「Irregular」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately evaluate irregular brightness of a flat panel before assembling of the flat panel.例文帳に追加

フラットパネルの組み立て前にフラットパネルの輝度ムラを精度良く評価可能にする。 - 特許庁

An irregular reflection preventing mechanism 30 is arranged between a lens 20 and a CCD 40.例文帳に追加

レンズ２０とＣＣＤ４０との間に乱反射防止機構３０を配置する。 - 特許庁

To reduce uneven brightness by improving the irregular shape of an organic layer within a surface.例文帳に追加

面内の有機層の形状ムラの改善により、輝度ムラを低減すること。 - 特許庁

The exposure of a LED 170 is performed at the exposure timing for correcting the irregular rotation.例文帳に追加

回転ムラを補正する露光タイミングでＬＥＤ１７０の露光が行われる。 - 特許庁

CONCRETE DECORATIVE FORM AND IRREGULAR-PATTERN FORMING METHOD FOR CONCRETE SURFACE USING THE SAME例文帳に追加

コンクリート化粧型枠とそれを用いたコンクリート面の凹凸模様形成方法 - 特許庁

spherical Gram-positive parasitic bacteria that tend to form irregular colonies 例文帳に追加

不規則なコロニーを形作りがちである球形のグラム陽性の寄生虫細菌 - 日本語WordNet

move to and fro or from place to place usually in an irregular course 例文帳に追加

通常不規則なコースで、行ったり来たりする、または、あちこちに移動する - 日本語WordNet

The Hamon pattern (the distinct swerving line down the center of the blade) was near-straight but slightly irregular and had a taste of old Bizen. 例文帳に追加

刃文は直刃調の小乱れ刃を焼き、古備前の趣がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The irregular, frayed ligaments in both shoulder joints indicate the arms were torn off.例文帳に追加

不規則な靭帯の 擦り切れ方からして 両肩の関節が外されてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the owner grows older, recent store hours and days have become slightly irregular. 例文帳に追加

店主の高齢化に伴い、最近の営業状況はやや不安定である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a skin problem marked by the development (on the eyelids and neck and back) of irregular yellow nodules 例文帳に追加

（瞼、首、および、背中に）不規則な黄色い小瘤が発達する皮膚病 - 日本語WordNet

of a wooden board, a grain that is not straight, but rather is in chevrons or irregular waves 例文帳に追加

板の木目が平行でなく,山形や波形に不規則に通っているもの - EDR日英対訳辞書

a state of an intention being proper even if the means to fulfill it are irregular 例文帳に追加

手段は正しくないが,それによって達成された目的は正しいこと - EDR日英対訳辞書

It is very difficult for chartists to analyze irregular fluctuations of the markets.例文帳に追加

チャーチストにとって不規則な市場変動を分析することは極めて難しい。 - Weblio英語基本例文集

Further, each first fine irregular portion 20 is formed on a side surface 4a of each first electrode 4, and each second fine irregular portion 21 to be engaged with each first fine irregular portion 20 is formed on a side surface 5a of each second electrode 5.例文帳に追加

第１の電極４の側面４ａには、第１の微細な凹凸部２０が形成されるとともに、第２の電極５の側面５ａに、第１の微細な凹凸部２０に係合される第２の微細な凹凸部２１が形成されている。 - 特許庁

To provide a simple method for producing irregular-shaped resin particles having excellent oil absorption and light diffusion, and to provide irregular-shaped resin particles obtained by the method, and a light-diffusing material containing the irregular-shaped resin particles.例文帳に追加

優れた吸油性及び光拡散性を有する異形樹脂粒子の簡便な製造方法、前記製造方法により得られる異形樹脂粒子、並びに前記異形樹脂粒子を含む光拡散性材料を提供することを課題とする。 - 特許庁

The irregular thickness of the hollow pipe whose irregular thickness is easily corrected because the strength of material is lowered due to annealing treatment before the drawing is corrected by the drawing, so that the amount of the irregular thickness is made small and the deformation in the abrasive blasting being the succeeding process is prevented.例文帳に追加

引抜加工前に焼き鈍し処理されて材料の強度が低下して偏肉の修正が容易な状態の中空パイプを引抜加工により偏肉を修正し、偏肉量を小さくし、後工程であるブラスト加工での変形を防止すること。 - 特許庁

In the transfer roll with an irregular pattern formed on the surface of the transfer roll, a feed position setting error of a working machine for working the irregular pattern of the transfer roll is previously measured and the irregular pattern subjected to a pitch correction in accordance with the error is formed on the transfer roll.例文帳に追加

ロール表面に凹凸パターンを形成した転写ロールにおいて、該転写ロールの凹凸パターンを加工する加工機の送り位置決め誤差を予め測定し、該誤差に応じたピッチ補正を行った凹凸パターンを形成した転写ロール。 - 特許庁

In the irregular portion 12, an oxide film is removed from the surface of the steel pipe by shot blasting, so that the plane roughness of its irregular surface can be increased to a maximum height of Ry55 μm or more.例文帳に追加

この凹凸部１２は、ショットブラストにより鋼管表面の酸化皮膜を除去し、Ｒｙ５５μｍ以上の最大高さに面粗さを高めた凹凸面である。 - 特許庁

To project a distinct image to a screen by preventing irregular color and irregular luminance caused by the difference of the luminance distribution of transmitted light and reflected light due to the characteristic of a dichroic surface.例文帳に追加

ダイクロイック面の特性による透過光及び反射光の輝度分布の差に起因する色ムラ及び輝度ムラを防いで鮮明な画像をスクリーンに投写する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire for a motorcycle that can improve the drivability on a road surface of irregular ground and a hard road surface, while securing basic irregular ground running performance.例文帳に追加

基本的な不整地走行性能を確保しつつ、不整地路面、及び硬質路面での操縦安定性を向上可能な二輪車用空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

An irregular pattern P corresponding to transfer information is formed on a surface, and a magnetic layer 12 is deposited on the irregular pattern to make the master disk 10 for magnetic transfer.例文帳に追加

表面に転写情報に対応する凹凸パターンＰが形成され、凹凸パターン上に磁性層１２が成膜されてなる磁気転写用マスターディスク１０である。 - 特許庁

An irregular parallel beam back-projection processing part 22 reconstructs a tomographic image of the object based on the detection data of the irregular parallel beams collected and processed as stated above.例文帳に追加

変則パラレルビーム逆投影処理部２２は、上記のように収集処理された変則パラレルビームの検出データに基づいて対象物の断層画像を再構成する。 - 特許庁

Rank determination of the liquid crystal panel is performed based on a defect area of the irregular defect and average brightness detected in the irregular defect detection process (ST300) (rank determination process ST400).例文帳に追加

ムラ欠陥検出工程（ＳＴ３００）にて検出されたムラ欠陥の欠陥面積、平均輝度に基づいて液晶パネルをランク判定する（ランク判定工程ＳＴ４００）。 - 特許庁

Consequently, the irregular bar can be surely connected by utilizing performance equivalent to a mechanical joint, and the connected state of the irregular bar can be stably maintained.例文帳に追加

この結果、従来の課題を解消して、異形鉄筋を機械式継ぎ手と同等の性能で確実に接続するとともに、その接続状態を安定に維持することができる。 - 特許庁

A non-slip mechanism 10 includes a soil improvement body 12 provided with irregular parts 24 on a head part and a skeleton 16 of a structure constructed on the irregular parts 24.例文帳に追加

滑り止め機構１０は、頭部に凹凸部２４が設けられた地盤改良体１２と、凹凸部２４の上に構築された構造物の躯体１６を有している。 - 特許庁

The thusly manufactured surface fine irregular body has low orientation of the irregular pattern, and is suitable for use in the optical element such as an anisotropic diffuser and a wire grid polarizer.例文帳に追加

このようにして製造された表面微細凹凸体は、凹凸パターンの配向度が小さく、異方性拡散体やワイヤーグリッド偏光子などの光学素子への使用に適する。 - 特許庁

The center station can detect, from the irregular sound discrimination results, whether irregular sound is being generated in the cooling fan 12 and grasps the contents or the like of the failure.例文帳に追加

その異音の判別結果により、センター局においては、冷却ファン１２に異常が発生しているか否かや発生している異常の内容等が把握される。 - 特許庁

Second correction processing for reducing irregular color and irregular density caused by uniformizing color distribution and density distribution is performed by next processing from a step 108 to a step 120.例文帳に追加

次のステップ１０８乃至ステップ１２０の処理により、色分布および濃度分布の均一化による色むらやの濃度むら低減のための第２補正処理を実行する。 - 特許庁

The irregular layer 5 is buried in the resin layer 4, and the resin layer 4 with the irregular layer 5 buried bonds the first wiring layer 2 and the second wiring layer 3 together.例文帳に追加

凹凸層５は、樹脂層４に埋め込まれ、この凹凸層５を埋め込んでいる樹脂層４によって、第１配線層２と第２配線層３が貼り合わされる。 - 特許庁

To provide a learning/forecasting method for irregular time serial data using a recurrent neural network capable of improving forecast accuracy of the irregular time series data than before.例文帳に追加

従来よりも不規則時系列データの予測精度を高めることができるリカレントニューラルネットワークを用いた不規則時系列データの学習・予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printing coated paper which has an excellent printing surface quality having high gloss without accompanying the deterioration of paper stiffness, irregular opacity and irregular ink acceptability.例文帳に追加

本発明の目的は、紙腰の低下や不透明度ムラ、インキ受理ムラを伴わずに、且つ高光沢で優れた印刷面質を有する印刷用塗工紙が提供する事にある。 - 特許庁

An irregular part 2 comprising recessed parts and projecting parts is formed on the outer diameter face of the outer ring 1 of the rolling bearing 10, and the recessed parts of the irregular part 2 are filled with cushioning materials.例文帳に追加

転がり軸受１０の外輪１の外径面に、凹部と凸部とからなる凹凸部２を形成されており、この凹凸部２の凹部に、緩衝材が充填されている。 - 特許庁

To reduce the irregular density of a transfer image caused by the irregular rotation of a drive roller for driving an intermediate transfer belt which makes a photoreceptor drum driven to rotate by transmission of friction.例文帳に追加

摩擦伝達により感光ドラムを従動回転させる中間転写ベルトを駆動する駆動ローラの回転ムラに起因する転写像の濃度ムラを軽減する。 - 特許庁

A plurality of irregular reflection parts 35A, 35B are formed on the surface of the light guide layer 3, and reflecting lines 37A, 37B of concave shape are formed in the irregular reflection parts 35A, 35B.例文帳に追加

導光層３の面に、複数の乱反射部３５Ａ，３５Ｂが形成され、乱反射部３５Ａ，３５Ｂに凹状の反射線３７Ａ，３７Ｂが形成されている。 - 特許庁

The liquid crystal display includes a wrinkle-like irregular layer 6 including a wrinkle-like irregular shape surface formed along an irregularity control structure 8 on a glass substrate 3.例文帳に追加

液晶表示装置は、ガラス基板３上の凹凸制御構造８に沿うように形成された皺状凹凸形状の表面を有する皺状凹凸層６を有している。 - 特許庁

In addition, the gypsum core 11 and the base paper 12 are not separated from each other at a spot where the irregular pattern 13 is formed by forming the irregular pattern 13.例文帳に追加

また、このように、凹凸模様を形成することで、凹凸模様１３が形成された箇所において石膏芯材１１とボード用原紙１２とが剥離しない。 - 特許庁

To provide a display device where restrictions are small on the light source, and whose display performance is high for the moving picture, and which is free from irregular illuminance and the irregular display of a picture, and to provide a projector.例文帳に追加

光源に対する制約が少なく、動画像の表示性能が高く、照度むらや画像の表示むらのない表示装置およびプロジェクタを提供することにある。 - 特許庁

Since the cover 7 having an irregular shape coupled with the irregular shape of the tread is fitted to the whole face of the tread, the cover 7 is firmly fitted to the tread of the footstep 2.例文帳に追加

また踏面２の全面に、当該踏面の凹凸形状に嵌まる凹凸形状をしたカバー７を取り付けることにより、カバー７を踏段２の踏面へ強固に取り付ける。 - 特許庁

The outer lathe 4 of the bearing 2 is formed so as to have an irregular peripheral surface 7, and the tire 3 is integrally installed in the described irregular peripheral surface 7 of the outer lathe 4.例文帳に追加

ベアリング（２）の外レース（４）が凹凸外周面（７）を有するように形成され、かつタイヤ（３）が外レース（４）の前記凹凸外周面（７）に一体的に溶着される。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR FORMING IMAGE CAPABLE OF OUTPUTTING TO BOTH GENERAL SHEET AND IRREGULAR SHEET HAVING IRREGULAR SURFACE FORMING THEREON A LARGE NUMBER OF RECESSED PARTS REMOVABLY ACCEPTABLE TONER例文帳に追加

一般シート及びトナーを除去可能に受容できる凹部を多数形成した凹凸面を有する凹凸シートの両方に出力可能な画像形成装置及び方法 - 特許庁

An irregular defect is detected in image data wherein the point/strain defect is repaired in the point/strain defect repair process ST200 (irregular defect detection process ST300).例文帳に追加

点・シミ欠陥修補工程ＳＴ２００にて点欠陥・シミ欠陥が修補された画像データにおいてムラ欠陥を検出する（ムラ欠陥検出工程ＳＴ３００）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of restraining the irregular gradation or the irregular color of an image caused by the staining of an optical system by arranging the optical system according to the sensitivity of a photoreceptor.例文帳に追加

感光体の感度に対応して光学系を配置することにより、光学系の汚れに起因する画像の濃淡むらや色むらを抑制する画像形成装置。 - 特許庁

To provide a ladle for conveying molten steel capable of preventing an irregular-shaped refractory from being peeled off even if the irregular-shaped refractory made from alumina-magnesia having a high coefficient of thermal expansion, is used for a bottom part.例文帳に追加

敷部に熱膨張率が大きいアルミナ−マグネシア質の不定形耐火物を用いたとしても、当該不定形耐火物の剥離を防止することができる。 - 特許庁

To reduce the occurrence of a white stripe due to irregular electrification peculiar to an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置特有の帯電むらによる白筋の発生を減少させる。 - 特許庁