「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(452ページ目) - Weblio英語例文検索

To ensure elimination of malfunction and to provide a flexible design of a communication unit and an interface of the unit while reducing time and labor required to realize revision of a communication protocol.例文帳に追加

通信プロトコルの変更の実現にかかる時間の短縮と労力の削減を達成でき、誤動作を確実になくすとともに柔軟性のある通信装置の設計とその装置のインターフェース装置を提供する。 - 特許庁

TERMINAL COMMUNICATION INTERFACE APPARATUS, SERVER DEVICE, CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD THEREOF, PROGRAM CAUSING COMPUTER TO EXECUTE SAME, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

端末通信接続装置及びサーバ装置及びコンテンツ配信システム及びコンテンツ配信方法及びコンピュータに実行させるためのプログラム及びコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

And, the device writes in the transmission interface information, and a change processing result of the header information including control information of the IP header and the explicit multicast system in the cache memory 109 as the relay processing information.例文帳に追加

そして、送出インタフェース情報と、ＩＰヘッダ及び明示的マルチキャスト方式における制御情報を含むヘッダ情報の変更処理結果とを、中継処理情報としてキャッシュメモリ１０９に書き込む。 - 特許庁

When a lightning surge circuit 44 is short-circuited due to occurrence of lightning during the mounting operation of an electronic component, a protective circuit 43 delivers a detection signal to a CPU 20 through a signal circuit 46 and an interface 24.例文帳に追加

電子部品の装着動作を行っているときに、雷が発生し雷サージ回路４４がショートすると、保護回路４３が信号回路４６経由でインターフェース２４を介してＣＰＵ２０に検出信号を送る。 - 特許庁

Especially a main circuit board 21 is packaged on the first chassis, and a plurality of sub circuit boards 22 for forming an interface to a main cable or each feeder cable and a control circuit board (sub circuit board) 23 are mounted to a sub chassis.例文帳に追加

特にメイン回路基板２１を第１のシャーシ上に実装し、幹線ケーブルや各支線ケーブルとのインターフェースをなす複数のサブ回路基板２２や制御回路基板（サブ回路基板）２３をサブシャーシに実装する。 - 特許庁

The subscriber loop interface circuit uses a highly efficient constant DC current source and the current source is realized by using a switched mode current boost converter or a switched mode voltage-current transconverter 100.例文帳に追加

加入者ループ・インターフェース回路は、高効率の定ＤＣ電流ソースを用い、この電流ソースは、スイッチト・モード電流ブースト・コンバータまたはスイッチト・モード電圧−電流トランスコンバータ１００のいずれかを使用して実現する。 - 特許庁

An external device compresses data with the same algorithm as the data for compressing circuit 1 of a magnetic tape unit A and transfers a firmware, to which an error check code is added, via a serial interface(I/F) part 8 to a data buffer 3.例文帳に追加

外部装置は、磁気テープ装置Ａのデータ圧縮回路１と同じアルゴリズムでデータ圧縮するとともにエラーチェックコードを付加したファームウェアを、シリアルＩ／Ｆ（インタフェース）部８を介してデータバッファ３へ転送する。 - 特許庁

A heat source 43 that radiates heat toward the center of the lower surface of an ingot 25 in the silicon melt 12 below the solid/liquid interface 26 between the ingot 25 pulled up from the melt 12 and the silicon melt 12 is provided.例文帳に追加

シリコン融液１２から引上げられるインゴット２５とシリコン融液１２との固液界面２６より下方のシリコン融液１２中でインゴット２５下面の中心に向って放熱する熱源４３が設けられる。 - 特許庁

Thus, when the acquisition of the channel of the bus interface 111a competes, a channel switch means 123 can switch the relevant channel to the plug of highest priority among these competing plugs.例文帳に追加

このようにすれば、チャンネル切替手段１２３は、バスインターフェイス１１１ａのチャンネルの獲得が競合したとき、この競合しているプラグのうち最も優先度の高いプラグに当該チャンネルを切り替えることができる。 - 特許庁

To provide a simulation method and a simulation program more accurately calculating a form near an interface when taking a large time-step or reducing the number of surface growing rate calculating steps.例文帳に追加

大きなタイムステップをとった場合、あるいは表面成長速度を計算するステップを減らした場合、において、界面付近の形状をより正確に算出できるシミュレーション方法およびシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁

To form a resist pattern with high accuracy even on an underlayer film including a basic substance by controlling an oxygen deficiency/activity phenomenon at the interface between the underlayer film including a basic substance and a chemically amplified resist formed thereon.例文帳に追加

塩基性物質を含む下地膜とその上に形成される化学増幅型レジストとの界面における酸失活現象を抑制し、塩基性物質を含む下地膜上でも精度の高いレジストパターンを形成する。 - 特許庁

When a serial external interface 10 receives a port address from a host device 2, a CPU 21 reads the data of all device addresses corresponding to the port address from a secondary storage medium 22, and writes the data in a primary storage medium 14.例文帳に追加

シリアル外部インタフェース１０がホストデバイス２からポート番地を受信した時点で、ＣＰＵ２１は２次記憶媒体２２からポート番地に対応する全デバイス番地のデータを読出して１次記憶媒体１４に書込む。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which completely prevents peel-off of a structure such as an alignment mark or a step monitor mark after dicing, and also prevents exposure of an interface of an interlayer insulating film after the dicing.例文帳に追加

ダイシング後のアライメントマークや工程モニターマーク等の構造物の剥がれを皆無にでき、さらにはダイシング後に層間絶縁膜の界面を露出させることがない半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A serial ATA interface control part 12 of a device 10 transmits a power management request (PMREQ402) to a host 20, and switches a serial ATA bus 30 to a power saving mode in response to a reply returned from the host.例文帳に追加

デバイス１０のシリアルＡＴＡインタフェース制御部１２は、ホスト２０にパワーマネージメント要求（ＰＭＲＥＱ４０２）を送信し、ホストから返された応答に応じてシリアルＡＴＡバス３０をパワーセーブモードへ切り替える。 - 特許庁

As an interface for exchanging image data between a memory controller for controlling the image memory for storing image data reading an original and external equipment, both SCSI and IEEE139 can be utilized.例文帳に追加

原稿を読み取った画像データを記憶する画像メモリを制御するメモリコントローラと外部機器との間で画像データのやり取りを行うインターフェイスとして、ＳＣＳＩとＩＥＥＥ１３９４の両方を利用できる。 - 特許庁

Then, the definition information for the band control is registered in each line router 14 and band control router 16, and then the interface 21 is started so that the band control can be executed by the band control router 16 and the line router 14.例文帳に追加

そして、帯域制御用の定義情報を各ルータ１４，１６へ登録した後に、インタフェース部２１を稼動することにより帯域制御ルータ１６及び回線ルータ１４に帯域制御を実行させる。 - 特許庁

To provide a user interface system and a method of displaying lists of information using the squeezed/semi-reduced state of a group that shows, for example, a portion of the group (e.g., only first few items of the group).例文帳に追加

例えば、グループの一部分（例えば、そのグループの最初の数項目だけ）を表示するグループの絞られた／半縮小状態を用いて、情報のリストを表示するユーザインターフェースおよび方法を提供すること。 - 特許庁

When the failure in the apparatus is detected by a failure detection part (S1: YES), the failure information, which is analyzed by a failure analyzing part (S2), is written into external media by a media interface (S3: NO, S7-S9).例文帳に追加

故障検知部によって装置の故障が検知された場合（Ｓ１でＹＥＳ）、故障解析部によって解析された故障情報を（Ｓ２）、メディアインタフェイスによって外部メディアに書き込ませる（Ｓ３でＮＯ，Ｓ７乃至Ｓ９）。 - 特許庁

To dynamically reflect the processing contents of an added/changed method when the method to be described in interface information of an IDL to be used between a server program and a client program of a distributed object is added/changed.例文帳に追加

分散オブジェクトのサーバプログラムおよびクライアントプログラム間で使用するＩＤＬのインタフェース情報に記述されるメソッドを追加／変更する場合に、追加／変更したメソッドの処理内容を動的反映可能にする。 - 特許庁

The central axis O1 of the first contact point and the central axis O2 of the second contact point cross nearly at right angles, and the central axis O3 of the coil spring 50 nearly meets the central axis O2 of the second interface.例文帳に追加

第１の接点３０の中心軸Ｏ１と第２の接点４０の中心軸Ｏ２とをほぼ直交させるとともに、コイルばね５０の中心軸Ｏ３を第２の接点４０の中心軸Ｏ２とほぼ一致させている。 - 特許庁

A deposition preventing means 6 to prevent impurity crystals 2 generated by natural nucleus production from depositing on the seed crystal 3 is provided between a gas-liquid interface 5A of the growth source melt 5 containing the flux and the seed crystal 3.例文帳に追加

フラックスを含む育成原料融液５の気液界面５Ａと種結晶３との間に、自然核発生により生じた雑晶２の種結晶３への付着を防止する付着防止手段６を設ける。 - 特許庁

The protocol converter 100-f transmits the power-on command to an identification number Wd on the IEEE 1394 interface corresponding to the identification number Pd on the basis of an identification number correspondence table 120-f.例文帳に追加

プロトコル変換器１００−ｆは、識別番号対照表１２０−ｆから識別番号Ｐｄに対応したＩＥＥＥ１３９４インタフェース上での識別番号Ｗｄに対してパワーオンコマンドを送信する。 - 特許庁

In advance of converting multi-valued picture data to binary picture data, a picture input device gives information for requesting the transmission of dither pattern to a printer of an outputting object connected to an interface like LAN (S1).例文帳に追加

画像入力装置は多値画像データを２値画像データに変換するのに先立ち、ＬＡＮの如きインタフェースに接続された出力対象の印刷装置に対してディザパターンの送信を依頼する通知を行う（Ｓ１）。 - 特許庁

At the time the treatment water in the anaerobic filter-bed tank 20 is transparent by the air lift pump 60, the water is diffused by the cap member 63 and supplied toward the liquid interface of the carrier-moving biological filtration tank 30.例文帳に追加

そして、嫌気濾床槽２０の処理水はエアリフトポンプ６０で移送される際にキャップ部材６３によって分散され、担体流動生物濾過槽３０の液界面へ向けて供給されるように構成されている。 - 特許庁

Afterwards, by reading and referring to the service data out of the service discovery server, the network adapter executes operation for providing a service shown by the service data by utilizing an interface with the non-network equipment.例文帳に追加

そして、この後においては、ネットワークアダプタは、サービスディスカバリサーバからサービスデータを読み出して参照することで、非ネットワーク機器とのインターフェイスを利用してサービスデータが示すサービス実現のための動作を実行する。 - 特許庁

When a stand-alone mode is switched to the interface mode, data stored in a print data storing region 17a in a RAM of the printer is saved in a transfer data region in a RAM of a computer.例文帳に追加

スタンドアロンモードからインターフェイスモードに切り換えられると、プリンタのＲＡＭの印刷データ記憶領域１７ａに記憶されているデータを、プリンタに接続されたコンピュータのＲＡＭの転送データ領域に待避させる。 - 特許庁

To provide an external interface control method, etc., for electronic equipment, capable of performing optimum I/F control with an external device such as a custom option device to be connected, without making the number of external I/F connectors in crease.例文帳に追加

外部Ｉ／Ｆコネクタ数を増加させることなく、接続するカスタムオプション装置等の外部装置によって最適なＩ／Ｆ制御を行うことができる電子装置の外部インターフェイス制御方法等を提供する。 - 特許庁

When a memory card 12 is connected with the card interface 14 of an image printer 10, a processor/controller 16 sequentially reads out images being stored in the memory card 12 and displays a list of these thumb nail images on a monitor screen.例文帳に追加

メモリカード１２を画像印刷装置１０のカードインターフェース１４に接続すると、処理／制御装置１６は、メモリカード１２に記憶される画像を順次、読取り、それらのサムネイル画像をモニタ画面上に一覧表示する。 - 特許庁

In addition, breakage lines 9 alternatively making a cutting segment 10 and a non-cutting segment 11 continuous are arranged at any one of the edges of the insertion holes 8, insertion segments 14, protrusion pieces and interface portions among the insertion segments 14 and the protrusion pieces 15.例文帳に追加

また、差込孔８の縁、差込部１４、突片、および、差込部１４と突片１５との境界部分のうち、いずれかの部分に切断部１０と非切断部１１とを交互に連続させる破断ライン９を設ける。 - 特許庁

A port registration management section 1042 acquires the connection information of each port of the interface for storing into a connection information table 1045 when a request received by a USB port monitor section 1030 is a port registration request.例文帳に追加

ポート登録管理部１０４２は、ＵＳＢポートモニタ部１０３０が受け取る要求がポート登録要求であれば、インタフェースの各ポートの接続情報を取得して接続情報テーブル１０４５に格納する。 - 特許庁

A pair of plug blades 4 to be connected to the outlet, blade receivers 21, 21 for receiving plug blades of the power supply plug to be inserted into the plug blades inserting ports 20, 20 and a communications interface portion 5 are housed in the housing 1.例文帳に追加

ハウジング１内にはコンセントに接続される一対の栓刃４や栓刃挿入口２０，２０に挿入される電源プラグの栓刃を受ける刃受け２１，２１、並びに通信インタフェース部５が収納される。 - 特許庁

To save a battery of image output equipment when a still image is displayed in an image display system in which the image output equipment is connected to an image controller by using a digital interface for moving image such as an HDMI.例文帳に追加

ＨＤＭＩなどの動画用デジタルインターフェイスを用いて画像出力機器と画像制御装置を接続した画像表示システムにおいて静止画表示する時に、画像出力機器のバッテリーセーブを行う。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device in which a carbon contamination on the surface of silicon carbide is removed, in which an ohmic electrode of a low contact resistance can be formed and in which the good-quality interface between an insulating film and a semiconductor layer can be formed.例文帳に追加

炭化珪素表面のカーボンコンタミを除去して低コンタクト抵抗のオーミック電極や良質な絶縁膜／半導体層の界面が形成できる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound interface mechanism which has a simple structure and has good sound shield characteristics, a coupler for speech test which is made small-sized and can be applied to a mass production line, and a speech test device applying the coupler for speech test.例文帳に追加

簡易な構造で音響シールド特性がよい音響インタフェース機構、小型で量産ライン内に適用可能な通話試験用カプラ及び該通話試験用カプラを適用する通話試験装置を提供する。 - 特許庁

As the microcomputer chip 2C is constituted of a multi-port structure equipped with various interfaces with the external unit of the system in addition to the interface with the inside of the system, the number of terminals (pins) is much more than the memory chips 2A, 2B.例文帳に追加

マイコンチップ２Ｃは、システム内部とのインターフェイスに加えて、システム外部との各種インターフェイスを備えた多ポート構造で構成されているので、端子（ピン）の数はメモリチップ２Ａ、２Ｂに比べて遥かに多い。 - 特許庁

A plate is a superconducting clad plate of a structure with at least one layer consisting of Nb and/or V and at least one layer consisting of a normally electroconductive metal are laminated one over another and that the laminate interface consists in a metal bond.例文帳に追加

Ｎｂおよび／またはＶからなる層の少なくとも１層と、常電導金属からなる層の少なくとも１層を交互に積層してなると共に、該積層界面が金属接合してなる超電導クラッド板。 - 特許庁

The mobile terminal 3 comprises: an entry section 31; an interrupt controller 32; a management section 33; a cache 34; an IC card interface 36; a ROM 37; a RAM 38; a transmission reception section 39; and a display section 40.例文帳に追加

携帯端末装置３は、入力部３１と、割り込みコントローラ３２と、管理部３３と、キャッシュ３４と、ＩＣカードインターフェース３６と、ＲＯＭ３７と、ＲＡＭ３８と、送受信部３９と、表示部４０とから構成される。 - 特許庁

To improve the reproducibility of a copper film by eliminating a process exposing a diffusion barrier film to the outside air before the forming of a copper film, by improving various kinds of properties of the films and characteristics at the interface of the films and by improving a surface management.例文帳に追加

拡散バリア膜の成膜とＣｕ膜の成膜の間に大気暴露工程をなくし、膜の各種特質、膜の界面での特性を改善し、かつ表面管理を良好にして、Ｃｕ膜の再現性を高める。 - 特許庁

To provide an on-demand interface device, the method and a medium having the program recorded thereon for realizing a help function relating to external equipment not provided with an input part such as a keyboard or an output part such as a display device.例文帳に追加

キーボード等の入力部やディスプレイ装置等の出力部を持たない外部機器に関するヘルプ機能を実現したオンデマンド・インタフェース装置、その方法およびそのプログラムを記録した媒体を提供すること。 - 特許庁

To enable a user to easily check a related message by tracking a thread of messages displayed side by side in column according to individual information, such as time and date, by using an input interface by two kinds of input.例文帳に追加

２種類の入力による入力インタフェースを用いて、日時等の個別情報により列に並べて表示されるメッセージのスレッドをユーザが辿って、簡単に関連するメッセージを簡単に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a user interface for an electronic trading exchange which allows a remote trader to view in real time bid orders, offer orders, and trades for an item, and optionally one or more sources of contextual data.例文帳に追加

リモート・トレーダが、買い注文、売り注文、及び銘柄に対する取引、並びに随意でコンテキスト・データの１つ以上のソースを、リアルタイムでビューすることができる電子取引交換用のユーザ・インターフェースを提供する。 - 特許庁

An arithmetic section 13 acquires image data of an image captured by the imager 2 moving through the lumen of the body of a subject 1 from a portable recording medium 4 mounted on an external interface 10.例文帳に追加

演算部１３は、外部インターフェース１０に装着された携帯型記録媒体４から、被検体１の体内の管空内を移動する撮像機２によって撮像された管空内画像の画像データを取得する。 - 特許庁

Therein, one side of principal plane 11a of the enclosure 11 is made to be incident, and outgoing face of light and the other principal plane 11b of the enclosure 11 or an interface between nonmagnetic liquid materials 14, 15 is made to be a reflecting surface.例文帳に追加

そして、封入容器１１の一方の主面１１ａが光の入出射面となり、封入容器１１の他方の主面１１ｂ又は非磁性流動体物質１４，１５の界面が反射面となる。 - 特許庁

While receiving the element of the data block, the interface logic decides repeatedly a free memory capacity of the buffer memory, if the free memory capacity is lower than a prescribed threshold value, a block transfer is stopped temporarily.例文帳に追加

データ・ブロックの要素を受信している間、インタフェース・ロジックは、メモリ・バッファの空きメモリ容量を繰り返し決定し、空きメモリ容量が所定のしきい値を下回るときにブロック転送を一時的に停止する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of inproving users'convenience even in a scanner printer system in which a plurality scanners are connected to one printer with a daisy chain in an roughly coupled interface, and an image processing method thereof.例文帳に追加

疎結合なインターフェースで複数台のスキャナと１台のプリンタをデイジーチェーンで接続するスキャナプリンタシステムでもユーザの利便性を向上させることが可能な画像読取装置およびその画像処理方法を提供する。 - 特許庁