が、ネットワーク設定情報をＵＳＢメモリＵ１の設定情報格納領域１４４に書き込む。 - 特許庁

To perform real-time display of non-compressed video signals on TV and time-shift display of compressed video signals by concurrently transmitting the compressed video signals and the non-compressed video signals via one interface.例文帳に追加

圧縮映像信号と非圧縮映像信号を一つのインターフェースで同時伝送により、ＴＶでの非圧縮映像信号のリアルタイム表示と、圧縮映像信号のタイムシフト表示を可能とする。 - 特許庁

The user interface processor 30 determines the status of the controller model parameters and/or plant model parameters at the time of the trigger without altering the controller model parameters or plant model parameters or the program code of the controller model.例文帳に追加

ユーザーインタフェースプロセッサ３０はトリガの時点で、コントローラモデルパラメータ、プラントモデルパラメータ、またはコントローラモデルのプログラムコードを変更することなく、コントローラモデルパラメータおよび／またはプラントモデルパラメータのステータスを決定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a component in which residual stress and a new phase are not formed at a bonding interface between different compositions in a multiple composition component and a bonded surface containing little impurities is formed.例文帳に追加

多組成の構成部品の異なる組成物間の接合界面に残留応力や新たな相が形成されず、不純物に少ない接合面を形成する部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing material for sealing a laser, capable of improving the seal reliability between glass substrates by relaxing the residual stress produced on the joint interface between the glass substrate and a sealing layer.例文帳に追加

ガラス基板と封着層との接合界面に生じる残留応力を緩和することによって、ガラス基板間の封着信頼性を高めることを可能にしたレーザ封着用封着材料を提供する。 - 特許庁

The signal line 12 connects a communication interface port P2 connectable with two or more different types of devices 4 and a communication terminal P2 of a processor which performs data communication with the device 4.例文帳に追加

信号ライン１２は、複数の異なる種類のデバイス４が接続されうる通信インタフェース用のポートＰ１と、デバイス４とデータ通信を行うプロセッサの通信用端子Ｐ２との間を接続する。 - 特許庁

To provide an insulating film for semiconductor elements, which has a good varnish stability of a polyimide precursor composition and an excellent handleability, and which can reduce a residual stress of a substrate interface, and which has an excellent heat resistance.例文帳に追加

ポリイミド前駆体組成物のワニス安定性が良好で取り扱い性に優れ、かつ、基板界面の残留応力を低減でき、耐熱性に優れた半導体素子用絶縁膜を提供する。 - 特許庁

Otherwise, an application program interface that delivers information to the parametric engine of automatic design CAD receives information inputted on to sheets of a spreadsheet program and delivers the information to the parametric engine.例文帳に追加

または、自動設計ＣＡＤのパラメトリックエンジンに情報を引き渡すアプリケーションプログラムインタフェースが、表計算プログラムのシートに入力された情報を受け取って、前記パラメトリックエンジンに引き渡す。 - 特許庁

The host interface manager 221 determines optimum data transfer timing from the cache 232 to the host, based on data transfer speed to the host and data read speed from a disk 121 to the cache 232.例文帳に追加

ホスト・インターフェース・マネージャ２２１は、ホストへのデータ転送速度及びでディスク１２１からキャッシュ２３２へのデータ読み出し速度に基づき、キャッシュ２３２からホストへの最適なデータ転送タイミングを決定する。 - 特許庁

When the encapsulated packet exceeds an allowable EP length, the original EP is divided at the interface between the first and second networks and the resulting parts are encapsulated as two encapsulated packets.例文帳に追加

カプセル化パケットが許容されているＥＰ長を超えた場合、オリジナル・ＥＰは第一および第二のネットワーク間のインタフェースで分割され、その結果生じる部分は２個のカプセル化パケットとしてカプセル化される。 - 特許庁

A p/i interface layer 5 of amorphous silicon oxide having thickness of 1 to 8 nm is provided between a p-type semiconductor layer 6 comprising an amorphous thin film including a microcrystalline phase and an intrinsic i-type semiconductor layer 4.例文帳に追加

微結晶相を含む非晶質薄膜からなるｐ型半導体層６とｉ型半導体層４との間に、１〜８nmの厚さの非晶質シリコンオキサイドのｐ／ｉ界面層５を設ける。 - 特許庁

The input/output interface circuit, only when a release code corresponding to the authentication code is input from the external device, outputs the data received from the input/output control circuit without encrypting it.例文帳に追加

入出力インターフェース回路は、認証コードに一致する解除コードが上記の外部装置から入力された場合にのみ、入出力制御回路から受け取るデータを暗号化せずに出力する。 - 特許庁

An interface designator 44 for allowing each new device to operate with the device portal is obtained from either a local archive 43 or a remote archive 47 through the connection with a remote network.例文帳に追加

新たなデバイスのそれぞれがデバイス・ポータルと共に作動するのを可能とするインターフェース指定子44が、ローカル・アーカイブ43又はリモート・アーカイブ47のいずれかから、リモート・ネットワークとの接続を介して、取得される。 - 特許庁

With a package which is a three layer structure, deflection of package is reduced by adjusting material or thickness of the sealing tape, effectively preventing opening at the interface between the resin and pellet or occurrence of cracks.例文帳に追加

また、パッケージが３層構造になるため、封止テープの材質や厚さを調整することで、パッケージの反りを小さく抑え、樹脂とペレットとの界面の口開きやクラックの発生を効果的に防止できる。 - 特許庁

Since a solid-liquid interface is formed substantially perpendicularly to the face direction of the object 150, epitaxial growth progress laterally to form a large crystal grain.例文帳に追加

このため、固液界面は、対象物１５０の面方向に対し垂直に近く形成されることになり、横方向へ結晶成長が進むようにして大結晶粒を形成させることが可能となる。 - 特許庁

To eliminate reflection loss in the interface of a transparent conduction film and a photoelectric conversion active layer in a back electrode, to provide a photoelectric conversion element with high photoelectric conversion efficiency, and to provide the manufacturing method.例文帳に追加

裏面電極における透明導電膜と光電変換活性層との界面での反射ロスをなくし、光電変換効率の高い光電変換素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Different service profiles are provided in a provisioning interface to the customer, each defining several configuration specifics that are used to automatically provision a VPDC for the customer.例文帳に追加

顧客のためのVPDCを自動的にプロビジョニングするために使用されるいくつかの構成の詳細をそれぞれが定義するさまざまなサービスプロファイルが、顧客に対するプロビジョニングインターフェースにおいて提供される。 - 特許庁

The logic network layer 2 positions between the network adopter layer 3 and the graphical interface layer 1 and comprises a logic network controller 11 for logically expressing an entity of the network and controlling the logic network layer 2.例文帳に追加

論理ネットワーク層２は、ネットワークアダプタ層３とグラフィカルインタフェース層１の間に位置し、ネットワークのエンティティの論理表現と、論理ネットワーク層２を制御する論理ネットワークコントローラ１１とを有する。 - 特許庁

To provide a DLL circuit adjustment system that can adjust sampling timing of a DLL circuit without the increase of interface signals, an increase in encoding overhead quantity, and a decrease in data transfer efficiency.例文帳に追加

インタフェース信号の増加や符号化オーバヘッド量の増加がなく、またデータ転送効率の低下をなすことなく、ＤＬＬ回路のサンプリングタイミングの調整が可能なＤＬＬ回路調整システムを得る。 - 特許庁

An interface circuit 4 comprises a level shift circuit 20 and a potential selection circuit 10 for selecting the potential of a supply voltage for the operation of the level shift circuit 20.例文帳に追加

上記課題を解決するために、インターフェース回路４を、レベルシフト回路２０と、このレベルシフト回路２０の動作用電源電圧の電位を選択するための電位選択回路１０から構成した。 - 特許庁

The interface part 11 reads the counter value and its related instruction set from the received identifier and resends them to the arbitration processing part 12, and it repeats the arbitration control till acquisition of access right by exclusion.例文帳に追加

インタフェース部１１は受付けした識別子から計数値及びその関連命令セットを読込みして調停処理部１２へ再送し、排他によるアクセス権取得まで調停制御を繰り返す。 - 特許庁

By using a card edge connector (or a flexible connector) as an interface with the exterior, the entire thickness of the surface electrometer can be reduced at a low price, that is, with the entire cost of the electrometer suppressed.例文帳に追加

外部とのインターフェースにカードエッジコネクタ（またはフレキ）を用いる事により、低価格でつまり表面電位計全体のコストを抑えながら、表面電位計全体の厚みを薄くすることが可能である。 - 特許庁