「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

The description in Priority 1 has higher priority, and even when there are plural descriptions related to acute toxicity in Priority 2, if there is only one description related to acute toxicity in Priority 1, calculation shall be made using only the data of Priority 1.例文帳に追加

１．急性毒性に係る記述が複数あった場合の計算： - 経済産業省

The early participation player is informed of the participation of the later participation player using an identification image of the later participation player.例文帳に追加

後発プレーヤの参入を後発プレーヤの識別画像を用いて先行プレーヤに知らせる。 - 特許庁

The CMP process is performed using low selectivity slurry having the same polishing rate as all materials.例文帳に追加

CMP工程は全ての物質に対する研磨率が同一の低選択比スラリを用いて実施する。 - 特許庁

The battery module 30 is provided with 8 pieces of unit batteries 20 using a laminate film for the battery container.例文帳に追加

モジュール３０は、電池容器にラミネートフィルムが用いられた単電池２０を８個備えている。 - 特許庁

An air flow rate sucked into an internal combustion engine is detected by using the heating resistor 1.例文帳に追加

発熱抵抗体１を用いて内燃機関に吸入される空気流量を検出する。 - 特許庁

At this point, the service is available only for smartphones using Google's Android platform.例文帳に追加

現時点では，このサービスはグーグルのアンドロイド・プラットフォームを搭載したスマートフォンのみで利用できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Since the foaming material is bonded on the outer face of the covered layer 4 using, for example, an adhesive film such as polyester film, solvent is not used, which is good for the environment.例文帳に追加

発泡材は、例えばポリエステルフィルム等の粘着フィルムを使用して被覆層４の外面に貼着されるので、溶剤を使用せず、環境にも良い。 - 特許庁

When user's utterance is recognized by using the generated rules, the user's utterance is regarded as the correction dialogue and the operation is shifted to processing to correct the erroneous recognition.例文帳に追加

利用者の発話が、生成されたルールを用いて認識された場合、利用者の発話を訂正発話と見なし、誤認識を修正する処理に移行する。 - 特許庁

When an integer M is defined as the number of wobble waves, address information is constituted using M wobbles per 1 bit as a fundamental unit, and NRZ-recording is carried out for this address information.例文帳に追加

整数Ｍをウォブル波数としたときに、アドレス情報を１ビットＭウォブルを基本単位として構成し、このアドレス情報をＮＲＺ記録する。 - 特許庁

Thus, when display is conducted using digital data, the light emitting luminance of each color is evenly made even though the efficiency of light emission is different for every color.例文帳に追加

これにより、色毎に発光効率が異なる場合であってもデジタルデータを利用してカラー表示を行う場合に、各色の発光輝度を揃えることができる。 - 特許庁

The coil 26 is wound around the part except both ends of a magnetic core member 22, an antenna 21 for a radiowave clock is formed, and a radiowave clock is obtained by using the antenna 21.例文帳に追加

この磁芯部材２２の両端を除く部分にコイル２６が巻回されて電波時計用アンテナとなり、このアンテナ２１を用いて電波時計を得る。 - 特許庁

An amino acid sequence code area is retrieved by using the reference sequence in which the wild card is set to the site, in which bases corresponding to kinds of the amino acid are unspecified, is used.例文帳に追加

アミノ酸種類に対応する塩基が不特定な部位にワイルドカードが設定された参照配列を使ってアミノ酸配列コード領域が検索される。 - 特許庁

An impeller 7 is made of a lightweight member, and an edge of the impeller 7 is thinned, and the pipe is unreeled by biting in by using a corrugated recess possessed by the pipe itself.例文帳に追加

軽量部材で羽根車（７）を作り、羽根車（７）の刃先を薄くし、管自体の持つ波状の窪みを利用し喰い込ませ解き出しをする。 - 特許庁

To provide a positioning structure between a magnet and a brush, which is simple and is of high strength and also is applicable to a motor not using a brush holder.例文帳に追加

簡単かつ高強度な構造で、しかも、ブラシホルダを使用しないモータにも適用可能なマグネットとブラシとの間の位置決め構造を提供する。 - 特許庁

Since the contact area of both the substances in the gas-liquid mixed system comprising the ozone gas mixed with the misted aqueous hydrogen peroxide is wide and the contact efficiency is increased, the ozone absorbing energy waves using the ultraviolet rays or ultrasonic waves or both is decomposed.例文帳に追加

オゾンガスと霧状の過酸化水素水を混合した気液混合系で両物質の接触面積が広く、接触効率が高くなる。 - 特許庁

After an image is formed, the target cut position is corrected using that error and the recording medium is carried to the corrected target cut position before being cut.例文帳に追加

画像形成後に前記誤差を用いて切断目標位置を補正し、この補正された切断目標位置まで記録媒体を搬送させて切断を行う。 - 特許庁

Transmitted image clearness which is measured by a mapping measuring instrument using an optical comb of 0.5mm width is 70-100% and haze is 20-50%.例文帳に追加

また、０．５ｍｍ幅の光学櫛を用いた写像性測定器で測定した透過像鮮明度が７０〜１００％であり、ヘーズが２０〜５０％である。 - 特許庁

Similarly, the printing setting is carried out by using the HTML/XHTML, the printing job is generated and transmitted to the device and the printing is carried out in this configuration.例文帳に追加

同様に、ＨＴＭＬ／ＸＨＴＭＬを用いて印刷設定を行うことで印刷ジョブが生成され機器へ送信、印刷が行われる構成とする。 - 特許庁

Even when the object is a curved line or a character, the gradation correcting information is similarly formed, and the image drawing processing using the gradation correcting information is performed.例文帳に追加

オブジェクトが曲線または文字である場合にも、同様に階調補正情報を生成し、階調補正情報を使用した描画処理を行う。 - 特許庁

After that, the concrete is filled into a placing space, which is formed by using a form, up to the position of the head of the adjusting screw body, which is adjusted to the prescribed position.例文帳に追加

その後、型枠によって形成された打設空間に所定位置に調整された調整ネジ体の頭部の位置までコンクリートを充填する。 - 特許庁

(1) The specific nitrilase activity in the initial reaction is ≥30 g-ammonium acrylate/g-dry biocatalyst/Hr when acrylonitrile is used as a substrate and (2) the maximum accumulation concentration of the ammonium acrylate exceeds 30 wt.% when the ammonium acrylate is produced by using the acrylonitrile and water.例文帳に追加

２）アクリロニトリルと水を用いてアクリル酸アンモニウムを製造する場合、アクリル酸アンモニウム最高蓄積濃度が30重量%を越えること。 - 特許庁

At first, rotational speed about Y-axis is detected using the laser diode 1 and then rotation about Y-axis is suppressed through correction for canceling the rotation such that no signal is delivered from a system employing the laser diode 1.例文帳に追加

中でも、前記複数個備えたリング共振型レーザーダイオードを構成する活性層の向きが互いに直交した場合が好ましい。 - 特許庁

In the case that the difference is the fixed value or less, the difference is corrected to a correction value 0 and the computation of the moving amount later is advanced by using the correction value.例文帳に追加

差分が一定値以下の場合には差分を補正値０と補正して、この補正値を使用して後刻の動き量の演算に移行させている。 - 特許庁

To provide a light reception/emission compound unit that is inexpensive, is suited for miniaturization and light weight, and is reliable, and to provide a displacement detection apparatus using the unit.例文帳に追加

低価格で小型、軽量化に適した信頼性の高い受発光複合ユニット及び当該ユニットを用いた変位検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mattress sheet that is capable of obtaining the strength equivalent to that in the case of using applied cloth and is excellent in workability due to the fact that only seaming is needed for a sewing process.例文帳に追加

当て布を用いた場合と同等の強度性を得ることができるし、縫製工程は縫着だけでよいので作業性に優れている。 - 特許庁

Since the crack is propagated in one direction, an excellent cutting surface without a level difference or ruggedness is obtained and the need of cutting using a router processer is eliminated.例文帳に追加

クラックの伝播が一方向であるため、段差や凹凸のない良好な切断面を得ることができ、ルータ加工装置を用いての切削は不要になる。 - 特許庁

Alignment is conducted, by using the alignment mark M2, a second opening 4a is formed at the part of the second interlayer insulation film 4, and the alignment mark M3 is constituted.例文帳に追加

アライメントマークＭ_2を用いてアライメントを行い、第２の層間絶縁膜４の部分に第２の開口４ａを形成し、アライメントマークＭ_3を構成する。 - 特許庁

When image data is displayed using thumbnail images, it is checked whether there is abnormality in the image data, before the thumbnail images are displayed.例文帳に追加

画像データを縮小画像を用いて表示するとき、その縮小画像を用いた表示より先に画像データに異常が無いかどうか確認する。 - 特許庁

In addition, when a policy is changed, only setting change of a server is required and the policy control in the case of using routers 20 of a plurality of manufacturers are used is facilitated.例文帳に追加

また、ポリシーを変更した場合、サーバ１０の設定変更だけで済み、複数メーカのルータ２０を使用する場合のポリシー制御が容易となる。 - 特許庁

To solve a problem that conventional technology is premised on operation using a single CPU and a single core and efficiency deteriorates when the conventional technology is applied as is to a multi-core system or a multi-CPU system.例文帳に追加

従来技術は、シングルＣＰＵ,シングルコアでの動作を前提としており、マルチコアシステムや、マルチCPUシステム上で、そのまま適用すると、効率が悪化する。 - 特許庁

That is, when the area tag signal is '00000', which indicates the color original, color conversion is executed to form the image by using YMCK concerning the area (original).例文帳に追加

すなわち、エリアタグ信号がカラー原稿を示す「０００００」であれば、その領域（原稿）に対しては、ＹＭＣＫを用いて画像形成すべく、色変換を行う。 - 特許庁

When the cartridge 107 is set in the printer 1 and printing is executed, collation is performed using that information in order to determine printability.例文帳に追加

そして、カートリッジ１０７をプリンタ１に装着したとき、印刷実行時等にこの情報を用いて照合を行ない、印刷の可否等を判断する。 - 特許庁

When it is determined that interpolation is valid, an interpolation frame is generated between the current video frame and a previous video frame using the obtained motion vector.例文帳に追加

そして、補間が有効と判定されたとき、得られた動きベクトルを用いて、現在の映像フレームと前の映像フレームの間に補間フレームが生成される。 - 特許庁

Alternatively the comb-shaped electrode is covered with an insulating film, the pulse voltage is applied to the electrode using the pulse power source, and the pulse electric field is applied to the substrate.例文帳に追加

あるいは、櫛形電極を絶縁膜で覆った上で、パルス電源を用いて電極にパルス電圧を印可して、基板にパルス電界を印可する。 - 特許庁

When the power source of a digital camera is turned off, the lens holder 101 is driven to a position, where the engaging pin 27 is engaged in the receiving hole 113 by using a driving mechanism at zooming.例文帳に追加

デジタルカメラの電源オフ時、ズーミング時の駆動機構を用いて、係合ピン２７が受穴１１３に係合する位置までレンズホルダ１０１を駆動する。 - 特許庁

Afterwards, when a transmission button is operated, the code is read from the memory, and transmitted to an information processor 5 by using the infrared LED lamp 420 which is identical to that for reading.例文帳に追加

その後、送信ボタンを操作すると、メモリからコードを読み出し、読取用と同じ赤外ＬＥＤランプ４２０を用いて情報処理装置５に送信する。 - 特許庁

After the driver software is installed, the original function of the device is enabled (S14 to S17), and the original function of the device is operated by using the driver software (S18 to S20).例文帳に追加

インストール後、デバイス本来の機能を有効にして（Ｓ１４〜Ｓ１７）、当該ドライバソフトを用いてデバイス本来の機能を動作させる（Ｓ１８〜Ｓ２０）。 - 特許庁

Consequently, a resist pattern 111 for via hole whose diameter is smaller than a width of the upper groove 110 in size is formed and a via hole 112 is formed using this as a mask.例文帳に追加

次いで、上溝１１０の幅より径が小さいビアホール形成用のレジストパターン１１１を形成し、これをマスクにビアホール１１２を形成する。 - 特許庁

A resin 5 applied onto a board 1 is sucked from the side, which is opposite to the side where the resin is applied, of the gap between the board 1 and a semiconductor device 2 using a compressor 7.例文帳に追加

コンプレッサ７を用いて、基板１上に塗布された樹脂５を、基板１と半導体部品２とのギャップ４の他辺側の部位から吸引する。 - 特許庁

To provide a motor frame which is favorable in productivity and is excellent in cooling condition and is further favorable in motor property, and to provide a motor or a motor pump using that motor frame.例文帳に追加

生産性が良好で、冷却条件に優れ、更にモータ特性も良好なモータフレーム及び該モータフレームを使用したモータ並びにモータポンプを提供する。 - 特許庁

If, however, the failed address is already in the preserved failed address, the error is considered either a latent error or VTR, and is restored by using on-chip redundancy.例文帳に追加

しかし、失効アドレスが既に、保存失効アドレス中にある場合、エラーは、潜在エラーかVTRであると見なされ、オンチップ冗長を用いて修復される。 - 特許庁

To provide a cabinet for a toilet which is easily movable matched with the using method of a user and is stably mounted usually when it is not moved.例文帳に追加

使用者の使用方法に合わせて簡単に移動可能であり、移動させない通常時には安定して載置されるトイレ用キャビネットを提供する。 - 特許庁

When the crucible 10 is heated by using an induction heating method, the core pipe 11 is disposed in such a manner that the lower end of the pipe is positioned lower than the bottom of the crucible 10.例文帳に追加

誘導加熱法を用いて坩堝１０が加熱される際、炉芯管１１は、その下端は坩堝１０の底よりも低い位置となるように設置される。 - 特許庁

Then, the fuel tank 16 to which the cushion rubber 36 is bonded and the tank protector 40 is fixed is attached to a frame 14 by using a tank band 18.例文帳に追加

次に、クッションゴム３６が貼着されると共にタンクプロテクタ４０が固定された燃料タンク１６を、タンクバンド１８を用いてフレーム１４に取り付ける。 - 特許庁

When the number of remaining allowable using times is zero, a vehicle operation by the electronic key 2 is rejected even if smart collation is established with the electronic key 2.例文帳に追加

この残り使用許可回数が０になると、電子キー２との間でスマート照合が成立しても、電子キー２による車両操作を不可とする。 - 特許庁