「Interrupting」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the communication by the PHS can be continued without interrupting the communication at channel switching while the communication re-connection sequence is performed.例文帳に追加

通信の再接続のシーケンスを実施している間、チャネル切り替え時に通信を中断することなくＰＨＳによる通信を継続できる。 - 特許庁

To vary the frequency of a clock signal inputted to a CPU without interrupting a computer program for communication.例文帳に追加

無線端末において、通信用コンピュータプログラムの実行を中断することなく、ＣＰＵに入力されるクロック信号の周波数を変更する。 - 特許庁

The housing 2 and the female connector 3 are not disconnected with each other unless the interrupting device 13 is put off by an operation switch to release the magnetic lock means.例文帳に追加

ハウジング２とメスコネクタ３とは、操作スイッチ１５によって遮断装置１３をオフしないと電磁ロック手段が解除されないので外れない。 - 特許庁

To finish reproducing contents of multimedia fully without interrupting them halfway by detecting and calculating a residual quantity of a power unit.例文帳に追加

パワー・ユニットの残る量を検出・計算することによってマルチメディアの内容を中途で停止させないようにフルに再生し終えられるようにする。 - 特許庁

To lower the frequency that a broadcast unnecessary for a user is reproduced while unilaterally interrupting a broadcasts being viewed.例文帳に追加

本発明は、ユーザにとって不必要な放送が、一方的に視聴中の放送に割り込んで再生される頻度を低減することを目的とする。 - 特許庁

Afterwards, the robot device moves to a stored dance interrupting time posture from a posture of the node ND1, and performs a continuance of the " dance " motion from the posture.例文帳に追加

その後、ノードＮＤ１の姿勢から、記憶しておいたダンスの中断時の姿勢に遷移し、その姿勢から「ダンス」の動作の続きを実行する。 - 特許庁

When sequencers 220-1 to 220-4 in operation are switched, operation states of function sections interrupting operations are held in units of those function sections.例文帳に追加

動作するシーケンサ２２０−１〜２２０−４が切り換わるとき、動作を中断する機能部の動作状態が、これらの機能部単位で保持される。 - 特許庁

To provide a magnetic shield sheet for a tag and the tag using it capable of interrupting a magnetic field without any energy loss of the magnetic field.例文帳に追加

磁界のエネルギを損失させることなく、磁界を遮蔽することができるタグ用磁気シールドシートおよびこれを用いたタグを提供する。 - 特許庁

To provide a recording method capable of performing optimal ROPC control without interrupting recording even when recording conditions vary.例文帳に追加

記録条件が変動するような場合でも記録を中断せずに最適なＲＯＰＣ制御を行うことができる記録方法を提案する。 - 特許庁

To provide a fault-checking device which can display all fault parts, without interrupting recording the image signals into a frame memory.例文帳に追加

フレームメモリへの画像信号の記録を中断することなく、全ての欠陥部分を表示することができる欠陥検査装置を提供すること。 - 特許庁

To form images at high speed without interrupting image forming operation while maintaining image quality even when consecutively forming the image at a high printing rate.例文帳に追加

高印字率で連続して画像形成する際であっても、画質を維持しつつ画像形成動作を中断せずに高速で画像形成する。 - 特許庁

Passages 7 interrupting the green zones are formed in a part near the intersection parts between the green zones 4 and the boundary lines 3 at prescribed intervals.例文帳に追加

緑地帯４と境界線３との直交部付近に所定の間隔を於いて緑地帯４の途切れた通路７を適宜箇所に形成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a high operation rate by continuing actuation of an image forming apparatus body without interrupting it when toner is depleted.例文帳に追加

トナー無し発生時に画像形成装置本体の作動を中断せずに続行させることで、稼働率の高い画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve annealing accuracy of a laser annealer through suppressing the temperature rise of a condenser lens by interrupting the radiation heat from a substrate to toward the lens.例文帳に追加

処理基板から集光レンズに向かう輻射熱を遮ることでその温度上昇を抑制し、もって、アニーリング精度の向上を図る。 - 特許庁

This software interruption control system is provided with a means for using the unused area of an interrupting vector table as the memory area of software interruption.例文帳に追加

ソフトウェア割り込み制御システムは、割り込みベクタテーブルの未使用領域を、ソフトウェア割り込みのメモリ領域として利用する手段を備えた。 - 特許庁

To provide a means for changing a battery without interrupting a photographing or playback operation in a video camera which is normally driven by the battery.例文帳に追加

通常はバッテリーで駆動するビデオカメラにおいて、撮影あるいは再生の動作を中断することなく、バッテリー交換する手段を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the Lorentz force is deadened by interrupting the current, so that the movable part of the minute structure is released from the displaced state and freely vibrated.例文帳に追加

その後、電流を遮断しローレンツ力を失わせ、微小構造体の可動部を変位させた状態から解放して自由振動させる。 - 特許庁

This interrupting bar 1 is provided with stroboscope light emitting units 3 flashing the stroboscopic light at prescribed time intervals at prescribed length positions of the bar body 2.例文帳に追加

遮断竿１は、竿本体２の所定の長さ位置に、所定の時間間隔でストロボ光を点滅させるストロボ発光ユニット３が設けられる。 - 特許庁

To provide a contact material for vacuum valve for obtaining stable interrupting performance and a vacuum valve using this contact material.例文帳に追加

安定した遮断性能を得ることができる真空バルブ用接点材料、およびこの接点材料を使用した真空バルブを提供する。 - 特許庁

To securely and stably extract a voltage or the like from a live part of a breaker or the like for a long time without performing a service interrupting construction.例文帳に追加

停電工事を行なうことなく、ブレーカ等の充電部から電圧等が長時間にわたり安定して確実に取出せるようにする。 - 特許庁

To temporarily store a layer 2 frame received by its own network apparatus in other apparatus without interrupting original data transmission processing in the other apparatus.例文帳に追加

他装置における本来のデータ送信処理を阻害することなく、自装置において受信したレイヤ２フレームを他装置で一時的に保管する。 - 特許庁

To suppress toner adhesion to a transfer roller as much as possible in performing image density control without interrupting an image formation job.例文帳に追加

画像形成ジョブを中断することなく、画像濃度制御を実行する場合において、転写ローラへのトナー付着を可及的に抑制する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set with a message notifying function that informs a speech opposite party of a message during a speech, without interrupting the conversation.例文帳に追加

通話中に会話を中断することなく、メッセージを通話相手に通知することができるメッセージ通知機能付き携帯電話機の提供。 - 特許庁

To protect an intelligent power switch IPS by detecting overcurrent of the IPS and interrupting MOSFET(MOS-type field effect transistor) when an overcurrent flows.例文帳に追加

インテリジェント・パワースイッチＩＰＳの過電流検出を行い、過電流が流出時ＭＯＳ型ＦＥＴを遮断してＩＰＳを保護する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of changing a frame rate without interrupting video images of moving image photographing.例文帳に追加

本発明の目的は、動画撮影の映像を途切れさせることなく、フレームレートの変更を行うことのできるデジタルカメラを提供することである。 - 特許庁

To provide a voice input system capable of extracting an input voice without interrupting generating sounds other than the input voice.例文帳に追加

入力音声以外の発生音を断続することなく入力音声を抽出することができる音声入力システムを提供すること。 - 特許庁

It can be detected by an acoustic or luminous indicator 7 that the cable 3 moves the connecting/interrupting mechanism 2 to an interruption position.例文帳に追加

ケーブル３が連結遮断機構２を遮断位置まで動かしたことを音響式または発光式インジケータ７によって知ることができる。 - 特許庁

To obtain a cutter capable of instantaneously interrupting cutting work without performing the unnecessary cutting of a ceramic block even if a cutting blade is continuously moved by inertia.例文帳に追加

カット刃が惰性で動き続けても、セラミックブロックに不要なカットを行うことなく、カット作業を即時に中断できるカット装置を得る。 - 特許庁

To acquire a still picture of high resolution without interrupting moving picture recording when the still picture is taken during moving picture photography.例文帳に追加

動画撮影中に静止画を撮影する場合に、動画記録を中断することなく、解像度の高い静止画を取得できるようにすること。 - 特許庁

To provide a voice recorder capable of exchanging a battery by notifying a user of an appropriate timing of battery exchange without interrupting a recording operation.例文帳に追加

電池の交換を行う適切なタイミングをユーザに知らせ、録音動作を中断することなく電池を交換できるボイスレコーダーを提供する。 - 特許庁

To provide a notice plate that can be held without interrupting the indication content of notice matter, and detach the notice matter with ease.例文帳に追加

掲示物の表示内容を遮ることなく保持することができるとともに、掲示物を容易に着脱することができる掲示具を提供する。 - 特許庁

To achieve a continuous measurement without interrupting the operation of a measuring head by judging the normalcy of measuring data immediately after each measurement to erase defective data.例文帳に追加

測定直後に測定データの正否を判別して不良データを消去し、測定ヘッドの操作を中断することなく連続測定を行う。 - 特許庁

To provide electrical equipment that reduces the consumption power of equipment by interrupting the secondary-side power supply in the electrical equipment.例文帳に追加

電気機器において、２次側の電源を遮断することで機器の消費電力を削減した電気機器を提供することを目的としている。 - 特許庁

An image forming device comprises: interrupting means for interrupting downloading when a predetermined operation input is input from operation input means in the process of downloading of an updating file by communicating means; state detecting means for detecting a stand-by state; and resuming means for resuming the interrupted downloading when a stand-by state is detected by the state detecting means after the downloading is interrupted by the interrupting means.例文帳に追加

通信手段による更新用ファイルのダウンロード途中で操作入力手段から所定の操作入力が行われた場合、そのダウンロードを中断する中断手段と、待機状態を検出する状態検出手段と、中断手段によりダウンロードが中断された後、状態検出手段により待機状態であることが検出された場合、その中断されていたダウンロードを再開する再開手段と、を備える。 - 特許庁

To perform a fine elevator operation according to the level of risk, without interrupting the elevator operation indiscriminately even if a building swings with strong winds.例文帳に追加

強風により建物が揺れたとしても一律にエレベータの運行を休止することなく、危険のレベルに応じてきめ細かなエレベータ運転を行うこと。 - 特許庁

The method may include detecting the flashback state in the fuel nozzle (102), and interrupting a flow of fuel to the fuel nozzle (102).例文帳に追加

本方法は、燃料ノズル（１０２）内の逆火状態を検出するステップと、燃料ノズル（１０２）への燃料の流れを遮断するステップとを含むことができる。 - 特許庁

To reduce a read voltage that is to reduce a power consumption without reducing sensitivity and interrupting reduction in the height of the whole layer.例文帳に追加

感度の低下を招いたり、層全体の低背化の妨げになったりすることなく、読出し電圧の低電圧化、ひいては低消費電力化を図るようにする。 - 特許庁

To provide electronic equipment whose power consumption is reduced by variably controlling an interrupting cycle to a CPU when a power is turned off.例文帳に追加

本発明の課題は、電源ＯＦＦ時におけるＣＰＵへの割り込み周期を可変制御することにより、消費電力を抑えた電子機器を提供することである。 - 特許庁

To provide an image recorder having simple structure that electric conduction is obtained while interrupting vibration between an object to be attached and a fixed plate.例文帳に追加

被取付物と固定板との間の振動を遮断しつつ、電気的な導通を得ることができる簡単な構造の画像記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sun visor device for a vehicle more expanding shading area by a sun visor body without interrupting an inside rear view mirror from visibility of a driver.例文帳に追加

運転者の視界からルームミラーを遮ることなく、サンバイザ本体による遮光面積をより拡大することができる車両用サンバイザ装置を提供する。 - 特許庁

To enable one master device to make set information equal without interrupting high-speed processing and without having to perform direct communications between master devices.例文帳に追加

高速処理を中断することなく且つマスタ機器間で直接通信を行う必要なく、他方のマスタ機器が設定情報を等値化できるようにする。 - 特許庁

To reduce the amount of RAM use by sharing stack to be used by interrupting processing with stack to be used by idle processing in a multi-task system.例文帳に追加

マルチタスクシステムにおいて、割込み処理が使用するスタックをアイドル処理が使用するスタックと共有することで、ＲＡＭ使用量を削減する。 - 特許庁

When interruption is generated during an idle operation, the stack of the interrupting processing is used so that the area in which the value of the CPU register is stored can be overwritten.例文帳に追加

アイドル処理中に割込みが発生した場合は、ＣＰＵレジスタの値を保存した領域を上書きするように割込み処理のスタックを使用する。 - 特許庁

The part 520 includes a DMA transferring part 524 and a receiving buffer 525 in addition to a packet controlling part 521, an address retrieving part 522 and a CPU interrupting part 523.例文帳に追加

アドレス解決部５２０は、パケット制御部５２１、アドレス検索部５２２およびCPU割込部５２３に加えて、DMA転送部５２４および受信バッファ５２５を含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for instantaneously issuing an alarm and interrupting access in the signs or execution stage of illegal access to a WWW server device.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ装置に対する不正アクセスの予兆もしくは実施段階で即時警告を発したり、アクセスを遮断する方法を提供する。 - 特許庁