「Inverting」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid fuel combustion device for allowing fuel supply without inverting a fuel supply tank during fuel supply from the open type fuel tank, while simplifying an oil supply passage from the fuel supply tank to a combustion part and a joint portion of the fuel supply tank.例文帳に追加

開放式給油タンクの燃料給油時給油タンクを倒置することなく給油でき、給油タンクから燃焼部までの送油経路を簡略化すると共に給油タンクのジョイント部を簡略化した液体燃料燃焼装置を提供する。 - 特許庁

In the image processing, such processing as to easily discover dust included in a cleaning image, for example, adjustment such as increase of contrast in image data is performed but processing for vertically and horizontally inverting the image data is not performed.例文帳に追加

この画像処理では清掃用画像に含まれるゴミを発見しやすくするような処理、例えば画像データにおけるコントラストの増加等の調整といった処理が行われるが、画像データの上下左右を反転させる処理は行われない。 - 特許庁

After transmitting the spin of the first subject region for selectively recovering the spin of the fist subject region 11, this apparatus transmits a second inversion recovery pulse IR2 for inverting the spin of the second subject region R21.例文帳に追加

そして、その第１の被検体領域Ｒ１１のスピンを選択的に回復させるようにファストリカバリパルスＦＲを送信した後に、第２の被検体領域Ｒ２１のスピンを反転させるように、第２のインバージョンリカバリパルスＩＲ２を送信する。 - 特許庁

The power supply circuit 4 consists of a DC power supply 5 and a polarity switching relay 6 for operating the control contact 2 by switching polarities for feeding onto a series circuit 3 side from the DC power supply 5 by inverting an output per brake command.例文帳に追加

電源回路４を、直流電源５と、ブレーキ指令毎に出力を反転して直流電源５から直列回路３側への給電の極性を切り替えて制御接点２を動作させるための極性切替リレー６とで構成する。 - 特許庁

The driving gear 36 rotates in opposite directions in two cases, where the manuscript D is sent out toward the supply means 3 from the side of the inverting means 6 and where the supply means 3 feeds the manuscript D to the manuscript reading position R.例文帳に追加

駆動ギヤ３６は、反転手段６側から供給手段３側に原稿Ｄを送り出す場合と、供給手段３が原稿読み取り位置Ｒに原稿Ｄを供給する場合とで、その回転方向が逆転するようになっている。 - 特許庁

A timing controller 20 generates various timing signals 21 for driving the liquid crystal panel 11 on the basis of a synchronizing signal 19 and outputs a 1H polarity inversion signal (control signal for inverting polarity in each line) 13.例文帳に追加

タイミングコントローラ２０は、同期信号１９に基づいて、液晶表示パネル１１を駆動するための各種タイミング信号２１を生成しており、１Ｈ極性反転信号（１ラインごとに極性を反転させるための制御信号）１３を出力する。 - 特許庁

An input signal Vin is intermittently supplied to an inverted input terminal of an operational amplifier 20 by the on/off-operation of a first switch 31 and the gain of the variable gain inverting amplifier circuit is controlled by a ratio of an on-period in the intermittent supply.例文帳に追加

演算増幅器２０の反転入力端子への入力信号Ｖｉｎの供給を第１のスイッチ３１のオン・オフ動作によって断続し、該断続におけるオン期間の比率によって可変利得反転増幅回路としての利得を制御する。 - 特許庁

To obtain a picture correct in up and down sides by automatically applying upside-down inverting processing to image data corresponding to a difference in a film loading direction of a camera in use in an image pickup device of a film cartridge type where a case can be put in a cartridge chamber.例文帳に追加

フイルム用カメラのパトローネ室に装着可能な形態を有するフイルムパトローネ型撮像装置において、使用されるカメラのフイルム装着方向の違いに対応して画像データを自動的に上下反転処理し、上下の正しい画像を得る。 - 特許庁

A leading phase detection circuit 7 outputs a control signal for inverting the synchronous reproduction clock signal to the VCO circuit when the PLL circuit is judged to be in a synchronized state and when the phase difference detected by the phase comparator circuit exceeds the set value.例文帳に追加

進み位相検出回路７は、同期した状態と判定され、且つ位相比較回路で検出された位相差が設定値を超えた時に同期再生クロック信号を反転させるための制御信号をＶＣＯ回路へ出力する。 - 特許庁

An address signal switching circuit 4, capable of making a choice between an input address signal and an inverted address signal generated by inverting the input address signal according to an address select signal (one of two programs), is provided between a CPU 2 and the ROM 3.例文帳に追加

ＣＰＵ２とＲＯＭ３間に、アドレス選択信号（二つのプログラムがいずれであるか）に応じて、入力アドレス信号と、その入力アドレス信号を反転させた反転アドレス信号とを選択可能なアドレス信号切替回路４を設ける。 - 特許庁

An ozone generation part 4 for generating ozone, a dust collecting part 5 for collecting dust, an active carbon filter part 6 for removing ozone in air and a blowing part 7 capable of inverting the flow of supply and exhaust of air are successively arranged inside of a main body 1.例文帳に追加

オゾンを発生するオゾン発生部４と、集塵する集塵部５と、空気中のオゾンを除去する活性炭フィルタ部６と、空気の吸排気の流れを反転させることができる送風部７とを、本体１の内部に順次配置する。 - 特許庁

The display control device displays images obtained by 180° rotating and inverting the vertical directions of individual thumbnail images in a thumbnail table display picture 501 on the side of a viewing angle direction A on a thumbnail table display picture 502 on the side of a viewing angle direction B.例文帳に追加

表示制御装置は、視野角方向Ａ側のサムネイル一覧表示画面５０１の個々のサムネイル画像の上下の向きを１８０°回転させて反転させた画像を、視野角方向Ｂ側のサムネイル一覧表示画面５０２へ表示する。 - 特許庁

To enable a user to confirm a difference of image quality in each read image when reading the same surface of an original in a double-sided inverting read mode and a double-sided simultaneous read mode at an early stage after reading the original, and to prevent unnecessary consumption of recording paper sheets and toner.例文帳に追加

両面反転読取モード及び両面同時読取モードで原稿同一面を読み取った場合における各読取画像の画質の差を、原稿読取後早期にユーザが確認でき、記録紙及びトナーを無駄に消費しないようにする。 - 特許庁

The pair of resist rollers 23, the transfer device 24, the fixing device 30, the recording medium ejection device 35 and the recording medium inverting device 43 are composed in the form of a recording medium conveyance unit 53 so that they can integrally be drawn from an image forming apparatus main body 1.例文帳に追加

レジストローラ対２３、転写装置２４、定着装置３０、記録媒体排出装置３５及び記録媒体反転装置４３を、画像形成装置本体１に対して一体に引き出せる記録媒体搬送ユニット５３として構成する。 - 特許庁

The control cam 18 is pressed and urged in a direction substantially perpendicular to an axial direction of an inverting cylinder 3 to a fixed guide by pressing a switching cam follower 22 by each end wall face 26a of a cam groove 26 in a longitudinal direction when completed to be switched.例文帳に追加

切替完了時において、カム溝２６の長手方向の各端部壁面２６ａが切替用カムフォロア２２を押圧することにより、制御カム１８を固定ガイド部に反転胴３の軸方向と略直交する方向に押圧付勢する。 - 特許庁

A feeding control section 613 makes a scanner section 23 read the top surface of the document decided by the blank determining section to have the blank reverse surface and then performs control so that the document is discharged to a paper discharge tray 215 without being turned over by an inverting mechanism.例文帳に追加

搬送制御部６１３は、白紙判定部６１２により裏面が白紙であると判定された原稿の表面をスキャナ部２３に読み取らせた後、当該原稿を反転機構に反転させることなく排紙トレイ２１５に排出させる。 - 特許庁

A control device 5 includes: an image acquisition part 51 for acquiring an image of a half body of the unaffected side of the patient 2 from an imaging device 4; and an inversion treatment part 52 for generating an inversion image by inverting the half body image the right and left.例文帳に追加

制御装置５は、患者２の健側の半身を映した半身映像を撮像装置４から取得する映像取得部５１と、取得した半身映像を左右反転させて反転映像を生成する反転処理部５２とを有している。 - 特許庁

When the printing plat abuts the pin roller 136 in the plate feeding and transporting section, a positioning motor 126 is activated to integrally move the inverting unit and the transporting conveyor in parallel, by which the printing plate is abutted against the pin roller 138 and is positioned.例文帳に追加

また、給版搬送部では、印刷版がピンローラ１３６に当接すると、位置決めモータ１２６を作動させて、反転ユニットと搬送コンベアを一体で平行移動させて、印刷版をピンローラ１３８へ当接させ、印刷版の位置決めを行う。 - 特許庁

The block data comprising a plurality of lines of line data including at least the first line data in a plurality of bits and second line data of a mirror configuration resulting from inverting the bits of the first line data are used for data communicated between first and second computers.例文帳に追加

第１コンピュータと第２コンピュータとの第のデータ通信を行うデータを、少なくとも複数ビットの第１列データと該第１列データをビット反転したミラー構成からなる第２列データとを含む複数列の列データからなるブロックデータとする。 - 特許庁

A second forming position is provided with a burner 24 in its lower part and while the glass product 30 transported by inverting upside down from the first forming position is held by a holding means 21, the through-hole is formed by concentrically heating the thin-walled part 31.例文帳に追加

第２成形位置には下部にバーナ２４が設けられており、第１成形位置から上下を反転させて移送されたガラス製品３０を保持手段２１で保持しながら肉薄部３１を下方から集中加熱して貫通孔を形成する。 - 特許庁

When one of the image element is overlapped with the other image elements, a shape inverting section 420 inverts the value of the shape of the one image element on the basis of the shapes of the image elements and the positional information of the image elements to produce an inverted image shape.例文帳に追加

形状反転部４２０は、画像要素の形状と、画像要素の位置情報とを基にして、画像要素が他の画像要素と重なり合う場合には、一方の画像要素の形状の値を反転して、反転画像形状を生成する。 - 特許庁

To inhibit the deterioration of an electrode of a discharge lamp and to extend the service life of the discharge lamp by reducing the overshoot of lamp current generated every inverting the polarities of the discharge lamp in a discharge lamp lighting device for lighting the discharge lamp with rectangular wave.例文帳に追加

放電灯を矩形波点灯する放電灯点灯装置において、放電灯の極性反転毎に発生するランプ電流のオーバーシュートを低減させることによって、放電灯の電極劣化を抑制し、放電灯の寿命を長くする。 - 特許庁

A noninverting input terminal of the comparator 25 is connected to a connection node of the current source 21 and the capacitor 22, the reference voltage Vref is applied to an inverting input terminal of the comparator 25, and an output signal of the comparator 25 is supplied to the switching element.例文帳に追加

比較器２５の非反転入力端子は電流源２１とキャパシタ２２の接続ノードが接続され、比較器２５の反転入力端子には基準電圧Ｖrefが印加され、比較器２５の出力信号がスイッチング素子に供給される。 - 特許庁

To provide a method of driving a liquid crystal display device which is capable of improving the display quality of a display screen by preventing horizontal streaks from appearing on a display screen when the device is driven by inverting the polarities of gradation voltages for every N (N≥2) lines.例文帳に追加

階調電圧の極性をＮ（Ｎ≧２）ライン毎に反転させて駆動する場合に、表示画面に横筋が生じるのを防止して、表示画面の表示品質を向上させることが可能な液晶表示装の駆動方法を提供する。 - 特許庁

The duplex processing device comprises an upper channel 140 for receiving the sheet 101 from a processing station, a station for processing the face-up side of the sheet 101, and a reversing module 150 for inverting the sheet and returning the sheet 101 to the upper channel 140.例文帳に追加

処理ステーションからシート１０１を受け取る上側チャネル１４０と、シート１０１の上向きの面を処理するステーションと、シートを裏返しにすると共にこのシート１０１を上側チャネル１４０に戻す逆転モジュール１５０とを備えている。 - 特許庁

The adhesion-preventive film against water-dwelling organisms, having the main component of an amorphous silica, is formed by applying a coating fluid which contains a polysilazane and an organic solvent, onto the base material of an object to thereby form a coated film of polysilazane, thereafter by inverting it into the amorphous silica.例文帳に追加

ポリシラザンと有機溶媒とを含有する塗付液を対象物の基材に塗布し、ポリシラザンの塗布膜を形成した後、非晶質シリカに転化することにより形成された非晶質シリカを主成分としてなる水棲生物付着防止膜。 - 特許庁

This holding and inverting mechanism 30 is composed of a holder 31 provided with a pinch roller 40 for holding the train ticket and a solenoid SL1 to be operated for pressing the holder 31 with a supporting shaft 32 attached to the holder 31 for ejecting the held train ticket as a center.例文帳に追加

この保留反転機構(30)は、ピンチローラ(40)を備えて乗車券を保留するホルダー(31)と、該保留された乗車券を排出するため該ホルダー(31)に取付けられた支軸(32)を中心として該ホルダー(31)を押し下げるよう作動するソレノイド(SL1)とを構成される。 - 特許庁

To provide a mechanical parking area having a 180° inversible function of a vehicle capable of being incorporated in a shallow storage space in the mechanical parking area of the system inverting the vehicle 180° inside of the mechanical device in a plane reciprocation system.例文帳に追加

平面往復式で、車を機械装置内部で１８０度反転させる方式の機械式駐車場において、浅い格納空間に組み込み可能な車の１８０度反転機能を有する機械式駐車場を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the communication apparatus, four pieces of electrodes 31 to 34 are arranged so as to constitute each vertex of a square with the reference electrode 12 as the center of gravity paired with a transmission electrode 11, and signals for inverting adjacent polarities each other are applied to the electrodes 31 to 34.例文帳に追加

送信電極１１のペアとされる基準電極１２を重心として正方形の各頂点となるよう４個の電極３１〜３４を配し、該電極３１〜３４に対して、隣り合う極性が反転する信号を与えるようにする。 - 特許庁

A transmission antenna 20, a reception antenna 30, and a waveguide structure 40 located between the transmission antenna 20 and the reception antenna 30 and inverting the phase of a radio wave propagating from the transmission antenna 20 to the reception antenna 30 are arranged on a substrate 10.例文帳に追加

基板１０上に、送信アンテナ２０と、受信アンテナ子３０と、送信アンテナ２０と受信アンテナ３０との間に位置し送信アンテナ２０から受信アンテナ３０に伝搬する電波の位相を反転させる導波管構造体４０と配置する。 - 特許庁

Since the C1 is charged or discharged while the input signal potential of OP2 is held, when the potential change direction of the input signal is inverted, the signal of the inverting point becomes a held potential and a following waveform is inputted to the OP2.例文帳に追加

ＯＰ２の入力信号電位が保持されている時、Ｃ１は充電又は放電されるので入力信号の電位変化方向が反転すると、その反転点の信号が保持電位となって、それに続く波形信号がＯＰ２に入力される。 - 特許庁

This forklift 1, having a fork 2 mounted turnably and slidably relating to a shaft 11 arranged is a lift bracket 4 over right/left directions of a car body 10, is made capable of inverting upward the fork 2 with the shaft 11 serving as the center.例文帳に追加

車体１０の左右方向にわたってリフトブラケット４に配設されたシャフト１１に対して回動及びスライド可能に取付けられたフォーク２を有し，フォーク２をシャフト１１を中心にして上方に反転させることができるフォークリフト１。 - 特許庁

The both-side electrode pairs 2 and 3 are connected to the input and output of an inverting amplifier, and external reactance is connected between the divided electrodes of the electrode pair 4 for frequency control and varied to move the frequency of the VCXO.例文帳に追加

両側電極対２および３は反転増幅器の入出力にそれぞれ接続し、周波数制御用電極対４の分割された電極間には外部リアクタンスを接続し、外部リアクタンスを可変してＶＣＸＯの周波数を動かす。 - 特許庁

A current-to-voltage converter 11 is arranged to insert a circuit formed by series-connecting a first resistor R1 with a parallel circuit of a second resistor R2 and a switch SW1, between a non-inverting input terminal and an output terminal of an operational amplifier A1.例文帳に追加

電流−電圧変換器１１は、演算増幅器Ａ１の非反転入力端と出力端との間に、第１抵抗器Ｒ１と、第２抵抗器Ｒ２とスイッチＳＷ１との並列回路とを直列に接続した回路を挿入する。 - 特許庁

Here, if the storage part of the tray 71 for shipping has an projection, etc., disturbing the arrangement of the reflecting member 5, the components are placed together onto an upper lid by an inverting mechanism 14 while the array of the components 6 is maintained, and then put back together after the inspection.例文帳に追加

なお、出荷用トレー７１の収納部に反射部材５の配置に障害となる突起などのある場合は、部品６の配列を維持したまま反転機構１４（図８）により一括して上蓋に移し替え、検査後に一括して復旧する。 - 特許庁

When signals whose transmission time is less than prescribed are transmitted three times while mutually inverting their transmission directions, a transmission judging part judges the existence of oscillation and drives a transmission function stop period measuring timer to stop transmission for a fixed period.例文帳に追加

さらに、発振判定部21は、送信継続時間が所定以下の信号が互いに送信方向を反転しながら３回送信された場合に発振と判定し、送信機能停止期間計測タイマ22を作動させて、一定期間送信を停止させる。 - 特許庁

To read double-sided monochrome information and single-sided color information of an original by one scanner without damaging the original by inverting the original in the scanner by which reading of the color information and double-sided reading of the monochrome information of the original are enabled.例文帳に追加

原稿のカラー情報の読取りとモノクローム情報の両面読取りが可能なスキャナーにおいて、原稿を反転させて傷めることなく、原稿の両面のモノクロ情報と片面のカラー情報を１台の装置で読取ることができるようにする。 - 特許庁

The drawing apparatus 1 for drawing a pattern includes: a light splitting section 15 for splitting laser light by a reflection surface 150; spatial optical modulation devices 16, 17 equipped with a plurality of micro-mirrors; and a parallel flat plate 18 for inverting the phase by 1/4.例文帳に追加

パターンを描画する描画装置１に、反射面１５０によってレーザ光を分割する光分割部１５、複数の微小ミラーを備えた空間光変調デバイス１６，１７、１／４だけ位相を反転させる平行平面板１８を設ける。 - 特許庁

To provide a blast device for executing blast machining for an entire workpiece by inverting the workpiece with an inversion mechanism and executing the blast machining for the first and second blast parts from a same side (for example, upper side), and reducing the size of the blast device.例文帳に追加

反転機構がワークを反転させ、第１および第２のブラスト部が同側（例えば、上側）からブラスト処理を行うことで、ワーク全体をブラスト処理することができ、かつブラスト装置の小型化を実現できるブラスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a compound machine that are capable of minimizing a holding time in an inverting paper feeding means of a recording paper without disturbing double face printing mode behavior of a paper file that is a printing target.例文帳に追加

両面モードでの印刷対象文書ファイルの印刷動作に支障を来すことなく、記録紙の反転給紙手段における滞留時間を必要最小限にすることができる画像形成装置及び複合機を提供すること。 - 特許庁

At such a time, a bit sequence is corrected by converting a bit arrangement and/or by inverting a logic bit value before the modulation to average synthetic average bit reliability with respect to respective bits of all transmission.例文帳に追加

このとき、本方法では、すべての送信のそれぞれのビットに対する合成平均ビット信頼性が平均化されるように、変調前に、ビット配置を変換しおよび／または論理ビット値を反転させることによってビットシーケンスを修正する。 - 特許庁

An amplifier 100 is configured by a differential amplifier circuit 102, and a non-inverting output stage 104, and the differential amplifier circuit 102 has an input stage 106 for receiving two voltage inputs, and an output stage 108 for providing a current output.例文帳に追加

増幅器１００は、差動増幅回路１０２、非反転出力ステージ１０４で構成され、差動増幅回路１０２は、２つの電圧入力を受け取る入力ステージ１０６と、電流出力を提供する出力ステージ１０８とを有する。 - 特許庁

The device 104 generates kaleidoscopic images by repeating the inverting and the duplicating of the image signal in the concerned shape by every reflection pattern obtained while making the initial image piece an original image in accordance with the shape of the initial image piece to output them to a display device 106.例文帳に追加

初期画像片の形状に応じて、当該形状中の画像信号の反転および複製を初期画像片を原画像として、得られる反射パターンごとに繰返すことで、万華鏡像が生成され、表示装置１０６に出力される。 - 特許庁

A video signal input terminal of the input system 12a is connected to an inverting input terminal (+) of the comparator 31, a reference voltage Vref is connected to a noninverting input terminal (-), and the anode of the diode 33 is connected to an output terminal.例文帳に追加

比較器３１の反転入力端子（＋）には入力系統１２ａの映像信号入力端子が、非反転入力端子（−）には基準電圧Ｖｒｅｆが接続され、出力端子にはダイオード３３のアノードが接続されている。 - 特許庁

When there is a retransmission request from a receiver, a transmitter generates a first coded bit by inverting initially transmitted coded bits, separates the initially transmitted encoded bits into a first bit group having relatively high significance and a second bit group having relatively low significance, generates a second coded bit by mutually exchanging the first bit group and the second bit group, and generates a third coded bit by inverting the exchanged encoded bits.例文帳に追加

受信器から再伝送要請がある時に、送信器は、初期伝送された符号化ビットを反転することによって第１符号化ビットを生成し、前記初期伝送された符号化ビットを相対的に高い重要度を有する第１ビットグループ及び相対的に低い重要度を有する第２ビットグループに分離し、前記第１ビットグループ及び前記第２ビットグループを相互交換することによって第２符号化ビットを生成し、前記交換された符号化ビットを反転することによって第３符号化ビットを生成する。 - 特許庁